CHƯƠNG I KHÁI NIỆM VÀ CÁC NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA LUẬT TỐ TỤNG DÂN SỰ 1 Thế nào là “vụ án dân sự”, “việc dân sự”, “vụ việc dân sự”? Vụ án dân sự là các tranh chấp xảy ra giữa các đương sự không thể tự điều hòa, giải quyết được mà theo quy định của BLTTDS 2015 thì cá nhân, cơ quan, tổ chức tự mình hoặc thông qua người đại diện hợp pháp khởi kiện vụ án tại Tòa án có thẩm quyền để yêu cầu bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình và Tòa án phải thụ lý tranh chấp đó Việc dân sự trái lại với vụ án dân.