IEC 62133 tiếng việt

Ký bởi: Cổng Thơng tin điện tử Chính phủ Email: thongtinchinhphu@chinhphu.vn Cơ quan: Văn phịng Chính phủ Thời gian ký: 31.07.2020 14:57:12 +07:00 CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THƠNG BỘ THƠNG TIN VÀ TRUYỀN THƠNG CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Số: 15/2020/TT-BTTTT Hà Nội, ngày 09 tháng năm 2020 THÔNG TƯ Ban hành “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia pin lithium cho thiết bị cầm tay” Căn Luật Tiêu chuẩn Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng năm 2006; Căn Luật Viễn thông ngày 23 tháng 11 năm 2009; Căn Luật Công nghệ thông tin ngày 29 tháng năm 2006; Căn Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng năm 2007 Chính phủ quy định chi tiết hướng dẫn thi hành số điều Luật Tiêu chuẩn Quy chuẩn kỹ thuật; Căn Nghị định số 78/2018/NĐ-CP ngày 16 tháng năm 2018 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng năm 2007 Chính phủ quy định chi tiết thi hành số điều Luật tiêu chuẩn quy chuẩn kỹ thuật; Căn Nghị định số 17/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 năm 2017 Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Thông tin Truyền thông; Theo đề nghị Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ, Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông ban hành Thông tư quy định Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia pin lithium cho thiết bị cầm tay Điều Ban hành kèm theo Thông tư Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia pin lithium cho thiết bị cầm tay (QCVN 101:2020/BTTTT) CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 Điều Hiệu lực thi hành Thơng tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng năm 2021 Thông tư số 07/2016/TT-BTTTT ngày 17 tháng năm 2016 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông ban hành “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia pin lithium cho thiết bị cầm tay” hết hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng năm 2021 Điều Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ, Thủ trưởng quan, đơn vị thuộc Bộ Thông tin Truyền thông, Giám đốc Sở Thông tin Truyền thông tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thơng tư này./ BỘ TRƯỞNG Nguyễn Mạnh Hùng CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QCVN 101:2020/BTTTT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ PIN LITHIUM CHO THIẾT BỊ CẦM TAY National technical regulation on lithium batteries for handheld equipments HÀ NỘI - 2020 CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 Mục lục QUY ĐỊNH CHUNG 1.1 Phạm vi điều chỉnh 1.2 Đối tượng áp dụng 1.3 Tài liệu viện dẫn 1.4 Giải thích thuật ngữ 1.5 Chữ viết tắt QUY ĐỊNH KỸ THUẬT 2.1 Yêu cầu điện cực 2.2 Yêu cầu cảm quan 2.3 Yêu cầu ký hiệu nhãn mác 2.3.1 Ký hiệu 2.3.2 Nhãn mác 2.4 Yêu cầu tế bào 2.5 Yêu cầu đặc tính điện 2.5.1 Điện áp danh định 2.5.2 Dung lượng danh định 2.5.3 Dung lượng phóng 2.5.4 Dung lượng nạp 2.5.5 Điện trở (pin) 2.5.6 Độ bền chu kỳ sống 2.5.7 Phóng tĩnh điện - ESD (pin) 2.6 u cầu đặc tính an tồn 2.6.1 Sử dụng theo dự kiến 2.6.2 Sử dụng không theo dự kiến 2.7 Yêu cầu dung sai thông số đo 2.8 Phương pháp đo đặc tính điện 2.8.1 Đo thử điện 2.8.2 Thủ tục đo điều kiện mẫu thử CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 2.9 Phương pháp đo đặc tính an tồn 2.9.1 Điều kiện đo thử 2.9.2 Thủ tục nạp cho mục đích đo thử 2.9.3 Sử dụng theo dự kiến 2.9.4 Sử dụng không theo dự kiến QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ TRÁCH NHIỆM CỦA TỔ CHỨC, CÁ NHÂN TỔ CHỨC THỰC HIỆN Phụ lục A (Quy định) Chuẩn bị mẫu đo Phụ lục B (Quy định) Mã số HS pin lithium cho thiết bị cầm tay Thư mục tài liệu tham khảo CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 Lời nói đầu QCVN 101:2020/BTTTT thay QCVN 101:2016/BTTTT QCVN 101:2020/BTTTT xây dựng sở IEC 61960-3:2017 TCVN 11919-2:2017 (IEC 62133-2:2017) QCVN 101:2020/BTTTT Viện Khoa học Kỹ thuật Bưu điện biên soạn, Vụ Khoa học Cơng nghệ trình duyệt, Bộ Khoa học Công nghệ thẩm định, Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông ban hành kèm theo Thông tư số 15/2020/TT-BTTTT ngày 09 tháng năm 2020 CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ PIN LITHIUM CHO THIẾT BỊ CẦM TAY National technical regulation on lithium batteries for handheld equipments QUY ĐỊNH CHUNG 1.1 Phạm vi điều chỉnh Quy chuẩn bao gồm yêu cầu kỹ thuật tối thiểu làm sở kỹ thuật cho việc quản lý, đánh giá chất lượng pin lithium cho thiết bị cầm tay gồm pin lithium rời lắp điện thoại di động, máy tính bảng máy tính xách tay Quy chuẩn áp dụng sản phẩm, hàng hóa pin lithium có mã số HS quy định Phụ lục B CHÚ THÍCH: Quy chuẩn khơng áp dụng pin lithium rời pin sạc dự phòng 1.2 Đối tượng áp dụng Quy chuẩn áp dụng tổ chức, cá nhân Việt Nam nước ngồi có hoạt động sản xuất, kinh doanh pin lithium cho thiết bị cầm tay thuộc phạm vi điều chỉnh Quy chuẩn lãnh thổ Việt Nam 1.3 Tài liệu viện dẫn TCVN 7909-4-2:2015 (IEC 61000-4-2:2008) Tương thích điện từ (EMC) - Phần 4-2: Phương pháp đo thử - Thử miễn nhiễm tượng phóng tĩnh điện 1.4 Giải thích thuật ngữ 1.4.1 Điện áp danh định Điện áp sử dụng ghi nhãn mác pin CHÚ THÍCH 1: Điện áp danh định tế bào lithium thứ cấp quy định Bảng CHÚ THÍCH 2: Điện áp danh định pin gồm n dãy tế bào nối nối tiếp với n lần điện áp danh định tế bào đơn 1.4.2 Điện áp cuối Điện áp điểm dừng q trình phóng điện q trình kiểm tra thời gian phóng điện tế bào pin 1.4.3 Dung lượng danh định Dung lượng tích điện C5 (Ah) nhà sản xuất công bố, mà tế bào đơn pin cung cấp suốt h liên tục, nạp, phóng lưu trữ điều kiện quy định 2.8.1.2.1 10 CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 QCVN 101:2020/BTTTT 1.4.4 Dung lượng phóng Dung lượng tế bào/pin q trình phóng điện 1.4.5 Dung lượng nạp Dung lượng tế bào/pin trình nạp điện 1.4.6 Điện trở Điện trở tế bào/pin, nhà sản xuất công bố 1.4.7 Chu kỳ sống Số chu kỳ nạp/phóng mà tế bào/pin chịu trước dung lượng có ích bị suy giảm đáng kể 1.4.8 Tế bào thứ cấp Tế bào sở cung cấp nguồn lượng điện cách chuyển đổi trực tiếp từ lượng hóa học, bao gồm điện cực, cách điện, chất điện ly, vỏ đầu cực thiết kế để nạp điện 1.4.9 Pin lithium thứ cấp Pin lithium kết hợp nhiều tế bào lithium thứ cấp sẵn sàng việc sử dụng, sản phẩm đóng gói, bố trí đầu cuối có thiết bị điều khiển điện tử 1.4.10 Tế bào lithium thứ cấp Tế bào đơn thứ cấp mà lượng điện chuyển hóa từ q trình oxy hóa khử lithium Nó khơng sử dụng ứng dụng chưa đóng gói, bố trí đầu cuối thiết bị điều khiển điện tử 1.4.11 Tế bào lithium ion polymer Tế bào sử dụng chất điện ly polyme dạng gel chất điện ly rắn mà không sử dụng chất điện ly lỏng 1.4.12 Sử dụng theo dự kiến Việc sử dụng sản phẩm, quy trình dịch vụ phù hợp thông số kỹ thuật, hướng dẫn thông tin nhà sản xuất cung cấp 1.4.13 Sử dụng không theo dự kiến Việc sử dụng sản phẩm, quy trình dịch vụ khơng theo cách nhà sản xuất dự kiến, hành động người gây (có thể dự đốn dễ dàng) CƠNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 11 QCVN 101:2020/BTTTT 1.4.14 Rị rỉ Việc nhìn thấy chất điện phân lỏng dự kiến 1.4.15 Nổ Việc hư hỏng xảy tế bào vỏ pin bung dội thành phần bị bật 1.4.16 Cháy Việc phát lửa từ tế bào pin 1.4.17 Vỡ Hỏng khí tế bào vỏ pin nguyên nhân bên bên ngoài, gây hở vật liệu tràn khơng có vật liệu bắn 1.4.18 Thốt khí Việc xả áp suất thừa bên tế bào pin theo dự kiến thiết kế nhằm ngăn vỡ nổ 1.4.19 Điện áp nạp giới hạn Điện áp nạp cao phạm vi điện áp hoạt động tế bào nhà sản xuất tế bào quy định 1.4.20 Dòng nạp tối đa Dòng nạp tối đa phạm vi dòng điện hoạt động tế bào nhà sản xuất tế bào quy định 1.4.21 An tồn Khơng chấp nhận rủi ro 1.4.22 Rủi ro Kết hợp khả gây tổn hại mức độ nghiêm trọng tổn hại 1.4.23 Tổn hại Tổn thương thể chất tổn hại cho sức khỏe tài sản người hay mơi trường 1.4.24 Tế bào hình trụ Tế bào có dạng hình trụ chiều cao tổng thể khơng nhỏ đường kính 1.4.25 Tế bào hình lăng trụ Tế bào có dạng hình hộp mà mặt có dạng hình chữ nhật CHÚ THÍCH: Tế bào hình lăng trụ có vỏ kim loại cứng nhựa tổng hợp 12 CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 QCVN 101:2020/BTTTT 1.5 Chữ viết tắt a.c Điện xoay chiều alternating current d.c Điện chiều direct current QUY ĐỊNH KỸ THUẬT 2.1 Yêu cầu điện cực Đầu dẫn điện cực dương/âm tế bào/pin phải bảo đảm sáng, sạch, khơng có vết rỉ tiếp điện tốt 2.2 Yêu cầu cảm quan Cảm quan tế bào/pin phải sạch, không ố bẩn, khơng có vết muối móp méo khơng gây cản trở q trình sử dụng, nhãn mác phải rõ ràng 2.3 Yêu cầu ký hiệu nhãn mác 2.3.1 Ký hiệu Pin ký hiệu sau: N1 A1 A2 A3 N2/N3/N4 - N5 - N1 số lượng dãy tế bào kết nối pin; - A1 ký hiệu điện cực âm đó: I cacbon; L kim loại Li hợp kim Li; T titan; X nguyên tố khác - A2 ký hiệu điện cực dương đó: C coban; F sắt; Fp sắt phốt phát; N niken; M mangan; Mp mangan phốt phát; T titan; 30 CƠNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 QCVN 101:2020/BTTTT 2.9.4.7 Phóng cưỡng (tế bào) Tế bào đơn phóng điện đến giới hạn điện áp phóng nhà sản xuất quy định Sau chịu phóng cưỡng It (A) tới giá trị âm giới hạn điện áp nạp thời gian 90 Nếu điện áp phóng đạt giá trị âm giới hạn điện áp nạp khoảng thời gian đo thử, điện áp phải trì giá cách giảm dòng điện thời gian lại thời gian đo thử (trường hợp Hình 3) Nếu điện áp phóng điện khơng đạt giá trị âm giới hạn điện áp nạp thời gian đo thử, phép thử phải chấm dứt kết thúc thời gian đo thử (Trường hợp Hình 3) CHÚ THÍCH: đường cong Hình mang tính minh họa (trừ đoạn nằm ngang) thẳng khơng thẳng Hình - Sơ đồ thời gian phóng cưỡng 2.9.4.8 Đo học (pin) 2.9.4.8.1 Đo rung Pin sạc đầy tuân theo thủ tục điều 2.9.2.1 Gắn pin chắn vào thiết bị đo rung không để pin bị méo nhằm đảm bảo tính xác kết đo Pin thử nghiệm phải chịu tác động dao động hình sin Bảng 10 Chu kỳ phải lặp lại 12 lần khoảng thời gian h cho trục tọa độ Một trục tọa độ phải vng góc với mặt phẳng pin thử nghiệm CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 31 QCVN 101:2020/BTTTT Bảng 10 - Các điều kiện đo rung Dải tần số (Hz) Biên độ Khoảng thời gian chu kỳ quét Trục Số chu kỳ x 12 y 12 z 12 Tổng 36 (7 Hz-200 Hz-7 Hz) Từ Đến f1= Hz f2 A1= gn f2 f3 S = 0,8 mm f3 f4 = 200 Hz A2 Khoảng 15 Quay lại f1 = Hz CHÚ THÍCH: Biên độ rung giá trị tuyệt đối lớn dịch chuyển gia tốc Ví dụ biên độ dịch chuyển 0,8 mm tương ứng với độ dịch chuyển đỉnh - đỉnh 1,6 mm Kí hiệu: f1, f4 tần số cao thấp f2, f3 tần số giao cắt - f2 ≈ 17,62 Hz - f3 ≈ 49,84 Hz A1, A2 biên độ gia tốc - A2 = gn S biên độ dịch chuyển 2.9.4.8.2 Đo xóc Pin thử nghiệm sạc đầy tuân theo thủ tục điều 2.9.2.1 Máy đo phải có giá đỡ cứng cho bề mặt pin thử nghiệm Mỗi pin thử nghiệm phải chịu ba cú xóc theo hướng ba vị trí lắp đặt vng góc với tổng số 18 cú xóc Đối với cú xóc áp dụng thông số đưa Bảng 11 Bảng 11 - Các tham số xóc Pin thử nghiệm Dạng sóng Gia tốc đỉnh Nửa hình sin 150 gn Khoảng thời Số lần xóc gian xung nửa trục ms 32 CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 QCVN 101:2020/BTTTT 2.9.4.9 Ngắn mạch cưỡng (tế bào) Phép đo thử ngắn mạch cưỡng thực phòng đo theo thủ tục sau đây: 1) Số lượng mẫu Phép đo thực với tế bào lithium-ion thứ cấp giá trị nhiệt độ đo 2) Thủ tục nạp i Điều kiện nạp phóng Mẫu thử nạp nhiệt độ 20ºC ± 5ºC theo quy định nhà sản xuất Sau đó, mẫu thử phóng nhiệt độ 20ºC ± 5ºC dịng khơng đổi 0,2 It (A) đến điện áp cuối theo quy định nhà sản xuất ii Thủ tục lưu trữ Tế bào đo lưu trữ nhiệt độ môi trường quy định Bảng 12 khoảng thời gian từ h đến h iii Nhiệt độ môi trường Bảng 12 - Nhiệt độ môi trường đo thử tế bào Mục đo Nhiệt độ đo thấp Nhiệt độ đo cao 2.ii 10ºC ± 2ºC 45ºC ± 2ºC 2.iv 10ºC ± 2ºC 45ºC ± 2ºC 3.i.A 5ºC ± 2ºC 50ºC ± 2ºC 3.ii.A 10ºC ± 5ºC 45ºC ± 5ºC Phép đo thực điều kiện quy định Bảng iv Thủ tục nạp đo thử ngắn mạch cưỡng Tế bào đo nạp nhiệt độ môi trường quy định Bảng 12, điện áp nạp giới hạn với dòng không đổi theo quy định nhà sản xuất Khi đạt giới hạn điện áp nạp tiếp tục nạp điện áp khơng đổi dịng nạp bị sụt giảm đến giá trị 0,05 It (A) 3) Nén lõi cuộn dây với mảnh niken Phép đo thử sử dụng tủ kiểm soát nhiệt độ thiết bị nén đặc biệt Bộ phận chuyển động thiết bị nén di chuyển với tốc độ không đổi dừng lại xuất hiện tượng ngắn mạch CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 33 QCVN 101:2020/BTTTT i Chuẩn bị cho phép đo thử A Nhiệt độ tủ điều chỉnh theo quy định Bảng 12 Chuẩn bị mẫu đo Phụ lục A, Hình A.4 Hình A.7 Đặt nhôm dán mỏng với lõi cuộn dây miếng niken vào tủ kiểm soát nhiệt độ khoảng thời gian 45 ± 15 B Tháo bỏ lõi cuộn dây từ gói đóng kín gắn đầu nối để đo điện áp cặp nhiệt ngẫu để đo nhiệt độ bề mặt lõi cuộn dây Đặt lõi cuộn dây thiết bị tạo áp lực để định vị vị trí miếng niken dụng cụ nén Để tránh bay chất điện ly, thực cơng việc vịng 10 tính từ lấy lõi cuộn dây khỏi tủ ổn định nhiệt độ đến đóng cửa tủ đặt thiết bị C Bỏ cách điện đóng cửa tủ ii Ngắn mạch A Kiểm tra lại nhiệt độ bề mặt lõi cuộn dây theo quy định Bảng 12 bắt đầu phép đo B Mặt đáy phận chuyển động thiết bị nén làm vật liệu cao su nytril nhựa acrylic, đặt trục thép khơng rỉ kích thước 10 mm x 10 mm Các chi tiết dụng cụ nén mô tả Hình Mặt đáy làm vật liệu cao su nytril sử dụng phép đo tế bào hình trụ Đối với tế bào hình lăng trụ, phép đo sử dụng mặt đáy làm vật liệu acryl có kích thước mm x mm (độ dày mm) đặt lên cao su nytril Bộ phận cố định di chuyển xuống với tốc độ 0,1 mm/s giám sát điện áp tế bào Khi xuất hiện tượng điện áp bị sụt giảm việc ngắn mạch trong, ngăn sụt giảm giữ nguyên vị trí dụng cụ nén 30 s, sau nhả lực nén Điện áp giám sát tốc độ lớn 100 lần/s, điện áp bị giảm lớn 50 mV so với điện áp ban đầu, ngắn mạch bên xác định xảy Nếu giá trị nén đạt 800 N tế bào hình trụ 400 N tế bào lăng trụ trước sụt giảm điện áp đạt đến 50 mV dừng nén CHÚ THÍCH: Không áp dụng yêu cầu tế bào lithium ion polymer 34 CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 QCVN 101:2020/BTTTT Hình - Dụng cụ nén QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ 3.1 Pin lithium thuộc phạm vi điều chỉnh quy định điều 1.1 phải tuân thủ quy định kỹ thuật Quy chuẩn phải thực công bố hợp quy theo quy chuẩn 3.2 Việc đo kiểm/thử nghiệm yêu cầu kỹ thuật điều 2.6 thực phòng thử nghiệm nước định, phòng thử nghiệm nước thừa nhận 3.3 Các yêu cầu kỹ thuật khác điều 2.6 Quy chuẩn này, tổ chức, cá nhân phép sử dụng kết đo kiểm/thử nghiệm phòng thử nghiệm nước định, phịng thử nghiệm ngồi nước thừa nhận, phịng thử nghiệm nước ngồi nước công nhận phù hợp với tiêu chuẩn ISO 17025, kết đo kiểm/thử nghiệm nhà sản xuất CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 35 QCVN 101:2020/BTTTT TRÁCH NHIỆM CỦA TỔ CHỨC, CÁ NHÂN Các tổ chức, cá nhân liên quan có trách nhiệm thực công bố hợp quy loại pin lithium dùng cho thiết bị cầm tay thuộc phạm vi điều chỉnh quy định điều 1.1 chịu kiểm tra quan quản lý nhà nước theo quy định hành TỔ CHỨC THỰC HIỆN 5.1 Cục Viễn thông Sở Thông tin Truyền thông có trách nhiệm tổ chức triển khai quản lý việc công bố hợp quy pin lithium dùng cho thiết bị cầm tay theo Quy chuẩn 5.2 Quy chuẩn áp dụng thay cho Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 101:2016/BTTTT “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia pin lithium cho thiết bị cầm tay” 5.3 Trong trường hợp quy định nêu Quy chuẩn có thay đổi, bổ sung thay thực theo quy định văn 5.4 Trong trình triển khai thực Quy chuẩn này, có vấn đề phát sinh, vướng mắc, tổ chức cá nhân có liên quan phản ánh văn Bộ Thông tin Truyền thông (Vụ Khoa học Công nghệ) để hướng dẫn, giải quyết./ 36 CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 QCVN 101:2020/BTTTT Phụ lục A (Quy định) Chuẩn bị mẫu đo A.1 Mục đích Quy định thêm thơng tin mẫu đo điều 2.9.4.9 A.2 Quy trình chèn miếng niken để tạo ngắn mạch bên Quy trình chèn miếng niken nhiệt độ 20ºC ± 5ºC thấp điểm sương - 25ºC A.3 Tháo phận tế bào nạp Tháo lõi cuộn dây (điện cực/tấm ngăn lắp ráp, trục cuộn dây) khỏi tế bào nạp (xem Hình A.4 Hình A.7) A.4 Hình dạng miếng niken Hình dạng miếng niken phải Hình A.1 Kích thước: chiều cao 0,2 mm; chiều dày 0,1 mm; hình chữ L (góc 900 ± 100); độ rộng cạnh chữ L mm với dung sai 5% Vật liệu: Niken tinh khiết lớn 99% (theo khối lượng) Hình A.1 - Hình dạng miếng Niken A.5 Chèn miếng Niken tế bào hình trụ A.5.1 Chèn miếng Niken lõi cuộn a) Chèn miếng Niken vùng phủ (vật liệu hoạt động) cực dương vùng phủ (vật liệu hoạt động) cực âm tế bào hình trụ (xem Hình A.2) - Nếu lớp ngồi lớp cực dương nhơm cắt nhôm đường phân chia nhôm vật liệu hoạt động, để thực thử nghệm ngắn mạch vật liệu cực dương vật liệu cực âm - Chèn miếng Niken vật liệu hoạt động cực dương ngăn Đặt miếng Niken Hình A.2 Vị trí miếng Niken phải cách mép nhơm 20 mm Hướng góc chữ L hướng phía cuộn cực CƠNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 37 QCVN 101:2020/BTTTT b) Chèn miếng Niken nhôm cực dương (vùng không phủ) vùng phủ (vật liệu hoạt động) cực âm tế bào hình trụ Khi nhơm điện cực dương nằm lớp đối diện vật liệu hoạt động cực âm có phủ chất hoạt động phải thực trình sau: - Khi nhơm điện cực dương nằm lớp ngồi cùng, cắt nhơm đoạn 10 mm tính từ đường phân chia nằm nhôm vật liệu hoạt động - Chèn miếng Niken nhôm ngăn Đặt miếng Niken Hình A.3 Vị trí miếng Niken chèn vào phải cách mép lớp phủ vật liệu cực dương mm nhơm Hình A.2 - Vị trí chèn miếng Niken vùng phủ vật liệu cực dương vùng phủ vật liệu cực âm tế bào hình trụ Hình A.3 - Vị trí chèn miếng Niken vùng phủ nhơm cực dương cực âm tế bào hình trụ 38 CƠNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 QCVN 101:2020/BTTTT Hình A.4 - Tháo tế bào hình trụ A.5.2 Đánh dấu vị trí miếng Niken cách hai đầu lõi hình trụ Thực sau: a) Đặt cách điện ngăn nằm đối diện với miếng Niken điện cực âm để bảo vệ chống ngắn mạch CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 39 QCVN 101:2020/BTTTT b) Buộc tay điện cực ngăn giữ miếng Niken vị trí băng dính hai đầu hình trụ c) Đánh dấu vị trí miếng Niken ngang qua lõi hình trụ d) Đặt lõi hình trụ vào túi polyetylen có khóa kéo kéo khóa lại Đặt túi polyetylen vào túi nhơm để tránh khí khơ CHÚ THÍCH: Q trình phải thực vòng 30 A.6 Chèn miếng Niken vào tế bào hình lăng trụ a) Trước chèn miếng Niken, chèn cách điện điện cực âm ngăn nằm bên miếng Niken điện cực âm Hình A.5 để bảo vệ chống ngắn mạch b) Chèn miếng Niken vào lõi hình lăng trụ + Chèn miếng Niken vùng phủ (vật liệu hoạt động) cực dương vùng phủ (vật liệu hoạt động) cực âm tế bào hình lăng trụ (Xem Hình A.7) - Chèn miếng Niken vùng phủ (vật liệu hoạt động) cực dương ngăn ngăn vùng phủ (vật liệu hoạt động) cực âm Trong trường hợp ngăn nhôm, chèn miếng Niken vùng phủ (vật liệu hoạt động) cực dương ngăn - Chèn miếng Niken vùng phủ (vật liệu hoạt động) cực dương ngăn Việc đặt miếng Niken phải Hình A.5 Miếng Niken đặt tâm (đường chéo) lõi hình lăng trụ Hướng góc chữ L miếng Niken hướng phía cực Hình A.5 - Vị trí chèn miếng Niken vùng phủ vật liệu cực dương cực âm tế bào hình lăng trụ 40 CƠNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 QCVN 101:2020/BTTTT + Chèn miếng Niken nhơm cực dương (Vùng khơng phủ) vùng có phủ (vật liệu hoạt động) cực âm tế bào hình lăng trụ Khi nhơm cực dương nằm lớp ngồi nhơm đối diện với vật liệu hoạt động cực âm có phủ phải thực bước sau: - Khi nhôm điện cực dương nằm lớp ngồi nhơm đối diện với vật liêu hoạt động cực âm có phủ, chèn miếng Niken nhôm chắn - Đặt miếng Niken phải Hình A.6 Miếng Niken đặt tâm bề mặt phẳng lõi tế bào hình lăng trụ Hướng góc chữ L miếng Niken hướng phía cuộn cực Hình A.6 - Vị trí chèn miếng Niken nhơm cực dương vùng phủ vật liệu cực âm tế bào hình lăng trụ - Cuộn tay điện cực ngăn giữ miếng Niken vi trí băng dính vào lõi hình lăng trụ - Đánh dấu vị trí miếng Niken ngang hình lăng trụ - Dán hai lớp băng polyamid (rộng 10 mm, dày 25 µm) vị trí đánh dấu - Đặt lõi hình lăng trụ vào túi polyetylen có khóa kéo kéo khóa lại Đặt túi polyetylen vào túi nhơm để tránh khí khơ CHÚ THÍCH: Q trình phải hồn thành 30 CƠNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 41 QCVN 101:2020/BTTTT Hình A.7 - Tháo tế bào hình lăng trụ 42 CƠNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 QCVN 101:2020/BTTTT A.7 Vị trí miếng Niken trường hợp khác a) Trong trường hợp miếng Niken khơng thể đặt vào vị trí mơ tả điều A.5 A.6, thay đổi vị trí đặt b) Đối với tế bào hình lăng trụ, đặt miếng Niken vùng phẳng Miếng Niken phải đặt tâm bề mặt chịu áp lực Nếu khó đặt miếng Niken bên lớp ngồi đặt bên lớp bên Hình A.8 c) Khơng đặt miếng Niken vùng mà vật liệu hoạt động cực dương tách khỏi nhôm Nếu vật liệu bị tách vùng quy định, đặt miếng Niken vùng khác nơi có vật liệu hoạt động cực dương, vị trí nén tâm cấu nén Hình A.8 - Vị trí miếng Niken khơng thể đặt vùng quy định CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 43 QCVN 101:2020/BTTTT Phụ lục B (Quy định) Mã số HS pin lithium cho thiết bị cầm tay TT 01 Tên sản phẩm, hàng hóa theo QCVN Pin lithium cho điện thoại di động, máy tính xách tay, máy tính bảng (*) sử dụng mã số HS thiết bị Mã số HS Mơ tả sản phẩm, hàng hóa 8507.60.90 Pin lithium rời dùng cho máy điện thoại di động Không áp dụng pin lithium rời pin sạc dự phòng dùng để nạp điện cho thiết bị 8507.60.10 Pin lithium rời dùng cho máy tính xách tay, máy tính bảng Khơng áp dụng pin lithium rời pin sạc dự phòng dùng để nạp điện cho thiết bị (*) Pin lithium kèm/gắn thiết bị điện thoại di động, máy tính xách tay, máy tính bảng hiểu phần khơng thể tách rời thiết bị 44 CÔNG BÁO/Số 721 + 722/Ngày 27-7-2020 QCVN 101:2020/BTTTT Thư mục tài liệu tham khảo [1] IEC 61960-3:2017 Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Secondary lithium cells and batteries for portable applications - Part 3: Prismatic and cylindrical lithium secondary cells and batteries made from them [2] IEC 62133-2:2017 Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Safety requirements for portable sealed secondary lithium cells, and for batteries made from them, for use in portable applications - Part 2: Lithium systems ... QCVN 101:2020/BTTTT thay QCVN 101:2016/BTTTT QCVN 101:2020/BTTTT xây dựng sở IEC 61960-3:2017 TCVN 11919-2:2017 (IEC 62133- 2:2017) QCVN 101:2020/BTTTT Viện Khoa học Kỹ thuật Bưu điện biên soạn,... nhân Việt Nam nước ngồi có hoạt động sản xuất, kinh doanh pin lithium cho thiết bị cầm tay thuộc phạm vi điều chỉnh Quy chuẩn lãnh thổ Việt Nam 1.3 Tài liệu viện dẫn TCVN 7909-4-2:2015 (IEC 61000-4-2:2008)... - Part 3: Prismatic and cylindrical lithium secondary cells and batteries made from them [2] IEC 62133- 2:2017 Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes