THÔNG BÁO KHẨN CẤP Thành Phố tưởng niệm 50 năm vụ tai nạn Chuyến Bay Air Canada 621 Brampton BRAMPTON, ONTARIO (Ngày 25 tháng năm 2020) – Vào Chủ Nhật, ngày tháng lúc 11 sáng, Thành Phố Brampton tưởng niệm 50 năm vụ tai nạn Chuyến Bay Air Canada 621 thảm khốc Phía Đơng Brampton Các nạn nhân thảm kịch tưởng nhớ nghi lễ video trực tuyến tất sở Thành Phố Brampton treo cờ rủ Nghi lễ tổ chức www.brampton.ca/bramptonremembers, @CityBrampton YouTube, Twitter Facebook Cộng đồng chia sẻ tin nhắn, kỷ niệm lời chia buồn lưu bút trực tuyến địa www.brampton.ca/bramptonremembers Công Viên Tưởng Niệm Purple Lilac Để đánh dấu 50 năm kể từ vụ tai nạn bày tỏ kính trọng tới nạn nhân, Cơng Viên Purple Lilac đổi tên thành Công Viên Tưởng Niệm Purple Lilac, tọa lạc địa điểm xảy tai nạn, 72 Degrey Drive Cây tử đinh hương nở hoa khu tưởng niệm công viên, nơi có 109 viên đá hoa cương đường tơn vinh nạn nhân Một bảng tảng đá hoa cương lớn liệt kê tên nạn nhân Thành Phố q trình định cơng viên tài nguyên di sản văn hóa theo Đạo Luật Di Sản Ontario Thông Tin Cơ Bản Vào ngày tháng năm 1970, Chuyến Bay Air Canada 621, máy bay Douglas DC-8, rơi xuống cánh đồng làng Castlemore, Castlemore Road McVean Drive Máy bay cố gắng hạ cánh Sân Bay Quốc Tế Toronto để dừng chân theo lịch trình từ Montreal, đường đến Sân Bay Quốc Tế Los Angeles Tất 109 người chuyến bay, 100 hành khách chín thành viên phi hành đồn, thiệt mạng Tại thời điểm tai nạn, Chuyến Bay Air Canada 621 vụ tai nạn hàng không nguy hiểm thứ hai Canada Tai nạn vụ tai nạn hàng không tồi tệ liên quan đến người Canada toàn giới Nạn nhân bao gồm người Canada đến từ Montreal Vancouver, người Mỹ Bốn mươi chín nạn nhân xác định ba nạn nhân không xác định danh tính Chuyến Bay 621 chơn cất Nghĩa Trang Mount Pleasant Toronto Khơng tìm thấy tất nạn nhân vụ tai nạn Để tìm hiểu thêm vụ tai nạn Chuyến Bay Air Canada 621 lễ tưởng niệm Thành Phố, vui lịng truy cập www.brampton.ca/bramptonremembers Trích dẫn “Năm mươi năm trước, Chuyến Bay Air Canada 621 gặp tai nạn Brampton, làm thay đổi sống nhiều người Ký ức đau thương phần quan trọng lịch sử Brampton Do việc thực biện pháp giữ khoảng cách tiếp xúc nghiêm ngặt chỗ COVID-19, tổ chức lễ tưởng niệm Công Viên Tưởng Niệm Purple Lilac Tôi đề nghị người tham gia vào ngày tháng buổi tưởng niệm trực tuyến để tôn vinh sinh mạng thảm kịch này.” • Patrick Brown, Thị Trưởng, Thành Phố Brampton “Vụ tai nạn Chuyến Bay 621 Air Canada kiện thảm khốc mà Brampton không quên Tham gia trực tuyến với vào ngày tháng chúng tơi bày tỏ kính trọng tới sinh mạng tất người bị ảnh hưởng Tơi khuyến khích người đến thăm đài tưởng niệm Công Viên Tưởng Niệm Purple Lilac với gia đình.” • Pat Fortini, Ủy Viên Hội Đồng Khu Vực, Khu & 8, Thành Phố Brampton “Đã 50 năm kể từ vụ tai nạn máy bay Chuyến Bay Air Canada 621 thảm khốc, Brampton ghi nhớ Dù tưởng niệm kiện trực tiếp, Công Viên Tưởng Niệm Purple Lilac hành động bày tỏ lịng kính trọng tuyệt đẹp tới nạn nhân Vui lòng truy cập www.brampton.ca/bramptonremembers vào ngày tháng để xem video nghi lễ ký tên vào sổ lưu bút.” • Charmaine Williams, Ủy Viên Hội Đồng Thành Phố, Khu 7&8, Thành Phố Brampton “Chúng ta khơng tụ họp trực tiếp để kỷ niệm 50 năm vụ tai nạn máy bay Chuyến Bay Air Canada 621, điều quan trọng tiếp tục ghi nhớ kiện Nhân viên thành phố tạo trang trực tuyến để tưởng niệm vụ tai nạn, với video nghi lễ, sổ lưu bút nhiều Video nghi lễ tôn vinh người mất, người tiếp tục bị ảnh hưởng kiện thảm khốc này, người phản ứng đầu tiên, gia đình hành khách phi hành đồn người sống khu vực thời điểm đó.” • David Barrick, Giám Đốc Hành Chính, Thành Phố Brampton -30- Là thành phố phát triển nhanh Canada, Brampton nhà 650.000 người 70.000 doanh nghiệp Mọi người trung tâm việc làm Chúng tiếp sức cộng đồng đa dạng, thu hút đầu tư bắt đầu hành trình dẫn đầu đổi cơng nghệ mơi trường Chúng tơi hợp tác tiến để xây dựng thành phố lành mạnh, an toàn, bền vững thành công Kết nối với Twitter, Facebook, Instagram Tìm hiểu thêm www.brampton.ca LIÊN HỆ TRUYỀN THÔNG Monika Duggal Điều Phối Viên, Gắn Kết Phương Tiện Truyền Thông & Cộng Đồng Truyền Thông Chiến Lược Thành Phố Brampton 905-874-3426 | Monika.Duggal@brampton.ca ... Purple Lilac Tôi đề nghị người tham gia vào ngày tháng buổi tưởng niệm trực tuyến để tôn vinh sinh mạng thảm kịch này.” • Patrick Brown, Thị Trưởng, Thành Phố Brampton “Vụ tai nạn Chuyến Bay 621 Air... Niệm Purple Lilac với gia đình.” • Pat Fortini, Ủy Viên Hội Đồng Khu Vực, Khu & 8, Thành Phố Brampton “Đã 50 năm kể từ vụ tai nạn máy bay Chuyến Bay Air Canada 621 thảm khốc, Brampton ghi nhớ Dù... Purple Lilac hành động bày tỏ lịng kính trọng tuyệt đẹp tới nạn nhân Vui lòng truy cập www.brampton.ca/bramptonremembers vào ngày tháng để xem video nghi lễ ký tên vào sổ lưu bút.” • Charmaine Williams,