huong-dan-su-dung-may-rua-bat-teka-DW9-55S

Nội dung 1 1 Hƣớng dẫn vận hành và an toàn 2 2 Lắp đặt và liên kết 5 3 Mô tả điều khiển 9 4 Hƣớng dẫn vận hành 14 5 Vệ sinh và bảo trì 26 6 Khắc phục 30 Cảm ơn bạn đã lựa chọn một trong các sản phẩm c[.]

Nội dung Hƣớng dẫn vận hành an toàn 2 Lắp đặt liên kết Mô tả điều khiển Hƣớng dẫn vận hành 14 Vệ sinh bảo trì 26 Khắc phục 30 Cảm ơn bạn lựa chọn sản phẩm Bạn nên đọc hƣớng dẫn sử dụng cẩn thận; bao gồm tất thơng tin cần thiết điều kiện thích hợp cho việc sử dụng đúng, an toàn máy rửa chén Các phần riêng đƣợc trình bày giúp hƣớng dẫn bạn bƣớc tất chức thiết bị; trình bày dễ hiểu có hình minh họa chi tiết Khuyến nghị đƣợc đƣa cho việc sử dụng xác lồng rửa, đầu phun, thùng chứa, lọc, chƣơng trình giặt, cho vận hành điều khiển Việc tuân theo hƣớng dẫn làm tài liệu giúp hiệu suất máy rửa chén mức cao thời gian dài Hƣớng dẫn sử dụng thân thiện với ngƣời sử dụng cung cấp câu trả lời cho tất câu hỏi bạn việc sử dụng máy rửa chén HƢỚNG DẪN LẮP ĐẶT: Những hƣớng dẫn đƣợc dành cho kỹ thuật viên có chun mơn phải thực việc cài đặt, liên kết thử nghiệm thiết bị HƢỚNG DẪN NGƢỜI SỬ DỤNG: Những hƣớng dẫn bao gồm khuyến nghị cho việc sử dụng thiết bị, mô tả điều khiển làm xác nhƣ thủ tục bảo trì Các hướng dẫn an tồn Các hƣớng dẫn vận hành an toàn HƢỚNG DẪN SỬ DỤNG NÀY LÀ MỘT BỘ PHẬN CỦA THIẾT BỊ: NÓ PHẢI LUÔN ĐI KÈM VỚI THIẾT MÁY RỬA CHÉN TRƢỚC KHI DÙNG THIẾT BỊ, CẦN ĐỌC KỸ CÁC HƢỚNG DẪN CÓ TRONG HƢỚNG DẪN SỬ DỤNG NÀY VIỆC LẮP ĐẶT PHẢI ĐƢỢC THỰC HIỆN BỞI MỘT KỸ THUẬT VIÊN CĨ TRÌNH ĐỘ VÀ THEO CÁC QUY ĐỊNH BẮT BUỘC THIẾT BỊ NÀY CHỈ ĐƢỢC DÙNG TRONG NHÀ, VÀ TUÂN THEO CÁC HƢỚNG DẪN EEC 73/23, 89/336 (BAO GỒM 92/31 VÀ 93/68) HIỆN CÓ HIỆU LỰC, BAO GỒM VIỆC PHÕNG NGỪA VÀ CÁCH LY NHIỄU THIẾT BỊ ĐƢỢC THIẾT KẾ CHO MỤC ĐÍCH SAU: RỬA VÀ LÀM KHƠ CHÉN ĐĨA; BẤT CỨ VIỆC SỬ DỤNG NÀO KHÁC SẼ ĐƢỢC XEM LÀ KHÔNG HỢP LỆ NHÀ SẢN XUẤT KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM CHO CÁC MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG KHÁC NHƢ NĨI TRÊN BẢNG TÊN THỂ HIỆN DỮ LIỆU KỸ THUẬT, SỐ SERI VÀ CÁC MÃ VẠCH CĨ THỂ NHÌN THẤY TẠI CẠNH TRONG CỦA CỬA KHƠNG ĐƢỢC BĨC BẢNG TÊN TRÊN CẠNH TRONG CỦA CỬA KHƠNG ĐƢỢC ĐỂ NHỮNG VỎ GĨI HAY VẬT LIỆU BỌC THIẾT BỊ TRONG NHÀ SAU KHI BOC MÀ CẦN MANG NGAY TỚI TRUNG TÂM THU GOM RÁC GẦN NHẤT THIẾT BỊ PHẢI ĐƢỢC NỐI ĐẤT THEO CÁC TIÊU CHUẨN AN TOÀN VỀ ĐIỆN BẮT BUỘC NHÀ SẢN XUẤT KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI TAI NẠN CHO NGƢỜI HOẶC TÀI SẢN DO THIẾT BỊ KHÔNG NỐI ĐẤT HOẶC NỐI ĐẤT SAI NẾU THIẾT BỊ ĐƢỢC LẮP ĐẶT TRÊN MỘT SÀN THẢM HOẶC LĨT THÌ CẦN ĐẢM BẢO CỬA THỐNG Ở DƢỚI THIẾT BỊ KHƠNG BỊ TẮC LN TẮT MÁY RỬA CHÉN SAU MỖI LẦN SỬ DỤNG ĐỂ TRÁNH LÃNG PHÍ ĐIỆN Các hướng dẫn an tồn CÁC THIẾT BỊ LỖI THỜI PHẢI ĐƢỢC VƠ HIỆU HĨA CẮT DÂY NGUỒN CHÍNH SAU KHI RƯT PHÍCH VÀ ĐỀ PHÕNG BẤT KỲ NGUY HIỂM NÀO TỪ THIẾT BỊ GÂY RA CHO TRẺ EM (KHÓA, CỬA…) THIẾT BỊ NÀY ĐƢỢC ĐÁNH DẤU THEO HƢỚNG DẪN CHÂU ÂU 2002/96/EC VỀ RÁC THẢI THEIETS BỊ ĐIỆN VÀ ĐIỆN TỬ (WEEE) BẰNG CÁCH ĐẢM BẢO RẰNG THIẾT BỊ NÀY ĐƢỢC XỬ LÝ ĐÖNG, BẠN SẼ GIƯP PHÕNG NGỪA NHỮNG HẬU QUẢ TIÊU CỰC CĨ THỂ XẢY RA CHO MÔI TRƢỜNG VÀ SỨC KHỎE CON NGƢỜI CĨ THỂ XUẤT HIỆN TỪ VIỆC XỬ LÝ KHƠNG CHÍNH XÁC RÁC THẢI TỪ THIẾT BỊ NÀY KÍ HIỆU TRÊN SẢN PHẨM HAY TRÊN TÀI LIỆU KÈM THEO SẢN PHẨM, CHỈ RA RẰNG RÁC THẢI CỦA THIẾT BỊ NÀY KHÔNG ĐƢỢC XEM LÀ RÁC THẢI SINH HOẠT MÀ PHẢI ĐƢỢC XỬ LÝ TẠI CÁC ĐIỂM THU GOM PHÙ HỢP CHO VIỆC TÁI CHẾ THIẾT BỊ ĐIỆN VÀ ĐIỆN TỬ VIỆC XỬ LÝ PHẢI ĐƢỢC THỰC HIỆN THEO CÁC TIÊU CHUẨN VỀ XỬ LÝ RÁC THẢI THÔNG TIN XHI TIẾT HƠN VỀ XỬ LÝ, THU HỒI VÀ TÁI CHẾ SẢN PHẨM NÀY, XIN LIÊN HỆ VĂN PHÕNG GẦN NHẤT, DỊCH VỤ XỬ LÝ RÁC THẢI SINH HOẠT HOẶC CỬA HÀNG ĐÃ MUA TRONG TRƢỜNG HỢP HỎNG HÓC, NGẮT THIẾT BỊ KHỎI NGUỒN VÀ ĐĨNG VÕI NƢỚC KHƠNG DÙNG THIẾT BỊ ĐÃ BỊ HƢ HỎNG KHI VẬN CHUYỂN! NẾU NGHI NGỜ, HÃY HỎI Ý KIẾN ĐẠI LÝ THIẾT BỊ PHẢI ĐƢỢC LẮP ĐẶT VÀ KẾT NỐI THEO CÁC HƢỚNG DẪN CỦA NHÀ SẢN XUẤT HAY CỦA CÁN BỘ KỸ THUẬT CHỈ NGƢỜI LỚN MỚI ĐƢỢC VẬN HÀNH THIẾT BỊ NGƢỜI CÓ VẤN ĐỀ TÂM LÝ HOẶC SỨC KHỎE CHỈ ĐƢỢC SỬ DỤNG MÁY KHI CÓ SỰ GIÁM SÁT CỦA NGƢỜI CHỊU TRÁCH NHIỆM CHO SỰ AN TỒN CỦA HỌ KHƠNG ĐỂ TRẺ EM TIẾP XÖC VỚI CHẤT TẨY RỬA VÀ VẬT LIỆU ĐĨNG GĨI (TƯI NHỰA, POLYSTYRENE, VV) VÀ KHƠNG CHO PHÉP CHÖNG TỚI GẦN HOẶC CHƠI VỚI MÁY RỬA CHÉN VÌ CĨ THỂ CHỨA TỒN DƢ CHẤT TẨY RỬA CĨ KHẢ NĂNG GÂY THƢƠNG TẬT VĨNH VIỄN CHO MẮT, MIỆNG, HỌNG, THẬM CHÍ DẪN TỚI NGẠT THỞ KHƠNG ĐƢỢC ĐỂ GẦN CÁC CHẤT NHƢ RƢỢU HAY NHỰA THƠNG VÌ CĨ THỂ GÂY CHÁY NỔ KHÔNG DÙNG MÁY ĐỂ RỬA CỐC CÓ CHẤT SÁP, SƠN HAY TRO Các hướng dẫn an toàn VIỆC ĐẶT VẬT NẶNG HAY NGỒI LÊN CỬA MÁY RỬA CHÉN CÓ THỂ KHIẾN MÁY BỊ ĐỔ VÀ GÂY NGUY HIỂM CHO NGƢỜI KHÔNG ĐƢỢC ĐỂ CỬA MÁY MỞ VÌ NGƢỜI CĨ THỂ BỊ VƢỚNG VÀO ĐĨ KHƠNG ĐƢỢC UỐNG NƢỚC CÕN SÓT LẠI TRONG BÁT ĐĨA SAU Q TRÌNH RỬA NẾU CHƢA ĐƢỢC SẤY KHƠ DAO HAY CÁC VẬT DỤNG SẮC NHỌN KHÁC PHẢI ĐƢỢC ĐẶT TRÊN GIÁ RỬA VÀ ĐẦU SẮC HƢỚNG XUỐNG, HAY ĐẶT NGANG TRÊN ĐỈNH GIÁ RỬA TRÁNH BỊ DAO CỨA VÀ ĐẢM BẢO CHƯNG KHƠNG BỊ THÕ RA KHỎI GIÁ RỬA KIỂU CHẶN NƢỚC THIẾT BỊ CHẶN NƢỚC GIÖP TRÁNH VIỆC TRÀN NƢỚC TRONG TRƢỜNG HỢP CÓ RÕ RỈ NƢỚC NẾU THIẾT BỊ CHẶN NƢỚC NHẢ THÌ PHẢI GỌI NHÂN VIÊN SỬA CHỮA ĐỂ XÁC ĐỊNH VÀ SỬA LỖI TRONG CÁC MÁY CĨ TRANG BỊ THIẾT BỊ CHẶN NƢỚC THÌ SẼ CĨ MỘT VAN ĐIỆN TỪ TRONG ỐNG NƢỚC VÀO KHÔNG ĐƢỢC CẮT ỐNG VÀ KHÔNG ĐƢỢC ĐỂ VAN ĐIỆN TỪ BỊ NGẬP TRONG NƢỚC TRONG TRƢỜNG HỢP ỐNG NƢỚC VÀO BỊ HỎNG THÌ PHẢI NGẮT ĐIỆN VÀ NGẮT NƢỚC CỦA THIẾT BỊ NGAY SAU KHI LẮP ĐẶT MÁY THÌ CẦN THỰC HIỆN KIỂM TRA NHANH THEO CÁC HƢỠNG DẪN DƢỚI ĐÂY NẾU MÁY KHƠNG HOẠT ĐỘNG CHÍNH XÁC THÌ CẦN NGẮT ĐIỆN VÀ GỌI TRUNG TÂM DỊCH VỤ GẦN NHẤT KHÔNG ĐƢỢC TỰ Ý SỬA THIẾT BỊ MÁY RỬA CHÉN ĐÁP ỨNG TẤT CẢ CÁC YÊU CẦU KỸ THUẬT CỦA CÁC QUY ĐỊNH BẮT BUỘC LIÊN QUAN TỚI AN TOÀN VÀ THIẾT BỊ ĐIỆN VIỆC KIỂM TRA KỸ THUẬT LUÔN PHỈ ĐƢỢC THỰC HIỆN BỞI THỢ CHUN MƠN CĨ TRÌNH ĐỘ: VIỆC SỬA CHỮA ĐƢỢC THỰC HIỆN BỞI THỢ KHƠNG CĨ CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT SẼ VI PHẠM QUY ĐỊNH BẢO HÀNH, CŨNG NHƢ CÓ THỂ GÂY NGUY HIỂM CHO NGƢỜI SỬ DỤNG Nhà sản xuất không chịu trách nhiệm cho thiệt hại cho ngƣời hay tài sản việc không tuân thủ hƣớng dẫn trên, việc làm giả linh kiện hay sử dụng linh kiện nhà sản xuất khác Hướng dẫn cài đặt Lắp đặt kết nối Tháo buộc giá rửa polystyrene Đặt thiết bị nơi lắp đặt Phía sau bên máy rửa chén đƣợc đặt vào sát tƣờng đồ nội thất khác Nếu máy rửa chén đƣợc lắp đặt gần nguồn nhiệt, cần lắp cách nhiệt cố định để tránh truyền nhiệt cố cho thiết bị Để đảm bảo ổn định, việc lắp đặt máy ghép vào hay dƣới thiết bị khác thực máy chạy nhanh cố định bu lông vào thiết bị liền kề Để tạo điều kiện thuận lợi cho trình lắp đặt, ống hút ống xả nƣớc đƣợc đặt hƣớng nào, cần chắn ống không bị tắc, chèn kéo q căng Hãy thắt chặt nút khóa vịng đƣờng ống đƣợc đặt theo hƣớng cần thiết Một lỗ có đƣờng kính cm cần thiết phép cho cáp điện ống chui qua Tạo khoảng cách thiết bị với sàn dùng chân điều chỉnh Việc cần thiết cho đảm bảo vận hành xác máy rửa chén Tuyệt đối cấm khơng lót dƣới máy ngăn sứ Một máy rửa chén đƣợc lót dƣới với ngăn với điều kiện không gây vỡ nứt cho khu vực bếp, máy rửa chén nhƣ ngăn cần đƣợc đặt xác cho khơng gây nguy hiểm Khi lắp đặt máy rửa chén gần hay nhiều thiết bị khác cần phải tuân thủ yêu cầu nhà sản xuất (khoảng cách tối thiểu, công đoạn lắp đặt…) Đối với mẫu máy kiểu đứng tự do: - Không lắp ngăn lên đỉnh máy đứng tự - Nếu thiết bị khơng đƣợc có sẵn phải mở vỏ máy khu vực lề cửa phải đƣợc bọc lý an tồn (gây chấn thƣơng) Lớp bọc mua đại lý hay Dịch vụ hậu - Để lắp vào máy linh kiện đặc biệt phải đƣợc mua có cho phép đại lý ủy quyền hay Dịch vụ hậu Một số mẫu máy đƣợc trang bị với chân điều chỉnh phia sau, cho phép điều chỉnh cách quay vít phần dƣới thiết bị Hướng dẫn cài đặt 2.1 Nối nguồn cấp nước Ngăn chặn nguy tắc nghẽn thiệt hại: đƣờng ống nƣớc không đƣợc sử dụng thời gian dài, trƣớc kết nối với nguồn cần đảm bảo nƣớc khơng có tạp chất, để ngăn chặn hƣ hại cho thiết bị Máy rửa chén phải nối với hệ thống nước ống mới; không dùng ống cũ qua sử dụng NỐI VỚI NGUỒN NƢỚC Kết nối ống nạp tới nguồn cung cấp nƣớc lạnh với ¾”ren ống khí, cần chèn lọc A đƣợc cấp với máy rửa chén Chú ý vít chặt ống vào vị trí tay sau thắt chặt khoảng ¼ vịng quay với kìm Trong máy rửa bát đƣợc trang bị với thiết bị AQUASTOP, lọc đƣợc lắp đặt sẵn bên vòng tròn ren Máy rửa chén đƣợc kết nối với nguồn cung cấp nƣớc nóng khơng q 60°C, giúp giảm thời gian rửa khoảng 20 phút, nhƣng làm giảm hiệu chút Hãy kết nối với nguồn cung cấp nƣớc nóng cách làm theo thủ tục mơ tả cho kết nối với nguồn cung cấp nƣớc lạnh KẾT NỐI XẢ NƢỚC Lắp ống xả máy rửa chén vào ống có đƣờng kính cm, đặt ống bên bồn rửa nhà bếp cách sử dụng đỡ nhựa, ý không để đè bẹp làm cong ống Cần tránh để ống bị lỏng rơi xuống Để thực điều này, đỡ nhựa có lỗ để buộc vào tƣờng vòi nƣớc Đầu tự nên đƣợc bố trí độ cao từ 30 đến 100 cm, không nên bị ngập nƣớc Nếu ống thoát ngang mở rộng đƣợc sử dụng (tối đa m) ống đƣợc đặt độ cao tối đa 85 cm từ mặt đất Hướng dẫn cài đặt 2.2 Kết nối điện biện pháp phòng ngừa KIỂM TRA ĐỂ CHẮC CHẮN RẰNG ĐIỆN ÁP VÀ TẦN SỐ CỦA NGUỒN ĐÁP ỨNG TIÊU CHUẨN TRÊN BẢNG TÊN CỦA THIẾT BỊ ĐƢỢC DÁN TRÊN CẠNH TRONG CỦA CỬA ĐẦU CẮM TRÊN DÂY NGUỒN VÀ ĐẦU RA TƢƠNG ỨNG PHẢI CÙNG LOẠI VÀ ĐÁP ỨNG CÁC YÊU CẦU BẮT BUỘC ĐẦU CẮM SAU KHI LẮP ĐẶT PHẢI DỄ TIẾP CẬN KHƠNG ĐƢỢC NGẮT PHÍCH CẮM BẰNG CÁCH KÉO ĐẦU NGUỒN CẤP TRONG TRƢỜNG HỢP DÂY NGUỒN BỊ HỎNG, CẦN THAY THẾ BỞI NHÀ SẢN XUẤT HOẶC TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐƢỢC ỦY QUYỀN KHÔNG DÙNG CÁC KẾT NỐI SONG SONG HAY GHÉP DÂY NGUỒN ĐỂ TRÁNH QUÁ NHIỆT HOẶC CHÁY DÂY NẾU THIẾT BỊ ĐƢỢC CUNG CẤP VỚI MỘT DÂY CẤP KHƠNG CĨ PHÍCH: CẦN LẮP ĐẶT TẠI DÂY CỐ ĐỊNH MỘT THIẾT BỊ NGẮT NHIỀU CỰC CÓ MỘT KHE HỞ GIỮA CÁC ĐIỂM TIẾP XƯC ÍT NHẤT 3.5MM SAU KHI LẮP ĐẶT THIẾT BỊ NGẮT CẦN PHẢI DỄ DÀNG TIẾP CẬN KẾT NỐI VỚI NGUỒN CHÍNH CẦN PHẢI ĐƢỢC THỰC HIỆN BỞI THỢ CĨ TRÌNH ĐỘ THEO SƠ ĐỒ DƢỚI ĐÂY VÀ TUÂN THỦ CÁC QUY ĐỊNH BẮT BUỘC L = nâu N = xanh lam = vàng xanh Trong trường hợp dây cấp bị hỏng, dây phải thay nhà sản xuất Trung tâm dịch vụ ủy quyền để tránh rủi ro Hướng dẫn cài đặt CHỈ ÁP DỤNG TẠI ANH: THIẾT BỊ NÀY PHẢI ĐƢỢC NỐI ĐẤT Thay cầu chì Nếu nguồn điện thiết bị đƣợc khớp với ổ cắm có cầu chì loại BS 1363A 13amp, để thay đổi cầu chì loại phích cắm này, sử dụng cầu chì A.S.T.A cho loại 1362 BS tiến hành nhƣ sau: Tháo lắp cầu chì A B Lắp cầu chì thay 13A vào Cắm hai vào ổ Nắp cầu chì phải khớp lại thay đổi cầu chì lắp bị mất, khơng dùng ổ cắm lắp đƣợc thay Thiết bị thay xác định chèn màu màu sắc từ phích cắm Thiết bị thay bao gồm cầu chì có cửa hàng gần Hướng dẫn sử dụng Mô tả điều khiển 3.1 Bảng trước Tất chức điều khiển máy rửa chén đƣợc nhóm lại bảng điều khiển phía trƣớc Lập trình tùy chọn thực đóng cửa NÚT BẬT/TẮT NÚT KHỞI ĐỘNG / DỪNG NÚT CHỌN CHƢƠNG TRÌNH ĐÈN CHƢƠNG TRÌNH ĐIỀU CHỈNH NƢỚC SỬ DỤNG TRÊN ĐÈN CHỈ BÁO Đèn bật sáng biết thiết bị chế độ “điều chỉnh nƣớc sử dụng” ĐÈN CẢNH BÁO MUỐI (chỉ có số mẫu) Nếu biểu tƣợng xuất đèn sáng cho biết mức muối cao ĐÈN BÁO KHƠNG CĨ HỖ TRỢ CỌ RỬA (chỉ số máy) ĐIỀU KHIỂN CỬA BỊ CHÌM Hướng dẫn sử dụng CÀI ĐẶT CHƢƠNG TRÌNH RỬA Để chọn chƣơng trình phù hợp cho việc rửa chén theo bảng dƣới đây, dùng để chƣơng trình phù hợp theo loại bát đĩa mức độ bẩn CHƢƠNG TRÌNH XÀ PHỊNG TIẾT KIỆM (*) EN 50242 IEC/DIN BÌNH THƢỜNG NHANH INTENSIVE LỰA CHỌN LOẠI VÀ ĐỘ BẨN XOONG NỒI VÀ BÁT ĐĨA CHỜ TRÁNG SAU KHI RỬA QUÁ TRÌNH KÉO DÀI MINUTES (2) Nƣớc lạnh TIÊU THỤ LIT KWh Điện(2) NƯỚC(1) 15' 5,5 0,02 180' ** ** 113' 18 1,55 BÁT ĐĨA VỚI MỨC ĐỘ BẨN BÌNH THƢỜNG, NGAY CẢ VẾT BẨN KHÔ Nƣớc lạnh rửa 50°C tráng 66°C sấy khô BÁT ĐĨA VỚI MỨC ĐỘ BẨN BÌNH THƢỜNG, NGAY CẢ VẾT BẨN KHƠ Nƣớc lạnh rửa 65°C tráng lạnh tráng 70°C sấy khô BÁT ĐĨA CÓ ĐỘ ẨM TƢƠNG ĐỐI, RỬA NGAY SAU KHI DÙNG Rửa 38°C rửa lạnh tráng 58°C 38’ 13 0,85 Nƣớc nóng Rửa 70°C tráng lạnh (3) tráng 70°C sấy khô 150' 21 1,90 BÁT ĐĨA RẤT BẨN, NGAY CẢ VẾT BẨN KHÔ Chỉ dùng chƣơng trình có xà phịng cho nửa chu kỳ rửa (*) Chƣơng trình tham khảo nhƣ tiêu chuẩn EN 50242 (**) Xem bảng lƣợng (1) Tiêu thụ điện trung bình với chất làm mềm nƣớc mức (2) Thời gian trình mức tiêu thụ điện khác theo nƣớc nhiệt độ phịng nhƣ loại số lƣợng bát đĩa (3) hay lần tráng lạnh phụ thuộc vào kiểu máy Chu trình rửa khơng diễn cửa máy mở khơng đƣợc đóng cách 10 Hướng dẫn sử dụng THÊM CHẤT TẨY RỬA Để mở nắp hộp khử mùi chất tẩy rửa, nhẹ nhàng nhấn P Thêm chất tẩy rửa đóng nắp cẩn thận q trình tẩy rửa, ống định lƣợng tự động mở • • • • • • 18 Khi chƣơng trình làm nóng sơ đƣợc chọn (xem bảng chƣơng trình), chất tẩy phải đƣợc đổ vào khoang G/H (phù thuộc vào model) Chỉ sử dụng chất tẩy chuyên dùng cho máy rửa bát Để việc tẩy rửa đạt hiệu cao nhất, bạn nên sử dụng loại chất tẩy rửa có chất lƣợng tốt Bao bì đóng gói chất tẩy rửa phải đƣợc đóng kín bảo quản nơi khơ để phịng ngừa việc vón cục, ảnh hƣởng tiêu cực tới việc rửa Không nên để bao đựng chất tẩy rửa bị mở lâu không chất tẩy rửa bị hiệu tẩy rửa Không sử dụng chất tẩy rửa có cơng thức giống với loại nƣớc rửa tay tạo lƣợng bọt lớn gây ảnh hƣởng tới trình hoạt động máy rửa bát Thêm chất tẩy rửa với lƣợng thích hợp vào máy rửa Lƣợng dƣ thừa làm nhạt làm bẩn chén bát, lƣợng dƣ thừa cịn làm lãng phí làm chất lƣợng tẩy rửa bát hiệu Thị trƣờng thƣờng đƣa loại chất bột tẩy rửa với thành phần hóa học khác nhau, bao gồm chất phosphates,hoặc khơng có chất phosphate nhƣng lại có chất enzyme tự nhiên - Các chất rửa chứa phosphates hiệu việc chống trơn đông cứng nhiệt độ 60°C - Chất tẩy Enzyme, ngƣợc lại có hiệu nhiệt độ thấp (từ 40 đến 55°C) dễ thoái biến sinh họa Với loại chất chứa enzyme, bạn cần sử dụng nhiệt độ thấp chất rửa truyền thống cần tới 65°C Để đảm bảo an toàn cho môi trƣờng, khuyến cáo bạn sử dụng chất rửa không chứa phosphate chlorine Hướng dẫn sử dụng • Các sản phẩm "3/1" Nếu bạn muốn sử dụng chất tẩy có chứa muối có tác dụng xúc rửa, kiểm tra xem liệu máy rửa bát bạn có đƣợc cài " nút chọn 3/1 " cửa sổ miêu tả chức "Controls description" , có xem mục giải thích cách sử dụng chức Nếu khơng có nút này, khuyên bạn nên sử dụng sản phẩm theo tiêu chuẩn quy định (chứa chất phân tách, muối chất xúc rửa) với quy trình tẩy rửa theo quy chuẩn "3/1" , sản phẩm tạo vấn đề nhƣ kết tủa trắng, làm khô để lại cặn bát đĩa bạns Việc đổ chất tẩy rửa vào ngăn chứa chứa chất hỗ trợ xả rửa làm hỏng thiết bị 4.3 Các dẫn cảnh báo chung Trƣớc sử dụng máy rửa chén lần đầu tiên, bạn nên đọc khuyến nghị sau liên quan đến loại chén đĩa rửa nhƣ cách xếp vào máy Việc rửa bát đĩa sử dụng nhà nói chung khơng có ràng buộc, nhiên số trƣờng hợp cần quan tâm đến số điều nhƣ sau: trƣớc xếp chén đĩa vào máy, cần: • khơng để bát đĩa hạt đồ ăn thừa chẳng hạn xƣơng, xƣơng cá, vv chúng làm tắc lọc làm hại bơm rửa • Ngâm nƣớc xoong hay chảo đồ ăn bị cháy dƣới đáy để tiện cho việc rửa, sau xếp chúng vào GIÁ DƢỚI Không cần rửa trƣớc chén đĩa nƣớc máy trƣớc xếp vào giá điều làm lãng phí nƣớc Việc xếp cách loại bát đĩa vào giá rửa giúp việc rửa có kết cao 19 Hướng dẫn sử dụng CẢNH BÁO ! • • • • • Cần chắn bát đĩa đƣợc đặt vị trí cho không cản trở việc quay đầu phun rửa Không đƣợc xếp vật nhỏ lên giá chúng rơi xuống làm tắc đầu phun bơm rửa Các loại nhƣ cốc, bát, ly nồi nên đƣợc xếp ngƣợc xuống dƣới có lỗi cho nƣớc đƣợc Không đƣợc chồng hay đặt bát đĩa che Không đƣợc đặt ly gần va chạm với vỡ gây xƣớc CHẮC CHẮN RẰNG loại chén đĩa chuẩn bị rửa an toàn với máy Các loại chén đĩa khơng an tồn cho máy: Các loại bát, đĩa, nồi chảo gỗ: chúng bị hỏng nƣớc rửa nhiệt độ cao • Các loại đồ thủ công: Những đồ thƣờng không phù hợp rửa máy Nhiệt độ nƣớc tƣơng đối cao chất tẩy rửa đƣợc sử dụng làm hỏng chúng • Bát đĩa nhựa: loại bát đĩa nhựa nhạy cảm với nhiệt độ cần đƣợc xếp giá rửa • bát đĩa vật làm đồng, kẽm, thiếc hay đồng thau chúng bị rỉ • bát đĩa nhơm: loại bát đĩa làm nhơm làm a nốt hóa bị màu • Đồ làm từ bạc: bị rỉ • thủy tinh pha lê: Nói chung, máy đƣợc dùng để rửa vật làm nhôm pha lê Tuy nhiên, số loại định bị mờ độ sáng sau nhiều lần rửa Do vậy, loại này, cần hạn chế rửa máy • loại đồ trang trí: Các vật đƣợc trang trí có bán thị trƣờng nhìn chung chịu đƣợc việc rửa máy, màu sắc bị phai sau rửa nhiều lần Nếu thấy màu sắc bị phai nên hạn chế số lần rửa 20 Hướng dẫn sử dụng 4.4 Sử dụng giá xếp bát Máy rửa bát đĩa có dung tích 12 bát đĩa, gồm có đĩa nấu GIÁ XẾP BÁT DƢỚI Giá xếp bát dƣới đỡ tồn lực cần xịt dƣới, đƣợc sử dụng để đựng đồ dùng “cứng nhất” với độ làm mềm cao Cho phép tất loại hệ thống xếp bát đĩa lên, miễn đĩa, lọ chảo đƣợc bố trí tất bề mặt bẩn có tia nƣớc từ đáy Loại giá đỡ cố định Để tạo khoảng trống bên giá xếp bát đĩa chất đồ dùng lớn, kiểu dáng định đƣợc trang bị thêm giá đỡ kéo lên đƣợc loại đĩa tiết diện Loại giá đỡ kéo lên đƣợc XẾP VÀO GIÁ XẾP BÁT DƢỚI Xếp cẩn thận loại đĩa bằng, đĩa súp, đĩa đựng thức ăn đồ tráng miệng, xếp chúng theo chiều dọc Lọ, chảo nắp vung phải đƣợc xếp lộn ngƣợc xuống Khi xếp loại đĩa súp, bát tráng miệng, đảm bảo chừa khoảng trống đồ dùng Ví dụ việc xếp đồ dùng lên giá: 21 Hướng dẫn sử dụng GIÁ XẾP DAO KÉO Giá xếp có khung lƣới mà đồ dùng dao kéo đƣợc đặt lên để giữ cho chúng nằm vị trí phù hợp để nƣớc lọt qua khung lƣới Giá đỡ dao kéo nắp nằm túi phụ kiện.Nắp đƣợc thiết kế để làm dụng cụ đậy: không đặt dao kéo nắp Dựa vào kiểu dáng mà khung lƣới hình dạng khác Dao kéo đƣợc xếp lên theo trật tự bên giá xếp bát đĩa với tay cầm hƣớng xuống Chú ý xếp đồ dùng lên, tránh va đập từ lƣỡi dao Giá xếp bát thích hợp với tất loại đồ dùng dao kéo, ngoại trừ vật dụng đủ dài để va chạm với cần xịt Muôi, muỗng gỗ and dao nấu đƣợc đặt giá xếp bát trên, đảm bảo lƣỡi dao khơng chìa khỏi giá xếp bát đĩa 22 Hướng dẫn sử dụng GIÁ XẾP BÁT TRÊN Nên chất lên giá xếp bát loại đồ dùng nhỏ vừa nhƣ loại cốc, đĩa nhỏ, cốc uống trà hay cà phê, bát sâu vật dụng nhẹ đƣợc làm từ chất dẻo chịu nhiệt Nếu giá xếp bát đƣợc đặt vị trí dƣới giá đƣợc sử dụng để xếp loại đĩa, miễn loại đĩa bị vấy bẩn XẾP LÊN GIÁ XẾP BÁT TRÊN Đĩa đƣợc xếp đối diện đằng trƣớc; chén, bát ln ln vị trí đối diện xuống dƣới Bên trái gia xếp bát chất loại cốc chén tầng Ở giữa, chất loại đĩa lên giá đỡ Chất bát đĩa lên giá: Vi dụ xếp loại bát đĩa bẩn 23 Hướng dẫn sử dụng Phụ thuộc vào loại kiểu dáng khác nhau, giá xếp bát đƣợc trang bị số hay tất loại phụ tùng kèm sau đây: Giá đỡ tách, chén đồ dùng dài (muôi, muỗng…), bên trái; đƣợc bịt đầu theo chiều dọc khơng sử dụng Kẹp kính dài, bên trái; để sử dụng, nâng lên cố định chốt Giá đựng dao kéo, bên phải, đƣợc thiết kế để đựng loại dao thìa cà phê; kéo giá trƣợt Giá đƣợc bịt đầu theo chiều dọc không sử dụng Giá cố định hay giá di động Các giá đỡ di động đƣợc cố định theo chiều dọc, lại nằm phần đáy giá xếp bát không sử dụng, đƣợc đặt vị trí giữa, nhƣ đƣợc yêu cầu 24 Hướng dẫn sử dụng ĐIỀU CHỈNH GIÁ XẾP BÁT TRÊN Có thể điều chỉnh chiều cao giá xếp bát nhằm để loại đĩa to chảo đƣợc đặt giá xếp bát dƣới Quá trình điều chỉnh loại A loại B, điều phụ thuộc vào kiểu dáng máy rửa bát đĩa Kiểu A: lôi với việc điều chỉnh vị trí • Kéo dẫn giá xếp bát • Bỏ chặn, trƣớc tiên tháo chúng nhƣ sơ đồ minh hoạ dƣới • Kéo giá xếp bát • Lắp bánh xe dƣới vào dẫn, phụ thuộc vào việc bố trí ; • Lắp chặn vào vị trí ban đầu Bên trái bên phải giá xếp bát phải đƣợc đặt ngang Kiểu B: với việc điều chỉnh vị trí bên Các bên giá xếp bát phải đƣợc đặt ngang • Nâng giá xếp bát lên cách kéo góc cùng(1), đ ế n c h ố t t h ứ n h ấ t h o ặ c c h ố t t h ứ , đ i ề u n y phụ thuộc vào độ cao đƣợc yêu cầu • Để hạ thấp giá xếp bát, trƣớc tiên tháo cách kéo địn bẩy ngắt(2) Có thể điều chỉnh giá xếp bát,nhƣng trƣờng hợp này, hạ thấp giá xếp bát xuống, giá xếp bát nên đƣợc giữ vững tay nhằm tránh va chạm vào đĩa 25