The 9th “Engaging with Vietnam – An Interdisciplinary Dialogue” Conference TOURING VIETNAM: Exploring “Development”, “Tourism” and “Sustainability” in Vietnam from Multi-disciplinary and Multi-directional Perspectives www.engagingwithvietnam.net & www.engagingwithvietnam.org H i Th o “Engaging with Vietnam” L n Th Ch : “‘Phát Tri n’, ‘Du L ch’, ‘B n V ng’ C a Vi t Nam T Góc a Ngành & a Chi u” 28 – 31, tháng 12, n m 2017: Thành ph H Chí Minh 31.12: Tàu Th ng Nh t t Tp.HCM i Tuy Hòa, Phú Yên – 4, tháng 1, n m 2018: Tuy Hòa, Phú Yên nv ng t ch c: i H c Khoa H c Xã H i Nhân V n – H Chí Minh, Vi t Nam i H c Hawaii Manoa – M , ng ch t a i H c Qu c Gia Thành Ph ng ch t ch toàn b chư ng trình H i th o: Giáo s Ti n s Phan Lê Hà ( i H c Hawaii Manoa), Phó Giáo s Ti n s Võ V n Sen (Hi u tr ng, HKHXHNV – Chí Minh), Phó Giáo s Ti n s Liam C Kelley ( i H c Hawaii Manoa), Ti n s Jamie Gillen ( i h c Qu c gia Singapore) HQG Thành Ph H The 9th “Engaging with Vietnam – An Interdisciplinary Dialogue” Conference TOURING VIETNAM: Exploring “Development”, “Tourism” and “Sustainability” in Vietnam from Multi-disciplinary and Multi-directional Perspectives www.engagingwithvietnam.net & www.engagingwithvietnam.org Ban t ch c trân tr ng kính m i quý v i bi u g i tham d H i th o Engaging with Vietnam l n th Thông tin h i th o c ng nh h ng d n n p có y trang web h i th o http://engagingwithvietnam.net & http://engagingwithvietnam.org M i câu h i xin g i v a ch : engagingwithvietnam@gmail.com Trân tr ng! Ban T Ch c H i Th o EWV9 ************* H i th o “Engaging with Vietnam” l n th s m t tr i nghi m r t m i cho nh!ng ã, ang s tham d chu"i h i th o c a khám phá tr i nghi m “‘Phát Tri n’, ‘Du L ch’, ‘B n V ng’ C a Vi t Nam T Góc a Ngành & a Chi u”, EWV l n th s a nh!ng ho t ng #c an xen ph i h#p v i nhau: ph n h i th o khoa h c v i báo cáo chuyên ; ph n gi i thi u bình sách c a m t s nhà khoa h c n c; ph n th o lu$n v ph ơng pháp lu$n i m khoa h c cho nhà nghiên c u; ph n i th c a th m quan TPHCM Phú Yên; ph n di chuy n tàu Th ng Nh t gi!a hai mi n; ph n tri n lãm thuy t trình ý t ng sáng t o v m t s tài liên quan n ch h i th o c a nhóm sinh viên t ch c có liên quan; ph n tri n lãm s&p 't v i ý t ng phát tri n c ng ng, ph n t a àm gi!a chuyên gia v i a ph ơng nhà làm sách; ph n giao l u v n hóa v n ngh dành cho t t c nh!ng ng i tham gia M t i m n!a r t riêng c a EWV l n th s ki n s #c t ch c hai a i m n i t( mi n Nam mi n Trung i bi u tham d s tr i nghi m du l ch Vi t Nam ón giao th(a N m M i 2018 tàu Th ng Nh t i t( thành ph HCM thành ph Tuy Hòa, ti p t)c hành trình khám phá ‘Phát Tri n’, ‘Du L ch’, ‘B n V ng’ C a Vi t Nam T Góc a Ngành & a Chi u” Nh th ng l , phiên toàn th , phiên m i 'c bi t phiên th o lu$n tr ng i m s trình bày nh!ng khái ni m t ng quát, i m qua lí thuy t a ngành, a nh!ng lu$n c , ph ơng pháp lu$n, câu h i a chi u m i ng i suy ngh v “phát tri n”, “du l ch” “b n v!ng” có th liên h v i tài c a Ví d): The 9th “Engaging with Vietnam – An Interdisciplinary Dialogue” Conference TOURING VIETNAM: Exploring “Development”, “Tourism” and “Sustainability” in Vietnam from Multi-disciplinary and Multi-directional Perspectives www.engagingwithvietnam.net & www.engagingwithvietnam.org 1) Quá kh thư ng c ti p c n, tái hi n, ‘ óng gói’ tương quan v i ba khái ni m “l ch s ”, “di s n”, “h i c/ký c/trí nh ” th nào? 2) Du l ch phát tri n thư ng c g n vào kh b ng/theo cách nào? 3) Giáo d c, phát tri n, b n v ng có m i liên h v i nhau? 4) Q trình tồn c u hóa, khu v c hóa, qu c t hóa, qu c gia hóa l nh v c “phát tri n”, “du l ch”, “b n v ng” v a mang l i thách th c ng th i c ng t o nh ng ki n th c góc nhìn m i v khoa h c, v v n pháp lí m i, v q trình ho ch nh sách i u di n th m c ! nào? 5) T i b ng cách mà sách v ngo i ng /ngơn ng c i cách giáo d c thư ng c ban hành gi i trình/bi n minh cho m c ích phát tri n? 6) Các s giáo d c b c ph" thông i h c, vi n nghiên c u, quan u não, t" ch c có liên quan ã có nh ng ph n ng trư c nh ng thách th c, góc nhìn, sách, c i cách c nêu t câu h#i trên? Lưu ý: Engaging With Vietnam m t h i th o a ngành Ngoài nh!ng phiên toàn th phiên m i 'c bi t nh nói trên, n p trình bày nh!ng ti u ban song song (breakout sessions) không nh t thi t ph i t$p trung vào ba m ng “phát tri n”, “du l ch” “b n v!ng” mà tác gi có th xu t báo cáo d a tài nghiên c u c a riêng có liên quan n Vi t Nam H i th o, nh m i n m, s t o m t sân chơi h c thu$t mang tính t ơng tác, a ngành a chi u cho m i ng i tham d #c ti p c$n th o lu$n nh!ng nghiên c u Vi t Nam m r ng hi u sâu v tài c a i bi u có th tham kh o ch ơng trình c) th c a nh!ng h i th o tr c ây website D Ki n Chư ng Trình T ng Th Ph n I: Thành ph H Chí Minh Th i gian: 28 – 31, tháng 12, n m 2017 a i m: i H c Khoa H c Xã H i Nhân V n – i H c Qu c Gia Thành Ph H Chí Minh, 12 inh Tiên Hồng, Qu$n 1, Thành ph H Chí Minh, Vi t Nam The 9th “Engaging with Vietnam – An Interdisciplinary Dialogue” Conference TOURING VIETNAM: Exploring “Development”, “Tourism” and “Sustainability” in Vietnam from Multi-disciplinary and Multi-directional Perspectives www.engagingwithvietnam.net & www.engagingwithvietnam.org N i dung: an xem n i dung nh trình bày ph n trên, tr ng 'c bi t vào ph n h i th o khoa h c g m báo cáo c a chuyên gia h c gi n c qu c t & ph n bình sách th o lu$n v nghiên c u khoa h c; ngày tham quan thành ph làm khách du l ch Ph n II: i tàu Th ng Nh t t TPHCM Tuy Hòa êm 31.12, n n i sáng 1.1 ( ón giao th a N m M i tàu v i ph n ph trách c a MC Lê Anh i tác) Ph n III: Thành ph Tuy Hòa, Phú Yên Th i gian: 1– 4, tháng 1, n m 2018 a i m: Trung Tâm H i nghi Qu c T Utopia, thành ph Tuy Hòa, t nh Phú Yên, Vi t Nam N i dung: an xem n i dung nh trình bày ph n trên, tr ng 'c bi t vào ph n báo cáo khoa h c tr ng i m; T a àm sách pháp lu$t liên quan n ch h i th o; Th o lu$n m v i s tham gia c a h c gi Vi t Nam qu c t t$p trung vào phát tri n vùng mi n, sách giáo d)c m i t ơng quan v i phát tri n h i nh$p; i th c t du l ch Phú Yên; Tri n lãm ý t ng sáng t o tri*n lãm s&p 't c a nhóm tham gia; Cu c thi ý t ng sáng t o v i n i dung liên quan n ch h i th o NHÂN S ng ch t a • • • • H i • • • • • • EWV ng ch t ch toàn b chư ng trình H i th o: GS.TS Phan Lê Hà ( i H c Hawaii Manoa), PGS.TS Võ V n Sen (Hi u tr ng, HKHXHNV – HQG Thành Ph H Chí Minh), PGS.TS Liam C Kelley ( i H c Hawaii Manoa), TS Jamie Gillen ( i h c Qu c gia Singapore) ng khoa h c tham v n n i dung: GS.TS Phan Lê Hà ( i H c Hawaii Manoa), PGS.TS Liam C Kelley ( i H c Hawaii Manoa), PGS.TS Võ V n Sen (Hi u tr ng, HKHXHNV – HQG TP H Chí Minh), PGS.TS Ph m Quang Minh (Hi u tr ng, HKHXHNV – HQG Hà N i), TS Jamie Gillen ( i h c Qu c gia Singapore) TS Ngô Th Ph ơng Lan ( HKHXHNV – HQG TP H Chí Minh) The 9th “Engaging with Vietnam – An Interdisciplinary Dialogue” Conference TOURING VIETNAM: Exploring “Development”, “Tourism” and “Sustainability” in Vietnam from Multi-disciplinary and Multi-directional Perspectives www.engagingwithvietnam.net & www.engagingwithvietnam.org • • • • • • • • • • • • • TS Nguy*n Ng c Thơ ( HKHXHNV – HQG TP H Chí Minh) TS Tr n Cao B i Ng c ( HKHXHNV – HQG TP H Chí Minh) GS.TS Philip Hirsch ( i h c Sydney, Úc & i h c Chiang Mai, Thái Lan) PGS.TS Jeremy Jemmes ( i H c Brunei Darussalam, Brunei) PGS TS Emmanuelle Peyvel ( i h c Brest, Pháp) TS V Thành T Anh ( i H c Fulbright Vi t Nam) TS Rommel A Curaming ( i H c Brunei Darussalam, Brunei) GS.TS Pierre Asselin ( i H c Hawaii Pacific) PGS.TS Hoàng Anh Tu n ( HKHXHNV – HQG Hà N i) TS Nguy*n Tô Lan (Vi n Nghiên C u Hán-Nôm, Hà N i) PGS.TS Nguy*n Th Hùng ( i h c Nông Lâm – i h c Thái Nguyên) TS Lê ình Tân ( i h c Qu c gia Hà N i) MC Th c s Tr nh Lê Anh ( HKHXHNV – HQG Hà N i) Ban Thư ký h tr công vi c t ch c H i th o: • • • • • Ti n s Ti n s Th c s Ti n s Th c s Lê Thùy Linh ( i h c S ph m Hà N i) Nguy*n Hoàng Y n ( HKHXHNV – HQGTPHCM) Châu D ơng Quang (Nghiên c u sinh, i h c SUNY, M ) Lê ình Tân ( i h c Qu c gia Hà N i) Tr nh Lê Anh ( HKHXHNV – i h c Qu c gia Hà N i) ... http://engagingwithvietnam.net & http://engagingwithvietnam.org M i câu h i xin g i v a ch : engagingwithvietnam@gmail.com Trân tr ng! Ban T Ch c H i Th o EWV9 ************* H i th o “Engaging... Perspectives www.engagingwithvietnam.net & www.engagingwithvietnam.org Ban t ch c trân tr ng kính m i quý v i bi u g i tham d H i th o Engaging with.. .The 9th “Engaging with Vietnam – An Interdisciplinary Dialogue” Conference TOURING VIETNAM: Exploring