(NB) Giáo trình đặc biệt chú trọng vào việc phát triển kỹ năng đọc; những phát triển vốn từ của học viên; trong mỗi bài có phần bài tập ngữ pháp giúp học viên ôn lại những điểm ngữ pháp cơ bản. Phần cuối giáo trình là bảng tra cứu các thuật ngữ chuyên nghành đã được dịch sang tiếng Việt, đáp án và một số gợi ý giảng dạy cần thiết cho giáo viên.
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI TRƯỜNG CAO ĐẲNG NGHỀ VIỆT NAM - HÀN QUỐC THÀNH PHỐ HÀ NỘI NGUYỄN THỊ HẠNH (Chủ biên) LÊ TRỌNG HƯNG – VŨ THỊ THÚY GIÁO TRÌNH ANH VĂN CHUYÊN NGÀNH Nghề: Kỹ thuật sửa chữa, lắp ráp máy tính Trình độ: Trung cấp (Lưu hành nội bộ) Hà Nội - Năm 2021 LỜI GIỚI THIỆU Việc đọc tài liệu hướng dẫn tiếng Anh lĩnh vực công nghệ thông tin nhu cầu cấp thiết, tiến tới việc hội nhập CNTT vùng giới Sách cập nhật bao gồm khái niệm ngành công nghệ thông tin nhằm giúp học sinh, sinh viên làm quen với chuyên ngành tiếp thu kiến thức hữu ích mơn học Với bao gồm nhiều chủ đề công nghệ thơng tin, sử dụng đọc hình minh họa trích từ sách, báo,các tạp chí chuyên ngành máy tính, Internet, trang Web, sách hướng dẫn mẩu tin quảng cáo nhằm giúp học viên thu nhận phát triển kỹ cần thiết để môn học Cơng nghệ thơng tin sau Giáo trình đặc biệt trọng vào việc phát triển kỹ đọc; phát triển vốn từ học viên; có phần tập ngữ pháp giúp học viên ôn lại điểm ngữ pháp Phần cuối giáo trình bảng tra cứu thuật ngữ chuyên nghành dịch sang tiếng Việt, đáp án số gợi ý giảng dạy cần thiết cho giáo viên Giáo trình dễ sử dụng cho giảng viên học viên nhờ cách trình bày rõ ràng,sử dụng nhiều hình ảnh đồ họa Đây giáo trình hữu ích cho người muốn có kỹ vốn có coi bắt buộc để làm việc lĩnh vực nghành CNTT Tuy nhiên, sai sót lúc biên soạn trình bày khơng thể tránh khỏi Rất mong nhận đóng góp đồng nghiệp người học để sách ngày hoàn thiện Xin chân thành cảm ơn! Hà nội, ngày …… tháng …… Năm 2021 Chủ biên: Nguyễn Thị Hạnh MỤC LỤC LỜI GIỚI THIỆU MỤC LỤC Section Computer today computer application 1.1 Computer applications: 1.2 Buying a computer 11 Section Input/Output device 17 2.1 Interacting with your computer 19 2.2 About the keyboard: 20 2.3 Reading 21 2.4 Language work 22 Section Storage devices 45 3.1 Hard drives 45 3.2 Optical breakthrough 48 Section Basic software 53 4.1 Operating systems 54 4.2 Databases 57 Section Creative software 62 5.1 Graphics and design 62 5.2 Multimedia 66 Section Programming 73 6.1 Warm up: 73 6.2 Reading 74 6.3 Language work: infinitive constructions 76 Section Computer tomorrow Lans and Wans 80 7.1 Warm-up: 80 7.2 Reading: 80 7.3 Language work: Prepositional phrase of “reference” 82 7.4 Wans and worldwide communications 82 7.5 Speaking 83 7.6 Writing 85 REFERENCES: 86 GLOSSORY 87 CHƯƠNG TRÌNH MƠN HỌC Tên mơn học: Anh văn chuyên nghành Mã môn học: MH 07 Thời gian thực môn học: 60 (Lý thuyết: 28 giờ; Thực hành, thí nghiệm, thảo luận, tập: 28 giờ; Kiểm tra: giờ) I Vị trí, tính chất mơn học: Vị trí: Mơn học bố trí sau học xong mô đun chung, trước mơn học/ mơ đun đào tạo chun mơn nghề Tính chất: Là môn học kỹ thuật sở chuyên môn nghề bắt buộc II Mục tiêu môn học: Về kiến thức: Phát triển kỹ như: đọc hiểu, dịch tài liệu tiếng Anh chuyên ngành Công nghệ thông tin; Đọc hiểu thông báo hệ thống phần mềm ứng dụng khai thác cài đặt; Về kỹ năng: Hiểu biết cấu trúc máy tính chức để mua máy tính cửa hàng kinh doanh máy tính; Trình bày thảo luận chủ đề chuyên ngành mình; Đọc hiểu tài liệu đọc thêm tiếng Anh tóm tắt nội dung tài liệu; Nắm vốn từ vựng ngữ pháp chuyên ngành CNTT Về lực tự chủ trách nhiệm: Mạnh dạn giao tiếp Anh ngữ chuyên ngành Công nghệ thông tin Tự tin đọc nghiên cứu tài liệu tiếng Anh chuyên ngành Công nghệ thông tin III Nội dung môn học: Thời gian (giờ) Số TT Tổng số Tên chương, mục Thực hành, Lý thảo Kiểm thuyết luận, tra* Section tập Section mở đầu Section 1: Computers today computer applications 8 4 12 10 1.1 Computer applications 1.2 Buying a computer Section 2: Input/output device 2.1 Interacting computer with your 2.2 About the keyboard 2.3.Reading 2.4 Language work: Section 3: Storage devices 3.1 Hard drives 3.2 Optical breakthrough Section 4: Basic software 4.1 Operating systems 4.2 Databases Section 5: Creative software 5.1 Graphics and design 5.2 Multimedia Section 6: Programing 6.1 Warm-up 6.2 Reading: 6.3 Language work: Infinitive constructions Section 7: Computer tomorrow lans and wans 4 60 28 28 7.1 Warm-up 7.2 Reading 7.3 Language work: 7.4 Wans and communications worldwide 7.5 Speaking 7.6 Writing 7.7 Revision and test Tổng Section Computer today computer application Mục tiêu: - Làm quen từ vựng thường dùng máy tính; - Rèn luyên phát âm từ vựng chun ngành Cơng nghệ thơng tin; - Có ý thức trách nhiệm, chủ động học tập 1.1 Computer applications: 1.1.1 Match the pictures: Vocabulary Computer- aided design (CAD)(n): Phần mềm thiết kế vẽ máy tính Workstation (n): Máy trạm, trạm làm việc Timing system (n): Hệ thống tính Real time(n): Thời gian thực Drug- detecting test (n): Kiểm tra dopping Transaction(n): Giao dịch Automatic cash dispenser(n): Máy rút tiền tự động Inventory(n): Bảng kiểm kê Interact(n): Tương tác Gadget(n): Vật dụng Computer- aided manufacturing Phần mềm sản xuất hỗ trợ máy software (n): tính Match the captions (1-4) with the pictures (a-d) In education, computers can make all the difference……… Using a cashpoint, or ATM……… The internet in your pocket……… Controlling air traffic………… How computers are used in the situation above? In pairs, discuss your ideas Match the places in column A with the computer uses in column B A B Banks Provide information and entertainment Factories Look after, patient records and medicines Homes Calculate the bill Hospitals Control machines Shops Control our money Now use the above words and phrases to fill the gaps in this paragraph about computer uses Computer are now part of our everyday life In shop, they … In factories, they…… In …… , they look after, patient records and medicines When we have bank account, a computer……… In our homes computers…… Look at text again and discuss these questions How are/were computers used in your school? What other areas of study would benefit from the introduction of computers? For example: In my school, computers are used to speed up the process of looking for references in the library 1.1.2 Language work: The passive Passives are very common in technical writing where we are more interested in facts, processes, and events than in people We form the passive by using the appropriate tense of the verb ‘to be’ followed by the past participle of the verb we are using For example: Active: We sell computers (simple present) Babbage invented “The Analytical Engine” (Simple past) Passive Computers are sold (simple present) “The Analytical Engine” was invented in 1830 (Simple past) Facts and processes When we write or talk about facts or processes that occur regularly, we use the present passive Examples: Data is transferred from the internal memory to the arithmetic-logical unit along channels known as buses The other users are automatically denied access to that record Distributed systems are built using networked computers Read the text below, which describes the insurance company’s procedure of dealing with PC-user’ problems Fill in the gaps using the correct form of the verb in brackets All car1…………(register) by the Help Desk staff Each call ……… (evaluate) and then 3……… (allocate) to the relevant suppurt group If a visit 4……… (require), the user (contact) by telephone, and an appointment …………… (arrange) Most calls 7………….(deal with) within one working day In the event of a major problem requiring the removal of a user’s PC, a replacement can usually 8……….(supply) Fill in the gaps in the following sentences using the appropriate form of the verb in brackets The part of the processor which controls data transfers between the various input and output devices………… (call) the control unit An operating system………….(store) on disk Instructions written in a high-level language………… (transform) In the star configuration, all processing and control functions………… (perform) by the central computer When a document arrives in the mail room, the envelope………… (open) by a machine Lan the hardware that emits and receives signals in a computer network Network architecture A network contained in a relatively small area Nodes The arrangement of nodes in a communication system (i.e the distribution of elements in a network) Protocol A device that translates protocols between different types of networks (e.g it can link networks of PCs and Macs to mainframes and minicomputer) Transceiver A special unit of data which acts as a key on a Token Ring network; only the machine in prossession of this piece of software can transmit on the network Token A set of rules that allows the exchange of information over a network gateway Computer devices interconnected in a network 7.3 Language work: Prepositional phrase of “reference” In the sentence As for protocols, these are rules , the expression as for marks the theme of the sentence Look at the words in the box below and combine them to make nine similar phrases of reference meaning ‘connectiong’ You can use words more than once Look back at the text to find some of them With To In For As On Regard This Regards Matter Reference Respect The of 7.4 Wans and worldwide communications Try to answer these questions What is a WAN? How can computers be linked up over a long distance? What are the advantages of optical- fibre cables over telephone lines? What is the function of communications satelliets? Now read the passage and find out if your answers were correct For long- distance or worldwide communications, computers and LANs are usually connected into a wide area network (WAN) to form a single, 82 intergrated network Two good examples of wide area networks are internet and Arpanet They transfer data and email for university researchers and academics, commercial groups, military installations and ordinary people Networks can be linked together by either telephone lines or fibre- optic cables For exampl, ISDN (intergrated services digital network) is an international standard for transmitting digital text, sound, voice and video data over telephone lines On the other hand, FDDI (fibre distributed data interface) is an optical- fibre network This new standard transmits data at great speed 100 megabits per second Mordern telecommunications use fibre- optic cables because data can be transmitted at a very high speed through the extremely wide bandwidths of glass fibres The fibre system operates by transmitting light pulses at high frequencies along the glass fibre This offers considerable advantages: (i) the cables require little physical space; (ii) they are safe because they don’t carry electricity; (iii) they avoid electromagnetic interference Networks on different continets can also be connected via satellite Computers are connected by a modern either to ordinary telephone wires or fibre- optic cables, which are linked to a dish aerial This aerial has a large concave reflector for the reception and sending of signals Then, when signals are received by the satellite, they are amplified and sent onto workstations in another part of the world 7.5 Speaking Task In small groups, study and discuss the illustration below Then prepare a description and give an oral report to the class This diagram represents a wide area network or WAN Two networks are linked via satellite One network is in And consists of The other LAN is in and contains In Los Angeles, the computers are connected to the telephone lines by However, in Barcelona The satellite receives signals from Then the signals are retransmitted to The purpose of this integrated network may be It allows large companies and institutions to 83 Task Complete the table on the next page by asking for information, like this: What does ‘COBOL’ mean? ‘COBOL’ stands for When was it developed? In What’s it used for? It’s used for What features has it got? It is easy to use and it’s written in English It can handle very large data files Answer your partner’s questions too Computer language Date Characteristics Uses COBOL (common Business Oriented Language) 19581959 Easy to read Able to handle very large files Written in English Mainly used for business applications (Beginner’s All purpose Symbolic Instruction Code) 19641965 High –level programming language Interactive Easy to learn Displays error messages that help users to correct mistakes Has a large number of dialects Pascal 1970(named after 1973 the famous scientist Blaise Pascal) LOGO General purpose Often used in colleges and universities to each programming Easy to learn Flexible – It can maths, make lists, construct graphs, etc Its drawing 84 capabilities allow children to construct simple graphics programs 1990 (Hyper Text Markup Language) Used to crate hypertext documents that can be displayed on the Web 7.6 Writing The diagram below illustrates the computer connections in three areas of a large company Read the description of the office area network Then write similar descriptions of the other areas 85 REFERENCES: English For Computer Science - Tiếng Anh Chuyên Ngành Vi Tính, Nhà xuất thống kê; English for Computer Users, Cambridge University Press Infortech English for computer users, Santiago Remacha Estaras, fourth edition, https://www.ed.ac.uk/english-language-teaching/students/current-students/elsis/elsiscourses/independent-study-materials http://www2.open.ac.uk/students/skillsforstudy/writing-in-your-own-words.php https://owl.english.purdue.edu/owl/section/5/25/ 86 GLOSSORY Operating system (n): hệ điều hành Multi-user (n) Đa người dùng Alphanumeric data: Dữ liệu chữ số, liệu cấu thành chữ chữ số từ đến PPP: Là chữ viết tắt “Point-to-Point Protocol” Đây giao thức kết nối Internet tin cậy thông qua Modem Authority work: Công tác biên mục (tạo điểm truy cập) tên, tựa đề hay chủ đề; riêng biên mục tên nhan đề, trình bao gồm xác định tất tên hay tựa đề liên kết tên/tựa đề không chọn với tên/tựa đề chọn làm điểm truy dụng Đơi q trình bao gồm liên kết tên tựa đề với Alphabetical catalog: Mục lục xếp theo trật tự chữ Broad classification: Phân loại tổng quát Cluster controller (n) Bộ điều khiển trùm Gateway /ˈɡeɪtweɪ/: Cổng kết nối Internet cho mạng lớn OSI: Là chữ viết tắt “Open System Interconnection”, hay gọi mơ hình chuẩn OSI Packet: Gói liệu Source Code: Mã nguồn (của file hay chương trình đó) Port /pɔːt/: Cổng Cataloging: Cơng tác biên mục Nếu làm tổ chức phi lợi nhuận gọi cataloging, làm mục đích thương mại gọi indexing Subject entry – thẻ chủ đề: công cụ truy cập thông qua chủ đề ấn phẩm Memory /ˈmeməri/ : nhớ Microprocessor /ˌmaɪkrəʊˈprəʊsesə(r)/: vi xử lý Operationˌ/ɒpəˈreɪʃn/ : thao tác Storage /ˈstɔːrɪdʒ/ : lưu trữ Chief source of information: Nguồn thông tin Dùng tạo phần mơ tả biểu ghi thay trang bìa sách, hình nhan đề phim hoạt hình hay nhãn băng đĩa 87 Graphics /ˈɡrỉfɪks/ : đồ họa Hardware /ˈhɑːdweə(r)/: Phần cứng/ software/ˈsɒftweə(r)/: phần mềm Text /tekst/ : Văn bao gồm ký tự Remote Access: Truy cập từ xa qua mạng Union catalog: Mục lục liên hợp Thư mục thể tài liệu nhiều thư viện hay kho tư Configuration /kənˌfɪɡəˈreɪʃn/: Cấu hình Protocol /ˈprəʊtəkɒl/: Giao thức Technical /ˈteknɪkl/: Thuộc kỹ thuật Pinpoint /ˈpɪnpɔɪnt/: Chỉ cách xác Ferrite ring (n) Vịng nhiễm từ abbreviation/əˌbriːviˈeɪʃn/: tóm tắt, rút gọn Analysis /əˈnỉləsɪs/: phân tích Appliance /əˈplaɪəns/: thiết bị, máy móc Application /ˌỉplɪˈkeɪʃn/: ứng dụng Arise /əˈraɪz/: xuất hiện, nảy sinh Available /əˈveɪləbl/: dùng được, có hiệu lực Background /ˈbækɡraʊnd/: bối cảnh, bổ trợ Certification /ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃn/: giấy chứng nhận Chief/tʃiːf/ : giám đốc Common /ˈkɒmən/: thơng thường, Compatible /kəmˈpỉtəbl/: tương thích consultant /kənˈsʌltənt/: cố vấn, chuyên viên tham vấn Convenience convenience: thuận tiện Customer /ˈkʌstəmə(r)/: khách hàng database/ˈdeɪtəbeɪs/: sở liệu Deal /diːl/: giao dịch Demand /dɪˈmɑːnd/: yêu cầu Detailed /ˈdiːteɪld/: chi tiết 88 Develop /dɪˈveləp/: phát triển Drawback /ˈdrɔːbỉk/: trở ngại, hạn chế Effective /ɪˈfektɪv/: có hiệu lực efficient/ɪˈfɪʃnt/: có hiệu suất cao Employ /ɪmˈplɔɪ/: thuê làm Enterprise /ˈentəpraɪz/: tập đồn, cơng ty Environment /ɪnˈvaɪrənmənt/: môi trường Equipment /ɪˈkwɪpmənt/: thiết bị expertise/ˌekspɜːˈtiːz/: thành thạo, tinh thơng eyestrain: mỏi mắt Goal /ɡəʊl/: mục tiêu Gadget /ˈɡỉdʒɪt/: đồ phụ tùng nhỏ Implement /ˈɪmplɪment/: công cụ, phương tiện Increase /ɪnˈkriːs/: tăng thêm, tăng lên Install /ɪnˈstɔːl/: cài đặt Instruction /ɪnˈstrʌkʃn/: thị, dẫn Insurance /ɪnˈʃʊərəns/: bảo hiểm Integrate /ˈɪntɪɡreɪt/: hợp nhất, sáp nhập intranet/ˈɪntrənet/: mạng nội Latest /ˈleɪtɪst/: leadership/ˈliːdəʃɪp/: lãnh đạo level with someone (verb): thành thật Low /ləʊ/: yếu, chậm Maintain /meɪnˈteɪn/: trì Matrix /ˈmeɪtrɪks/: ma trận Monitor /ˈmɒnɪtə(r)/ : giám sát Negotiate /nɪˈɡəʊʃieɪt/: thương lượng Occur /əˈkɜː(r)/: xảy ra, xảy đến Order /ˈɔːdə(r)/: yêu cầu 89 Oversee /ˌəʊvəˈsiː/: quan sát Prevail /prɪˈveɪl/: thịnh hành, phổ biến Process /ˈprəʊses/: trình, tiến triển Provide /prəˈvaɪd/: cung cấp Rapid /ˈrỉpɪd/: nhanh chóng Remote /rɪˈməʊt/: từ xa Replace /rɪˈpleɪs/: thay Research /rɪˈsɜːtʃ/: nghiên Resource /rɪˈsɔːs/: nguồn Respond /rɪˈspɒnd/: phản hồi Simultaneous /ˌsɪmlˈteɪniəs/: đồng thời Solve /sɒlv/: giải Substantial /səbˈstỉnʃl/: tính thực tế Sufficient /səˈfɪʃnt/: đủ, có khả Suitable /ˈsuːtəbl/: phù hợp Multi-task – Đa nhiệm Priority /praɪˈɒrəti/ – Sự ưu tiên Productivity /ˌprɒdʌkˈtɪvəti/ – Hiệu suất Real-time – Thời gian thực Schedule /ˈskedʒuːl/ – Lập lịch, lịch biểu Similar /ˈsɪmələ(r)/ – Giống Storage /ˈstɔːrɪdʒ/ – Lưu trữ Technology /tekˈnɒlədʒi/ – Công nghệ Tiny /ˈtaɪni/ – Nhỏ bé Digital /ˈdɪdʒɪtl/ – Số, thuộc số Chain /tʃeɪn/ – Chuỗi Clarify /ˈklærəfaɪ/ – Làm cho sáng dễ hiểu Individual ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/ – Cá nhân, cá thể Inertia /ɪˈnɜːʃə/ – Quán tính 90 Irregularity/ɪˌreɡjəˈlỉrəti/ – Sự bất thường, khơng theo quy tắc Quality /ˈkwɒləti/ – Chất lượng Quantity/ˈkwɒntəti – Số lượng Ribbon /ˈrɪbən/ – Dải băng Abacus/ˈỉbəkəs/ – Bàn tính Allocate/ˈỉləkeɪt/ – Phân phối Analog /ˈænəlɒɡ/ – Tương tự Command/kəˈmɑːnd/ – Ra lệnh, lệnh (trong máy tính) Dependable/dɪˈpendəbl/ – Có thể tin cậy Devise /dɪˈvaɪz/ – Phát minh Accumulator /əˈkjuːmjəleɪtə(r)/ : Tổng Addition /əˈdɪʃn/: Phép cộng Address /əˈdres/ : Địa Appropriate /əˈprəʊpriət/: Thích hợp Arithmetic /əˈrɪθmətɪk/: Số học Capability /ˌkeɪpəˈbɪləti/ : Khả Circuit /ˈsɜːkɪt/: Mạch Complex /ˈkɒmpleks/: Phức tạp Component/kəmˈpəʊnənt/ : Thành phần Computer /kəmˈpjuːtə(r)/ : Máy tính Computerize /kəmˈpjuːtəraɪz/ : Tin học hóa Convert /kənˈvɜːt/: Chuyển đổi Data /ˈdeɪtə/: Dữ liệu Decision /dɪˈsɪʒn/: Quyết định Demagnetize (v) Khử từ hóa Device /dɪˈvaɪs/ Thiết bị Disk /dɪsk/: Đĩa Division /dɪˈvɪʒn/ Phép chia Minicomputer (n) Máy tính mini 91 Multiplication /ˌmʌltɪplɪˈkeɪʃn/: Phép nhân Numeric /njuːˈmerɪkl/: Số học, thuộc số học Operation (n): Thao tác, Output /ˈaʊtpʊt/: Ra, đưa Perform /pəˈfɔːm/ : Tiến hành, thi hành Process /ˈprəʊses/: Xử lý Pulse /pʌls/: Xung Signal (n): Tín hiệu Solution /səˈluːʃn/: Giải pháp, lời giải Store /stɔː(r)/: Lưu trữ Subtraction /səbˈtrækʃn/: Phép trừ Switch /swɪtʃ/: Tape /teɪp/: Chuyển Ghi băng, băng Terminal /ˈtɜːmɪnl/: Máy trạm Transmit /trænsˈmɪt/: Truyền Binary /ˈbaɪnəri/ – Nhị phân, thuộc nhị phân Alternative (n): Sự thay Apt (v): Có khả năng, có khuynh hướng Beam (n): Chùm Chain (n): Chuỗi Clarify (v): Làm cho sáng dễ hiểu Coil (v,n): Cuộn Condense (v): Làm đặc lại, làm gọn lại Describe (v): Mô tả Dimension (n): Hướng Drum (n): Trống Electro sensitive (adj):Nhiễm điện Expose (v) Phơi bày, phô Guarantee (v,n): Cam đoan, bảo đảm 92 Hammer (n): Búa Individual (adj, n): Cá nhân, cá thể Inertia (n): Quán tính Irregularity (n): Sự bất thường, không theo quy tắc Matrix (n): Ma trận Microfilm (n): Vi phim Noticeable (adj): Dễ nhận thấy Phenomenon (n): Hiện tượng Position (n): Vị trí Prediction (n): Sự tiên đốn Quality (n); Số lượng Quantity (n): Chất lượng Ribbon (n) dải băng Set (n): Tập Spin (n): Quay Strike (v): Đánh đạp Superb (adj): Tuyệt vời, xuất sắc Supervisor (n): Người giám sát Thermal (adj): Nhiệt Train (n): Tàu Translucent (adj): Trong mờ Catridge (n): Đầu quay đĩa Complier (n): Trình biên dịch Concentric (adj): Đồng tâm Conceptual (adj): Thuộc khái niệm Cylinder (n): Trụ Deteriorate (v): Phá hủy, làm hư hại Platter (n): Đĩa phẳng Random access (n): Truy cập ngẫu nhiên 93 Rigid (adj): Cứng Schema (n): Lược đồ Sequential-access (n):Truy cập Alloy (n): Hợp kim Bubble memory (n):Bộ nhớ bọt Capacity (n): Dung lượng Core memory (n): Bộ nhớ lõi Dominate (v): Thống trị Ferrite ring (n): Vòng nhiễm từ Horizontal (n, adj): Ngang, đường nganh Inspiration (n): Sự cảm hứng Intersection (n): Giao điểm Respective (adj): Tương ứng Retain (v): Duy trì, giữ lại Semiconductor memory (n): Bộ nhớ bán dẫn Unique (adj): Độc Vertical (adj): Dọc, đường dọc Wire (n): Dây điện Mimic(v) Bắt chước Leap(n) Nhảy, trượt Issue(v) Ra (lệnh), phát hành Click(v) Nháy, click Drag(v) Kéo Release(v) Thả Grab(v) Nắm Stretch(v) Kéo căng Double-click(v) Nháy đúp Succession(n) Chuỗi, lien tục Lightpen (n) Bút 94 Trackball(n) Bi/ bóng xoay Scanner(n) Máy quét Input device(n) Thiết bị đầu vào Pieces(n) Bộ phận Hand-operated device(n) Thiết bị thao tác tay Location(n) Vị trí Pointer(n) Con trỏ Rubber-coated ball(n) Bong phủ cao su Surface(n) Bề mặt Mousemat(n) Miếng đệm chuột Roll(v) Lăn Axle(n) Trục Detector(n) Thiết bị dò Register(v) Ghi lại Integrated circuit(v) Mạch tích hợp Signal(n) Tín hiệu Manipulate(v) Xử lý, vận dụng, chế tác Flatbed( n) Máy quét hình phẳng Digitize(v) Số hóa Treat(v) Xử lý, đối xử Rotate(v) Quay Color filter (n) Bộ lọc màu Resolution (n) Độ phân giải Scanning area(n) Vùng quet Crisp(adj) Sinh động Animation (n) Hoạt hình Image- capture software(n) Phần mềm nắm bắt hình ảnh Retouch(n) Tơ màu Self- calibrate(v) Tự chỉnh 95 Accelerator(n) Máy gia tốc Decompression(n) Giải nén Compression (n) Nén Persuasive(adj) Có sức thuyêt phục 96 ... đặt; Về kỹ năng: Hiểu biết cấu trúc máy tính chức để mua máy tính cửa hàng kinh doanh máy tính; Trình bày thảo luận chủ đề chuyên ngành mình; Đọc hiểu tài liệu đọc thêm tiếng Anh tóm tắt nội dung... Phần cuối giáo trình bảng tra cứu thuật ngữ chuyên nghành dịch sang tiếng Việt, đáp án số gợi ý giảng dạy cần thiết cho giáo viên Giáo trình dễ sử dụng cho giảng viên học viên nhờ cách trình bày... đào tạo chun mơn nghề Tính chất: Là môn học kỹ thuật sở chuyên môn nghề bắt buộc II Mục tiêu môn học: Về kiến thức: Phát triển kỹ như: đọc hiểu, dịch tài liệu tiếng Anh chuyên ngành Công nghệ