CULTURAL DIVERSITY.4.The Economic, Cultural and Social Life of Bahnar People-Tran Dinh Lam

Phát triển bền vững kinh tế, văn hóa đời sống xã hội cho người dân tộc Ba-na Dr Tran Dinh Lam Prof Thanh Phan Dr La Vinh Hai Ha Ms Hwen Nie K’Dam Dr Truong Van Mon Mr Le Dinh Ba TĨM TẮT • Huyện Mang Yang nơi cư trú lâu đời người dân Bahnar • Một số chương trình (dự án 135 327 dự án ADB)  tác động tích cực đến phát triển kinh tế đồng bào dân tộc thiểu số huyện Mang Yang • “Kinhization”  thay đổi giá trị văn hóa truyền thống khái niệm văn hóa dân tộc •  nghiên cứu văn hóa truyền thống chuyển dịch có ý nghĩa khoa học thiết thực Nội dung báo cáo chia thành chương (300 trang) Giới thiệu CHƯƠNG I – Lịch sử làng CHƯƠNG II – Các hoạt động kinh tế CHƯƠNG III – Đời sống vật chất CHƯƠNG IV – Đời sống xã hội CHƯƠNG V – Đời sống tinh thần GIỚI THIỆU • Cơ sở mục đích • Tài liệu tổng quan • Phương pháp luận • Ý nghĩa khoa học • Nguồn trích dẫn CHƯƠNG I – Lịch sử làng  Quá trình thành lập làng, từ thành lập đến (2009) • Lịch sử làng xã Lo Pang: làng Hlim, làng Roh, làng Chup… • Lịch sử làng xã Kon Thup: làng Chuk, làng Groi, làng Đak Ponang… CHƯƠNG I– Lịch sử làng • Q trình nhập cư nhóm người Kinh, Tày, Nùng ảnh hưởng họ làng Polei người Ba-na • Số hộ gia đình, nhà rơng, nhà ở, trường học kiện văn hóa, trị, xã hội liên quan tới thay đổi làng người Ba-na • Một số gợi ý phát triển kinh tế, văn hóa xã hội cho người Ba-na CHƯƠNG II – Các hoạt động kinh tế Sinh kế truyền thống đại Kinh tế truyền thống: • Săn bắt (hươu, lợn rừng, cá, ….) • Hái lượm (các loại rau phổ biến) • Chăn ni (chủ yếu trâu, lợn, bò) phương pháp tự nhiên • Trồng trọt: “chặt – phát quang rừng- đốt – gieo hạt giống– chờ mưa" • Ngành nghề truyền thống: dệt, dệt chiếu, đan lát CHƯƠNG II – Các hoạt động kinh tế Kinh tế đại: thay phương pháp truyền thống phương pháp đại tác động tới mơi trường sinh thái Sự tham gia cộng đồng người Ba-na việc quản lý rừng trồng gây rừng • Áp dụng kỹ thuật canh tác giống trồng • Người Ba-na trao đổi hàng hóa th lao động • Được vay vốn tín dụng  Một số giải pháp thực tế đề xuất cho phát triển kinh tế truyền thống, kinh tế đại, kinh doanh hệ thống tín dụng thức CHƯƠNG III – Đời sống vật chất Hình thái cư trú, nhà ở, trang phục, nhạc cụ, bếp, phương tiện giao thơng… Polei: Hình thái nơi cư trú truyền thống Thành phần cộng đồng người Ba-na • Đặc điểm văn hóa người Ba-na • Tổ chức xã hội • Chịu ảnh hưởng yếu tố khác _điều kiện tự nhiên, lịch sử hình thành, hoạt động kinh tế, môi trường xã hội… CHƯƠNG III – Đời sống vật chất Nhạc cụ: • Chỉ số nhạc cụ dùng nhà chung số gia đình • Chỉ sử dụng lễ hội đâm trâu tang lễ • Nhạc cụ phương Tây ưa chuộng nhạc cụ truyền thống  Trong tương lai khơng cịn xuất nhạc cụ truyền thống lễ hội CHƯƠNG III– Đời sống vật chất  Ẩm thực • Nguồn thực phẩm: dồi đa dạng (củ từ, khoai lang, chuối, dại, chim chóc, chuột, hải sản, trùng, măng tre…) • Chăn ni gia súc, gia cầm • Trồng loại ăn vườn địa hình bậc thang (bầu, đu đủ, ớt, dứa…) • Cá, gà, lợn bị thường khơng phải thức ăn hàng ngày CHƯƠNG III – Đời sống vật chất  Ẩm thực Đồ uống: • Bị ảnh hưởng thay đồ uống người Kinh • Đồ uống truyền thống xuất lễ hội nghi lễ • “todro”: đồ uống ưa thích người cao tuổi • Những người niên Ba-na thích uống rượu trắng người Kinh CHƯƠNG III – Đời sống vật chất  Phương tiện giao thơng đại • Các phương tiện giao thơng truyền thống: gùi • Xe máy Honda máy cày kéo: khơng ưa thích gây nhiễm mơi trường • Đồ dùng để chứa nước thay lọ nhựa chai • Nếu khơng có khuyến cáo biện pháp khắc phục việc sử dụng đồ nhựa túi nilon gây ô nhiễm môi trường CHƯƠNG IV – Đời sống xã hội Mối quan hệ xã hội người Ba-na Quan hệ họ hàng: cấu trúc xã hội • Là mối quan hệ người có huyết thống gồm người gia đình, kết gia phả • Cộng đồng tự xây dựng mối liên hệ họ • Phức tạp  khơng có kết luận cụ thể tận ngày hơm • Mối quan hệ • Trong tên gọi người Ba-na không bao gồm họ (tên gia đình) • Các thành viên gia đình có mối liên hệ mật thiết với hai bên họ hàng CHƯƠNG IV – Đời sống xã hội Hôn nhân gia đình Hơn nhân: • Phương châm nhân: “có thể kết huyết thống” • Người Ba-na ngoại khơng q nghiêm ngặt • Tảo (13-18 tuổi) lý sau:  Tỉ lệ biết chữ thấp  Thiếu hiểu biết luật pháp  Ảnh hưởng văn hóa phẩm đồi trụy lễ hội kéo dài năm CHƯƠNG IV – Đời sống xã hội Hôn nhân Gia đình Gia đình: gia đình lớn gồm 3-4 hệ  gia đình nhỏ gồm hệ  hoạt động xã hội nhiều cá thể  đảm bảo chức kinh tế xã hội phạm vi làng xã  ảnh hưởng tích cực cho phân công lao động, với xu hướng tăng trách nhiệm nam giới việc quản lý kinh tế gia đình => cấu trúc xã hội truyền thống người Ba-na bị phá vỡ phần CHƯƠNG IV – Đời sống xã hội Giới tầm quan trọng giới gia đình xã hội người Ba-na Sự phân bổ lao động rõ ràng không phân biệt tuổi tác hệ Tỉ lệ giới việc tham gia phát triển kinh tế xã hội bị ảnh hưởng bởi: Phong tục truyền thống Thừa kế tài sản Giáo dục Tiếp cận thông tin CHƯƠNG V – Đời sống tinh thần • Tín ngưỡng người Ba-na: tất thứ trái đất, kể người tạo đấng tối cao  Người đóng vai trị quan trọng đời sống người Ba-na • Các nghi lễ gần với lễ hội người Ba-na: Samah yang đak (lễ hội cầu mưa), samah yang ba (lễ hội cầu mùa) lễ hội đâm trâu Đâm trâu: lễ hội lớn Hai lễ hội lại gần biến ảnh hưởng sách nhà nước ý thức người dân CHƯƠNG V – Đời sống tinh thần Văn học nghệ thuật: truyền thuyết, tục ngữ, ca dao câu đố • Ca dao nhạc thiếu nhi loại nhạc người Ba-na: phai mờ theo thời gian • Múa biểu diễn mùa lễ hội để thể niềm tin hoạt động tín ngưỡng khác nhau: chìm vào lãng quên CHƯƠNG V – Đời sống tinh thần Phong tục tập quán • Hội già làng (3 - người già làng): đưa lời khuyên giải pháp cho tất vấn đề dựa lệ làng  Hoạt động họ cố vấn • Lệ làng bao gồm quy định làng, trật tự công cộng làng quy tắc để bảo vệ môi trường CHƯƠNG V – Đời sống tinh thần • Quy định làng khơng áp dụng cho người dân làng mà cho người ngồi • Tất người phải theo lệ làng: yêu thương giúp đỡ lẫn nhau; kính trọng người cao tuổi, không gây trật tự có hành vi trộm cắp, bị phát bị phạt nặng • Mỗi làng có luật lệ riêng để bảo vệ làng, đặc biệt vấn đề đất nước  Tưới tiêu: quan trọng  Hỗ trợ từ phủ tổ chức quốc tế  vấn đề nước cải thiện KẾT LUẬN • Đã trình bày tất nhân tố ảnh hưởng đến kinh tế sống người Ba-na  thiết lập tảng khoa học để phát triển kinh tế xã hội xã Lo Pang Kon Thup • Đề xuất giải pháp cảnh báo dựa liệu thực tế thu thập từ hai xã  đóng góp cho thực dự án phát triển kinh tế nông thôn khu vực ...TĨM TẮT • Huyện Mang Yang nơi cư trú lâu đời người dân Bahnar • Một số chương trình (dự án 135 327 dự án ADB)  tác động tích cực đến phát triển kinh tế