hãy chỉ ra điểm khác nhau cơ bản về nguồn pháp luật giữa anh và mỹ và luận giải căn nguyên của những khác biệt đó

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT Bài kiểm tra cá nhân Môn luật so sánh Đề bài Anh chị hãy chỉ ra điểm khác nhau cơ bản về nguồn pháp luật giữa Anh và Mỹ và luận giải căn nguyên của những khác biệt đó? Họ và tên MSV Lớp Giảng viên bộ môn TS Mai Văn Thắng Hà Nội Tháng 5 2022 Bài làm Hiện nay trên thế giới, do số lượng hệ thống pháp luật nhiều và để thuận tiện cho việc nghiên cứu pháp luật có hệ thống hơn thì các nhà luật gia đã căn cứ vào một số tiêu chí để chia thành tám dòng họ pháp luật điển h.

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT -   - BÀI KIỂM TRA CÁ NHÂN MÔN: LUẬT SO SÁNH Đề bài: Anh chị điểm khác nguồn pháp luật Anh Mỹ luận giải nguyên khác biệt đó? Họ tên: MSV: Lớp: Giảng viên môn: TS Mai Văn Thắng Hà Nội Tháng - 2022 Bài làm Hiện giới, số lượng hệ thống pháp luật nhiều để thuận tiện cho việc nghiên cứu pháp luật có hệ thống nhà luật gia vào số tiêu chí để chia thành tám dịng họ pháp luật điển hình Bao gồm: dòng họ pháp luật La Mã – Đức (Civil law); dòng họ pháp luật Anh - Mỹ (Common law); dòng họ pháp luật Xã hội chủ nghĩa; dòng họ pháp luật Hồi giáo; dòng họ pháp luật Hindu; dòng họ pháp luật Do Thái giáo; dòng họ pháp luật Viễn Đơng; dịng họ pháp luật Châu Phi Madagasca Nổi bật dịng họ Common law có hai quốc gia Anh Mỹ Đây hai quốc gia theo hướng common law lại có khác nguồn pháp luật Bài viết tìm hiểu khác lý giải tìm nguyên nhân khác Dịng họ pháp luật common law nhắc đến với nhiều tên gọi khác dòng họ pháp luật Anh – Mỹ; dòng họ pháp luật án lệ; hệ thống pháp luật Ănglô – xắcxơng… Đây dịng họ pháp luật có nguồn gốc từ Anh Đặc điểm dòng họ là: Thứ nhất, chịu ảnh hưởng từ pháp luật Anh, thừa nhận án lệ nguồn luật thống Thứ hai, thẩm phán hệ thống pháp luật đóng vai trị quan trọng; thẩm phán vừa xét xử, vừa tạo luật; luật thẩm phán làm quan trọng Thứ ba, không xây dựng luật thành văn Mặc dù luật thành văn xem xét nguồn luật dựa sở án lệ, nghĩa chắt lọc, hợp quy phạm pháp luật nằm rải rác án để xây dựng thành luật Thứ tư, hầu hết hệ thống pháp luật thuộc dòng họ common law khơng có phân biệt luật cơng luật tư dịng họ civil law (trừ hệ thống pháp luật Anh) Thứ năm, chế định pháp luật tiêu biểu hệ thống pháp luật thuộc dòng họ common law chế định ủy thác Thứ sáu, mở rộng common law ngồi nước Anh đường “thuộc địa hóa”, với civil law trở thành hai dòng họ pháp luật lớn giới Anh Mỹ hai quốc gia thuộc dòng họ Common law Tuy nhiên khơng phải mà chúng khơng có điểm khác biệt Trước tiên, thấy số lượng nguồn luật hệ thống pháp luật Anh phong phú nguồn luật hệ thống pháp luật Mỹ: nguồn luật Anh quốc bao gồm án lệ, luật thành văn, luật Liên minh châu Âu, tập quán pháp, tác phẩm có uy tín Cịn Mỹ, nguồn luật gồm án lệ, luật thành văn (gồm hiến pháp, đạo luật, văn luật quan hành pháp ban hành) tác phẩm học giả pháp lý Cụ thể bảng cho thấy rõ điểm khác số nguồn luật cụ thể Anh Mỹ: Anh Nguồn Áp Pháp dụng luật án lệ vai trò Nguyê n tắc áp dụng án lệ Mỹ Án lệ áp dụng Án lệ chấp nhận cách thụ cách tuyệt đối, vận hành theo động, vận hành theo chiều chiều dọc chiều ngang dọc => Các thẩm phán Anh không muốn phủ nhận phán trước đào sâu xét xử vụ án Rule of stare decicis - Tất tòa án phải tuân theo án lệ trừ Ủy ban phúc thẩm Thượng nghị viện - Án lệ cấp có tính bắt buộc cấp => Cứng nhắc, bắt buộc (thực tiền lệ pháp xét yêu cầu nghiêm ngặt) => Nguyên tắc “Stare decisis” xương sống Pháp luật Anh Rule of precedent - Phán tòa án tối cao cấp bang liên bang khơng chịu ràng buộc Ví dụ: Giới hạn án lệ: Tịa án tối cao bang Mỹ chịu ràng buộc phán q khứ - Tịa án bang khơng bị bắt buộc tn thủ án lệ tòa án bang khác => Mềm dẻo, linh hoạt => Án lệ Mỹ thường coi phương pháp, cách thức giải thích luật có vai trị đặc biệt quan trọng việc giải thích Hiến pháp chế bảo hiến Các nguồn pháp luật khác - Ở Anh quốc khơng có Hiến pháp thành văn: Hiến Pháp Anh tổng thể quy phạm có nguồn gốc luật thành văn nguồn luật án lệ Các qui định có chất hiến pháp Anh tìm thấy đặc quyền Hồng gia, số truyền thống, án lệ văn pháp luật Nghị viện ban hành - Ở Mỹ có Hiến pháp thành văn Liên bang bang có Hiến pháp viết Hiến pháp Mỹ coi đạo luật quốc gia Do đó, nguồn luật nước Mỹ không trái với nội dung Hiến pháp không bị coi “vi hiến” Hiến pháp Mỹ coi trọng quyền người cấu trúc máy nhà nước - Ở Mỹ có quyền nêu Hiến pháp Mỹ như: tự tín ngưỡng, tự ngơn luận, tự mang vũ khí sở hữu súng, quyền tiếp cận công lý (được xét xử bị buộc tội biết bị buộc tội gì), quyền sở hữu tài sản mong chờ giúp đỡ quyền để đảm bảo quyền tư hữu - Luật thành văn: Có văn pháp luật Nghị viện trực tiếp ban hành văn pháp luật Nghị viện ủy quyền ban hành + Luật Nghị viện ban hành có hiệu lực cao án lệ thẩm phán làm Luật thường bổ sung hay thay án lệ Tuy nhiên - Luật thành văn: Có nhiều đạo luật cấp Liên bang cấp Bang + Ngoài Hiến pháp Mỹ, đạo luật Quốc hội Mỹ thông qua có giá trị pháp lý cao nhất, cao phán Tòa án cấp Liên bang cấp bang cao đạo thực tế, án lệ chiếm vai trò quan trọng nguồn pháp luật thẩm phán thường áp dụng quy phạm pháp luật giải thích án lệ trước luật tương ứng Bang + Mỗi Bang Mỹ có quyền ban hành luật riêng áp dụng Bang => Ở đây, luật thành văn coi trọng quan lập pháp Mỹ thường xuyên tiến hành luật hóa phán Tịa án, án lệ điển hình, hoạt động pháp điển hóa Mỹ tiến hành thường xuyên Anh => Tại Mỹ, tỷ trọng án lệ so với luật thành văn so với Anh Ngồi cịn số nguồn như: Ngồi cịn số nguồn từ - Luật Liên minh châu tác phẩm học gia Âu pháp lý - Tập quán pháp địa phương - Các tác phẩm có uy tín Đó điểm khác nguồn luật Anh Mỹ Có nhiều nguyên nhân dẫn đến khác lãnh thổ, lịch sử, hình thức thể, chế độ trị điều kiện kinh tế xã hội… Cụ thể, lãnh thổ, Anh đảo quốc Châu Âu, có lãnh thổ thống nước với hệ thống pháp luật chung Còn Mỹ lục địa rộng lớn giành độc lập từ phát triển đấu tranh giải phóng thuộc địa Lãnh thổ nước Mỹ chia làm 50 bang, với 50 hệ thống pháp luật khác Về lịch sử, nước Anh có truyền thống bề dày lịch sử, đế chế hùng mạnh với diện tích thuộc địa rộng lớn khắp giới từ sau chiến tranh giới thứ Còn Mỹ trước thuộc địa Anh giành độc lập năm 1776 với thành phần gồm người nhập cư với nhiều chủng tộc lập nên Hợp chủng quốc Hoa Kỳ Về hình thức thế, Anh nước quân chủ nghị viện, phụ thuộc chế độ qn chủ có nữ hồng nhà vua biểu tượng nước Anh, quyền lực thực chất nằm tay nghị viện đứng đầu Thủ tướng Ở Mỹ nước cộng hoà tổng thống với hai đảng Dân chủ Cộng hồ thay cầm quyền Về hình thức cấu trúc, Anh quốc gia đơn Còn Mỹ quốc gia liên bang, bang có pháp luật riêng chịu chi phối tồ án liên bang nên ln có dung hồ lợi ích bang Còn điều kiện kinh tế, Anh đứng đầu giới diện tích thuộc địa quốc gia có tiềm lực kinh tế Đối với Mỹ, sau chiến tranh giới II Mỹ dần vươn lên đứng đầu giới cấu kinh tế Bên cạnh đó, nguyên nhân quan trọng sâu xa dẫn đến khác trên, Anh quốc nước khởi nguồn văn hóa án lệ Án lệ Anh hình thành dựa tập qn pháp lâu đời Chính thế, án lệ Anh quốc chiếm vị trí quan trọng hệ thống pháp luật nước Anh Vì án lệ có vị trí nên luật thành văn Anh khơng phát triển Mỹ Cịn phía Mỹ, Mỹ thuộc địa Anh nên ảnh hưởng truyền thống án lệ Tuy nhiên, sau giành độc lập Mỹ xây dựng Hiến Pháp để khẳng định rõ ràng chủ quyền độc lập nước Mỹ án lệ Mỹ hình thành dựa giải thích hiến pháp, phán tịa án, đặc biệt tòa án tối cao Bên cạnh đó, Mỹ hợp chủng quốc, gồm nhiều dân tộc với sắc văn hóa khác nhau, nên việc chấp nhận án lệ không thuận lợi Anh quốc Từ nguyên nhân trên, tạo nên khác nguồn luật hệ thống pháp luật Anh hệ thống pháp luật Mỹ hai nước thuộc dòng họ pháp luật Common law Nhưng tạo nên nét đặc trưng hai hệ thống pháp luật lớn giới Từ đó, quốc gia khác rút kinh nghiệm, học để áp dụng vào hệ thống pháp luật nước mình, xây dựng hệ thống pháp luật nước hồn thiện DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Trường Đại học Luật Hà Nội, Giáo trình luật so sánh, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 2008 Những hệ thống pháp luật giới đương đại, Nxb Tp Hồ Chí Minh năm 2003 Theo: https://123docz.net//document/3334135-nhung-diem-khac-biettrong-cau-truc-nguon-luat-cua-he-thong-phap-luat-anh-va-he-thong-phapluatmy.htm Theo: https://luatnbs.com/so-sanh-an-le-anh-va-my/ 1, Điểm tương đồng nguồn luật hệ thống pháp luật Anh Mỹ Như biết hệ thống pháp luật Anh Mỹ thuộc dịng họ Common Law vậy, chúng có điểm tương đồng định nguồn pháp Luật Trước hết, ta thấy điểm chung rõ rệt chúng có nguồn Luật từ Án lệ thừa nhận nguồn thống Án lệ Anh Mỹ có chung nguyên tắc “ Stare decisis”, có nghĩa tuân thủ phán trước đó, có ràng buộc phán tòa án với nhau, ghi chép lại Tuy nhiên ngun tắc Anh có phần khắt khe Mỹ Thứ hai, Anh Mỹ thừa nhận sử dụng tác phẩm học giả pháp lý hay tác phẩm có uy tín nguồn luật Các tác phẩm sách dành cho sinh viên gồm tập nhiều tập sách dành cho chuyên gia luật Các tác phẩm vai trị quan trọng với tư cách nguồn luật hệ thống pháp luật thuộc dịng họ Civil Law Tuy nhiên, nói, tác phẩm thường xuyên trích dẫn Luật sư Thẩm phán trình họ hành nghề Và cuối cùng, pháp luật thành văn ngày coi trọng hệ thống nguồn luật hai quốc gia Những điểm khác biệt nguồn pháp luật hệ thống pháp luật Anh hệ thống pháp luật Mỹ Điều ta thấy rõ rệt số lượng nguồn luật hệ thống pháp luật Anh phong phú Nếu hệ thống pháp luật Mỹ có loại nguồn : “ Án lệ, Luật thành văn tác phẩm học gia pháp lý” Anh có loại nguồn: “ Án lệ, Luật thành văn, Luật liên Minh Châu Âu, Tập quán pháp địa phương tác phẩm có uy tín” Đi sâu chút, luật thành văn Anh chia thành văn thượng nghị viện trực tiếp uỷ quyền ban hành Mỹ lại chia thành văn với tên gọi cụ thể Hiến pháp, luật, văn luật quan hành pháp ban hành Điểm khác biệt thể số loại nguồn cụ thể, trước hết án lệ Đối với Anh án lệ coi trọng, cịn Mỹ bị hạn chế phần so với Anh Án lệ Mỹ áp dụng với vài giới hạn quan trọng như: tòa tối cao bang Mỹ không chịu ràng buộc phán trước Trong đó, Anh, việc bám sát vào tiền lệ pháp hoạt động xét xử yêu cầu nghiêm ngặt Và nhiều năm, Thượng nghị viện, tòa án cao Anh tự cho phải tuyệt đối tuân thủ phán khứ Ngày nay, định tịa án bị giới hạn nghiêm ngặt kết phán khứ, phát triển chậm chạp giới hạn quy định Tuy nhiên, án xuất trở thành án lệ có giá trị ràng buộc Cịn Mỹ, tiền lệ pháp bang hoạt động phạm vi bang phán ban khác không chịu ràng buộc với nhau, nhiên án lệ thừa nhận Điểm khác biệt luật thành văn, Mỹ trọng phát triển Anh thể qua hiến pháp luật Trước hết, hiến pháp Anh biết đến nước khơng có hiến pháp thành văn mà hiến pháp rút từ loại nguồn khác Các quy định có chất hiến pháp Anh tìm thấy đặc quyền Hoàng gia, số truyền thống số án lệ văn pháp luật Nghị viện ban hành gần nằm số đạo luật Liên minh Châu Âu Magna Carta năm 1215 coi hiến pháp Anh, thừa nhận quyền người Ngày nay, số đạo luật quan trọng làm thành Hiến pháp Anh phải kể đến gồm: Luật quyền người năm 1688, Luật kế vị ngai vàng năm 1701, Luật đình quyền giam giữ năm 1679, Luật hợp với Scotland 1707 gần Luật Cộng đồng châu Âu Trái với Anh, nước Mỹ có hiến pháp thành văn, liên bang bang có hiến pháp Hiến pháp Mỹ ban hành năm 1787 coi đạo luật quốc gia Do đó, nguồn luật nước Mỹ, kể luật liên bang hay bang không trái với nội dung Hiến pháp Tòa án tối cao Mỹ giải thích Mỹ nước liên bang, tiểu bang Mỹ có hiến pháp riêng mà theo cách giải thích tịa án tối cao tiểu bang, hiến pháp có hiệu lực cao đạo luật khác tiểu bang phải phù hợp với hiến pháp liên bang Bên cạnh đó, Mỹ xác định hệ thống văn pháp luật điều chỉnh lĩnh vực quan hệ xã hội cụ thể, đồ sộ khoa học, đặc biệt tốc độ soạn thảo văn pháp luật nhanh không phần hiệu quả, thể trình độ lập pháp coi trọng luật thành văn Mỹ cao, nhanh chóng, kịp thời cho đời loại văn điều chỉnh quan hệ phát sinh đời sống xã hội Anh chưa có văn pháp luật chưa làm điều Các văn pháp luật Anh gồm văn pháp luật Nghị viện trực tiếp ban hành văn pháp luật Nghị viện ủy quyền ban hành gồm luật, luật thống luật hệ thống hóa Cịn Mỹ có nhiều đạo luật cấp liên bang cấp bang Hiến pháp Mỹ quy định luật Liên bang có giá trị pháp lý cao luật bang Trừ Hiến pháp Mỹ, đạo luật quốc hội Mỹ thông qua có giá trị pháp lý cao nhất, cao phán tòa án cấp liên bang cấp bang cao đạo luật tương ứng bang Nếu Anh, quyền địa phương có thẩm quyền ban hành văn pháp luật địa phương quyền bang Mỹ có quyền ban hành luật riêng áp dụng bang Phần lớn luật thành văn bang độc lập tuyệt luật thành văn bang khác Thông qua việc so sánh nguồn luật hai hệ thống pháp luật Anh Mỹ ta thấy, cấu trúc hệ thống nguồn luật Anh đa dạng, phong phú cấu trúc hệ thống nguồn luật Mỹ vai trò nguồn nguồn hai hệ thống pháp luật không giống 10 pháp với quan hành pháp nên họ xây dựng 02 Bộ pháp điển khác Theo đó, Bộ pháp điển United States Code chứa đựng đạo luật Nghị viện liên bang mà khơng có quy định quan hành pháp ban hành, Bộ pháp điển Code of Federal Regulations chứa đựng quy định quan hành pháp liên bang ban hành Có thể thấy vai trị thẩm phán luật sư pháp luật Anh quan trọng, Thẩm phán vừa người sáng tạo luật pháp, vừa người giải thích áp dụng luật pháp, kiểm soát thủ tục tố tụng coi trọng Thông luật Luật sư nước Thông luật đặc biệt coi trọng Do thủ tục tố tụng mang tính tranh tụng bên tham gia vào thủ tục tố tụng coi có địa vị pháp lý bình đẳng với nhau, thẩm phán có vai trị người trung gian phân xử, khơng tham gia vào q trình tranh tụng lại người đưa phán xét cho vụ án Họ chủ yếu dựa vào thật tòa luật sư nêu, nhiều không với thật thực tế Ở Mỹ có nét tương đồng, điểm khác biệt phần nhỏ: Quyền lực thẩm phán định vị rõ ràng quy định cụ thể Hiến pháp Hoa Kỳ Dựa vào phương châm xây dựng nhà nước theo mơ hình Tam quyền phân lập, quyền lực Thẩm phán công tác quản lý nhà nước khơng nhỏ Trong thực tế, trước khơng lần sắc lệnh, định Tổng thống Mỹ đưa bị Thẩm phán bác bỏ cho khơng hợp hiến xâm phạm quyền người Ngun nhân điểm khác thìcó nhiều yếu tố tác động: vị trí địa lý, dân cư, lịch sử,chế độ trị,… Tuy nhiên, cách tổng quát thấy, điểm dẫn tới khác biệt cấu trúc nguồn Anh Mỹ xuất phát từ nguyên nhân sau: Thứ nhất, Anh Mỹ hai quốc gia độc lập, có máy nhà nước khác nhau, có khác biệt kinh tế, trị nên ảnh hưởng phần đến HTPL hai quốc gia Thứ hai, Anh nước truyền thống lâu đời, dân cư gần Mỹ nước đời muộn, dân cư chủ yếu nhập cư, đa sắc tộc, đa tôn giáo nên cách tư pháp lí khác nhau, dẫn đến khác biệt HTPL cấu trúc nguồn luật Anh Mỹ Thứ ba, Anh khơng có 15 Hiến pháp thành văn, mà Anh gọi Hiến pháp tổng thể quy phạm có nguồn gốc luật thành văn nguồn luật án lệ Còn Mỹ lại có Hiến pháp Liên bang, Mỹ phải xây dựng Hiến pháp thành văn Mỹ nước liên bang có dung hịa lợi ích tiểu bang Thứ tư, luật thành văn Mỹ coi trọng quan lập pháp Mỹ thường xun tiến hành luật hóa phán Tịa án, án lệ điển hình, hoạt động pháp điển hóa Mỹ tiến hành thường xuyên Anh Sự khác biệt hình thành điều kiện, nhân tố hay sắc riêng quốc gia Để đánh giá cách cụ thể, chi tiết luật thành văn án lệ nguồn quan trọng HTPL Anh, Mỹ Nhưng nhìn cách tổng thể vai trị án lệ Anh bật Mỹ nhiều, ngược lại vai trò luật thành văn Mỹ lại bật Anh Yếu tố truyền thống nguyên nhân khiến cho luật thành văn Anh không phát triển Mỹ Mỹ nước chịu đô hộ Anh nên có truyền thống án lệ Tuy nhiên, giành độc lập, Mỹ xây dựng Hiến pháp thành văn để khẳng định chủ quyền độc lập mình, đồng thời, định hướng phát luật theo hướng thành văn Vì vậy, luật thànhvăn Mỹ trọng Anh có vị trí quan trọng HTPL nước Ở Mỹ, hệ thống VBPL điều chỉnh lĩnh vực quan hệ xã hội cụ thể, khoa học, thể trình độ lập pháp coi trọng luật thành văn Mỹ cao,kịp thời cho đời loại văn điều chỉnh quan hệ phát sinh trongđời sống xã hội I Điểm khác nguồn pháp luật Anh Mỹ Mặc dù thuộc dòng họ Common Law cấu trúc nguồn luật hệ thống pháp luật Anh Mỹ ngồi điểm tương đồng có điểm khác biệt định: Điểm khác biệt mang tính chất chung - Số lượng nguồn luật hệ thống pháp luật Anh phong phú hơn: Nếu hệ thống pháp luật Mỹ có loại nguồn : Án lệ; Luật thành văn 16 tác phẩm học gia pháp lý Anh có loại nguồn: Án lệ; Luật thành văn; Luật liên Minh Châu Âu; Tập quán pháp địa phương (Particular Customs) tác phẩm có uy tín - Trong luật bất thành văn Mỹ có án lệ Anh có hai loại: Một tập quán phổ biến từ thời thượng cổ hsy gọi Common law (các phán Tịa gồm án lệ Tịa án Hồng gia luật công lý); hai tập quán luật lệ địa phương (particular customs or laws) - Trong pháp luật thành văn Anh chia thành đạo luật Nghị viện văn phụ trợ Chính phủ ban hành Mỹ lại chia thành văn với tên gọi cụ thể: Hiến pháp, luật, văn luật quan hành pháp ban hành Điểm khác biệt số loại nguồn cụ thể 2.1 Án lệ - Ở Anh người ta coi trọng án lệ, cho phương thức đạt công lý Cịn Mỹ, án lệ đóng vai trị phương pháp, cách thức giải thích luật; án lệ Mỹ dường khơng mang tính chất tuyệt đối mà có tính tương đối, có phần nới lỏng - Điểm đặc thù hệ thống pháp luật Anh phận quan trọng luật thực định Anh quan tư pháp tức tòa án sáng tạo dựa sở áp dụng phát triển án lệ hay tiền lệ pháp - Anh Mỹ tồn nguyên tắc “stare decisis” nguyên tắc áp dụng Anh khắt khe Mỹ + Nguyên tắc áp dụng án lệ Anh Rules of Stare decisis Ở Anh việc bám sát vào tiền lệ pháp hoạt động xét xử yêu cầu nghiêm ngặt Trong nhiều năm, Thượng nghị viện, tòa án cao Anh tự cho phải tuyệt đối tuân thủ phán q khứ Mức độ tn thủ chặt chẽ nguyên tắc “stare decicis” tòa án Anh không muốn phủ nhận phán q khứ mà phổ biến thể miễn cưỡng họ việc phân biệt tình tiết vụ 17 việc với tình tiết vụ việc khứ việc tìm mâu thuẫn án lệ việc khai thác đối nghĩa lập luận Thẩm phán phán trước Ngày nay, định tòa án bị giới hạn nghiêm ngặt kết phán khứ (tiền lệ pháp), phát triển chậm chạp giới hạn quy định Tuy nhiên, án xuất trở thành án lệ có giá trị ràng buộc Án lệ Anh thẩm phán áp dụng cách cứng nhắc + Nguyên tắc áp dụng án lệ Mỹ Rules of precedent Ở Mỹ tiền lệ pháp tất tịa án trích dẫn thường xun án dành nhiều chỗ cho quan điểm Thẩm phán sách chung, đặc biệt vụ việc mà tòa án coi quan trọng Quyền tự thẩm phán Mỹ lớn Anh việc áp dụng án lệ Mỹ thể tự hơn, khơng bị bó hẹp vào nguyên tắc stare decisis So với thẩm phán Anh, thẩm phán Mỹ rõ ràng đề cập nhiều tới hệ thực tiễn phán liệu hệ có phù hợp với nhu cầu sách với kiên định người thẩm phán việc xem xét vụ việc mối quan hệ với tiền lệ pháp - Như vậy, thấy vai trị án lệ Anh vai trò chủ đạo Mỹ vai trị án lệ nhiều lúc bị lấn áp luật thành văn việc áp dụng án lệ không tuyệt đối Anh 2.2 Pháp luật thành văn a) Hiến pháp - Mặc dù Vương quốc Anh khơng có hiến pháp thành văn nhiều quốc gia khác quy định có chất hiến pháp Anh tìm thấy đặc quyền Hoàng gia, số truyền thống số án lệ văn pháp luật Nghị viện ban hành gần nằm số đạo luật Liên minh Châu Âu (EU) Magna Carta năm1215 coi hiến pháp Anh, thừa nhận quyền người Ngày nay, số đạo luật quan trọng làm thành Hiến pháp Anh phải kể đến gồm: Luật quyền người năm 1689, Luật kế vị ngai vàng năm1701, Luật đình quyền giam giữ năm 1679, 18 Luật hợp với Scotland 1707 gần Luật Cộng đồng châu Âu năm 1972 tiếp nhận Vương quốc Anh với tư cách thành viên Cộng đồng Châu Âu (nay EU) - Trái với Anh quốc, nước Mỹ có hiến pháp thành văn: Liên bang bang có hiến pháp viết Hiến pháp Mỹ ban hành năm 1789 coi đạo luật quốc gia Vì vậy, nguồn luật nước Mỹ, kể luật liên bang bang không trái với nội dung Hiến pháp Tòa án tối cao Mỹ giải thích Mỹ nước liên bang, tiểu bang Mỹ có hiến pháp riêng mà theo cách giải thích tịa án tối cao tiểu bang, hiến pháp có hiệu lực cao đạo luật khác tiểu bang phải phù hợp với hiến pháp liên bang Một vài khác biệt điển hình Hiến pháp Mỹ Anh việc thừa nhận quyền người nguyên tắc giám sát thủ tục tư pháp tính hợp hiến văn pháp luật – nguyên tắc đến Anh khứ b) Luật - Nếu Mỹ xác định hệ thống văn pháp luật điều chỉnh lĩnh vực quan hệ xã hội cụ thể, đồ sộ khoa học, đặc biệt tốc độ soạn thảo văn pháp luật nhanh không phần hiệu quả, thể trình độ lập pháp coi trọng luật thành văn Mỹ cao, nhanh chóng, kịp thời cho đời loại văn điều chỉnh quan hệ phát sinh đời sống xã hội Thì Anh chưa có văn pháp luật chưa làm điều Các văn pháp luật Anh gồm văn pháp luật Nghị viện trực tiếp ban hành văn pháp luật Nghị viện ủy quyền ban hành như: Luật, luật thống luật hệ thống hóa + Luật Nghị viện ban hành có hiệu lực cao án lệ thẩm phán làm Luật thường bổ sung thay án lệ + Luật thống soạn thảo để thay trình bày lại tất đạo luật ban hành trước lĩnh vực cụ thể 19 + Luật hệ thống hóa đạo luật chứa đựng cách toàn diện tất luật điều chỉnh lĩnh vực định - Ở Mỹ có nhiều đạo luật cấp liên bang cấp bang Hiến Pháp Mỹ quy định luật liên bang có giá trị pháp lý cao luật bang Trừ Hiến pháp Mỹ, đạo luật Quốc hội Mỹ thơng qua có giá trị pháp lý cao nhất, cao phán Tòa án cấp Liên bang cấp bang cao đạo luật tương ứng bang - Nếu Anh quyền địa phương có thẩm quyền ban hành văn pháp luật địa phương quyền bang Mỹ có quyền ban hành luật riêng, áp dụng bang Phần lớn luật thành văn bang độc lập, tuyệt luật thành văn bang khác II Nguyên nhân dẫn đến khác biệt nguồn luật Anh Mỹ - Nguyên nhân điểm khác có nhiều yếu tố tác động như: vị trí địa lý, dân cư, lịch sử, chế độ trị,… Tuy nhiên, cách tổng quát thấy, điểm dẫn tới khác biệt nguồn luật Anh Mỹ xuất phát từ nguyên nhân sau: + Xét góc độ lịch sử, sau giành độc lập, nước Mỹ có mâu thuẫn, định kiến định với nước Anh Vì thế, áp dụng án lệ - nguồn pháp luật xem Anh lúc người Mỹ không tin tưởng hồn tồn khơng áp dụng triệt để, tuyệt đối Anh + Về hình thức thể, Anh nước quân chủ nghị viện, phụ thuộc chế độ qn chủ có nữ hồng nhà vua biểu tượng nước Anh, quyền lực thực chất nằm tay Nghị viện đứng đầu Thủ tướng Còn Mỹ nước cộng hoà tổng thống với hai đảng Dân chủ Cộng hồ thay cầm quyền + Về mặt trị, khác với nước Anh – nước quân chủ lập hiến, Mỹ nước theo thể chế liên bang Chính vậy, việc tn thủ cách chặt chẽ, 20 nghiêm ngặt nguyên tắc stare decicis Mỹ việc khó khăn hiệu quả, nguyên tắc stare decicis Mỹ tương đối + Về điều kiện kinh tế, xã hội, Anh đứng đầu giới diện tích thuộc địa quốc gia có tiềm lực kinh tế Còn Mỹ sau chiến tranh giới II dần vươn lên đứng đầu giới cấu kinh tế Hơn nữa, nước Mỹ nước đời muộn hơn, tiếp thu nhiều tinh hoa giới mặt, tập trung sức mạnh toàn cầu, người Mỹ lại thuộc đa chủng tộc, đa tôn giáo, họ tiếp nhận tất thứ cách chủ động, linh hoạt điều tất yếu việc áp dụng án lệ Mỹ trở nên mềm dẻo, sáng tạo Những phán tòa án án lệ dường khơng cịn phù hợp thay đổi nhanh chóng mặt nước Mỹ nên thay đổi Tài liệu tham khảo Tài liệu tiếng Việt Nguyễn Quốc Hồn, Giáo trình Luật so sánh, Nxb Công an nhân dân Hà Nội, 2018 Tài liệu Internet Dương Bích Ngọc, So sánh án lệ Anh Mỹ, https://luatnbs.com/sosanh-an-le-anh-va-my/ Thanh Doan, Những điểm khác biệt cấu trúc nguồn luật hệ thống pháp luật Anh hệ thống pháp luật Mỹ, https://123docz.net/document/3334135-nhung-diem-khac-biet-trong-cau-trucnguon-luat-cua-he-thong-phap-luat-anh-va-he-thong-phapluat-my.htm Dandelion, Án lệ pháp luật Anh Mỹ góc độ luật so sánh, https://123docz.net//document/5125816-an-le-trong-phap-luat-anh-va-my-duoigoc-do-luat-so-sanh.htm Mirumiru, Bình luận khác biệt điển hình hai hệ thống pháp luật Anh Mỹ, https://123docz.net/document/58328-9-diem-luat-so-sanh-binhluan-ve-su-khac-biet-dien-hinh-giua-hai-he-thong-phap-luat-anh-va-my-doc.htm 21 Công ty Luật Dương Gia, Luật thành văn án lệ Anh Mỹ, https://luatduonggia.vn/luat-thanh-van-va-an-le-o-anh-va-my/ Phạm Thị Hải Yến, Bình luận khác biệt điển hình hai hệ thống pháp luật Anh Mĩ, https://123docz.net/document/279247-binh-luan-vesu-khac-biet-dien-hinh-giua-hai-he-thong-phap-luat-anh-va-mi.htm Thầm Lặng, So sánh cấu trúc nguồn luật hệ thống pháp luật Anh Mỹ, https://123docz.net//document/5224967-so-sanh-cau-truc-nguon-luat-he-thongphap-luat-anh-my.htm 22 Dịng họ pháp luật Common Law (thơng luật hay dòng họ pháp luật Anh – Mỹ) dịng họ pháp luật lớn giới có nguồn gốc từ Anh sau phát triển, ảnh hưởng đến Mỹ Do thuộc dòng họ pháp luật Common Law nên Anh Mỹ có nhiều điểm tương đồng có nguồn cội từ Anh, nguồn luật chủ yếu án lệ, tư pháp lý quy nạp hay trao quyền sáng tạo luật cho thẩm phán với hình thức tố tụng tranh tụng,… Tuy nhiên, hai hệ thống pháp luật có nhiều điểm khác biệt viết em xin đề cập đến điểm khác nguồn pháp luật Anh Mỹ cung việc luận giải nguyên khác biệt hai hệ thống pháp luật Nguồn pháp luật Anh phong phú Mỹ Nguồn luật Anh gồm: án lệ, pháp luật thành văn, luật Liên minh châu Âu (trước Anh rời khỏi EU), tập quán pháp địa phương, tác phẩm có uy tín Cịn nguồn pháp luật Mỹ gồm: án lệ, luật, tác phẩm học giả pháp lý Xét tổng thể vai trò án lệ Anh bật Mỹ vai trò luật thành văn Mỹ quan trọng Anh Điểm khác loại nguồn 1, Án lệ Nguyên tắc stare decicis (tuân thủ phán trước không phá vỡ quy phạm pháp luật đucợ thiết lập án lệ) áp dụng Anh khắt khe Mỹ Vị trí án lệ Cùng có vị trí (hiệu lực pháp luật) thấp luật thành văn án lệ Mỹ coi phương pháp, cách thức giải thích pháp luật Ở Mỹ có Hiến pháp thành văn văn luật khác có hiệu lực cao án lệ trình xét xử luật thành văn ưa chuộng áp dụng Án lệ Mỹ có vai trị, vị trí quan trọng chế định bảo hiến Án lệ Anh phận quan trọng luật thực định khơng có ý nghĩa giải thích cho luật thành văn mà pháp luật thành văn có vai trị bổ sungcho án lệ Anh Mặc dù án lệ Anh có hiệu lực thấp luật thành văn 23 thẩm phán thường cố gắng áp dụng án lệ Ở Anh việc bám sát tiền lệ pháp hoạt động xét xử yêu cầu nghiêm ngặt (thể rõ nguyên tắc stare decicis) Căn nguyên khác biệt: Ở Mỹ: thiếu tin tưởng vào tiền lệ pháp người Mỹ từ thuở ban đầu, chủ yếu tiền lệ pháp có nguồn gốc từ Anh, xứ sở khơng người Mỹ ưa chuộng sau chiến tranh giành độc lập (do Mỹ thuộc địa Anh, bị Anh đô hộ) Một phần thái độ người Mỹ phán khứ bị tác động thay đổi nhanh chóng quy mô lớn xu phát triển kinh tế - xã hội đặc trưng đất nước hình thành Hơn khác biệt cịn đến từ việc Mỹ nước người nhập cư, dân cư đến từ nhiều tôn giáo, chủng tộc, xã hội khác chấp nhận quyền lực đó, dù án lệ, cách thụ động nét tiêu biểu người Mỹ Trong đó, án lệ hay tiền lệ pháp phát triển Anh khoảng thời gian dài ăn sâu vào tư tưởng, suy nghĩ người Anh Án lệ có nguồn gốc từ nước Anh từ kỷ XI Anh sau chinh phục người Norman hệ trình xây dựng chế độ phong kiến tập trung Hoàng gia Anh Vào kỷ XII, nước Anh thành lập hệ thống Toà án Hoàng gia, thay tồ án truyền thống nhanh chóng ưa chuộng Thẩm phán hoàng gia Anh trở thành thẩm phán “lưu động” xét xử khắp đất nước làm quen với nhiều tập quán địa phương khác Vào dịp nghỉ đông thẩm phán tập trung London để trao đổi kinh nghiệm xét xử thảo luận với nhau, so sánh điểm mạnh, điểm yếu chúng từ thống nguyên tắc xét xử Kết thẩm phán Hoàng gia Anh ngày áp dụng thường xuyên quy phạm pháp luật khắp đất nước dần trở thành án lệ Do thời gian hình thành, tồn tại, phát triển Anh khoảng thời gian dài lên nguyên tắc stare decicis ăn sâu vào tâm trí thẩm phán Chủ thể tạo án lệ 24 Ở Anh án lệ tạo án, hệ thống pháp luật chung cho nước Anh Ở Mỹ án lệ tạo án gồm: án Bang, án Liên Bang, án Tối cao Do theo đuổi thể chế liên bang (50 bang) nên bang có hệ thống pháp luật riêng Căn nguyên khác biệt Cấu trúc hệ thống án Mỹ ảnh hưởng đến án lệ đất nước Mỹ đất nước có nhiều bang (50 bang) khơng có hệ thống án đơn Anh Mỗi bang Mỹ có chủ quyền, có hệ thống tồ án độc lập Ở tất bang, phán án tối cao phúc thẩm thường xuất Trong lĩnh vực pháp luật thành văn luật tố tụng liên bang, việc giải thích hiến pháp liên bang, phán tồ án tối cao Mỹ, nguyên tắc có giá trị pháp lý ràng buộc tất án khác Điều có nghĩa vấn đề đưa giải ban;g có vơ số tiền lệ pháp bang khác Mặc dù tiền lệ pháp bang không thiết ràng buộc bang cịn lại ảnh hưởng lẫn trạng thái trái ngược bang có quan điểm khác vấn đề cần giải Các phán tồ án bang xung đột lẫn nhau, khơng thiết có giá trị ràng buộc lẫn khơng tồ án coi chịu ràng buộc phán Ở Anh có hệ thống tồ án đơn nhất, phán tồ án cấp có giá trị pháp lý bắt buộc án cấp Về cách thức áp dụng án lệ Tại Anh, hệ thống pháp luật, án lệ có giá trị ràng buộc thức vụ việc tương lai Toà án bị ràng buộc án lệ Tồ án cấp mình, trừ Thượng Nghị Viện không bắt buộc tuân theo án lệ Phương pháp chung mà thẩm phán Anh thường sử dụng tìm tiền lệ pháp để áp dụng khơng có tiền lệ pháp có liên quan, thẩm phán vận dụng án lệ có chất gần gũi với vụ việc giải Ngày nay, 25 định án bị giới hạn nghiêm ngặt kết phán khứ (tiền lệ pháp) phát triển chậm chạp bị giới hạn quy định Như vậy, việc áp dụng án lệ Anh thẩm phán áp dụng cách cứng nhắc so với Mỹ Tại Mỹ án lệ áp dụng cách mềm dẻo linh hoạt so với hệ thống pháp luật Anh thẩm phán Mỹ linh hoạt việc xét xử họ có thực quyền tay cao so với thẩm phán Anh pháp luật Mỹ chịu ảnh hưởng lớn từ pháp luật Anh Căn nguyên khác biệt: đến từ nguồn gốc hình thành, phát triển án lệ hai quốc gia với người dân Mỹ đa chủng tộc, đa tôn giáo đến từ nhiều vùng giới (những điều lý giải trên) 2, Hiến pháp Ở Anh khơng có hiến pháp thành văn mà nguyên tắc, quy phạm hiến pháp rút từ nguồn luật như: pháp luật thành văn, thơng luật, cơng ước nghị viện, đặc quyền Hồng gia, số án lệ văn pháp luật Nghị viện ban hành Ở Mỹ có hiến pháp thành văn văn kết nối tất người dân Hoa Kỳ với nhau, có hiệu lực pháp lý tối cao Hiến pháp không coi hiến chương trị, mà cịn văn kiện sáng lập quốc gia dựa ý tưởng trường phái pháp luật tự nhiên Hiến pháp Mỹ khơng thừa nhận phủ mà mục đích lớn nhằm thành lập nên nhà nước từ nhà nước có chủ quyền, thành viên nhà nước liên bang thành lập chủ quyền bang tiếp tục tơn trọng Hiến pháp Mỹ cịn u cầu tất vụ việc hình phải xét xử với tham dự bồi thẩm đoàn; định nghĩa tội phản quốc trách nhiệm quốc hội việc xác định chế tài áp dụng người phạm tội Mỗi tiểu bang Mỹ có hiến pháp riêng mà theo cách giải thích tồ án tối cao tiểu bang, hiến pháp có hiệu lực cao đạo luật khác tiểu bang phải phù hợp với Hiến pháp Liên Bang 26 Căn nguyên khác biệt Hiến pháp Mỹ đời sau giành độc lập từ Anh sau lâm vào khủng hoảng trầm trọng đối diện với nguy bị tan rã Do kinh tế, bị tổn thất nặng nề, tình trạng lạm phát cao xảy ra, buôn bán bang bị đình trệ Về trị, người dân lịng tin vào nhà nước bang liên bang Ở bang xuất xu hướng giải tán nhà nước liên bang, số bang tự tuyển mộ quân đội, tự tiến hành ký kết với nước Về pháp luật, điều lệ liên bang hành làm cho nhà nước liên bang “què quặt” làm phát sinh nhu cầu sửa đổi điều lệ liên bang Những yêu cầu thiết thúc đẩy Hiến pháp Mỹ đời khác hẳn so với hiến pháp khác giới, tập trung vào tổ chức máy nhà nước phân chia quyền lực (nguyên tắc tam quyền phân lập) Phải khẳng định lần Hiến pháp Mỹ văn bản, điểm kết nối tất người dân Hoa Kỳ với đến từ màu da, chủng tộc,mọi tơn giáo Trong đó, hiến pháp Anh không đời Mỹ mà góp nhặt qui phạm từ văn luật thành văn, từ qui tắc hoàng gia từ bao kỷ phần tập quán người Anh cách mà họ hình thành án lệ quốc gia Thêm vào đó, nước Anh hoạt động, tổ chức tốt mà không tỏ yếu hay chậm phát triển chưa hình thành nên hiến pháp thành văn 3, Luật liên minh châu Âu (Hiện nay, Anh thức rời khỏi liên minh châu Âu EU) Có thể nói luật Anh gồm hai phận lớn luật nước luật liên minh châu Âu mà Anh ký kết phê chuẩn án lệ án châu Âu Mặc dù thành viên Liên minh châu Âu việc Vương quốc Anh gia nhập điều ước quốc tế làm cho điều ước quốc tế trở thành luật vương quốc mà cần có thêm phê chuẩn Nghị viện Anh Luật Liên minh châu Âu thi hành đạo luật nước văn luật Chính phủ Anh ban hành 27 Nguyên nhân khác biệt Anh tham gia vào liên minh châu Âu (EU) từ năm 1972 28 ... có nhiều điểm khác biệt viết em xin đề cập đến điểm khác nguồn pháp luật Anh Mỹ cung việc luận giải nguyên khác biệt hai hệ thống pháp luật Nguồn pháp luật Anh phong phú Mỹ Nguồn luật Anh gồm:... nguồn nguồn hai hệ thống pháp luật không giống 10 Đề bài: Anh chị điểm khác nguồn pháp luật Anh Mỹ và luận giải nguyên khác biệt đó? Trả lời : Anh Mỹ hai quốc gia tiêu biểu hệ thống Thông luật. .. sống xã hội I Điểm khác nguồn pháp luật Anh Mỹ Mặc dù thuộc dòng họ Common Law cấu trúc nguồn luật hệ thống pháp luật Anh Mỹ ngồi điểm tương đồng có điểm khác biệt định: Điểm khác biệt mang tính