901 n25 v10 (EngVN)Stencil clean machine operation instruction (quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép) done

Document Content □文文文文 Addition of Document ▇文文文文 Alteration of Document □文文文文 Revocation of Document Subject: Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901-N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE OF 12 Revision History Lịch sử sửa đổi Rev Status Revised Date Revised By Description Trạng thái Ngày sửa Người sửa Mô tả 2003/3/21 文文文 2007/9/28 文文文 2008/1/4 文文文 2011/3/24 文文文 2011/6/25 文文文 2012/5/15 文文文 2014/4/01 文文 2017/03/08 文文 New 1.文文文文文文 2.文文文文文文文文文 3.文文文文文文文文文文文文文文 1.文文 6.1.11 文,文文文文文文文文/文文文文文文文 2.文文文文 901-N25-02 1.文文 6.1.8 文文 MEGA-7925 文文文文文文:NQJ; 6.1.11 文文 NQJ 文文文文文 3.文文文文 901-N25-03 6.1.12 WNC 文文文文文文文文文文,文文:C310文NQJ 文文文文文文文文,文 文:MEGA-7925文 文文文文文文 NQX 文文 6.1.8 文 6.1.12 WNC 文文文文文文文 文文 6.1.11 文文文文文文 文文文文 文文文文文文文文文文(文/文) 901-N25-02 1.文文 5.1.2 NQJ&NQX 文文文文文文文文文 文文 6.1.4 文文文文文文文文 文文 6.1.10 文文文文文文文文文文文文文文文 文文 5.1.3 NQJ AIS 文文文文文文文文文文文文文 文文 6.1.2 AIS 文文文文文文文文文文文 3.文文 6.1.5 NQJ /NQX/NYC 文文文文文文文文文文文文 4.文文 6.1.12 NQJ AIS 文文文文文文文文文文文文文文文; 文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文 The information contained herein is the exclusive property of WNC and shall not be distributed, reproduced, or disclosed in whole or in part without prior written permission from WNC Form No.: 2-JQ-021-04, 006 Document Content □文文文文 Addition of Document ▇文文文文 Alteration of Document □文文文文 Revocation of Document Subject: Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901-N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE OF 12 Revision History Lịch sử sửa đổi Rev Status Revised Date Revised By Description Trạng thái Người sửa Mô tả Ngày sửa 2019/05/29 10 2019/8/20 文V1文 文文 5.4 V1 文文文文文文文文文 2 文文 6.1.2.2 V1 文文文文文文文文文文 文文 6.3.4 V1 文文文文文文文 Cheng Yuan 文文 6.3.5 文文文文 C-58 文文文文文文:V1文 (文文) 文WTQ(S1/S2)文 文文文 WTQ 文文文 WTQ(S1/S2)文 Winds Lee 文文 5.1 WTQ(S1/S2)文文文文文文文文文 (文文文) 6.1.2 文文 WTQ(S1/S2)文文文文文文文文文文文 文 WTQ(S1/S2)文文 Jerry Xu 文文文 (文文文) 6.1.3文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文 4/5/6文 6.2.3文文文文文文文文文文(文文文文“6.3 文文文文文”文文)文 文KS SMT文 10 文文 5.3 NQJ AIS 文文文文文文文文文文文文文 11 文文 6.1.2.2文文文 NQJ 文文文文文文文文文文文 文文文 add Vietnamese translation Thêm dịch tiếng Việt 文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文 The information contained herein is the exclusive property of WNC and shall not be distributed, reproduced, or disclosed in whole or in part without prior written permission from WNC Form No.: 2-JQ-021-04, 006 Document Content □文文文文 Addition of Document ▇文文文文 Alteration of Document □文文文文 Revocation of Document Subject: Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901-N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE OF 12 CONTENTS / Mục lục 1.0 PURPOSE / Mục đích .4 2.0 SCOPE / Phạm vi 3.0 DEFINITIONS / Định nghĩa 4.0 RESPONSIBILITIES / Quyền trách nhiệm .4 4.1 SMT Process Section / Phịng cơng trình SMT 4.2 SMT Equipment Section / Phòng thiết bị SMT 4.3 SMT Production Section / Phòng sản xuất 5.0 FLOWCHART / Lưu trình tác nghiệp 5.1 Stencil Wash Operation Flowchart for WTQ(S1/S2) 5.2 Stencil Wash Operation Flowchart for NQJ/NQX/NYC .6 5.3 Stencil Wash Operation Flowchart for NQJ AIS CAR Models 5.4 Stencil Wash Operation Flowchart for V1 6.0 ACTIVITIES DESCRIPTION / Nội dung tác nghiệp 6.1 Wash Operation Procedure / Trình tự tác nghiệp tẩy rửa .9 6.2 Operation Notice / Hạng mục ý tác nghiệp 10 6.3 Maintenance and Cleaning / Bảo dưỡng làm 11 7.0 REFERENCES / Tài liệu tham khảo 12 8.0 ATTACHMENTS / Phụ kiện 12 8.1 901-N25-01 The Stencil Washing Machine Maintenance Record 12 8.2 901-N25-02 Steel Plate Cleaning Machine Inspection Record Form .12 8.3 901-N25-03 NQJ/ NQX Stencil Cleaner Inspection Record Sheet Weekly Shift .12 文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文 The information contained herein is the exclusive property of WNC and shall not be distributed, reproduced, or disclosed in whole or in part without prior written permission from WNC Form No.: 2-JQ-021-04, 006 Document Content □文文文文 Addition of Document ▇文文文文 Alteration of Document □文文文文 Revocation of Document Subject: Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901-N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE OF 12 1.0 PURPOSE / Mục đích To ensure the PCB and stencil really washed, avoid the clean quality issues Đảm bảo SMT PCB tẩy rửa khn thép thực hiện,đề phịng gây vấn đề chất lượng tẩy rửa không 2.0 SCOPE / Phạm vi The SMT production line of this organization Chuyền sản xuất SMT công ty 3.0 DEFINITIONS / Định nghĩa Stencil and PCB is shaken and got rid the material of surface to adhere by cleaner, finishes the equipment of surface clean operations Khuôn thép PCB rửa qua máy rửa ,loại bỏ dị vật bám bề mặt,hoàn thành thao tác làm bề mặt 4.0 RESPONSIBILITIES / Quyền trách nhiệm 4.1 SMT Process Section / Phịng cơng trình SMT To set and plan products wash conditions, to design tool washed, and to handle quality improvement Phụ trách lập kế hoạch cài đặt điều kiện tẩy rửa sản phẩm,thiết kế khuôn rửa,và cải thiện chất lượng tẩy rửa 4.2 SMT Equipment Section / Phòng thiết bị SMT To service and maintain equipment, and to take charge of trouble shooting Phụ trách bảo trì bảo dưỡng thiết bị,loại bỏ cố 4.3 SMT Production Section / Phòng sản xuất To take charge of basic preparation, operate according to the SOP, and report anomalies to relevant units Phụ trách thao tác bản,dựa vào nội dung sách tác nghiệp tiêu chuẩn(SOP) tiến hành thao tác,khi có bất thường phản ánh với phận liên quan 文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文 The information contained herein is the exclusive property of WNC and shall not be distributed, reproduced, or disclosed in whole or in part without prior written permission from WNC Form No.: 2-JQ-021-04, 006 Document Content □文文文文 Addition of Document ▇文文文文 Alteration of Document □文文文文 Revocation of Document Subject: Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901-N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE OF 12 5.0 FLOWCHART / Lưu trình tác nghiệp The operation process is shown below Thuyết minh sau 5.1 Stencil Wash Operation Flowchart for WTQ(S1/S2) Lưu trình tác nghiệp tẩy rửa khuôn thép WTQ(S1/S2) Start / Bắt đầu Put the stencil in the cleaning machine, switch down to fix stencil Đặt khuôn thép vào máy rửa,ấn công tắc cố định khuôn thép Press the start to wash stencil after close the door (Ultrasonic time: 120 sec, wash time: 150 sec, dry time: 300 sec.) Đóng cửa sau máy rửa,ấn Start bắt đầu rửa khuôn thép(cài đặt song siêu âm 120 giây,cài thời gian rửa 150 giây,cài thời gian làm khô 300 giây) Take out of the stencil from cleaning machine and get rid of the leftovers with air gun, then use the cleaning paper to clean it Lấy khuôn ra,dùng súng khí làm lỗ khn cịn dính dị vật dùng giấy khơng bụi lau khuôn thép Check the appearance of stencil, measure the tension of stencil and inspect the aperture Kiểm tra ngoại quan khuôn thép,đo lực căng khuôn,và kiểm tra lỗ mở khuôn có dính thiếc hay khơng NG OK Take to line for produce/ store in the shelf Lên chuyền sản xuất/đặt vào giá để khuôn 文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文 The information contained herein is the exclusive property of WNC and shall not be distributed, reproduced, or disclosed in whole or in part without prior written permission from WNC Form No.: 2-JQ-021-04, 006 Document Content □文文文文 Addition of Document ▇文文文文 Alteration of Document □文文文文 Revocation of Document Subject: Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901-N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE OF 12 5.2 Stencil Wash Operation Flowchart for NQJ/NQX/NYC Lưu trình tác nghiệp tẩy rửa khn thép NQJ/NQX/NYC Start / Bắt đầu Put the stencil in the washing trough Đặt khuôn vào máy rửa khuôn Press the start to wash stencil after close the door of machine (Stencil wash time set 300 seconds Dry time set 600 seconds.) Đóng cửa sau máy rửa,ấn Start bắt đầu rửa khuôn(cài thời gian rửa 300 giây,cài thời gian làm khô 600 giây) Take out of the stencil from cleaning machine and get rid of the leftovers with air gun, then use the dust free cloth clean it Lấy khuôn ra,dùng sung làm dị vật bám lỗ mở khuôn,rồi dùng giẻ lau không bụi lau khuôn Check the appearance of stencil, measure the tension of stencil and inspect the aperture NG Kiểm tra ngoại quan khuôn thép,đo lực căng khn,và kiểm tra lỗ mở khn có dính thiếc hay không OK Take to line for produce/ store in the shelf Lên chuyền sản xuất/đặt vào giá để khuôn 文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文 The information contained herein is the exclusive property of WNC and shall not be distributed, reproduced, or disclosed in whole or in part without prior written permission from WNC Form No.: 2-JQ-021-04, 006 Document Content □文文文文 Addition of Document ▇文文文文 Alteration of Document □文文文文 Revocation of Document Subject: Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901-N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE OF 12 5.3 Stencil Wash Operation Flowchart for NQJ AIS CAR Models Lưu trình tác nghiệp tẩy rửa khn thép sản phẩm dành cho xe NQJ AIS Start / Bắt đầu Put the stencil in the washing trough Đặt khuôn vào máy rửa khuôn Press the start to wash stencil after close the door of machine (Stencil wash time set 300 seconds Dry time set 600 seconds.) Đóng cửa sau máy rửa,ấn Start bắt đầu rửa khuôn(cài thời gian rửa 300 giây,cài thời gian làm khô 600 giây) Rinse the stencil after first clean (Stencil wash time set 300 seconds Dry time set 300 seconds.) Sau rửa đặt khuôn vào máy rửa trôi tiến hành rửa trôi(cài thời gian rửa 300 giây,cài thời gian làm khô 300 giây) Take out of the stencil from cleaning machine and get rid of the leftovers with air gun Lấy khuôn ra,dùng súng khí làm dị vật bám lỗ mở khuôn Check the appearance of stencil, measure the tension of stencil and inspect the aperture NG Kiểm tra ngoại quan khuôn thép,đo lực căng khuôn,và kiểm tra lỗ mở khuôn có dính thiếc hay khơng OK Take to line for produce/ store in the shelf Lên chuyền sản xuất/đặt vào giá để khuôn 文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文 The information contained herein is the exclusive property of WNC and shall not be distributed, reproduced, or disclosed in whole or in part without prior written permission from WNC Form No.: 2-JQ-021-04, 006 Document Content □文文文文 Addition of Document ▇文文文文 Alteration of Document □文文文文 Revocation of Document Subject: Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901-N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE OF 12 5.4 Stencil Wash Operation Flowchart for V1 Lưu trình tác nghiệp tẩy rửa khn thép V1 Start / Bắt đầu Put the stencil in the washing trough Đặt khuôn vào máy rửa khuôn Press the start to wash stencil after close the door of machine (Stencil wash time set 300 seconds Dry time set 600 seconds.) Đóng cửa sau máy rửa,ấn Start bắt đầu rửa khn(cài thời gian rửa 300 giây,cài thời gian làm khô 600 giây) Take out of the stencil from cleaning machine and get rid of the leftovers with air gun, then use the dust free cloth clean it Lấy khuôn ra,dùng súng khí làm dị vật bám lỗ mở khn,rồi dùng giẻ lau không bụi lau khuôn Check the appearance of stencil, measure the tension of stencil and inspect the aperture NG Kiểm tra ngoại quan khuôn thép,đo lực căng khn,và kiểm tra lỗ mở khn có dính thiếc hay không OK Take to line for produce/ store in the shelf Lên chuyền sản xuất/đặt vào giá để khuôn 文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文 The information contained herein is the exclusive property of WNC and shall not be distributed, reproduced, or disclosed in whole or in part without prior written permission from WNC Form No.: 2-JQ-021-04, 006 Document Content □文文文文 Addition of Document ▇文文文文 Alteration of Document □文文文文 Revocation of Document Subject: Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901-N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE OF 12 6.0 ACTIVITIES DESCRIPTION / Nội dung tác nghiệp 6.1 Wash Operation Procedure / Trình tự tác nghiệp tẩy rửa 6.1.1 The Preparation for Stencil Clean / Chuẩn bị rửa khuôn thép Put the stencil into the clean room and fix it, if the PCB need clean must fix it on the jig (Figure 1) then put the jig into the clean room (Figure 2) Cố định khuôn thép làm bể rửa,đặt cố định PCB vào giá đỡ trước(như hình 1) đặt đồ gá cố định vào bể rửa(như hình 2) Figure / Hình 6.1.2 Figure / Hình Washing Time Setting / Cài đặt thời gian rửa 6.1.2.1 Setting the stencil wash time minutes, drying time is 10 minutes (Figure 3) Cài đặt thời gian rửa khuôn phút,thời gian làm khơ 10 phút(như hình 3) 6.1.2.2 WTQ(S1/S2) use ultrasonic stencil cleaning machine Ultrasonic time is 120 seconds, wash time is 150 seconds, and dry time is 300 seconds WTQ(S1/S2) dùng máy rửa khn thép sóng siêu âm,cài đặt thời gian song siêu âm 120 giây,thời gian rửa 150 giây,thời gian làm khô 300 giây 6.1.2.3 Setting the stencil wash time minutes & drying time is minutes when rinse the stencil with pure water for NQJ AIS car models (No rinse requirement of NQJ models escape vehicle/NQX/NYC/WTQ(S1/S2)/V1) NQJ AIS sản phẩm dành cho ô tô khách hàng yêu cầu,sau rửa khuôn cần dùng nước tinh khiết rửa sạch,cài đặt thời gian rửa phút,thời gian làm khô phút(không phải sản phẩm dành cho ô tô NQJ /NQX/NYC/WTQ(S1/S2)/V1không yêu cầu rửa) 6.1.2.4 PCB wash time set 10 minutes, drying time set 10 minutes Thời gian rửa PCB cài đặt 10 phút,thời gian làm khô 10 phút 文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文 The information contained herein is the exclusive property of WNC and shall not be distributed, reproduced, or disclosed in whole or in part without prior written permission from WNC Form No.: 2-JQ-021-04, 006 Document Content □文文文文 Addition of Document ▇文文文文 Alteration of Document □文文文文 Revocation of Document Subject: Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901-N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE 10 OF 12 NQJ & NQX WTQ(S1/S2) Fig / Hình 6.1.3 Operation Steps / Các bước thao tác 6.1.3.1 Push the start bottom or automatic bottom to star washing Ấn nút khởi động(Start) tự động rửa bắt đầu rửa 6.1.3.2 Take out stencil and get rid of the leftovers with the air gun then use paper clean it (NQJ /NQX/NYC use duty free cloth clean the stencil) Sau rửa khn xong dùng súng khí loại bỏ dị vật bám khuôn,rồi dùng giấy không bụi lau khuôn文NQJ /NQX/NYCdùng giẻ lau không bụi lau khuôn文 6.2 Operation Notice / Hạng mục ý tác nghiệp 6.2.1 The cleaner is flammable, must keep away the fire, and keep good aeration Khi dùng dung dịch tẩy rửa,yêu cầu ý nghiêm cấm tia lửa khơng khí phải lưu thông tốt 6.2.2 When the washing period have something wrong, push the emergence stop bottom, and let the engineer know Trong rửa xảy bất thường cần ấn nút dừng khẩn cấp,thông báo kỹ sư xử lý 6.2.3 The printing plate cleaner quantity level need between the mark low and high (Figure 7) Lượng dung dịch làm khuôn cần nằm mức mức tối thiểu mức cao nhất(Hình 7) HIGH/CAO Tay khóa phải khóa chặt chặt LOW/THẤP Fig / Hình Fig / Hình 文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文 The information contained herein is the exclusive property of WNC and shall not be distributed, reproduced, or disclosed in whole or in part without prior written permission from WNC Form No.: 2-JQ-021-04, 006 Document Content □文文文文 Addition of Document ▇文文文文 Alteration of Document □文文文文 Revocation of Document Subject: Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901-N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE 11 OF 12 6.2.4 The exit cover must be shut tightly can't slack while washing, in order to avoid cleaner spill outwards (Fig 8) Cửa an toàn máy cần khóa chặt rửa,khơng để lỏng tránh dung dịch bị rị rỉ(Hình 8) 6.3 Maintenance and Cleaning / Bảo dưỡng làm 6.3.1 The washing machine must be cleaning and change filter once at least every month and write down on “901-N25-01 (The Stencil Washing Machine Maintenance Record)” Define that the monthly maintenance of cleaning machine should be completed during the first week of the month Máy rửa tháng phải làm bể chứa dung dịch thay cốc lọc lần,và ghi chép ‘‘901-N25-01 Bảng ghi chép kiểm tra bảo dưỡng máy làm thép” Quy định tuần tháng hoàn thành tác nghiệp bảo dưỡng 6.3.2 文WTQ(S1/S2)文Washing machine at least daily to be performed by a small loop of 10 minutes each day, check the solvent liquid level and appropriate to add a monthly replacement washing machine solvent, and recorded in “901-N25-02 (The Steel Plate Cleaning Machine Inspection Record Form)” 文WTQ(S1/S2)文máy rửa ngày cần hoạt động tuần hoàn lần,mỗi lần 10 phút,hàng ngày kiểm tra độ cao dung dịch bổ sung phù hợp,mỗi tháng thay dung dịch tẩy rửa lần ghi chép “901-N25-02 Bảng ghi chép kiểm tra máy vệ sinh thép)” 6.3.3 文NQJ/NQX文Execute recycle function 10 daily and change the cleaner every two weeks Then record to “901-N25-03 NQJ/ NQX Stencil Cleaner Inspection Record Sheet Weekly Shift)” 文NQJ/NQX文máy rửa ngày cần hoạt động tuần hoàn lần,mỗi lần 10 phút,2 tuần thay dung dịch tẩy rửa lần, ghi chép “901-N25-03 Bảng ghi chép kiểm tra máy làm thép kho NQJ/NQX (tuần / tháng)” 6.3.4 文V1文Execute recycle function 10 daily and change the cleaner every two weeks Then record to “901-N25-03 (NQJ/ NQX Stencil Cleaner Inspection Record Sheet Weekly Shift)” 文V1文máy rửa ngày cần hoạt động tuần hoàn lần,mỗi lần 10 phút,2 tuần thay dung dịch tẩy rửa lần, ghi chép “901-N25-03 Bảng ghi chép kiểm tra máy làm thép kho NQJ/NQX (tuần / tháng)” 6.3.5 NQJ /NQX use water base cleaner, type: MEGA-7925 NQJ/NQX dùng dung dịch tẩy rửa gốc nước,loại: MEGA-7925 V1 use water base cleaner, type: UNOW C-58 V1 dùng dung dịch tẩy rửa gốc nước,loại : UNOW C-58 Use the pure water rinse the stencil of NQJ AIS car models 文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文 The information contained herein is the exclusive property of WNC and shall not be distributed, reproduced, or disclosed in whole or in part without prior written permission from WNC Form No.: 2-JQ-021-04, 006 Document Content □文文文文 Addition of Document ▇文文文文 Alteration of Document □文文文文 Revocation of Document Subject: Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901-N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE 12 OF 12 NQJ AIS sản phẩm dành cho xe dùng nước tinh khiết rửa khuôn PUSH START Ấn START 7.0 REFERENCES / Tài liệu tham khảo None / Không 8.0 ATTACHMENTS / Phụ kiện 8.1 901-N25-01 The Stencil Washing Machine Maintenance Record 901-N25-01 Bảng ghi chép kiểm tra bảo dưỡng máy làm thép 8.2 901-N25-02 Steel Plate Cleaning Machine Inspection Record Form 901-N25-02 Bảng ghi chép kiểm tra máy vệ sinh thép 8.3 901-N25-03 NQJ/ NQX Stencil Cleaner Inspection Record Sheet Weekly Shift 901-N25-03 Bảng ghi chép kiểm tra máy làm thép kho NQJ/NQX (tuần / tháng) 文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文 The information contained herein is the exclusive property of WNC and shall not be distributed, reproduced, or disclosed in whole or in part without prior written permission from WNC Form No.: 2-JQ-021-04, 006 ... Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901- N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE OF 12 5.2 Stencil Wash Operation Flowchart for NQJ/NQX/NYC Lưu trình tác nghiệp tẩy rửa khuôn. .. Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901- N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE OF 12 5.4 Stencil Wash Operation Flowchart for V1 Lưu trình tác nghiệp tẩy rửa khuôn. .. Stencil Clean Machine Operation Instruction Doc No: 901- N25 REV: 10 Quy phạm thao tác máy rửa khuôn thép PAGE 10 OF 12 NQJ & NQX WTQ(S1/S2) Fig / Hình 6.1.3 Operation Steps / Các bước thao tác 6.1.3.1