Tài liệu Từ điển các ngôn ngữ trong đầu tư chứng khoán docx

 AAA: Trái phi u đ c s p h ng cao nh t v m c an toàn. Trái phi u đô th , và côngế ượ ắ ạ ấ ề ứ ế ị ty đ c đánh giá cao nh t, đượ ấ ư c chi tr v n và lãi đ y đ nhợ ả ố ầ ủ ư mong đ i khi đáo h n.ợ ạ Standard & Poor’s đánh giá trái phi u theo th t AAA, AA, A và Moody’s Investorsế ứ ự Service đánh giá theo Baa, và cao h n nhơ ư Aaa. Đây là lo i trái phi u đ c xem là có c pạ ế ượ ấ đ đ u tộ ầ an toàn, phù h p đ ngân hàng và t ch c ti t ki m mua đ làm ch ng khoánư ợ ể ổ ứ ế ệ ể ứ đ u tầ ư.  ABANDon: Xoá b - ỏ Huỷ b . Hành đ ng t b quy n mua hay bán m t s c ph nỏ ộ ừ ỏ ề ộ ố ổ ầ c a công ty trủ ư c ngày đáo h n ớ ạ  ABANDonMENT: S t b . T ý t b tài s n hay quy n h n đ i v i tài s n,ự ừ ỏ ự ừ ỏ ả ề ạ ố ớ ả không c g ng đòi l i tài s n hay ch đ nh ngố ắ ạ ả ỉ ị i th a k . ườ ừ ế  AGREEMENT:Thoả hi p ABC. ệ Thoả hi p gi a công ty môi gi i và m t trong cácệ ữ ớ ộ nhân viên c a công ty. ch p satisfaction or mortgage chúng nh n n đã đ c tr đ . ủ ấ ậ ợ ượ ả ủ  ACROSS THE BOARD: Cùng h ng - Toàn di n. Bi n chuy n th tr ng ch ngướ ệ ế ể ị ườ ứ khoán có nh h ng đ n h u h t ch ng khoán theo cùng m t hả ưở ế ầ ế ứ ộ ư ng. Khi th trớ ị ng tăngườ toàn b thì t t c ch ng khoán cũng đ u tăng theo. ộ ấ ả ứ ề  ACROSS-THE-BOARD ATB TARIFF REDUCTIon: Gia gi m toàn b quan thuả ộ ế bi u. Cũng còn g i là gia gi m quan thu bi u theo đ ng th ng linear tariff reduction, đâyể ọ ả ế ể ườ ẳ là công c dùng trong các cu c thụ ộ ơth ngươ ng mua bán qu c t nh m tránh s thợ ố ế ằ ự th ngươ l- ngượ gia gi m theo t ng h ng m c. Các qu c gia đ ng ý tuân theo s gia gi m ph n trămả ừ ạ ụ ố ồ ự ả ầ trong t l quan thu đ i v i nh ng hàng hoá n đ nh. ỷ ệ ế ố ớ ữ ấ ị  ACTING IN ConCERT: Thông đ ng. Hai hay nhi u nhà đ u tồ ề ầ ư cùng làm vi c v iệ ớ nhau đ cùng đ t m t m c tiêu đ u tể ạ ộ ụ ầ ư. Thí d , h cùng mua t t c c ph n c a công tyụ ọ ấ ả ổ ầ ủ mà h mu n ti p thu. Nh ng nhà đ u tọ ố ế ữ ầ ư này ph i báo cho Hi p H i Ch ng Khoán SEC -ả ệ ộ ứ Securities and Exchange Commission - U Ban Ch ng Khoán và th trỷ ứ ị ư ng ch ng khoánờ ứ n u h có ý đ nh lo i tr thành ph n lãnh đ o công ty mà h mu n ti p thu hay có ý đ nhế ọ ị ạ ừ ầ ạ ọ ố ế ị n m quy n ki m soát công ty. hành đ ng này s b t h p pháp n u nhắ ề ể ộ ẽ ấ ợ ế ư h thông đ ng đọ ồ ể lôi kéo giá ch ng khoán lên đ hứ ể ng l i. ưở ợ  ACTIVE ACCOUNT: Tài kho n ho t đ ng tích c c. Tài kho n có s ký thác và sả ạ ộ ự ả ố ố rút ti n thề ư ng xuyên c p nh t trong th i kho ng k toán. Ngoài ra, đó là tài kho n th tínờ ậ ậ ờ ả ế ả ẻ d ng hay M c Tín D ng Ngân hàng bank line or credit cho bi t s v n và s chi tr ti n lãiụ ứ ụ ế ố ố ố ả ề đáo h n trên báo cáo tài kho n khách hàng. Ngạ ả c l i là Inactive Account. ượ ạ  ACTIVE BonD CROWD : Nhóm mua bán trái phi u tích c c. Nhân viên phòng tráiế ự phi u NYSE có trách nhi m v s lế ệ ề ố ng l n nh t tráiợ ớ ấ phi u đang mua bán. Ngế c l i nhómợ ạ tích c c là nhóm d phòng carbinet crowd t c là nhóm mua bán lo i trái phi u ít khi đự ự ứ ạ ế c đợ a ra mua bán. Nhà đ u tầ mua bán trái phi u trong nhóm tích c c s có c h i mua ch ngế ự ẽ ơ ộ ứ khoán t trái phi u giá t t h n là trong th trư ế ố ơ ị ư ng trì tr vì th trờ ệ ở ị ng này chênh l ch gi aườ ệ ữ giá đ t mua và giá đ t bán r t xa ặ ặ ấ  ACTIVE BOX : Trong kho t n tr năng đ ng - tính năng đ ng c a ch ng khoán thồ ữ ộ ộ ủ ứ ế ch p. Th ch p có s n d b o đ m cho s ti n vay c a Broker hay cho v th tài kho nấ ế ấ ẵ ể ả ả ố ề ủ ị ế ả margin c a khách hàng Margin account - tài kho n vay ti n đ mua ch ng khoán, đ m tủ ả ề ể ứ ể ở ộ n i - g i là h p an toàn box t c là n i ch ng khoán c a khách hàng c a broker hay c aơ ọ ộ ứ ơ ứ ủ ủ ủ chính broker-dealer broker mua bán cho chính mình đ c gi an toàn. Ch ng khoán trái phi uợ ữ ứ ế dùng đ th ch p ph i do công ty s h u ho c do khách hàng th ch p cho công ty, sau đóể ế ấ ả ở ữ ặ ế ấ broker th ch p cho ngân hàng cho vay. Đ i v i ti n vay trong tài kho n margin, kháchế ấ ố ớ ề ả hàng ph i th ch p ch ng khoán cho broker. ả ế ấ ứ  ACTIVE MARKET : Th trị ng năng đ ng, th trườ ộ ị ư ng mua bán tích c c. Th trờ ự ị ư ngờ mua bán m t s lộ ố ng l n ch ng khoán trái phi u hay hàng hóa. Chênh l ch gi a giá đ tượ ớ ứ ế ệ ữ ặ mua và giá đ t bán không cách xa m y trong th trặ ấ ị ư ng năng đ ng, ít h n trong mua bán âmờ ộ ơ th m. Ngoài ra ,s lầ ố ng ch ng khoán mua bán trên th trợ ứ ị ư ng theo t ng kh i .các nhà quanờ ừ ố lý ti n thu c t ch c thích lo i th trề ộ ổ ứ ạ ị ư ng nhờ th vì vi c mua bán theo t ng kh i l n ch ngế ệ ừ ố ớ ứ khoán s ít có nh hẽ ả ng làm xáo tr n bi n chuy n giá c khi vi c mua bán có tính tíchưở ộ ế ể ả ệ c c ự  ACTIVE TRUST : U thác toàn quy n. Tài kho n y thác trong đó ngỷ ề ả ủ ư i th yờ ụ ủ trustee có b n ph n đ c bi t đã n đ nh đ th c hi n y thác di chúc Testamentary trust doổ ậ ặ ệ ấ ị ể ự ệ ủ m t chúc th đ ra. Ngộ ư ề i th y có th m quy n bán tài sàn đ tr đ cho ngườ ụ ủ ầ ề ể ả ủ i ch n vàờ ủ ợ phân ph i tài s n cho nh ng ngố ả ữ i th a k . Nó ngờ ừ ế c l i v i y thác c a ngợ ạ ớ ủ ủ i b o trờ ả ợ grantor trust hay y thác th đ ng, nghĩa là không đủ ụ ộ c t do quy t đ nh th c hi n. ợ ự ế ị ự ệ  ACTIVITY CHARGE : Phí ho t đ ng. L phí tr vào tài kho n ngân hàng đ thanhạ ộ ệ ả ả ể toán giá phí d ch v . Vài phí ho t đ s tăng v t lên khi s cân đ i tài kho n r t xu ngị ụ ạ ộ ẽ ọ ố ố ả ớ ố th p h n m t m c nào đó, thí d nhấ ơ ộ ứ ụ phí d ch v hàng tháng trên tài kho n chi phi u.Các phíị ụ ả ế khác là phí giao d ch mua bán d a trên vi c s d ng tài kho n, thí d phí t ng h ng m cị ự ệ ử ụ ả ụ ừ ạ ụ trong vi c vi t chi phi u hay phí d ch v trong vi c rút tiên b ng máy t đ ng. ệ ế ế ị ụ ệ ằ ự ộ  AFTER DATE A.D T th i đi m đã ghi tr đi. Sau th i đi m đã ghi thông báo. M từ ờ ể ở ờ ể ộ thông báo đính kèm theo h i phi u hay gi y báo tr ti n cho bi t r ng công c s đố ế ấ ả ề ế ằ ụ ẽ c chiợ tr sau th i đi m đả ờ ể c ghi trong thông báo đó thí d , 30ngày sau th i đi m đã ghi. M t côngợ ụ ờ ể ộ c lo i này là h i phi u có kỳ h n đ nh kỳ có th đáo h n trụ ạ ố ế ạ ị ể ạ c khi đớ c th ch p. ợ ế ấ  AFTER HOURS DEAL : Giao d ch mua bán sau gi chính th c sau gi đóng c a.ị ờ ứ ờ ử Giao d ch mua bán trên th trị ị ư ng ch ng khoán đã k t thúc sau khi đóng c a c a chính th cờ ứ ế ử ử ứ mua bán. Thông th ng mua bán này đờ c ghi nh n báo cáo vào ngày hành chính k ti p. ợ ậ ế ế  AFTER SIGHT : Sau khi đã th y, sau khi trình ra. Thông báo r ng h i phi u hayấ ằ ố ế gi y báo tr ti n s đấ ả ề ẽ c chi tr sau khi nó đợ ả c trình ra đ nh n chi tr . Ngợ ể ậ ả i bán v n cònờ ẫ quy n s h u s hàng hóa đang v n chuy n cho đ n khi ch ng t v n chuy n đề ở ữ ố ậ ể ế ứ ừ ậ ể c trìnhợ cho ngân hàng chi tr và ngân hàng này ch p nh n. ả ấ ậ  AFTERMARKET : Th trị ng sau khi phát hành. Mua bán c ph n trên th tr ngườ ổ ầ ị ườ ch ng khoán sau khi công ty phát hành c ph n ra công chúng. Giá c c a c ph n lúc nàyứ ổ ầ ả ủ ổ ầ tăng hay gi m tùy theo th tr ng cung c u, không còn theo giá căn b n nhả ị ườ ầ ả lúc công ty m iớ phát hành c ph n. ổ ầ  AFTERTAX REAL RATE OF RETURN : T l l i nhu n th c sau khi đóng thu .ỷ ệ ợ ậ ự ế S ti n mà nhà đ u tố ề ầ có đ c sau khi đã đi u ch nh theo l m phát. S ti n này xu t phát tợ ề ỉ ạ ố ề ấ ừ l i t c và tợ ứ b n ki m đả ế c capital gains trong các v đ u tợ ụ ầ . Trong l m phát m i dollar đ uạ ỗ ề m t đi m t ph n giá tr vì th nhà đ u tấ ộ ầ ị ế ầ ph i theo dõi t l l i nhu n th c sau khi đóngả ỷ ệ ợ ậ ự thu k t khi ông ta cam k t v v n. Nói chung, nhà đ u tế ể ừ ế ề ố ầ tìm m t t l l i nhu n tộ ỷ ệ ợ ậ ngơ x ng n u không nói là vứ ế t h n t l l m phát. ợ ơ ỷ ệ ạ  ALLOCATIon : V th , s lị ế ố ng t l c ph n đ u tượ ỷ ệ ổ ầ ầ ư. S lố ng c ph n đượ ổ ầ ư cợ mua trong m t danh m c đ u tộ ụ ầ portfolio theo m t t l so sánh v i Bonds, v i ti n m tư ộ ỷ ệ ớ ớ ề ặ v.v Merill Lynch increased the stock allocation in his benchmark portfoho to 50%: Công ty đ u tầ Merill Lynch đã gia tăng t l đ u tỷ ệ ầ c ph n ch ng khoán trong danh m c đ u tư ổ ầ ứ ụ ầ ư c a h lên t i 50%. ủ ọ ớ  ALLonGE: Phi u b o ch ng. Ch ng t kèm theo công c chi tr negotiableế ả ứ ứ ự ụ ả instrument đ thêm b o ch ng nhể ả ứ khi ký chi phi u tr cho bên th ba. Khi ngân hàng vayế ả ứ t i phòng Cho Vay Có Chi t Kh u Discount Window c a Ngân Hàng D tr Liên Bang ,ạ ế ấ ủ ự ữ ngân hàng ph i b i th vào m t phi u kèm theo gi y h a tr n , h i phi u, hoá đ n đả ố ự ộ ế ấ ứ ả ợ ố ế ơ cợ giao cho ngân hàng D Tr Liên Bang đ th ch p. ự ữ ể ế ấ  ALLOTMENT: Phân b . S ch ng khoán chia ra cho m i thành viên trong t p đoànổ ố ứ ỗ ậ ngân hàng đ u tầ đ c thành l p đ bao tiêu phân ph i ch ng khoán m i, g i là ngợ ậ ể ố ứ ớ ọ i đăng kýờ bao tiêu subscribers. hay ng i đờ c phân ph i allottees. Trách nhi m tài chính c a ngợ ố ệ ủ i đăngờ ký bao tiêu đ c ghi trong thông thông báo phân b do nhà qu n lý bao tiêu so n th o. ợ ổ ả ạ ả  ALLOWANCE: Ti n chi t kh u, ti n tr c p, ti n kh u tr . ề ế ấ ề ợ ấ ề ấ ừ 1. K toán: Tài kho n đ đi u ch nh tr giá tài s n thông qua phí c a l i t c hi n hành, đâyế ả ể ề ỉ ị ả ủ ợ ứ ệ là s d tr cho kh u hao. ố ự ữ ấ 2. Ngân hàng: D tr ti n vay b m t Loan loss Reserve dùng cho s phí s m t theo dự ữ ề ị ấ ố ẽ ấ ự ki n đ i v i n khó đòi. ế ố ớ ợ 3. U thác: Ch ng th c di chúc quy t đ nh c a an toàn cho ngỷ ứ ự ế ị ủ i th y tài s n ; thí d nhờ ụ ủ ả ụ ti n tr c p cho ngề ợ ấ i góa b a. ờ ụ 4. Mua bán: Kh u tr tr giá hoá đ n đấ ừ ị ơ c ngợ i bán hàng hóa ch p nh n đ bù đ p vào s hờ ấ ậ ể ắ ố h i hay thi u sót. ạ ế  ALPHA: H s Alpha. ệ ố 1. H s đo lệ ố ng ph n l i nhu n đ u tờ ầ ợ ậ ầ có phát sinh r i ro đã tính t i. Nói cách khác, h sủ ớ ệ ố alph là ph ng pháp toán h c ơ ọ c tính s l i nhu n mong mu nớ ố ợ ậ ố có t giá tr v n có c a đ uừ ị ố ủ ầ t, nh t l phát tri n l i nhu n cho môi c ph n. Nó khác s l i nhu n có đỷ ệ ể ợ ậ ổ ầ ố ợ ậ c do bi nợ ế đ ng giá volatility , lo i này độ ạ c tính bâ ng h s Beta. Thí d , h s alpha là 1,25 choợ ừ ệ ố ụ ệ ố bi t ch ng khoán có d ki n tăng 25% trong m t năm khi l i nhu n trên thi tr ng và hế ứ ự ế ộ ợ ậ ườ ệ s Beta c a ch ng khoán đ u b ng không. M t v đ u tố ủ ứ ề ằ ộ ụ ầ có giá th p tính theo h s alphaấ ệ ố b đánh giá dị i giá tr , nhớ ị ng đây đ c xem là m t l a ch n t t. Đ u tợ ộ ự ọ ố ầ t t vì có ti m năng tăngố ề giá sau này. Trong tr ng h p qu h tườ ợ ỹ ỗ ng đ u tơ ầ , alpha đo l ng m i quan h gi a di nờ ố ệ ữ ễ bi n c a qu và h s Beta trong 3 năm. ế ủ ỹ ệ ố 2. T i th tr ng ch ng khoán London, t ng alpha stocks dùng cho các công ty mua bánạ ị ườ ứ ừ ữ l n nh t và tích c c nh t có th so sánh v i t Blue Chips c a Hoa Kỳ. Vi c c i cách xu tớ ấ ự ấ ể ớ ừ ủ ệ ả ấ phát t Big Bang xem ph n sau năm 1986 đừ ầ a đ n k t qu là các c ph n có giá tr nh tế ế ả ổ ầ ị ấ th ng đem l i doanh thu 80%, đ u ch u các lu t l mua bán nghiêm ng t h n là ch ngườ ạ ề ị ậ ệ ặ ơ ứ khoán Beta hay Gamma.  alterED CHECK: Chi phi u b s a đ i. Chi phi u hay công c chi tr khác có ngàyế ị ử ổ ế ụ ả đáo h n, s dollar hay tên ngạ ố i đờ c tr ti n b s a đ i hay bôi xoá , thợ ả ề ị ử ổ ng là m c đích l aờ ụ ừ đ o. Ngân hàng có th t ch i chi tr phi u n u nghi ng có s c o s a t ý . ả ể ừ ố ả ế ế ờ ự ạ ử ự  AMERICAN-STYLE OPTIon: H p đ ng option theo ki u Hoa Kỳ. Mua bán h pợ ồ ể ợ đ ng option b t c lúc nào mi m là trồ ấ ứ ễ c ngày đáo h n, khác v i ki u châu Âu là ph i đ iớ ạ ớ ể ả ợ đ n ngày đáo h n ch không đế ạ ứ c mua bán trợ c. ớ  AMORTIZATIon SCHEDULE: Th i bi u chi tr d n. B ng thông thờ ể ả ầ ả ng dùngờ trong th ch p và ti n vay chi tr d n, cho bi t s chi tr đáo h n, s ti n đáo h n trongế ấ ề ả ầ ế ố ả ạ ố ề ạ m i kỳ chi tr d n, gi m s cân đ i v n , s năm c n đ thanh toán h t s n . Chi tr d nỗ ả ầ ả ố ố ố ố ầ ể ế ố ợ ả ầ trong m t năm đ i v i ti n vay $ $1000 lãi 10%.Chi tr h ng tháng P&l : 87,92. Đ o lu tộ ố ớ ề ả ằ ạ ậ Bank Merger Act of 1960 cho các c quan l p pháp ngân hàng quy n ch p thu n hay khôngơ ậ ề ấ ậ ch p thu n sát nh p ngân hàng hay sát nh p các công ty cha thu c ngành ngân hàng. Justiceấ ậ ậ ậ ộ Deprartment có th can thi p vào n u nó không đ ng ý. M t lãnh v c liên quan đ n lu tể ệ ế ồ ộ ự ế ậ ch ng Trust là ý ni m quy n l c th tr ng market power liên quan đ c bi t đ n ho t đ ngố ệ ề ự ị ườ ặ ệ ế ạ ộ liên doanh jointVenture gi a các nhóm t ch c tài chính nhữ ổ ứ h th ng máy tr ti n tệ ố ả ề ự đ ng .Theo quan đi m ph bi n, qua kinh nghi m phân x các v ki n cáo cho r ng nh ngộ ể ổ ế ệ ử ụ ệ ằ ữ ng i đi u hành h th ng không th ngăn c n nh ng ngân hàng ngoài h i viên n u nhờ ề ệ ố ể ả ữ ộ ế d chị v cung c p thí d , quy n s d ng ATM do các ngân hàng khác s h u đụ ấ ụ ề ử ụ ở ữ c dân chúngợ ch p nh n r ng rãi vì gi i h n s tham gia c a ngân hàng s gây thi t h i cho các ngânấ ậ ộ ớ ạ ự ủ ẽ ệ ạ hàng mu n tham gia. ộ  APPARENT AUTHORITY: Th m quy n hi n nhiên. Theo lu t pháp chung thì ngẩ ề ể ậ iờ ch ph i ch u trách nhi m v các ho t đ ng c a nhân viên mình. Khi bên th ba đã tínủ ả ị ệ ề ạ ộ ủ ứ nhi m s đ i di n c a nhân viên, thì ngệ ự ạ ệ ủ i ch không th nói r ng nhân viên c a mìnhờ ủ ể ằ ủ thi u th m quy n đ bào ch a cho vi c làm trái lu t pháp. ế ầ ề ể ữ ệ ậ  APPORTIonMENT: S phân chia. Phân chiaự gi i tuy n các quy n, s h u ch hayớ ế ề ở ữ ủ chi phí gi a ngữ i mua và ngờ i bán trong chuy n nhờ ể ng tài s n. Trong y thác và tài s n,ợ ả ủ ả đây là s phân chia l i t c và chi phí qu n lý gi a hai hay nhi u tài kho n, thí d v n vàự ợ ứ ả ữ ề ả ụ ố l i t c ti n lãi hay phân chia thu tài s n gi a nh ng ngợ ứ ề ế ả ữ ữ i th hờ ụ ng tài s n. Ngở ả c l i phânợ ạ chia là phân b , là l i nhu n ki m đổ ợ ậ ế c hay chi phí đợ c đợ a vào m t tài kho n đ c nh tộ ả ộ ấ nh m đ k t toán. ằ ể ế  APPRAISAL : Đánh giá ư c đ nh. B ng ớ ị ả c tính tr giá th tr ng c a tài s n doướ ị ị ườ ủ ả chuyên viên đánh giá thi t l p d a trên phân tích các d ki n xác th c.Tr giá th tr ngế ậ ự ữ ệ ự ị ị ườ c a tài s n thủ ả ng dùng làm căn b n xác đ nh tr giá th ch p đ ngân hàng cho vay, nó cóờ ẳ ị ị ế ấ ể th d a trên chi phí thay th , s bán so v i tài s n hay l i t c ể ự ế ố ớ ả ợ ứ c đ nh trong t ng tớ ị ừ ng lai tơ ừ s tài s n phát sinh ra l i t c. ố ả ợ ứ  APPRAISED VALUE: Tr giá đã đị c th m đ nh . Tr giá th tr ng c a m t tài s nợ ẩ ị ị ị ườ ủ ộ ả đã đ c th m đ nh viên đ tiêu chu n đánh giá. Tr giá th m đ nh chia m t h ng m c có thợ ẩ ị ủ ẩ ị ẩ ị ộ ạ ụ ể cao h n hay th p h n giá ngơ ấ ơ i ta chi tr cho nó, đi u này tùy thu c vào giá th tr ng c aờ ả ề ộ ị ườ ủ tài s n tả ng đơ ng v i h ng m c đó. Vi c th m đ nh d a trên giá phí thay th h ng m cơ ớ ạ ụ ệ ẩ ị ự ế ạ ụ hay tr giá bán l i đã tăng hay gi m theo th i gian . ị ạ ả ờ  APPRECLATIon: Tăng giá tr . ị 1.Tăng tr giá tài s n do tăng giá tr trên th tr ng, đị ả ị ị ườ c đánh giá tăng, hay tăng l i t c ki mợ ợ ứ ế đ c khi so v i th i kỳ trợ ớ ờ c. ớ 2.Tăng giá tr m t lo i ti n t nào đó so v i lo i ti n t khác mà không có b t c thay đ iị ộ ạ ề ệ ớ ạ ề ệ ấ ứ ổ tr giá chính th c nào có nghĩa là do nhu c u th tr ng đòi h i chị ứ ầ ị ườ ỏ ứ không ph i do phá giáả ti n t . ề ệ  APPROVED LIST : B ng li t kê danh sách đả ệ c th a nh n. ượ ừ ậ 1. Ngân hàng: trái phi u hay ch ng khoán mà ngân hàng có th gi l i đ đ u tế ứ ể ữ ạ ể ầ , thông th- ngcăn c trên vi c đánh giá c a công ty đánh giá trái phi u nhờ ứ ệ ủ ế Standard Poor’s, Moody’s, Fitch’s và các công ty khác. Lu t l d tr liên bang gi i h n s đ u tậ ệ ự ữ ớ ạ ố ầ c a ngân hàng qu củ ố gia trong vi c ch đệ ỉ c đ u tợ ầ vào trái phi u ch ng khoán có c p đ đ u tế ứ ấ ộ ầ đã đ c các công tyợ d ch v đánh giá xác đ nh. Thí d các trái phi u ch ng khoán đã đị ụ ị ụ ế ứ ư c. Standard Poor’s đánhợ giá t B BBB tr lên. Các ngân hàng c p ti u bang có gi y phép kinh doanh c p ti u bangừ ở ấ ể ấ ấ ể cũng ch u l thu c quy đ nh đ u tị ệ ộ ị ầ ư như th , gi ng ngân hàng qu c gia theo đ o lu t d trế ố ố ạ ậ ự ữ liên bang. 2.Đ u tầ ư: b ng danh sách đ u tả ầ đư c quy n giao cho ngượ ề i th y tài s n theo quychườ ụ ủ ả ế ti u bang hay do ban qu n tr qu h tể ả ị ỹ ỗ ng đâu tươ ư th c hi n ự ệ  APPROVED PREFERRED SHARE TRUST ADST : U thác c ph n ỷ ổ ầ u đãi đư ư cợ ch p thu n. T i Anh, u thác đấ ậ ạ ỷ ư c công ty l p ra vì l i ích c a công nhân và đợ ậ ợ ủ c tài trợ ợ b ng cách mua c ph n c a chính công ty. Thu đánh trên c t c ADST đằ ổ ầ ủ ế ổ ứ c hoãn cho đ nợ ế khi bán c ph n và đổ ầ ư c và đợ c tr theo t l có gi m. ợ ả ỷ ệ ả  ARBITRAGE: Mua bán song hành L i nhu n có đợ ậ c t chênh l ch giá khi mua vàợ ừ ệ bán ch ng khoán, trái phi u, hàng hóa cùng loai cùng lúc trên hay hay nhiêu th tr ng. Thíứ ế ị ườ d nhà mua bán song hành cùng lúc mua m t h p đ ng v vàng t i th tr ng New York vàụ ộ ợ ồ ề ạ ị ườ bán cùng lúc m t h p đ ng v vàng t i th tr ng Chicago h ki m độ ợ ồ ề ạ ị ườ ọ ế c l i nhu n vì lúcợ ợ ậ đó giá hai th tr ng khác nhau Ngở ị ườ i mua bán song hành có giá bán cao h n giá mua. Muaờ ơ bán song hành theo ch s s khai thác chênh l ch giá gi a h p đ ng futures ch s ch ngỉ ố ẽ ệ ữ ợ ồ ỉ ố ứ khoán và giá ch ng khoán c s . B ng cách t n d ng ch ch l nh giá ti n gi a các thứ ơ ở ằ ậ ụ ệ ệ ề ữ ị tr ng, nhà mua bán song hành th c hi n ch c năng kinh t làm cho mua bán t i các thườ ự ệ ứ ế ạ ị tr ng này có hi u qu h n. ườ ệ ả ơ  bTrái phi u song hành. Trái phi u do nhà nế ế c đô th phát hành đ có đớ ị ể c lãi su t thíchợ ấ h p b ng cách tái tài tr trái phi u có lãi su t cao trợ ằ ợ ế ấ c khi đáo h n. S ti n thu đớ ạ ố ề c t chiợ ừ phi u tái tài tr v i lãi su t th p đế ợ ớ ấ ấ c đ u tợ ầ vào công phi u cho đ n khi trái phi u lãi su tế ế ế ấ cao đáo h n. Trái phi u song hành luôn luôn đ t v n đ mi n thu , đ o lu t Tax Reformạ ế ặ ấ ề ễ ế ạ ậ Act of 1986 đã h y b vi c này t lâu . ủ ỏ ệ ừ  ARBITRAGEUR: Nhà mua bán song hành. Ng i làm d ch v mua và bán cùng lúcờ ị ụ cùng m t lo i c ph n, ti n t nh m vào s chênh l ch giá c gi a hai th tr ng độ ạ ổ ầ ề ệ ằ ự ệ ả ữ ị ườ ể ki m l i. ế ờ  ARBITRATIon: Tr ng tài phân x . M t hình th c khác thay cho v ki n tài tòa án,ọ ử ộ ứ ụ ệ nh m dàn x p tranh ch p gi a broker và khách hàng cũng nhằ ế ấ ữ gi a các công ty môi gi iữ ớ ch ng khoán. Theo thông l các đi u kho n phân x trứ ệ ề ả ử c các tranh ch p đã có ghi trongớ ấ th a hi p tài kho n v i broker, nó đ m b o r ng các tranh ch p s đỏ ệ ả ớ ả ả ằ ấ ẽ c phân x b i bênợ ử ở th ba có tính khách quan và không đứ a ra tòa án. Năm 1989, SEC Securities and Exchange Commission ch p thu n các thay đ i bao quát yêu c u broker thông báo rõ ràng khi có cácấ ậ ổ ầ đi u kho n này, ngăn c m b t c m t gi i h n nào v quy n c a khách hàng trong vi cề ả ấ ấ ứ ộ ớ ạ ề ề ủ ệ đ đ n xin phân x và đ t ra các tiêu chu n nghiêm ng t v tr ng tài phân x . Xem: Boardệ ợ ử ặ ẩ ặ ề ọ ử of Arbitration.  ARM’S LENGTH TRANSACTIon: Giao d ch mua bán ngoài - Giao d ch mua bánị ị gi a nh ng ngu l chữ ữ ờ a bi t nhau. Giao d ch mua bán gi a các bên không quen bi t nhau trế ị ữ ế cớ đây không có liên h hay không cùng m t đ n v unaffiliated đó là tr ng h p m t ngệ ở ộ ơ ị ườ ợ ộ iờ mua s n sàng mua và m t ngẵ ộ i bán s n sàng bán, m i bên đ u vì l i ích c a riêng mình.ờ ẵ ỗ ề ợ ủ Giá c trong giao d ch mua bán này căn c trên tr giá th tr ng công b ng theo giá thả ị ứ ị ị ườ ằ ị tr ng. Giao d ch mua bán gi a công ty cha và các công ty con không ph i là lo i mua bánườ ị ữ ả ạ ngoài. Giao d ch mua bán theo lo i này s tránh đị ạ ẽ c nh ng xung đ t quy n l i.Thí d , theoợ ữ ộ ề ợ ụ lu t l hi n hành, cha m có th cho con thu b t đ ng s n và v n có quy n đòi các kh uậ ệ ệ ẹ ể ế ấ ộ ả ẫ ề ấ tr s tài s n mi n là h . ừ ố ả ễ ọ  ASSUMABLE MORTGAGE: Th ch p n đế ấ ợ c sang tay. Th ch p cho ngợ ế ấ i vay cóờ quy n ký chuy n nhề ể ng s n còn thi u trong s n c a ông ta, đ n ngợ ố ợ ế ố ợ ủ ế i khác trên s bánờ ố tài s n th ch p, mà không b tr ti n ph t trả ế ấ ị ả ề ạ c. Ngớ i mua ch p nh n chi tr s ti n vayờ ấ ậ ả ố ề đúng th i h n và các đi u kho n cho ph n còn l i c a th ch p và ngờ ạ ề ả ầ ạ ủ ế ấ i bán v n ch u tráchờ ẫ ị nhi m th nhì đ i v i s n . Th ch p c a Department or Veterans Affairs và th ch p doệ ứ ố ớ ố ợ ế ấ ủ ế ấ Federal Housing Administration th ng là lo i đờ ạ c ngợ i mua ch p nh n theo tính cách trên. ờ ấ ậ  ASSUMED INTEREST RATE: Lãi su t đấ c th a nh n. T l l i t c đ u tợ ừ ậ ỷ ệ ợ ứ ầ đ c tùyợ thu c vào cách ch n l a phộ ọ ự ng th c b o hi m nhân th - đ duy trì tr ti n không có gìơ ứ ả ể ọ ể ả ề thay đ i khi ch t. ổ ế  ASSUMPTIon: Đ m nhi m - Đ m đả ệ ả ng. Liên đ i ch u trách nhi m các món n c aơ ớ ị ệ ợ ủ ng i khác,thờ ng thờ ng b ng th a hi p đ m nhi m assumption agreement trong tr ng h pờ ằ ỏ ệ ả ệ ườ ợ đ m nhi m v th ch p, ngả ệ ề ế ấ i bán ch u trách nhi m th nhì tr khi ngờ ị ệ ứ ừ i cho vay không b tờ ắ bu c. ộ  AT PAR: Theo m nh giá. Giá b ng v i m nh giá hay giá danh nghĩa c a ch ngệ ằ ớ ệ ủ ứ khoán.  AT LIMIT : Theo giá gi i h n. Nhà đ u tớ ạ ầ ch th cho broker mua hay bán ch ngỉ ị ứ khoán hay hàng hóa theo giá n đ nh. Theo giao d ch mua bán v i giá gi i h n at-limitấ ị ị ớ ớ ạ transaction, nhà đ u tầ cũng cho bi t th i h n đ broker mua bán thí d , trong vòng 2 ngày. ế ờ ạ ể ụ  AT RISK: Đang có r i ro. Cho th y có nguy c thua l . Nhà đ u tủ ấ ơ ỗ ầ góp v n tráchố nhi m h u h n có th đòi quy n đệ ữ ạ ể ề c kh u tr thu ch khi nào h có th ch ng minh r ngợ ấ ừ ế ỉ ọ ể ứ ằ h có kh năng nh n bi t nh ng cái không th nh n bi t đọ ả ậ ế ữ ể ậ ế c v l i nhu n và thua l trongợ ề ợ ậ ỗ đ u tầ . Không th th c hi n để ự ệ c kh u tr n u thành viên góp v n không đợ ấ ừ ế ố c thông báo đâyợ đ v r i ro kinh t thí d , n u T ng thành viên b o đ m s tr l i toàn b v n cho thànhủ ề ủ ế ụ ế ổ ả ả ẽ ả ạ ộ ố viên góp v n dù cho vi c kinh doanh m o hi m s thua l . ố ệ ạ ể ẽ ỗ  AT SIGHT: C th th y trụ ể ấ c m t Cho th y m t công c tr nhớ ắ ấ ộ ụ ả hóa đ n bán hàngơ hay h i phi u đ đố ế ể c chi tr khi trình cho ngợ ả i chi tr drawee. ờ ả  AT THE CLOSE: Vào lúc đóng c a th tr ng ch ng khoán. L nh mua và bán ch ngử ị ườ ứ ệ ứ khoán trong 30 giây cu i c a m t v mua bán t i th tr ng ch ng khoán. Broker khôngố ủ ộ ụ ạ ị ườ ứ b o đ m các l nh nhả ả ệ th s đế ẽ c th c hi n. ợ ự ệ  AT THE MARKET: Theo th trị ư ng. Mua bán theo giá th trờ ị ng khi đang th c hi nườ ự ệ giao d ch mua bán. ị  AT THE MonEY: Có giá t ng đ ng - Hoà v n. Theo giá hi n hành, nhươ ươ ố ệ ư trư ngờ h p m t h p đ ng option có giá th c hi n Exercise price - giá đi m, giá th c thi tợ ộ ợ ồ ự ệ ể ự ng đươ - ng hay g n ng giá ch ng khoán hay h p đ ng futures c s . ươ ầ ứ ứ ợ ồ ơ ở  AT THE OPENING: Vào lúc m c a th trở ử ị ư ng ch ng khoán. L nh c a khách hàngờ ứ ệ ủ đ a cho broker đ mua hay bán ch ng khoán theo giá lúc th trư ể ứ ị ư ng m c a. N u l nhờ ở ử ế ệ không đ c th c hi n vào lúc này thì s t đ ng h y b . ượ ự ệ ẽ ự ộ ủ ỏ  ATTACHMENT: T ch biên tài s n. L nh trát đị ả ệ ư c quy n thu gi tài s n sau khi tòaợ ề ữ ả án quy t đ nh phán quy t chi tr cho ch n . Sau khi tòa án xét x và quy t đ nh công b ,ế ị ế ả ủ ợ ử ế ị ố ch n ph i có gi y x lý tài s n đủ ợ ả ấ ử ả c quy n thu gi m t ph n lợ ề ữ ộ ầ ng công nhân garnishmentơ hay gi y thu gi tài s n cá nhân trong ph m vi quy n h n n i ngấ ữ ả ạ ề ạ ơ i vay cờ trú th ng là đô thờ ị hay phân khu ti u bang county. Gi y để ấ c quy n gi tài s n th ch p, gi y này nói r ng sợ ề ữ ả ế ấ ấ ằ ẽ có quy n t ch thu tài s n c a ngề ị ả ủ i vay thay cho s ti n đã cho vay hay s ti n đã ng trờ ố ề ố ề ứ cớ d a trên m c đ tín d ng. ự ứ ộ ụ  ATTEST: Ch ng th c. Văn ki n cam k t ch c ch n v m t s ki n hay tình tr ng,ứ ự ệ ế ắ ắ ề ộ ự ệ ạ b n ph n hay trách nhi m do ngổ ậ ệ i làm ra văn ki n ký, thờ ệ ng là có s hi n di n c a côngờ ự ệ ệ ủ chúng viên hay m t ngộ i khách quan nào đó. Trong tr ng h p chúc thờ ườ ợ , ng i làm di chúc kýờ tên v i s hi n di n c a hai hay nhi u ngớ ự ệ ệ ủ ề i ch ng hay trờ ứ c m t công ch ng viên. ớ ộ ứ  ATTORNEY AT LAW: Lu t sậ ư - Ngư i đờ c y quy n v lu t pháp ngượ ủ ề ề ậ i đờ ư cợ ti u bang c p gi y ch ng nh n ho t đ ng v lu t pháp, để ấ ấ ứ ậ ạ ộ ề ậ ư c phép tợ v n và đ i di n choư ấ ạ ệ khách hàng tr c tòa án trong các v ki n hay trướ ụ ệ c c quan hành chánh. Thông thướ ơ ng đóườ là lu t sậ ư.  ATTORNEY IN FACT: Ngư i đờ c u nhi m theo th c t s vi c. Ngượ ỷ ệ ự ế ự ệ i đờ c ngượ - i khác ch đ nh đ làm vi c nhườ ỉ ị ể ệ ư m t ngộ i trung gian dờ i danh nghĩa c a ngớ ủ i ch đ nh.ườ ỉ ị Văn ki n u nhi m là lo i vi t tay, và thệ ỷ ệ ạ ế ng là văn ki n u nhi m quy n h n c a ngườ ệ ỷ ệ ề ạ ủ ư iờ u nhi m và có th có tính t ng quát hay gi i h n m t s ho t đ ng nào đó đã đỷ ệ ể ổ ớ ạ ở ộ ố ạ ộ c nượ ấ đ nh.ị  AUCTIon MARKET: Th tr ng đ u giá. H th ng mua và bán ch ng khoán thôngị ườ ấ ệ ố ứ qua Broker trên các th tr ng ch ng khoán, nó khác v i th tr ng ngoài danh m c Over-ị ườ ứ ớ ị ườ ụ the-counter th tr ng t do đây là n i mua bán b ng thị ườ ự ơ ằ ng lơ ng. Th tr ng ch ng khoánợ ị ườ ứ New York New York Stock Exchange-NYSE là thí d tiêu bi u nh t, th tr ng có h th ngụ ể ấ ị ườ ệ ố đ u giá đôi hay th tr ng song phấ ị ườ ng two- sided market lý do là vì không gi ng v i cu cơ ố ớ ộ đ u giá thông thấ ng theo truy n th ng là ch có m t ngờ ề ố ỉ ộ i ra giá và nhi u ngờ ề i mua tr giá ờ ả ở đây chúng ta có nhi u ngề i bán và nhi u ngờ ề i mua. Trong b t c cu c đ u giá nào, giá đờ ấ ứ ộ ấ cợ đ t ra là do đ u giá c nh tranh gi a các brokers ho t đ ng nhặ ấ ạ ữ ạ ộ ng i trung gian cho ngờ i muaờ và ng i bán. H th ng này có nh ng ch c năng theo m t tr t t nh m t vài lu t l muaờ ệ ố ữ ứ ộ ậ ự ờ ộ ậ ệ bán nh sau: 1. Giá đ t mua hay giá đ t bán đ u tiên theo giá đã đ nh thì ặ ặ ầ ị u tiên h n giá đ t mua và đ tơ ặ ặ bán khác có cùng m c giá. ứ 2. Giá m t mua cao nh t và giá đ t bán th p nh t đặ ấ ặ ấ ấ c đ u giá gi a các bro kers sàn m aợ ấ ữ ở ụ bán. 3. Cu c đ u giá m i b t đ u khi nào không còn t t c giá đ t bán và giá đ t mua theo giáộ ấ ớ ắ ầ ấ ả ặ ặ đã cho. 4. Các v mua bán bí m t đ u b ngăn c m. ụ ậ ề ị ấ 5. Giá đ t mua và giá đ t bán ph i đặ ặ ả c xợ ng lên rõ ràng cho m i ngớ ọ i đ u nghe. Ngoài ra,ờ ề đ u giá có c nh tranh cũng dùng cho vi c bán công kh phi u ng n h n. ấ ạ ệ ố ế ắ ạ  AUCTIon-RATE PREFERRED STOCK: Ch ng khoán ứ u đãi theo lãi su t đ u giá.ư ấ ấ  AUTHORIZED INVESTMENT: Đ u tầ đư ư c y nhi m. Đ u tợ ủ ệ ầ ư do ng i đờ c yợ ủ quy n hay ngề i th y th c hi n sau khi có ch th vi t trong công c y thác. Đ i chi uườ ụ ủ ự ệ ỉ ị ế ụ ủ ố ế v i đ u tớ ầ ư h p pháp tuân theo lu t l c a các c quan th m quy n v ngân hàng ti u bangợ ậ ệ ủ ơ ẩ ề ề ể hay lu t l ti u bang liên quan đ n các đ u tậ ệ ể ế ầ ư đ c phép th c hi n b i các ngợ ự ệ ở ư i đờ c yượ ủ quy n và ngân hàng ti t ki m h tề ế ệ ỗ ư ng đ u tơ ầ ư.  AUTHORIZED SETTLEMENT AGENT: Ng i trung gian đờ ư c y quy n thanhợ ủ ề toán. Ngân hàng đ c y quy n đ đ trình chi phi u hay chi phi u giao ngay Cash itemsượ ủ ề ể ệ ế ế cho ngân hàng d tr liên bang đ thu nh n. Trong lĩnh v c th ngân hàng, ngân hàng đự ữ ể ậ ự ẻ cợ y quy n đ thanh toán h i phi u cho vi c thanh toán trao đ i mua bán. ủ ề ể ố ế ệ ổ  AUTHORIZING RESOLUTIon: Ngh quy t y quy n. V ki n cho phép c quanị ế ủ ề ụ ệ ơ đ a phị ng hay chính quy n đ a phơ ề ị ng phát hành công phi u. ơ ế  AUTHORIZED SHARES STOCKS: C ph n có th m quy n phát hành. S cổ ầ ẩ ề ố ổ ph n t i đa thu c b t c h ng lo i nào trong công ty đầ ố ộ ấ ứ ạ ạ c phép phát hành theo các đi uợ ề kho n thành l p công ty. Thông thả ậ ng m t công ty trong tườ ộ ng lai tăng ch ng khoán cóơ ứ th m quy n phát hành tùy theo các c đông phi u quy t đ nh. Công ty không c n ph i phátẩ ề ổ ế ế ị ầ ả hành t t c các c ph n có th m quy n phát hành và có th ngay t lúc đ u gi l i t iấ ả ổ ầ ẩ ề ể ừ ầ ữ ạ ố thi u s c ph n đã phát hành đ h b t thu và chi phí . Nó còn để ố ổ ầ ể ạ ớ ế c g i là ch ng khoánợ ọ ứ có th m quy n đầ ề c phát hành. ợ  AUTOMATED CLEARING HOUSE ACH: Nhà giao hoán thanh lý đ c t đ ngợ ự ộ hóa. Ph ng ti n giao hoán thanh lý clearing d a trên h th ng vi tính đ i v i trao đ i bênơ ệ ự ệ ố ố ớ ổ N và bên Có theo h th ng đi n t gi a các t ch c tài chánh . D li u nh p c a ACH cóợ ệ ố ệ ử ữ ổ ứ ữ ệ ậ ủ th để c thay th cho chi phi u trong vi c chi tr qua l i nhợ ế ế ệ ả ạ th ch p, ho c trong đóng gópế ấ ặ ký thác tr c ự  AVAILABLE CREDIT: Tín d ng có s n. Tín d ng s n sàng đụ ẵ ụ ẵ c dùng đ mua m iợ ể ớ m t cái gì, đôi khi còn độ c g i là mua đ ng . Trong lãnh v c th ngân hàng, có s kh cợ ọ ể ỏ ự ẻ ự ắ bi t gi a s cân đ i chệ ữ ố ố a tr bình quân average outstanding balance - s cân đ i hi n hànhả ố ố ệ bình quân và m c gi i h n tín d ng đã đứ ớ ạ ụ c công nh n trợ ậ c c a ngớ ủ i có th . ngoài ra, đây làờ ẻ ph n chầ a đ c s d ng c a m c tin d ng ngân hàng line or credit. ợ ử ụ ủ ứ ụ  AVAILABLE FUNDS: Qu có s n. ỹ ẵ 1. Lo i qu ngân hàng có th dùng đ đáp ng yêu c u v s trên vay hay đạ ỹ ể ể ứ ầ ề ố c gi trongợ ữ danh m c đ u tụ ầ , tùy thu c vào s c nh tranh th tr ng, nhu c u tín d ng lãi su t thộ ự ạ ị ườ ầ ụ ấ ị tr ng và các y u t khác. T ng s qu tườ ế ố ổ ố ỹ ng đơ ng v i s ti n m t có trong tay vault cashơ ớ ố ề ặ và chi phi u đế c các ngân hàng khác chi tr ti n m t và ti n ph i tr t các ngân hàng trênợ ả ề ặ ề ả ả ừ b ng cân đ i tài kho n c ng v i t ng s ti n vay và đả ố ả ộ ớ ổ ố ề ầ t. 2. S cân đ i đã có trong tài kho n ngố ố ả i ký thác, đây là s có th s n sàng d đ u tờ ố ể ẵ ễ ầ , đem chi tr cho ngả i tín d ng hay chuy n vào tài kho n khác. ờ ụ ể ả  AVAILABLE RESERVE: D tr có s n. Chênh l ch thu n gi a s cân đ i d trự ữ ẵ ệ ầ ữ ố ố ự ữ th ng dặ đ c lợ u tr t i tài kho n d tr t i Ngân Hàng D Tr Liên Bang hay t i văn phòngữ ạ ả ự ữ ạ ự ữ ạ chi nhánh và qũy đã m n t i phòng cho vay có chi t kh u Discount Window ợ ạ ế ấ  AVAL: Đ m b o chi tr c a bên th ba. T ng Châu Âu có nghĩa là b o đ m chiả ả ả ủ ứ ừ ữ ả ả tr c a bên th ba cho hóa đ n hàng hóa hay gi y h a tr n , ngả ủ ứ ơ ấ ứ ả ợ i b o đ m ph i ký tênờ ả ả ả b i th . ố ự  AVERAGE: Ch s trung bình. Trung bình c ng s h c tỉ ố ộ ố ọ ng ng và có đi u ch nhơ ứ ề ỉ c a các ch ng khoán đã đủ ứ c l a ch n đ tính ch s này. Nó cho ta bi t bi n chuy n t ngợ ự ọ ể ỉ ố ế ế ể ổ quát c a th tr ng hay các lãnh v c quan tr ng c a th tr ng. Trong s các ch s thôngủ ị ườ ự ọ ủ ị ườ ố ỉ ố d ng nh t có ch s trung bình công nghi p Dow Jones, ch s trung bình v n t i c a Dowụ ấ ỉ ố ệ ỉ ố ậ ả ủ Jones. B i vì vi c đánh giá ch ng khoán cá nhân liên quan đ n vi c đo lở ệ ứ ế ệ ng chi u hờ ề ng giáớ c c a ch ng khoán nói chung hay c a m t nhóm công nghi p nên các ch s trung bìnhả ủ ứ ủ ộ ệ ỉ ố nhi u lo i khác nhau là công c phân tích r t quan tr ng. ề ạ ụ ấ ọ  AVERAGE ANNUAL YIELD: L i nhu n trung bình hàng năm. L i nhu n trungợ ậ ợ ậ bình m i năm trong su t th i h n c a ch ng ch ký thác Certificate or Deposit - CD nhi uỗ ố ờ ạ ủ ứ ỉ ề năm, v i gi đ nh r ng trên lãi k t h p v n gi trong ký thác. Hoa l i trung bình năm c aớ ả ị ằ ế ợ ẫ ữ ợ ủ CD s cao h n hoa l i h ng năm th c t b i vì nó bao g m ti n lãi có đẽ ơ ờ ằ ự ế ở ồ ề c trong kho ngợ ả th i gian dài h n . ờ ơ  AVERAGE BALANCE: Cân đ i bình quân. ố  AVERAGE COLLECTED BALANCE: S cân đ i thu trung bình. S dollar trungố ố ố bình trong s ký thác tài kho n chi phi u trong su t th i gian k toán, tố ở ả ế ố ờ ế ng đơ ng v i cácơ ớ s cân đ i hàng ngày trong s cái tr cho chi phi u chố ố ổ ừ ế a thu chia cho s ngày. ố  AVERAGE DAILY BALANCE: S cân đ i trung bình h ng ngày. 1. S trung bìnhố ố ằ ố trong tài kho n ký thác, tả ng đơ ng v i t ng s cân đ i ký thác h ng ngày trong su t th iơ ớ ổ ố ố ằ ố ờ gian k toán, thế ng là m t tháng, chia cho s ngày. ờ ộ ố 2. Ph ng pháp tính phí tài chánh th tín d ng, tính b ng cách l y s cân đ i b t đ u m iơ ẻ ụ ằ ấ ố ố ắ ầ ỗ ngày c ng cho phí m i trong ngày đó, tr cho chi tr dùng đ mua, l y t ng s k t quộ ớ ừ ả ể ấ ổ ố ế ả chia cho s ngày trong th i gian làm hóa đ n và nhân cho phí tài chánh. ố ờ ơ  AVERAGE DAILY FLOAT: S bình quân th n i h ng ngày. Tr giá dollar bìnhố ả ổ ằ ị quân c a chi phi u hay h i phi u đang đủ ế ố ế c thu nhợ ng cha ghi vào bên có c a tài kho n nhủ ả qu đã thu hay qu đã có s n. Ngoài ra nó còn ám ch các h ng m c đang thu items inỹ ỹ ẵ ỉ ạ ụ collection.  AVERAGE DOWN: Trung bình theo chi u xu ng. Chi n thu t nh m h th p giáề ố ế ậ ằ ạ ấ trung bình ph i tr cho c ph n công ty. Thí dả ả ổ ầ ụ m t nhà đ u tộ ầ mu n mua 1.000 c ph nố ổ ầ có th mua 400 c ph n theo giá th tr ng hi n hành và mua chia làm 3 l n, m i l n 200ể ổ ầ ị ườ ệ ầ ỗ ầ c ph n khi giá r t. Nhổ ầ ớ th giá phí trung bình s th p h n n u mua m t l n t t c 1.000ế ẽ ấ ơ ế ộ ầ ấ ả c ph n. Nhà đ u tổ ầ ầ cũng kéo giá trung bình xu ng đ b t thi n thòi v thu . Hãy nói thí dố ể ớ ệ ề ế ụ nh sau : m t ngộ i nào đó mua c ph n v i giá $20/c ph n, sau đó giá r t xu ng còn $10.ờ ổ ầ ớ ổ ầ ớ ố Thay vì không làm gì c , nhà đ u tả ầ có th mua v i giá $10 sau đó bán l c ph n đã muaể ớ ỗ ổ ầ v i giá $20, nhớ th có th dùng đ bù tr cho s ti n khác đã ki m đế ể ể ừ ố ề ế c trong th i gian tínhợ ờ thu . Tuy nhiên theo quy lu t Mua Bán Ph i Tay wash sale nói r ng đ đế ậ ủ ằ ể c quy n khai làợ ề đã thua l , nhà đ u tỗ ầ không đ c bán ch ng khoán đã mua v i giá $20 ít nh t là 30 ngày sauợ ứ ớ ấ khi mua ch ng khoán v i giá $10. ứ ớ  AVERAGE EQUITY: V n trung bình. S cân đ i trung bình h ng ngày trong tàiố ố ố ằ kho n mua bán. Công ty môi gi i ch ng khoán tính v n hàng ngày c a khách hàng nhả ớ ứ ố ủ là m t ph n phộ ầ ng cách đ theo dõi l i và lãi trong giao d ch mua bán chơ ể ờ ị a hoàn t t, nó đấ cợ g i là đi u ch nh theo th tr ng mark to market.Khi các giao d ch mua bán k t thúc, s l iọ ề ỉ ị ườ ị ế ố ợ nhu n và thua l đậ ỗ c ghi l i vào tài kho n c a m i khách hàng cùng v i hoa h ng c aợ ạ ả ủ ỗ ớ ồ ủ công ty môi gi i . Dù cho v n bi n đ ng h ng ngày là chuy n bình thớ ố ế ộ ằ ệ ng, nhờ ng v n trungố bình là ch d n hỉ ẫ u ích đ th c hi n các quy t đ nh mua bán và đ m b o có đ v n đ đápể ự ệ ế ị ả ả ủ ố ể ng các quy đ nh v tài kho n Margin tài kho n vay ti n đ mua ch ng khoán. ứ ị ề ả ả ề ể ứ  AVERAGE LIFE: th i gian h u d ng trung bình. S năm tính đ n th i đi m khi 1/2ờ ữ ụ ố ế ờ ể dollar tr giá v n c a ch ng khoán s đị ố ủ ứ ẽ c chi tr .Th i gian h u d ng trung bình là m t phợ ả ờ ữ ụ ộ - ng pháp t c ký tính th i đi m thu h i trái phi u, nó xác đ nh hoa l i khi đáo h n c a tráiơ ố ờ ể ồ ế ị ợ ạ ủ phi u. Cách tình này ch có tính ph ng ch ng b i vì nó căn c trên s chi tr trế ỉ ỏ ừ ở ứ ố ả c c a ngớ ủ iờ vay và các y u t khác .Thí d , th ch p thông thế ố ụ ế ấ ng 30 năm s chi tr trờ ẽ ả c nhanh h nớ ơ nhi u so v i các th ch khác. Phân n a th i gian h u d ng c a trái phi u công ty và đô thề ớ ể ế ử ờ ữ ụ ủ ế ị th ng đờ c xác đ nh b ng s chi tr trợ ị ằ ố ả c nhanh h n nhi u so v i các th ch p khác phânớ ơ ề ớ ế ấ n a th i gian h u d ng c a trái phi u công ty và đô th thử ờ ữ ụ ủ ế ị ng đờ c xác đ nh b ng s chi trợ ị ằ ố ả tr c vào qu d phòng chi tr Sinking Fund. Ngoài ra nó còn đớ ỹ ự ả c g i là th i gian h u d ngợ ọ ờ ữ ụ tính theo trung bình Weighted AverageLife trong lãnh v c ch ng khoán đự ứ c th ch p b oợ ế ấ ả đ m hay đáo h n trung bình Average Matusity trong lãnh v c trái phi u công ty và tráiả ạ ự ế phi u đô th . ế ị  AVERAGE OUTSTANDING BALANCE: S cân đ i trung bình chố ố a chi tr s cânả ố đ i trung bình đang hi n hành S cân đ i trung bình chố ệ ố ố a chi tr trong danh m c đ u tả ụ ầ thẻ tín d ng, bao g m s cân đ i chi tr ti n lãi đụ ồ ố ố ả ề c hoãn l i không tính trong các th i kỳ làmợ ạ ờ hóa đ n trơ c đây. S cân đ i trung bình chớ ố ố a chi tr là m t phả ộ ng pháp đo lơ ng kh năng l iờ ả ợ [...]...nhuận và cách dùng tài khoản, nó tơng đơng với tổng số tài khoản chia cho số tài khoản có số cân đối này AVERAGE TICKET: Thẻ trung bình Giao dịch mua bán thơng nghiệp trung bình trong chơng trình thẻ ngân hàng Nó còn đợc gọi là hối phiếu trung bình Nó đợc tính bằng cách chia tổng số phí dollar đợc tính trong một khoảng thời gian cho số bán hối phiếu Nó biểu hiện hoạt động của tài khoản và gián... ngân hàng do các ngân hàng khác chi trả  AVERAGE UP: Trung bình theo chiều lên Mua chứng khoán lên thị trường đang tăng giá để hạ thấp tổng số giá phí, thí dụ, mua từng đợt cùng một số lợng cổ phần theo từng giá $50, $52, $54, $58 nh vậy giá phí trung bình sẽ là $53,50, đây là một thực tế toán học nhng nó không xác định đợc chứng khoán có đáng mua theo giá đó hay không  AVERSIO: Trọn gói 1 Trong thơng... bán một đơn vị có khối lợng lớn thay vì bán từng phần 2 Trong bảo hiểm, aversio periculi có nghĩa bảo hiểm toàn bộ thua lỗ, mất mác  AWARD: Quyết định - Chấp nhận 1 Quyết định của hội đồng trọng tài sau khi nghe các lời tranh cãi của các bên trong một vụ tranh chấp theo tính cách hoặc ủng hộ bên này hay ủng hộ bên kia 2 Chấp nhận giá đặt mua có cạnh tranh trong mua bán tại thi trường đấu giá đối với... mua bán tại thi trường đấu giá đối với công khố phiếu Hoa Kỳ hay trái phiếu đô thị  AWAY from THE MARKET: Cha đúng giá thị trường Cách diễn tả đợc sử dụng khi giá đặt mua của lệnh có giới hạn limit order thấp hơn hay giá đặt bán cao hơn giá thị trường hiện hành của chứng khoán Lệnh có giới hạn cha đúng giá thị trường sẽ đợc chuyên viên giữ lai để sau này thực hiện tiếp trừ khi có lệnh mua hoặc hủy bỏ . chiaự gi i tuy n các quy n, s h u ch hayớ ế ề ở ữ ủ chi phí gi a ngữ i mua và ngờ i bán trong chuy n nhờ ể ng tài s n. Trong y thác và tài s n,ợ ả ủ ả. ch ng khoán. Theo thông l các đi u kho n phân x trứ ệ ề ả ử c các tranh ch p đã có ghi trong ấ th a hi p tài kho n v i broker, nó đ m b o r ng các tranh