THN DIN DINH THANH NGA MT s HN DU

VÀ M T S TH M TS V N GA: NG, L CH S H Lê Tùng Lâm a bàn làng Thanh Nga, xã Ho ng Trinh, huy n Ho ng Hóa, t nh Thanh Hóa Nhìn t bên ngồi, d dàng nh n th i nhi u Khuôn c r t r ng rãi gi i dân l n chi m g n h t M t s ho ng tu s a g t c kính, thâm u v n có V ki chia làm ba ph n chính: ti n t , trung t h u cung Gian ti n t hi t ban th T ph ng Trung t t ban th ng H Ch t ch Còn h t ba ban th Ban th gi a h u cung th th n Thành hoàng Gia Bác c Ban th bên trái th th n Ơng Già Ni th bên ph i th ba v n th n T Hu D c B n, th nh th Thu n m nh M H Ch t ch T ph ng ch c ch n nh ng v th n m i n Trong nh t khơng có m t t n a ch nh n v V Bác, i c vài ch i dân Vi t Nam c cc a i nên nhi n th ho i vào ph i th th t n t i t tr c Còn T ph ng vi c th t n r t ph bi n th i gian g n c 92 xác th m Bác T ph Theo l i k c a ng th t tr tro b i t ts tc V i s xu t hi c c a v th n th n, có th tin r ng m t s v th c v c th ph ng ng v th n hi n gi ng a nhân gian Sau nh ng bi n c l ch s u b i ch có th th than ti c nu i, th nh hình v i b m t ph c t i nhi u v th t xa vào kh Vi c tìm l i chân di n m c c a nh ng v th n hồn tồn khơng ph i m t nhi m v d dàng n hành tra c u b c biên so nh thành thơng chí, Hồng Vi t nh t th c u có liên quan tr c ti n nhiên, m c a s quan th i b t Th nên th t tàn khuy t khơng ít, v n tìm th c b n th c bi t 47 s c ban liên t c t th n cu i Nguy u ch ng t r ng vi u Hán Nôm v n c c ti n hành tích c c mu n N i dung c a 47 s c n v th n Th i Lê ch có v th cs Nhu Ý Tr Thu n T Gia H nh T bà, D c g i Ơng Già Ni Sang th i Nguy n xu t hi n thêm v th n: th c T Hu tơn th i, ta có th chia nh o s c phong thành hai ph n: 21 o s i tri os i tri u Nguy n 93 Cịn b n th n tích ngồi s c phong cịn ghi l i s tích c a th n th n tích tàn khuy t khơng kh tín b ng s n v v th n c chép theo nh c chung M u ti u truy n v th n ph m c v i l i kh c chép t b n c a B L ng s tích c , cu i nh nh l c a vi c th t c bi t, sách cịn cung c p thơng tin r Thu n T c s c phong nhi u l ng os c Chúng s l t x lý hai nhóm u S c phong m l i vài nét v cách qu n lý h th ng th n linh c a tri n D a theo hình m Hoa, tri i Vi ng chí tôn Thiên t nh n m nh t Tr qu n lý thiên h ( i g m tr i) V khoa h t l c h u th i b y gi , h c m t cách rõ ràng v có m t ý ni c t c m i th u thu c quy n s h u c a nhà vua Th n dân d u t t ng i báo n ch t không Theo lý thuy x ng v i quy n l c i y, nhà vua ph i b i thánh ngo c tồn m c v y thiên nhân c m ng, tr m lành Nh ng ng phong phú p lòng thiên t ph c v m n nh ng hi nhân c m td c tô v s th c, th m chí ng y t o T n n c xúc: Th i (Lý) Nhân Tông, v m lành nhi n th ? Là nhà vua thích, b tơi dâng x ng chuy uv i th n, ánh sáng xá l ng Ph t c n u b n nhà 94 i c m bút chép s 18 th mà chép vào s i không xét lý l , c theo Hi n nhiên, n u th n linh có th phị tr cho tính th ng c a b l i d ng làm nh , gây r i lo n xã h i: G u k si m n nh th n k , thành hoàng mi ng, ch m xà v c t, t ng trang s c vàng b c, tàn c qu , t xuân t ng, nhi ng hát h ng lèo vô s ng xa hoa, tiêu không ti c c a Ngoài l n múa r m i th trò, l i kén l ng th th n, th th a 19 d c R i l i b a t n ti n Do v y, th n quy n v tri Hi n nhiên, sách qu n lý s có s i tùy theo t n Do ng h Ph t giáo, Lý Công U i h ng ch u l i ch trích gay g tc as i sau: Lý Thái T lên m mi ng, Xã t ng chùa ph c, l i s a ch a chùa quán l , c i tiêu phí c a s c dân v vi c th m c bi t ch ng mà k ? C a không ph i tr xu ng, s c không ph i th n làm h , há ch ng ph i vét máu m 20 c Bên c th ng th n linh c ct n t t nh ng tr c tri u i gian, sách qu n lý th n quy n ngày th ng nh t hồn b xa xơi, vi c qu n giám bách th n c a tri u Nguy l i nhi u ch ng tích rõ r t nh t: t c phân thành ba b i t (t Tr t tôn mi u), 18 Nguy n H u S , Tr c Th n qua bút pháp vu s b i Vi t s , T p chí Nghiên c u Tơn giáo, s 11, 2014, tr 105 19 i Nam th c l c, Nxb Giáo d c, 2002, t p 1, tr 586 20 i Vi t s , Nxb Th i, 2011, tr 160 95 trung t (t Kh ng T c), qu n t (t 21 th n k c ghi chép n l th t c nh ch t ch n t ng chi ti t v nhi n trúc, canh phòng, t ng nghi th c l t c ch x p vào d th t nh ng quy nh c th v kiêng húy, nghi l th cúng v c ghi chép rõ ràng th n tích c phong s cơng nh n mang tính th ng c a tri n linh d i c/b qu n lý ng c ng 22 13.069 s c phong cho th n k c Các v th ho cs u tùy nghi gia gi m V có cơng lao l n v i tri s c phong ng b ng cách ban thêm m t p c l i Không ch lo i tr nh ng v th n c a t n th ng tay xóa s nh ng v b coi t tri n th n nhà Lý Tr n Th , quy n th gi v ng k 23 Tuy qu n lý ch t ch y, 15 c th 20 (1867), công vi c c a tri v n r t ng n ngang n hi u nhi u l c phong ng h ng t t c c phong 7244 v 24 th ng th c th ph ng t Vi t c c k ph c t p u có th th v th n c th th s m nh t L u tiên, th Thái (1646) i tri ng h rong c s c phong c s c phong thêm m t t 21 ng, Ch t t th n linh tri u Nguy n qua b i Nam h i n s l , T p chí Nghiên c u Tơn giáo, s 11, 2014, tr 94 22 Nguy n Ng c Qu nh i th i T c Nxb Chính tr Qu c gia, tr.140 23 i Nam th c l c Nxb Giáo d c 2007, t p 6, tr 903 24 Nguy n Ng c Qu nh i th i T c tr.141 96 H c Chí Nhân Thơng Minh Du H c Chí Nhân Thơng Minh Du thành Gia Bác Trí Tri ng th nh t (1787), phong hi u c a th tr nên dài dòng ph c t p Phù T H c Chí Nhân Thơng Minh Du Trí Tri Hồnh c Hi c Phong Cơng Tích Phúc T ng Khang Dân H Qu c Tr Th ng T Tr Phù V n T Th n Trung Chính Thu n Túy Ơn Cung Khoan H uT ng Thơng Minh Chính Tr c Tích H Linh Hi n ng Anh Uy Du c Uyên Thông Bác Hu Tuy Thành Ho ng Ngh ch Tri Tuy nhiên sang th i Nguy n, m t phong hi u c a th n l i , ch còn: c B o Trung n nh th chín 1924) hồn tồn không ph i s tr ng ph t c a tri i v i th n linh Do lâu ngày, phong hi u c a nhi u v th m rà ph c t c qu n lý nên nhà Nguy n bu c ph i ti n hành c i cách: b u c a tri c nh m t theo ngu n g c c a v th n Quy ch c ban hành th i T 97 i v i b Th th n t t ng Doanh H Trang Huy ng th n: Thiên th n t ng Túy M c, nt y th n n t ng n t ng iv ib ng th n: Thiên th n t ng Linh Th y, Th n t ng C ng B t, Th y th n t ng n t ng Quang Ý, Âm th n t ng Trai th n t Uông Nhu Th c iv ib cH ng th n: Thiên th n t ng Thu n Chính, Th n t ng T Ng , Th y th n t ng nt n t ng Lan th n t Tr ng Tr Uy 25 c/b qu n lý ch t ch y nên trách nhi m c a th n i nh Nh ng i l quan tr ng nh t c a tri u c c th n linh ch ng giám kh c ban phúc B NG TH NG KÊ CÁC S C PHONG C BAN NHÂN D I L C A TRI STT Các v th phong t ng c Trách nhi m/ công lao i (1646) Thu n T bà c tính c Ngh Tráng m ng th 70 tu i i n Gia H nh T bà 25 r nh c hoàng t Nhu Ý Tr Thu n T bà Th i gian phong t ng th (1649) i Ng m giúp binh uy, tiêu tr gi c M c, thu l thu n l i Nguy n Ng c Qu nh nh Tr th (1670) i th i T 98 c STT Các v th phong t ng n ng c Trách nhi m/ công lao i Gia H nh T bà i Thu n T bà n Th i gian phong t ng Vì th n giúp r p chúa hi n k th nghi p, n m quy n ph chúa, tơn phị tơng xã, c ng c Ngày 24 tháng nhu Chính Hịa th (1683) Vì t th a chúa, n m quy n ph chúa, tơn phị tơng xã, c ng c Ngày 10 tháng n (1710) Chiêu T nh nh Hy T i Gia H nh T bà i Thu n T bà Ta r ng nh n truy n ngôi, t n lên chúa Khánh th (1730) Công Lê vua t chúa Tr nh b c t D T Thu c nh Giang n i Gia H nh T bà i Thu n T bà 10 n i Gia H nh T bà 11 Vì t n lên ngơi chúa, n m quy n ph chúa, tơn phị tơng xã, c ng c Vì t n lên ngơi chúa, n m quy n ph chúa, tơn phị tơng xã, c ng c i Thu n T bà 99 th (1740) Ngh T lên chúa nh Doanh th 28 (1767) Thánh T Th Sâm lên chúa nh STT Các v th phong t ng 12 c Trách nhi m/ công lao i Th i gian phong t ng Cung ph ng xe vua tu n thú th 32 (1771) Vâng ng giá tu n du Thang p th 32 (1771) Thu n T bà 13 n i Gia H nh T bà 14 i Thu n T bà Vì t n lên ngơi chúa, n m quy n ph chúa th 44 (1783) nh Tơng 15 Ơng Già Ni Ph c ng Chính B o Hu B t Hài Khng Tích Hịa Trung Ho ng Tín 16 Vì t n lên ngơi chúa, n m quy n ph chúa th 44 (1783) nh Tông i Thu n T bà 17 Hi n i Gia H nh T bà 18 n i Ng m giúp hoàng gia khôi ph c nghi p l n Th ng th (1787) Gia H nh T bà 19 i Thu n T bà 20 Hi th n B ns c ban hành ngày 24 tháng u Tr (1844) có nh n vi c phong t ng cho th M nh 21 Do không ng c nên ph n trách nhi m/ công lao c a th n không ghi 100 i khánh m ng th 50 tu i c a Thánh T Nhân hoàng Minh M nh M nh th 21(1840) STT Các v th phong t ng c Trách nhi m/ công lao Th i gian phong t ng Gi c che ch cho dân, lâu t rõ linh ng nh th (1924) nh n d p m ng th 40 tu i c a Kh nh 21 Anh Gia H nh chi th n 22 th n 23 Thu n chi th n 24 c chi th n 25 Nhu Ý Tr Thu n tôn th H nh tôn th n 26 D c B Thành Hồng Chính tơn th n nh D c 27 ng Qu D c B c tôn th n 28 Phu nhân Phò mã tri u ch, hi u T Hu tôn th n 29 ng ng th n B n s c phong b rách nhi u ch nên a th 30 th n Th y rõ s t n t i c a ph Chúa b máy tri c danh, ch có th tơn phị thiên t mà cai tr thiên h c s c h p d n c a vi c th n linh phù h , Chúa Tr ng n ng i xé b l p l ng th ng kê có nhi u o s c ban nhân d p i khánh c a Chúa mà không nh c bi t th nh Tông, ch tháng (t n tháng 101 , o s c phong cho Gia Nhu Ý Tr Thu n T bà Ch gia phong hai m t Tuy Thành Huy n Hu ng mà có th th y rõ s b t l c c a Chúa Tr nh c tình c nh r i ren b y gi Hay vua Chiêu Th ng m i lên os c u th n linh phù tr Các tri ng, Kh i u không th b qua nghi l quan tr ng Th n tích Danh sách v th n n m th n nhi tích c th v h l i khơng có m y Khơng ph i v th xu t hi n th n tích V l i, bút pháp b n th n tích mang m tính th nh n m nh s ca t ng nên ph i r t ch ng m c xem xét nh ng d li c ghi chép l i Dù t n t i b t k không gian, th i gian h c sinh u phúc thi n v i s i k di u nh ng t ch ng m t cu i hồn m , khơng tì v t Ơng Già Ni D m mu n M t im n th y có ơng lão d n nhà; t nh d y li n mang thai Sau sinh ra, c có khơng t nh ngài không ch u bú Th i m gi t s i lông c t bi n vào th tháng m i ng m ng, gi ng nói vang n, b m th t tinh i sau gi c m ng ng c tê, l gian có Cu i ngài xu t hi ng ng, tài s c v n toàn, thân gái mà x thân giúp ngài d p gi c u có nh c bi t v m t binh b i nh i, dù có v hóa v lo i hi ng linh d , có v i bình n song y u t th n ng g n li n v i cu ih 102 n g c c a v th n i chuy n d dàng Bác H có th x p vào lo i Nhân th n, v i xu i m m i có th t, có nhi u cơng tr ic m t Còn vi c phân lo i th n nhân th n tích c n ph i r t th n tr ng Theo th n, Ơng Già Ni D c Chính n c x p vào lo i Nhân th n Th i hóa c a th i g n li n v i y u t th y M c a ngài s ng bên b bi n, b t tôm b ki t hôm th y t bi n, bà nh t c s i lông li n gi t vào th t c gi c ng tr ng h y n ti c khao qn có chuy n l x a lúc m ti ng, t nhiên ch t th y tr i có c sơng dâng trào, sóng l n m m L i th y m t giao long ngo n ngoèo bò t c lên vây quanh ch cơng ng ng th y mà hóa v t kh c t n bi n m t Nhân dân xem, ch t th y b sông n i lên m n trang t tên x C n Th n tích x p ngài vào h ng Nhân th u kh n g c m t v Th y th o s c phong cho D c B nh Thành Hồng D c Chính tôn th Kh nh th n Theo quy ch m t c a tri u Nguy c trên, có th x p ngài vào d ng Th th n N u xét v kh tín c u s c phong s chi i th c a T ph uT ph b n v Thánh M u: M ng Thiên cai qu n Thiên ph (mi n tr i), M a cai qu a ph (mi t), M u Tho i cai qu n Tho i ph (mi n sông bi n) M ng Ngàn cai qu n Nh c ph (mi n r ng núi) 103 ng h p v th c th n tích khơng nh c th tham kh o nhi u ngu li u khác V th c th nhi t nh Thanh Hóa theo th ng kê có t m th t 26 Th n m t bi ng ph c h p c a nhi u l i ngun t hi ng vịi r ng có s c h y di t 27 kh ng ng th m ng dân gian t nên m t h th ng truy n thuy t th n tích phong phú v m t v th n có nhi u quy i Tuy gi a nhóm th n tích, truy n thuy t có nhi m d bi ib v n hình nh v anh hùng không ti c hi sinh b n thân, t ch b o h cho dân chúng Nh linh thiêng hi n ng, ngài c dân chúng nhi c tri ng s c phong o s c phong th i Nguy n c ban t ng cho th n c Trong m t di n tích th t nh h c hình bóng c a nhi u v th n khác u ph n ánh s ch ng l n c a nhi Có nh ng v th cs c phong t g c, có nh ng v ch m i xu t hi n vài ch c Ngu n g c c khó th nh r ch rịi có ph m c p, xu t thân khác nhau, h v n ng tr hịa bình ban th c a ngơi làng K t lu n Th nt t qua ng b tb t n n v n hi n h u tâm i t hào k r ng bi m l ch s h i n ng n c lòng, th ng i dân 26 ng Th Anh Gi i mã bi dân gian Thanh Hóa Lu ph m Hà N i, 2008, tr 27 ng Th Anh Gi i mã bi dân gian Thanh Hóa ng nhân v t th c Ng c truy n thuy t ih ng nhân v t th c truy n thuy t 104 d t linh thiêng, nh v th n phù h i làng mà may m n khơng có ph i hi sinh u ph n ph n ánh th gi i tâm linh c i dân Thanh Nga nói riêng, i dân Vi t Nam nói chung Linh m c Cadière nr : i s ng tôn giáo xã h i c a m i giai t i Vi t n n t ng m ng ghi sâu c m th c c n thánh ma qu có m t kh H v o c hay l n l i dịng sơng, gi c sâu, v c th m hay ao h ng H chu ng nh ng ng sâu bóng t i M m cao, gh c hay ch m u có th c a th n thánh ng qu th n r i i b ng H trà tr i s i, n t ng s ph n, liên k t v i ta t lòng m n ch t k c qua th gi i bên H nh phúc hay b t h nh c u l thu ut 28 V i vô s nh ng th l c siêu hình t n t i xung quanh mình, i dân s d ng nhi u cách th c mong nh c s phù h Và hi n nhiên, v th n ng t nh ng th l c hùng m nh nh t Rõ ràng, ch quân ch th i phong ki n n hành can thi p ri t vi c th ph ng th n linh nh m kh nh, c ng c hoàng quy n L h i m t ho ng l n nh k có th thu hút s ý c a m i t ng l p xã h i uy danh c a tri u s h n sâu thêm n a chúng nhân; i dân hân hoan nh ng v th n quen thu c c c vinh danh, c khoác lên l p áo vàng son nh ng nghi l trang tr ng c a tri u i dân khơng có nhu c n s gi i thoát hay nh ng tri t lý uyên thâm, h ch c s ng m t cu i tr n t y h nh phúc Không m y nghi ng nh ng tình 28 Léopold Michel Cadière Nxb Thu n Hóa, 2010, tr.25 ng th 105 i Vi t t p ti t vô lý, nh ng mô;h ch n g i g m ni m tin n phúc h c trang nghiêm ph n L i iv i h ng sau ch i s k t thúc mà m t kh i u m i Khi h c qua ranh gi i gi v i ông bà tiên t c ch Dân chúng th ph ng r t nhi u v th n thánh i góc nhìn khoa h c: có v có ngu n g c t i th c, có v ch s n ph m c a trí ng Và theo th i gian, v th n có th có nh c chuy nm Ph c v i nh ng l nghi phong t ng nghiêm ng y toan tính tr c a tri i dân tin r v i t m lịng t bi vơ h n s khơng n hà nh ng ti u ti t nghi l c r c kho i gi gìn bình yên cho làng xóm? Khơng h n v th t lý l ch toàn m c chân vào th ng s cung ph ng c a nhân gian, h c g t r a nh ng d u tích c a phàm tr n, mang theo ánh hào quang chói l ng lòng phù h h ng, l ch s ng lòng t o nên nh ng tín ni m thu n t lên nh ng gi i h n c a khuôn kh phàm tr n t n t i v i th i gian Tài li u tham kh o: i Nam th c l c, Nxb Giáo d c, 2002 (B 10 t p) i Vi t s , Nxb Th i, 2011 ng Th Anh, Gi i mã bi ng nhân v t th truy n thuy t dân gian Thanh Hóa, Lu Ng ih m Hà N i, 2008 ng, Ch i Nam h giáo, s 11, 2014 c c t t th n linh tri u Nguy n qua b n s l , T p chí Nghiên c u Tôn 106 Qu niên, 1995 c Hùng, Các tri i Vi t Nam, Nxb Thanh Nguy n Duy Hinh, M t s vi t v tôn giáo h c, Nxb Khoa h c Xã h i, 2007 , Th bách th n, tr ng th n linh th i vua Thi u Tr , T p chí Nghiên c u Tơn giáo, s 11, 2009 Léopold Michel Cadière, ng th c hành tôn i Vi t, t p 1, Nxb Thu n Hóa, 2010 Nguy n Ng c Qu nh, Chính sách tơn giáo th i T 1883), Nxb Chính tr Qu c gia, 2012 c (1848- 10 Tr , M t s sách c u tri u Nguy n iv ng th th n làng xã B c B , T p chí Nghiên c u Tơn giáo, s 8, 2008 11 Nguy n H u S , Tr c, Th bút pháp vu s b i Vi t s c u Tôn giáo, s 11, 2014 12 c Th nh, o M u Vi t Nam, Nxb Tôn giáo, 2010 13 Nguy n M nh Ti n, S 14 T tin, 2006 15 Tr n Ng Tri th c, 2010 16 Tr n Ng chung, Nxb n qua , T p chí Nghiên i c a ch , Nxb H ng, Th , 2017 t Vi t, Nxb , Th c th Vi t nhìn t t ch , Nxb , c Vi t Nam dòng riêng gi a ngu n i h c Qu c gia Hà N i, 1995 107