NGIHÊN CỨU TƯỢNG THỜ HAI BÊN TẢ, HỮU TRONG CHÁNH ĐIỆN CỦA MỘT NGÔI CHÙA. TỪ ĐÓ LÀM SÁNG TỎ Ý NGHĨA THỜ CÚNG TẠI KHÔNG GIAN ĐÓ

equivalence of english - vietnamese translation for subtitles of sume documentary films = nghiên cứu tương đương dịch thuật anh – việt trên phụ đề của một số phim tài liệu

equivalence of english - vietnamese translation for subtitles of sume documentary films = nghiên cứu tương đương dịch thuật anh – việt trên phụ đề của một số phim tài liệu

... of equivalence in subtitles translation The following topics can be considered for further studies: - Equivalence above word level in subtitles translation - Types of terminology in finding equivalence ... Technical: Thêm sub: Cắt sub: Khi phim có phụ đề tiếng Anh cho tiếng nước thực thao tác sau để tránh trường hợp phụ đề tiếng Anh có sẵn phim trùn...

Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:30

100 714 1
equivalence of english - vietnamese translation for subtitles of sume documentary films = nghiên cứu tương đương dịch thuật anh – việt trên phụ đề của một số phim tài liệu tt

equivalence of english - vietnamese translation for subtitles of sume documentary films = nghiên cứu tương đương dịch thuật anh – việt trên phụ đề của một số phim tài liệu tt

... OF LANGUAGE AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POSTGRADUATE STUDIES LÊ THỊ NHUNG EQUIVALENCE OF ENGLISH – VIETNAMESE TRANSLATION FOR SUBTITLES OF SOME DOCUMENTARY FILMS (NGHIÊN CỨU TƯƠNG ĐƯƠNG ... TƯƠNG ĐƯƠNG DỊ CH THUẬT ANH – VIỆT TRÊN PHỤ ĐỀ CỦA MỘT SỐ PHIM TÀI LIỆU) \ M.A THESIS (Minor Programme Thesis) Field: English Linguistics Code: 602215 Super...

Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:30

15 574 1
Hạy phân tích bài thơ Bác ơi của Tố Hữu để làm sáng tỏ ý kiến trong đọan văn bản đã nêu

Hạy phân tích bài thơ Bác ơi của Tố Hữu để làm sáng tỏ ý kiến trong đọan văn bản đã nêu

... Người làm rạng rỡ dân tộc ta, nhân dân ta, non sông đất nước ta” Nhà thơ Tố Hữu thể điều thơ khóc Bác – Bác ơi! Bác ơi! tiếng khóc tiễn biệt, lời “điếu văn bi hùng”bằng thơ (Xuân Diệu) Bài thơ ... ngày “đàng hoàng hơn, to đẹp hơn” Trong số nhiều thơ viết Bác, với trường ca Theo chân Bác, Bác ơi! thành công lớn nhà thơ Tố Hữu Bài thơ niềm xúc động c...

Ngày tải lên: 28/03/2015, 17:08

5 2,9K 6
Phân tích bài thơ Chạy giặc của Nguyễn Đình Chiểu để làm sáng tỏ ý kiến: Sáng tác của ông sống dậy và hướng tới chúng ta như những bài ca yêu nước .

Phân tích bài thơ Chạy giặc của Nguyễn Đình Chiểu để làm sáng tỏ ý kiến: Sáng tác của ông sống dậy và hướng tới chúng ta như những bài ca yêu nước .

.. . sông.'' (Xúc cảnh) Bài thơ Chạy giặc" ca yêu nước chống xâm lăng Năm 1859, thực dân Pháp nổ súng công thành Gia Định Đất nước rơi vào thảm họa - Nguyễn Đình Chiểu viết thơ Chạy giặc" thể thơ .. . lầm than.Câu kết chứa đựng tình yêu thương Nguyễn Đình Chiểu nhân dân quần quại bom đạn giặc! Chạy giặc" ca yêu nước mở đầu cho thơ văn yêu...

Ngày tải lên: 06/10/2015, 03:07

3 553 1
Cảm nhận bài thơ Vận nước (Quốc tộ) của Đỗ Pháp Thuận để làm sáng tỏ ý kiến sau : "Bài thơ có ý nghĩa như một tuyên ngôn hoà bình, ngắn gọn” pptx

Cảm nhận bài thơ Vận nước (Quốc tộ) của Đỗ Pháp Thuận để làm sáng tỏ ý kiến sau : "Bài thơ có ý nghĩa như một tuyên ngôn hoà bình, ngắn gọn” pptx

... thiên lí” “ở góc trời Nam” khát vọng Pháp Thuận nói đến chữ “Thái Bình” Lúc thái bình có nghĩa hoà bình Nhà thơ trả lời với Lê Đại Hành tuyên ngôn ngắn gọn hoà bình, mục đích muôn dân ; cách nói ... đất nước thái bình, nhà vua phải trở thành gương sáng Đất nước hoà bình dân ấm no, hạnh phúc, chiến tranh không xảy Bài thơ có câu 20 tiếng thể thông điệp khá...

Ngày tải lên: 09/03/2014, 16:20

5 2,1K 8
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NHỮNG LỖI THƯỜNG GẶP TRONG BẢN DỊCH CỦA MỘT SỐ SÁCH GIÁO KHOA TIẾNG PHÁP SONG NGỮ PHÁP - VIỆT ĐANG SỬ DỤNG TẠI VIỆT NAM" pps

Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NHỮNG LỖI THƯỜNG GẶP TRONG BẢN DỊCH CỦA MỘT SỐ SÁCH GIÁO KHOA TIẾNG PHÁP SONG NGỮ PHÁP - VIỆT ĐANG SỬ DỤNG TẠI VIỆT NAM" pps

... học sử dụng sách song ngữ Sách giáo khoa song ngữ tiếng Pháp nói riêng sách giáo khoa song ngữ nói chung công cụ hỗ trợ hiệu cho người học ngoại ngữ nhờ tính tiện dụng Thật vậy, với dạng sách ... hành phân tích ngữ liệu thu thập từ số sách giáo khoa tiếng Pháp trình bày dạng song ngữ Pháp - Việt xuất thị trường sách học ngoại...

Ngày tải lên: 22/07/2014, 18:21

9 1,2K 4
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " CƯƠNG VỰC – MỘT KHÁI NIỆM CẦN ĐƯỢC LÀM SÁNG TỎ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGỮ PHÁP CHỨC NĂNG" pps

Báo cáo nghiên cứu khoa học: " CƯƠNG VỰC – MỘT KHÁI NIỆM CẦN ĐƯỢC LÀM SÁNG TỎ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGỮ PHÁP CHỨC NĂNG" pps

... ngữ nghĩa yếu tố ngôn ngữ chúng tham gia vào kết cấu cú pháp câu Xác đinh khái niệm cương vực cách cụ thể cương vực thực thể, cương vực diễn trình, cương vực tượng, cương vực hành vi, cương vực ... giúp nhìn rõ mối quan hệ tinh tế yếu tố ngôn ngữ thực chức chuyển tác kinh nghiệm phong phú người Nhất phân biệt rõ chức tham thể cương vực với chức...

Ngày tải lên: 22/07/2014, 18:21

6 495 4
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Điều tra hợp chất cumarin và flavonoit của một số loài thuộc họ Cúc (Asteraceae) và họ hoa Tán (Apinaceae) ở Nghệ An" doc

Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Điều tra hợp chất cumarin và flavonoit của một số loài thuộc họ Cúc (Asteraceae) và họ hoa Tán (Apinaceae) ở Nghệ An" doc

... phần hợp chất cumarin [9] III kết v thảo luận 3.1 Định tính hợp chất cumarin flavonoit loài thu đợc Qua thu thập định loại xác định đợc loài thuộc họ Hoa tán 32 loài thuộc họ Cúc có mặt khu vực nghiên ... danh lục loài xác định tên khoa học chúng Xác định đợc 24/32 loài họ Cúc 8/8 loài họ Hoa tán có chứa cumarin, tất loài thuộc danh l...

Ngày tải lên: 23/07/2014, 13:21

6 611 0
phân tích 1 bài thơ trong nhật ký trong tù để làm sáng tỏ nhận định trên

phân tích 1 bài thơ trong nhật ký trong tù để làm sáng tỏ nhận định trên

... vậy, Nhật kí tù Bác loài hoa đẹp thầm kín hương sâu thơm lâu Thế mà, tập Nhật kí tù? Người lại viết: Ngâm thơ ta vốn không ham Rõ ràng Bác không tự nhận nhà thơ Người không muốn trở thành nhà thơ ... nồng ấm, âm hưởng lạc quan thơ thơ từ màu sắc cổ điển, tỏa sáng tinh thần cách mạng đại Có người nhận xét, thơ Bác thơ mà có họa, họa có hồn Ta suy nghĩ nhận xét qua câ...

Ngày tải lên: 28/03/2015, 17:14

5 820 1
Có ý kiến cho rằng một trong những thành tựu quan trọng của Thơ Mới (1932  1945) là đã cải biến câu thơ điệu ngâm cổ điển thành câu thơ điệu nói hiện đại. Bằng hiểu biết của mình em hãy làm sáng tỏ ý kiến trên

Có ý kiến cho rằng một trong những thành tựu quan trọng của Thơ Mới (1932 1945) là đã cải biến câu thơ điệu ngâm cổ điển thành câu thơ điệu nói hiện đại. Bằng hiểu biết của mình em hãy làm sáng tỏ ý kiến trên

... này, đối lập: “Xưa hát tập nói / Chỉ nói nói hết đời” (Trích Sổ tay thơ) Như vậy, Thơ Mới “hát” (ngâm) sang thơ thời sau thực nói Ghi công cho bước bứt phá táo bạo mà thành đạt phải kể đến Trần ... “hài vạn dặm” nhường chỗ cho thi ảnh mộc mà thực “áo rách vai”, “quần vài mảnh vá”, “chân không giày” Câu thơ điệu ngâm (hát) óng chuốt lượt nhường lời cho câu thơ đ...

Ngày tải lên: 28/05/2015, 14:36

14 1,1K 2
NGHIÊN cứu đặc điểm lâm SÀNG THEO y học cổ TRUYỀN ở BỆNH NHÂN đột QUỴ NHỒI máu não

NGHIÊN cứu đặc điểm lâm SÀNG THEO y học cổ TRUYỀN ở BỆNH NHÂN đột QUỴ NHỒI máu não

... c 48 gi t kh i b nh l 64,25 y l m t cỏc y u t xỏc nh QNMN giai o n c p c i m lõm sng theo Y h c c truy n 2.1 Cỏc tri u ch ng th ng g p Bảng 3: Triệu chứng lâm sàng thờng gặp Tri u ch ng RL ... hỡnh th l i ch y u l l ch 45,7% Cú h n rng 57,1%, ch t l i ch y u l th m 74,3% 82 Rờu l i ch y u l vng dy, nh p 85,7% 2.3 c i m v m ch B ng 5: c i m v m ch BN c i m m ch theo YHCT Trỡ...

Ngày tải lên: 21/08/2015, 11:07

3 435 1
Bài 2: Nhà thơ Xuân Diệu viết: Nguyễn Khuyến là nhà thơ của làng cảnh Việt Nam. Hãy làm sáng tỏ nhận định trên bằng việc phân tích ba bài thơ thu của ông.

Bài 2: Nhà thơ Xuân Diệu viết: Nguyễn Khuyến là nhà thơ của làng cảnh Việt Nam. Hãy làm sáng tỏ nhận định trên bằng việc phân tích ba bài thơ thu của ông.

... ràng, Nguyễn Khuyến không lấy tên thơ bỏ chữ thu đi, người đoc nhận tác giả câu cá mùa thu Cảnh mùa thu mà Bài Thu ẩm luống rượu mùa thu) Nếu hai thơ trên, tác giả nhắc đến chữ trời thu, ao thu, ... nhiều cảnh thu c nhiều thời điểm” Nhưng thu ẩm truyền linh hồn đỗi tĩnh mịch xóm làng Việt Nam, vùng đồng Bắc Bộ đêm thu khuya khoắt Ba thơ ba tranh thu...

Ngày tải lên: 05/10/2015, 09:07

2 1,6K 9
Cảm nhận bài thơ Vận nước (Quốc tộ) của Đỗ Pháp Thuận  để làm sáng tỏ ý kiến sau : "Bài thơ có ý nghĩa như một tuyên ngôn hoà bình, ngắn gọn”

Cảm nhận bài thơ Vận nước (Quốc tộ) của Đỗ Pháp Thuận để làm sáng tỏ ý kiến sau : "Bài thơ có ý nghĩa như một tuyên ngôn hoà bình, ngắn gọn”

... đất nước thái bình, nhà vua phải trở thành gương sáng Đất nước hoà bình dân ấm no, hạnh phúc, chiến tranh không xảy Bài thơ có câu 20 tiếng thể thông điệp khát vọng hoà bình hạnh phúc Pháp Thuận ... chương thuyền chở đạo đức) mà ngắn gọn chân lí Xuất phát tình yêu đất nước sâu sắc ? Nếu hai câu thơ đầu tuyên ngôn mục đích, khát vọng hoà bình hai câu thơ sa...

Ngày tải lên: 15/10/2015, 09:07

2 536 1
w