Sự tích một số thành ngữ

... something by rote 13 Ích kỉ hại nhân - It is an ill turn that does no good to anyone 14 Kén cá chọn canh - Pick and choose 15 Khẩu phật tâm xà - A honey tongue, a heart of gall 16 Không biết dựa cột ... your teeth - The less said the better 17 Làm dâu trăm họ - Have to please everyone 18 Mưu nhân, thành thiên - Man proposes, God disposes 19 Năm mười họa - Once in a blue moon 20 Phép vua thu...

Ngày tải lên: 20/08/2013, 07:54

... amounts of money and never put all your eggs in one basket." From Rags To Riches = từ nghèo khổ trở thành cự phú "My uncle is a real rags to riches story." Get Over It = vượt qua, qua khỏi "I was

Ngày tải lên: 01/09/2013, 20:10

... trông núi nọ" :D Nguồn gốc Không phải đến tận kỷ 19 người ta tìm thấy ý nghĩa thành ngữ Thời điểm xuất sớm thành ngữ mà người viết ghi nhận tờ The Huron Reflector, tháng năm 1833: "But few persons, ... smoke, there's fire -Có khói có lửa  When the cat's away, the mice will play -Vắng nhà thành quỷ lũ Thành ngữ thời gian  Time is money, so no one can put back the clock -Thời gi...

Ngày tải lên: 04/09/2013, 02:10

... amounts of money and never put all your eggs in one basket." From Rags To Riches = từ nghèo khổ trở thành cự phú "My uncle is a real rags to riches story." Get Over It = vượt qua, qua khỏi "I was

Ngày tải lên: 13/09/2013, 07:10

... tàng thành ngữ, tục ngữ, ca dao Việt Nam câu nghe “hóc búa” khác Liệu bạn biết nghĩa tương đương chúng Tiếng Anh chưa? Cùng khám phá thêm chút để bổ sung vào vốn từ vựng – thành ngữ Tiếng Anh ... giới vô tận kiến thức Với kho tàng thành ngữ - tục ngữ - ca dao Hẳn bạn biết tiếng Việt có nhiều câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao quen thuộc dịch sang tiếng A...

Ngày tải lên: 25/02/2014, 11:20

... Tại số thành ngữ, tục ngữ lại khó hiểu? Trong «Câu đối, nội dung nó»,[1] Phan Ngọc có phát độc đáo: Thành ngữ tục ngữ phải học tập lối diễn đạt thần linh trở thành chân lý muôn ... thứ làm cho số thành ngữ trở nên khó hiểu số từ ngữ mà chúng bao hàm trở thành từ cổ, từ lâu không sử dụng lời ăn tiếng nói người đương đại Đây không đặc điểm riêng số t...

Ngày tải lên: 10/03/2014, 21:20

... cứu thành phần rác thải sinh hoạt Trường ĐHDL Hải Phòng, bao gồm khu Giảng đường khu Khách sạn sinh viên 2.2 Mục đích nghiên cứu: - Phân loại rác thải khu Giảng đường khu Khách sạn sinh viên Trường ... lý rác thải khu giảng đƣờng: Dựa vào kết trình phân tích hàm lượng thành phần có rác thải sinh hoạt Trường ĐHD...

Ngày tải lên: 17/03/2014, 16:14

... thành ngữ thú vị khác Chúng ta khám phá câu chuyện thú vị đằng sau thành ngữ thông dụng nhé! Các thành ngữ hình thành nên từ câu chuyện thú vị Chúng ta khám phá câu chuyện thú vị đằng sau thành ngữ ... nhìn vào chữ viết, số viết mực đen BIG CHEESE Thành ngữ sử dụng để ông chủ hay sếp công ty Mỹ hay Anh Thành ngữ có nét nghĩa với thành...

Ngày tải lên: 02/04/2014, 18:20

... Khóa h c LTðH môn Ti ng Anh – Giáo viên: Vũ Th Mai Phương Gi i thi u t h p t c m thành ng thư ng g p ñ thi ñ i h c bring up : nuôi dư ng ( danh t : up bringing) bring off : thành công, m gi i to ... Khóa h c LTðH môn Ti ng Anh – Giáo viên: Vũ Th Mai Phương Gi i thi u t h p t c m thành ng thư ng g p ñ thi ñ i h c + V ng pháp: * Ngư i M : Do you have a problem? * Ngư i Anh: Have you...

Ngày tải lên: 25/04/2014, 09:05

... is Blind • Cái nết đánh chết đẹp Beauty dies and fades away but ugly holds its own • Chết vinh sống nhục Better die a beggar than live a beggar Better die on your feet than live on your knees ... Neck or nothing • Trăm nghe không mắt thấy Observations is the best teacher • Con sâu làm sầu nồi canh One drop of poison infects the whole of wine • Sai ly dặm One false step leads to another •

Ngày tải lên: 28/06/2014, 13:20

... Fernando (1996), Bình diện cấu trúc hình thái -ngữ nghĩa thành ngữ tiếng Việt [Vietnamese Idioms from Formal-semantic Perspectives] by Đức (1995), Thành ngữ học tiếng Việt [Vietnamese Idiom Studies] ... Đi tìm điển tích thành ngữ [Seeking idioms’ classic references] Hà Nội: Nxb Thông Tấn Ý, N N., Hành, H V, Khang, N V., Thại, L X., & Thành, P X (1998) Từ điển...

Ngày tải lên: 18/07/2014, 14:58

... ôi: The cheapest is the dearest Tuy nhiên, kho t ng thành ngữ, t c ngữ, ca dao Vi t Nam câu nghe “hóc búa” khác Liệu bạn bi t nghĩa t ơng đương chúng Tiếng Anh chưa? Cùng khám phá thêm ch t để ... chòe - Talk hot air - Have a loose tongue Bi t bi t ta, trăm trận trăm thắng - He who sees through life and death will meet most success Cả thèm chóng chán - Soon hot, soon cold...

Ngày tải lên: 27/07/2014, 15:21

... souls • Máu chảy, ruột mềm When the blood sheds, the heart aches • Một giọt máu đào ao nước lã Blood is much thicker than water • Một nụ cười mười thang thuốc bổ Laugh and grow fat Laughter is the ... tùng quyền Neccessity knows no laws • Cùng tắc biến, biến tắc thông When the going gets tough, the tough gets going • Mưu nhân, thành thiên Man propose, god dispose • Mạnh gạo, bạo tiền...

Ngày tải lên: 01/08/2014, 17:21

... souls • Máu chảy, ruột mềm When the blood sheds, the heart aches • Một giọt máu đào ao nước lã Blood is much thicker than water • Một nụ cười mười thang thuốc bổ Laugh and grow fat Laughter is the ... tùng quyền Neccessity knows no laws • Cùng tắc biến, biến tắc thông When the going gets tough, the tough gets going • Mưu nhân, thành thiên Man propose, god dispose • Mạnh gạo, bạo tiền...

Ngày tải lên: 01/08/2014, 17:21

... kho tàng thành ngữ, tục ngữ, ca dao Việt Nam câu nghe “hóc búa” khác Liệu bạn biết nghĩa tương đương chúng Tiếng Anh chưa? Hãy khám phá thêm chút để bổ sung vào vốn từ vựng – thành ngữ Tiếng ... Mưu nhân, thành thiên - Man proposes, God disposes 19 Yêu yêu đường Ghét ghét tông chi họ hàng - Love me love my dog - He that loves the tree loves the branch Ngoài câu thành ngữ...

Ngày tải lên: 02/08/2014, 10:20