1. Trang chủ
  2. » Cao đẳng - Đại học

Giáo trình Vẽ kỹ thuật điện (Nghề Điện công nghiệp Trình độ CĐTC)

100 5 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 100
Dung lượng 3,12 MB

Nội dung

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG TRƯỜNG CAO ĐẲNG NGHỀ AN GIANG GIÁO TRÌNH MƠN: VẼ KỸ THUẬT ĐIỆN NGHỀ: ĐIỆN CƠNG NGHIỆP Trình độ: trung cấp nghề/ cao đẳng nghề (Ban hành theo định số: 70/QĐ-CĐN ngày 11/01/2019 Hiệu trưởng trường Cao đẳng nghề An Giang) An Giang – Năm 2019 TUYÊN BỐ BẢN QUYỀN Tài liệu thuộc loại sách giáo trình nên nguồn thơng tin phép dùng ngun trích dùng cho mục đích đào tạo tham khảo Mọi mục đích khác mang tính lêch lạc sử dụng với mục đích kinh doanh thiếu lành mạnh bị nghiêm cấm LỜI GIỚI THIỆU TÀI LIỆU Với chương trình mơn học 90 tiết, giáo trình cung cấp cho học sinh sinh viên hiểu biết vẽ kỹ thuật, vẽ điện vẽ Autocad Vì điều nhiều chỗ có tính chất tóm lược Trong nội dung trình bày có phần lý thuyết chung có phần tập lồng vào kinh nghiệm, học rút từ thực tế Trong trình biên soạn thân cố gắng rút gọn, cô đọng vấn đề đưa vào số mẫu tập cụ thể cho phù hợp với trình độ học sinh sinh viên hình thức đào tạo trường Giáo trình Vẽ Kỹ Thuật Điện biên soạn nhằm cung cấp cho học sinh sinh viên ngành chuyên ngành điện kiến thức xoay quanh vấn đề sau: CHƯƠNG – VẼ KỸ THUẬT CHƯƠNG – VẼ ĐIỆN CHƯƠNG – CÁC KHÁI NIỆM CHUNG VỀ AUTOCAD CHƯƠNG – CÁC LỆNH CHỈNH SỬA CƠ BẢN CHƯƠNG – QUẢN LÝ BẢN VẼ Kèm theo chương, có số tập áp dụng phần lý thuyết học, giúp học sinh sinh viên rèn luyện kỹ Mỗi cán giáo viên phải có kiến thức định vẽ autocad để nâng cao hiểu biết chung phục vụ tốt cho chuyên ngành Khi biên soạn giáo trỉnh ủng hộ BGH đặc biệt tổ môn giúp đỡ đồng nghiệp Hiện giáo trình tham khảo vẽ autocad có nhiều giáo trình phải thích hợp cho đơn vị cấp học Vì trình độ chun mơn kinh nghiệm có hạn nên việc biên soạn giáo trình khơng gặp khiếm khuyết Chúng tơi mong nhận đóng góp ý kiến q thầy học sinh sinh viên Xin chân thành cám ơn An Giang, ngày 31 tháng 10 năm 2018 Tham gia biên soạn Chủ biên Trần Đức Anh MỤC LỤC ĐỀ MỤC GIỚI THIỆU TÀI LIỆU CHƯƠNG 1: VẼ KỸ THUẬT I NHỮNG TIÊU CHUẨN TRÌNH BÀY BẢN VẼ Khổ giấy Khung tên , khung vẽ Tỷ lê Đường nét Chữ viêt Ghi kích thước II CÁC DẠNG BẢN VẼ Vẽ hình học Các hình biểu diễn Câu hỏi Bài tập CHƯƠNG 2: VẼ ĐIỆN I NHỮNG TIÊU CHUẨN TRÌNH BÀY BẢN VẼ Khổ giấy Khung tên , khung vẽ Tỷ lê Đường nét Chữ viêt Ghi kích thước Cách gấp vẽ II CÁC KÝ HIỆU QUI ƯỚC DÙNG TRONG BẢN VẼ ĐIỆN Vẽ ký hiệu phòng ốc mặt xây dựng Vẽ ký hiệu điện sơ đồ điện chiếu sáng Vẽ ký hiệu điện sơ đồ cung cấp điện III VẼ SƠ ĐỒ ĐIỆN Vẽ sơ đồ mặt Vẽ sơ đồ bố trí điện Vẽ sơ đồ đơn dây Bài tập CHƯƠNG 3: CÁC KHÁI NIÊM CHUNG VỀ AUTOCAD I KHÁI QUÁT VỀ AUTOCAD Cài đặt Khởi động Bảng chức Autocad Thay đổi giao diện Autocad Chuyển đổi Autocad 3D Autocad 2D II MỘT SỐ LỆNH VẼ TRONG AUTOCAD Lệnh vẽ đường thẳng Lệnh vẽ đường tròn Lệnh vẽ cung tròn III HỆ TRỤC TỌA ĐỘ Hệ tọa độ đề Hệ tọa độ cực Trang 12 23 24 29 33 42 45 48 56 58 IV CÁC PHƯƠNG THỨC TRUY BẮT ĐIỂM Truy bắt điểm thường trú Truy bắt điểm tạm trú Thực hành CHƯƠNG 4: CÁC LỆNH CHỈNH SỬA CƠ BẢN I CÁC LỆNH HIỆU CHỈNH CƠ BẢN Di dời đối tượng Cắt phần đối tượng giao Quay đối tượng quanh điểm Thay đổi kích thước theo tỉ lệ II CÁC LỆNH DỰNG HÌNH Tạo đối tượng song song Vuốt góc hai đối tượng Vát mép hai đối tượng Sao chép đối tượng Đối xứng quanh trục Sao chép theo dãy Lênh phá đối tượng III CHÈN KÝ HIỆU VẬT LIỆU CHO MẶT CẮT Chèn vật liệu cho mặt cắt Hiệu chỉnh vật liệu cho mặt cắt Thực hành CHƯƠNG 5: QUẢN LÝ BẢN VẼ I QUẢN LÝ BẢN VẼ THEO LỚP, ĐƯỜNG NÉT, MÀU Tạo lớp Hiệu chỉnh II NHẬP VÀ HIỆU CHỈNH VĂN BẢN Tạo kiểu chữ Nhập văn Hiệu chỉnh văn III GHI VÀ HIỆU CHỈNH KÍCH THƯỚC Định dạng kiểu kích thước Cách ghi kiểu kích thước Hiệu chỉnh kiểu kích thước Tạo khối Chèn khối vào văn Thực hành THỰC HÀNH TỔNG HỢP I Vẽ ký hiệu II Vẽ sơ đồ mặt III Vẽ sơ đồ bố trí điện VI Vẽ sơ đồ đơn dây V Vẽ mạch trang bị điện 58 62 65 68 74 76 79 82 84 90 CHƯƠNG VẼ KỸ THUẬT Giới thiệu học Bản vẽ kỹ thuật phương tiện thông tin kỹ thuật dùng lĩnh vực kỹ thuật, công cụ chủ yếu người cán kỹ thuật để diễn đạt ý đồ thiết kế đồng thời tài liệu kỹ thuật dùng để đạo sản xuất gia công Bản vẽ kỹ thuật thành lập theo quy tắc thống Tiêu chuẩn Việt Nam Tiêu chuẩn Quốc tế Các tiêu chuẩn Việt Nam văn kỹ thuật Uỷ ban Khoa học kỹ thuật Nhà nước trước đây, Bộ Khoa học Công nghệ ban hành Tổng cục Tiêu chuẩn, Đo lường Chất lượng quan Nhà nước trực tiếp đạo cơng tác tiêu chuẩn hóa nước ta, tổ chức quốc gia tiêu chuẩn hóa Việc áp dụng tiêu chuẩn nhằm mục đích thúc đẩy tiến kỹ thuật, nâng cao suất lao động, cải tiến chất lượng sản phẩm Ngoài ra, việc áp dụng tiêu chuẩn làm thay đổi lề lối làm việc cho phù hợp với sản xuất lớn công nghiệp hóa, đại hóa Mục tiêu bài: - Sử dụng chức loại dụng cụ dùng vẽ kỹ thuật - Trình bày hình thức vẽ khí như: khung tên, lề trái, lề phải, đường nét, chữ viết - Trình bày khái niệm hình chiếu - Vẽ dạng vẽ khí theo qui ước vẽ kỹ thuật - Dựng đường thẳng song song cách đều, dựng đường thẳng vng góc,chia đoạn thẳng,dựng góc vng, chia đơi góc bất kỳ; - Chia đường tròn thành số phần nhau; - Ứng dụng kiểu vẽ nối tiếp, vẽ đường cong hình học để vẽ các vật thể có đường bao mặt cong - Rèn luyện tính cẩn thận, xác, chủ động, sáng tạo cơng việc I NHỮNG TIÊU CHUẨN TRÌNH BÀY BẢN VẼ Khổ giấy TCVN 7285 : 2003 tương ứng ISO 5457 : 1999 Tiêu chuẩn quy định khổ giấy cách trình bày tờ giấy vẽ Khổ giấy xác định kích thước mép ngồi vẽ Khổ giấy bao gồm khổ khổ phụ - Khổ gồm có khổ có kích thước 1189x841 với diện tích 1m2 khổ giấy khác chia từ khổ giấy - Các khổ giấy tiêu chuẩn đồng dạng với tỷ số đồng dạng (kích thước cạnh dài chia cho kích thước cạnh ngắn) = 1,41 Ngồi khổ giấy ra, cho phép dùng khổ phụ Các khổ phụ khổ giấy kéo dài tạo thành cách kéo dài cạnh ngắn khổ giấy dãy ISO-A đến độ dài bội số cạnh ngắn khổ giấy chọn ( Bảng 8.2), khổ phụ dùng trường hợp cần thiết, nhiên khơng khuyến khích dùng khổ giấy kéo dài Khung tên , khung vẽ Khung tên phải bố trí góc phải phía vẽ (Khung tên vẽ phải đặt cho chữ ghi khung tên có đầu hướng lên hay hướng sang trái vẽ đó) Kích thước nội dung khung tên quy định sau: Ô1 : Đầu đề tập hay tên gọi chi tiết Ô 2: Vật liệu chi tiết Ô3 : Tỷ lệ Ô : Ký hiệu vẽ Ô : Họ tên người vẽ Ô : Ngày vẽ Ô : Chữ ký người kiểm tra Ô : Ngày kiểm tra Ô : Tên trường, khoa, lớp Khung vẽ vẽ nét liền đậm, kẻ cách mép khổ giấy 5mm , cần đóng thành tập, cạnh trái khung vẽ kẻ cách mép trái khổ giấy khoảng 25mm Tỷ lê - Tỷ lệ vẽ tỷ số kích thước đo hình biểu diễn với kích thước tương ứng đo vật thể Có loại tỷ lệ: Tỷ lệ thu nhỏ, tỷ lệ ngun hình, tỷ lệ phóng to Tỉ lệ thu nhỏ 1:2 ; 1:2,5 ; 1:4 ; 1:5 ; 1:10 ; 1:15 ; 1:20 ; 1:25 ; 1:40 ; 1:50 ; 1:75 ; 1:100 ; 1:200; 1: 400; 1:500 ; 1:800; 1: 1000 Tỉ lệ nguyên hình 1:1 Tỉ lệ phóng to 2:1 ; 2,5:1 ; 4:1 ; 5:1 ; 10:1 ; 20:1 ; 40:1 ; 50:1 ; 100:1 Khi cần biểu diễn cơng trình lớn, cho phép dùng tỷ lệ 1:2000 … 1:50000 - Trị số kích thước hình biểu diễn giá trị thực kích thước vật thể, khơng phụ thuộc vào tỉ lệ hình biểu diễn - Ký hiệu tỷ lệ ghi ô dành riêng khung tên vẽ viết theo kiểu:1:1; 1:2; 2:1; v.v….Ngoài ra, trường hợp khác phải ghi theo kiểu : TL 1:1; TL 1:2; TL 2:1; V.V… Đường nét TCVN 8-20 : 2002 (ISO 128-20 :1996) Bản vẽ kỹ thuật – Nguyên tắc chung biểu diễn Phần 20 : Quy ước nét vẽ, thiết lập loại nét vẽ, tên gọi, hình dạng chúng quy tắc nét vẽ vẽ kỹ thuật TCVN 8-24 : 2002 (ISO 128-24 : 1999) Bản vẽ kỹ thuật – Nguyên tắc chung biểu diễn Phần 24 : Nét vẽ vẽ khí quy định quy tắc chung quy ước loại nét vẽ vẽ khí Tên gọi Hình dạng Cơng dụng Nét liền đậm (nét - Cạnh thấy, đường bao bản) thấy (A1) - Đường đỉnh ren thấy (A2) 2.Nét liền mảnh - Giao tuyến tưởng tượng (B1) - Đường kích thước (B2) - Đường gióng (B3) - Đường dẫn đường dẫn - Đường gạch gạch mặt cắt (B4) - Đường bao mặt cắt chập (B5) - Đường tâm ngắn - Đường chân ren thấy (B6) Nét đứt đậm Khu vực cho phép cần xử lý bề mặt Nét đứt mảnh - Cạnh khuất (D) - Đường bao khuất (F1) Nét lượn sóng Đường biểu diễn giới hạn hình chiếu hình cắt (C1) Nét gạch chấm - Đường tâm (G1) mảnh - Đường trục đối xứng (G2) - Vòng tròn chia bánh - Vòng tròn qua tâm lỗ phân bố Nét gạch chấm - Khu vực cần xử lý bề mặt đậm Nét cắt - Đường biểu diễn vị trí vết mặt phẳng cắt Nét gạch dài hai - Đường bao chi tiết chấm mảnh liền kề - Vị trí tới hạn chi tiết chuyển động (K2) - Đường trọng tâm - Đường bao ban đầu trước tạo hình - Các chi tiết đặt trước mặt phẳng cắt… 10 Nét dích dắc Đường biểu diễn giới hạn hình chiếu hình cắt… Chữ viêt Theo TCVN 7284-0 : 2003 (ISO 3098-0 : 1997 Tài liệu kỹ thuật sản phẩm Chữ viết Phần : yêu cầu chung, quy định yêu cầu chung chữ viết gồm chữ, số dùng vẽ tài liệu kỹ thuật sau : - Khổ chữ: (h) giá trị xác định chiều cao chữ hoa tính mm, có khổ chữ sau : 2,5; 3,5; 5; 7; 10; 14; 20; 28;40 (mm) Chiều rộng nét chữ (d) phụ thuộc vào kiểu chữ chiều cao chữ - Các thơng số chữ :xem qui định (hình 8.20) ( bảng 8.5 ) Thông số chữ viết Kí hiệu Kích thước tương đối Kiểu A Kiểu B (14/14)h (10/10)h (10/14)h (7/10)h (2/14)h (2/10)h (22/14)h (17/10)h (6/14)h (6/10)h (1/14)h (1/10)h (5/14)h (4/10)h Chiều cao chữ hoa h Chiều cao chữ thường c Khoảng cách chữ a Bước nhỏ dòng b Khoảng cách từ e Chiều rộng nét chữ d Vùng ghi dấu (cho chữ hoa) f Ghi kích thước Quy định chung - Các kích thước ghi vẽ độ lớn thật vật thể biểu diễn Cơ sở để xác định độ lớn vị trí tương đối phần tử biểu diễn kích thước, kích thước khơng phụ thuộc vào tỉ lệ hình biểu diễn - Mỗi kích thước ghi lần vẽ, trừ trường hợp cần thiết khác - Dùng milimét làm đơn vị đo kích thước dài sai lệnh giới hạn Trên vẽ không cần ghi đơn vị đo - Trường hợp dùng đơn vị độ dài khác centimét, mét… đơn vị đo ghi sau chữ số kích thước phần thích vẽ - Dùng độ, phút, giây làm đơn vị đo góc sai lệch giới hạn - Khơng ghi kích thước dạng phân số trừ kích thước độ dài theo hệ Anh Đơn vị đo độ dài theo hệ Anh inch Kí hiệu : inch=1"; 1"=25,4mm Các thành phần kích thước Đường kích thước : đoạn thẳng vẽ song song với đoạn thẳng cần ghi kích thước - Đường kích thước vẽ nét liền mảnh, hai đầu có mũi tên - Khơng dùng đường hình vẽ thay đường kích thước III CHI VÀ HIỆU CHỈNH KÍCH THƯỚC Định dạng kiểu kích thước (DIMSTYLE – D) Cách 1: Menun bar Cách 2: Tool bar Cách 3: Command line Bước 1: Nhập lệnh D trực tiếp vào cửa sổ lệnh Xuất hộp thoại Bước 2: Chọn New đặt tên cho kiểu kích thước Bước 3: Tại dòng New style name nhập tên cho kiểu kích thước Bước 4: Nhấp nút contine Xuất hộp thoại Trang Line Bước 1: Chọn trang Line Bước 2: Dimension lines đường kích thước - Chọn màu color - Chọn kiểu đường linetype - Chọn bề rộng nét vẽ lineweight - Extend beyond ticks đoạn đường kích thước vượt đường gióng (2 – 3) mm - Baseline spacing khoảng cách hai đường kích thước (5 – 7) mm 84 Bước 3: Entension lines đường gióng - Chọn màu color - Chọn kiểu đường linetype - Chọn bề rộng nét vẽ lineweight - Extend beyond dim lines đoạn đường gióng vượt q đường kích thước (2-3) mm - Offset from origin khoảng hở đường gióng đường bào (0) mm - Fixed legth extension lines chiều dài cố định cho đường gióng Trang Symbosls anh arrows Bước 1: Chọn trang symbols and arrows Bước 2: Arrowheads thiết lập mũi tên đường kích thước - First mũi tên thứ - Second mũi tên thứ - Leader mũi tên cho đầu đường thích - Arrows size kích cỡ mũi tên (3-4) mm 85 Bước 3: Center marks dấu tâm đường tâm Trang Text Bước 1: Chọn trang text 86 Bước 2: Text apperance điều chỉnh hình dạng, kích cỡ chữ kích thước - Text style chọn kiểu chữ - Text color chọn màu ` - Fill color chọn màu cho chữ viết kích thước - Text height chọn chiều cao cho chữ kích thước (2,5 mm) Bước 3: Text placememt vị trí chữ số kích thước - Vertical chữ số kích thước nằm đường kích thước (Above) - Offset from dim line khoảng hở chữ số kích thước đường kích thước (1) Bước 4: Text alignment hướng chữ số kích thước - Horizontal chữ số kích thước nằm ngang - Aligend with dimension line chữ kích thước ln ln song song với đường kích thước - Iso stadard chữ kích thước song song với đường kích thước nằm hai đường gióng nằm ngang nằm ngồi hai đường gióng Trang Primary units Bước 1: Chọn trang Primary units Bước 2: Linear dimensions - Unit fomat gán dạng đơn vị cho kích thước dài - Precision gán thập phân - Round off gán quy tắc làm tròn số - Prefix định tiền tố cho chữ kích thước - Suffix hậu tố cho chữ kích thước - Scale factor gán hệ số tỷ lệ đo chiều dài cho tất dạng kích thước 87 Cách ghi kiểu kích thước Các lệnh ghi kích thước nằm menu dimension Linear dimension – Kích thước thẳng ghi kích thước ngang, thẳng đứng ghi kích thước theo đường nghiêng ghi chuỗi kích thước nối tiếp với kích thước có sẳn ghi chuỗi kích thước song song với kích thước có sẳn Kích thước hướng tâm ghi kích thước đường kính ghi kích thước bán kính Kích thước góc ghi kích thước góc Cách 1: Menun bar Cách 2: Tool bar Cách 3: Command line Bước 1: Dimension/ lệnh ghi kích thước Bước 2: Specify first extension line origin or chọn đường gióng thứ Bước 3: Specify second extension line origin or chọn đường gióng thứ hai Bước 4: Specify dimension line location chọn điểm nhập giá trị khoảng cách đường kích thước với đường bao (> 7) Hiệu chỉnh kiểu kích thước Thay đổi vị trí phương chữ số kích thước Bước 1: Nhập lệnh Dimted trực tiếp vào cửa sổ lệnh Bước 2: Select dimension chọn kích thước cần hiệu chỉnh Bước 3: Specify new [Left/Right/Center/Home/Angle] dời chữ kích thước đến vị trí cần thiết chọn R, L, C Right kích thước dời sang phải Left kích thước đời sang trái Center đặt vị trí kích thước nằm đường kích thước Angle quay chữ số kích thước Điều chỉnh giá trị, vị trí, góc quay cửa chữ số kích thước Bước 1: Nhập lệnh Ded trực tiếp vào cửa số lệnh Bước 2: Enter type og dimension editing [Home/New/Rotate/oblique] nhập H Bước 3: Select objects chọn kích thước cần điều chỉnh Bước 4: Select objects chọn kích thước cần điều chỉnh Enter Home đưa chữ số kích thước vị trí ban đầu ghi kích thước Bước 2: Enter type of dimension editing [Home/New/Rotate/oblique] nhập N New thay đổi chữ số cho kích thước ghi Rotato quay chữ số kích thước Bước 2: Enter type of dimension editing [Home/New/Rotate/oblique] nhập R Bước 3: Sepecify angle for dimension text nhập góc quay Bước 4: Select objects chọn chữ số kích thước 88 Tạo khối Cách 1: Menun bar Cách 2: Tool bar Cách 3: Command line Bước 1: Nhập lệnh Wblock trực tiếp vào cửa sổ lệnh Xuất hộp thoại Bước 2: File name and path tên file thư mục chứa đối tượng làm thư viện Bước 3: Pick point chọn điểm chèn Bước 4: Select objects chọn đối tượng cần tạo thư viện Bước 5: Ok kết thúc Chèn khối vào văn Cách 1: Menun bar Cách 2: Tool bar Cách 3: Command line Bước 1: Nhập lệnh Block trực tiếp vào cửa sổ lệnh Xuất hộp thoại Bước 2: Name nhập tên file Browse để tìm tên file Block Bước 3: Ok Bước 4: Chọn ví trí chèn vào 89 THỰC HÀNH TỔNG HỢP I Vẽ ký hiệu 90 II Vẽ sơ đồ mặt 91 III Vẽ sơ đồ bố trí điện 92 VI Vẽ sơ đồ đơn dây 93 94 V Vẽ mạch trang bị điện Hình 2.2 : Mạch động lực Hình 2.3: mạch điều khiển 95 Hình 2.4: mạch quay hai chiều (mạch động lực) Hình 2.5: Mạch điều khiển 96 Hình 2.6: mạch động lực hãm động động ba pha Hình 2.7: Mạch điều khiển 97 TÀI LIỆU THAM KHẢO Giáo trình Vẽ Kỹ Thuật - Tác giả Chu Văn Vượng – NXBĐHSP 2004 Giáo trình Vẽ Kỹ Thuật - Tác giả Trần Hải Quế – NXBĐHSP 2002 Nguyễn Kim Thành Giáo trình Vẽ Điện - Tác giả Lê Công Thành - NXBĐHSPKT 1998 Tiêu chuẩn nhà nước ký hiệu điện, ký hiệu xây dựng Các tạp chí điện ... TỔNG HỢP I Vẽ ký hiệu II Vẽ sơ đồ mặt III Vẽ sơ đồ bố trí điện VI Vẽ sơ đồ đơn dây V Vẽ mạch trang bị điện 58 62 65 68 74 76 79 82 84 90 CHƯƠNG VẼ KỸ THUẬT Giới thiệu học Bản vẽ kỹ thuật phương... tiện thông tin kỹ thuật dùng lĩnh vực kỹ thuật, công cụ chủ yếu người cán kỹ thuật để diễn đạt ý đồ thiết kế đồng thời tài liệu kỹ thuật dùng để đạo sản xuất gia công Bản vẽ kỹ thuật thành lập... ước nét vẽ, thiết lập loại nét vẽ, tên gọi, hình dạng chúng quy tắc nét vẽ vẽ kỹ thuật TCVN 8-2 4 : 2002 (ISO 12 8-2 4 : 1999) Bản vẽ kỹ thuật – Nguyên tắc chung biểu diễn Phần 24 : Nét vẽ vẽ khí

Ngày đăng: 22/10/2022, 16:55

HÌNH ẢNH LIÊN QUAN

- Nét liền đậm dùng để biểu diễn đường bao thấy trên hình chiếu, khung vẽ, khung tên, mạch động lực sơ đồ điện    - Giáo trình Vẽ kỹ thuật điện (Nghề Điện công nghiệp  Trình độ CĐTC)
t liền đậm dùng để biểu diễn đường bao thấy trên hình chiếu, khung vẽ, khung tên, mạch động lực sơ đồ điện (Trang 33)

TRÍCH ĐOẠN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN