Family Information about the Summer Preschool Program and Your Child's Data Minnesota Department of Education June 2021 Vietnamese 1 Thông tin cho gia đình về Chương trình mầm non mùa hè và dữ liệu củ[.]
Thơng tin cho gia đình Chương trình mầm non mùa hè liệu quý vị Con quý vị ghi danh học Chương trình Mầm non Mùa hè tiểu bang tài trợ dành cho trẻ em tuổi chưa học lớp mẫu giáo Chương trình đáp ứng nhu cầu học tập hậu đại dịch COVID-19 cách cung cấp tài trợ để hỗ trợ chuyển tiếp sang lớp mẫu giáo Chương trình đặc biệt hỗ trợ trẻ em gặp hoàn cảnh sống ngăn cản em tham gia chương trình mầm non chất lượng cao Điều bao gồm trẻ em có nhiều tiêu chuẩn ưu tiên liệt kê Những chúng tơi thu thập Các chương trình tham gia vào Chương trình Mầm non Mùa hè phải thu thập báo cáo cho Bộ Giáo dục Minnesota (MDE) thông tin trẻ em ghi danh theo học nhận dịch vụ học tập để nhận hưởng tài trợ Chúng thu thập tên, ngày sinh, chủng tộc sắc tộc quý vị và, có, tiêu chuẩn ưu tiên như: • • • • Trẻ em nơi nuôi dưỡng (foster care), bảo vệ quan bảo vệ trẻ em, trải qua tình trạng vơ gia cư, ghi danh qua lạc cha mẹ tuổi vị thành niên Trẻ em có nguy nhận hỗ trợ dịch vụ Giáo dục Đặc biệt cho Tuổi thơ ấu (ECSE) người học tiếng Anh Trẻ em đủ tiêu chuẩn ăn trưa miễn phí giảm giá chương trình hỗ trợ cơng cộng khác chứng minh lợi tức gia hộ gia 185 phần trăm trở xuống theo hướng dẫn nghèo đói liên bang Chúng tơi sử dụng thông tin MDE sử dụng thông tin để: Đảm bảo chương trình đáp ứng yêu cầu sử dụng kinh phí để ghi danh cung cấp dịch vụ hỗ trợ học tập cho trẻ em đủ điều kiện, đặc biệt trẻ em thuộc diện ưu tiên Đánh giá Chương trình Mầm non Mùa hè việc hỗ trợ trẻ em bị ảnh hưởng COVID-19 chúng chuyển tiếp sang lớp mẫu giáo Để hoàn thành đánh giá này, MDE tương lai liên kết việc quý vị tham gia Chương trình Mầm non Mùa hè với liệu khác thường xuyên trường thu thập báo cáo cho MDE Chúng bảo vệ thông tin Thông tin phân loại liệu cá nhân MDE khơng sử dụng thơng tin cho mục đích khác trừ luật tiểu bang liên bang cho phép địi hỏi MDE khơng chia sẻ thông tin bên MDE với tổ chức bên trừ việc chia sẻ yêu cầu cho phép luật tiểu bang liên bang Nếu quý vị không chia sẻ thông tin MDE cần thông tin tuyển sinh tiêu chuẩn ưu tiên để đảm bảo chương trình giáo dục mầm non quý vị tuân theo yêu cầu Nếu q vị khơng chia sẻ, chương trình mầm non khơng tài trợ, điều ảnh hưởng đến dịch vụ mà quý vị nhận chi phí để theo học Minnesota Department of Education June 2021 - Vietnamese