... Tổng hợp các lỗi trong dịch thuật từ Việt sang Anh Dịch tiếng Anh sang tiếng Việt tưởng chừng như rất đơn giản, nhưng có rất nhiều cách dịch khác nhau và cuối cùng ... được cái nghĩa chính của nó. Mời các bạn xem bài viết sau đây được đút kết từ những kinh nghiệm thật hay nhé. 1. Dịch bằng cách dùng phản thân đại danh từ, trong trường hợp bổ túc từ: myself, ... yêu mình: I love myself. Nó yêu mình: He loves himself. Anh yêu mình: You love yourself. Các anh yêu mình: You love yourselves. Chúng ta yêu mình: We love ourselves. Chúng nó yêu...