NỘI DUNG ĐIỀU KIỆN VÀ ĐIỀU KHOẢN HĐMBHHQT
Art.1. Name of goods (Tên hàng)
Slide 3
Slide 4
Art.2. Quality or specification (Chất lượng hoặc đặc điểm quy cách hàng)
Phẩm chất hàng hóa được quy định trong HĐMBHHQT dựa vào :
Dựa vào mẫu hàng
Dựa vào tiêu chuẩn (Standard) hoặc phẩm cấp (Category)
Dựa vào quy cách (specification)
Dựa vào chỉ tiêu đại khái quen dùng
Dựa vào hàm lượng chất chủ yếu trong hàng hóa
Dựa vào số lượng thành phẩm thu được từ hàng hóa
Dựa vào hiện trạng hàng hóa (tale quale)
Dựa vào dung trọng hàng hóa
Dựa vào tài liệu kỹ thuật
Dựa vào nhãn hiệu hàng hóa
Dựa vào mô tả hàng hóa
Art.3. Quantity (Số lượng)
Đơn vị tính số lượng
Slide 20
Slide 21
Art.4. Price (giá cả)
Đồng tiền tính giá
Phương pháp quy định giá cả
Slide 25
Slide 26
VD: giảm giá
VD: giảm giá lũy tiến
VD: giảm giá tặng thưởng
Điều kiện giao hàng
Slide 31
Slide 32
Ví dụ: packing
Marking
Art.6. Shipment or Delivery Điều kiện giao hàng
Delivery time (Thời gian giao hàng)
Thời hạn giao hàng có định kỳ
Thời hạn giao hàng không định kỳ
Thời hạn giao hàng ngay
Place of shipment (Địa điểm giao hàng)
Mode of shipment (phương thức giao hàng)
Slide 42
Shipping advice (thông báo giao hàng)
Shipping advice (Notice of shipment)
Slide 45
Slide 46
Art.7. Payment
Slide 48
Slide 49
VD trả ngay
Slide 51
Slide 52
VD1: Payment terms
VD1: Payment terms (tt)
VD2: Payment term
VD2: Payment term (tt)
Slide 57
Slide 58
VD3: PAYMENT TERM
VD3: PAYMENT TERM (tt)
Slide 61
Slide 62
Slide 63
Art.8. Performance Bond (PB-Giấy cam đoan thực hiện hợp đồng)
Slide 65
Slide 66
Art.9 Warranty (Bảo hành)
Slide 68
Art.10. Penalty
Slide 70
Slide 71
Art.11. Insurance (Bảo hiểm hàng hóa)
VD:
Art.12. Force majeure (Bất khả kháng) “Acts Of God”
Slide 75
Slide 76
Art.13. Claim (Khiếu nại)
Slide 78
Trường hợp khiếu nại
Nội dung đơn khiếu nại
Thời hạn khiếu nại
Vd: Claim
Art.14. Arbitration (Trọng tài)
Trọng tài
VD: điều khoản trọng tài
VD2: điều khoản trọng tài
Art.15.Other terms& Conditions
VD: điều khoản khác
Slide 89