Câu bị động tiếng Việt
... trúc cú pháp chung của câu bị động: CN 1 (bị động) Trợ động từ bị động: Bị, được Vị tố 1 (Câu bị bao) Tác tố tạo câu bị động CN 2 (Chủ động) Vị tố (động từ chuyển tác) ... câu (B’) là động từ tình thái, nó khơng tham gia vào vị tố của câu. Bị ở trong câu ( B’) là trợ động từ bị động, nó khơng tham gia vào vị tố của câu nên ( B’) là câu bị động. 1.5...
Ngày tải lên: 07/04/2013, 10:33
... sang tiếng Việt bằng ba kiểu câu: a) câu bị động; b) câu chủ động; c) câu trung gian. (Xem bảng 1) Câu bị động tiếng Anh chuyển dịch sang tiếng Việt thành Tổng số câu Tỷ lệ % Câu bị động ... cấu bị động để chuyển dịch. 2.2. Câu bị động tiếng Anh chuyển thành câu chủ động tiếng Việt Trong tiếng Việt, thay vì dùng câu bị động...
Ngày tải lên: 05/03/2014, 12:20
... III THỰC TRẠNG SỬ DỤNG CÂU BỊ ĐỘNG TRONG GIAO TIẾP CỦA NGƯỜI VIỆT HỌC TIẾNG NHẬT VÀ MỘT SỐ ĐỀ XUẤT VỀ PHƯƠNG PHÁP DẠY-HỌC CÂU BỊ ĐỘNG TRONG TIẾNG NHẬT VÀ TIẾNG VIỆT - 38 - ... bị động trong tiếng Nhật và tiếng Việt . Chương II: “Sự tương đồng và khác biệt trong cách nói bị động giữa tiếng Nhật và tiếng Việt Chương III: “thực trạng sử dụng câu bị độ...
Ngày tải lên: 10/12/2013, 18:17
A study on differences of using pasive voi in english and vietnamese = nghiên cứu về sự khác nhau trong cách dùng câu bị động của tiếng anh và tiếng việt luận văn tốt nghiệp đại học
... cách dùng (nghiên cứu về sự khác nhau trong cách dùng câu bị động của tiếng anh và tiếng việt) câu bị động của tiếng anh và tiếng việt) graduation thesis graduation thesis Field: Linguistics Supervisor: ... (1991), Tiếng Việt: Sơ thảo ngữ pháp chức năng, Quyển 1, NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội. 5. Cook, S.J and Richard, W.S. (1980). The Scope of Grammar. New York. 6...
Ngày tải lên: 18/12/2013, 10:03
Báo cáo " Dạng bị động và vấn đề câu bị động trong tiếng Việt (phần 1)" doc
... chúng tôi, đó là: hoạt động dịch thuật là một hoạt động ngôn ngữ. Dưới đây chúng tôi sẽ đi sâu phân tích làm rõ thêm nhận định này. Hoạt động dịch thuật là một hoạt động ngôn ngữ. Tính chất ... cái gì xa lạ với hoạt động dịch thuật và bản thân dịch giả. Tuy nhiên, tính chất ngôn ngữ học của hoạt động dịch thuật không chỉ bị giới hạn ở các hệ thống ngôn ngữ mà nó động ch...
Ngày tải lên: 20/03/2014, 22:20
Báo cáo "DẠNG BỊ ĐỘNG VÀ VẤN ĐỀ CÂU BỊ ĐỘNG TRONG TIẾNG VIỆT " pot
... ngôn ngữ? Trong tiếng Việt, bị động cũng là một vấn đề ngữ pháp gây nhiều tranh cãi. Một số nhà Việt ngữ học cho rằng tiếng Việt không có dạng bị động hay câu bị động vì tiếng Việt không biến ... thêm về vấn đề câu bị động trong tiếng Việt. Nội dung của bài viết bao gồm 2 phần: 1. Dạng bị động trong các lý thuyết ngữ pháp. 2. Vấn đề câu bị độn...
Ngày tải lên: 20/03/2014, 22:20
Báo cáo " DẠNG BỊ ĐỘNG VÀ VẤN ĐỀ CÂU BỊ ĐỘNG TRONG TIẾNG VIỆT (2)" potx
... DẠNG BỊ ĐỘNG VÀ VẤN ĐỀ CÂU BỊ ĐỘNG TRONG TIẾNG VIỆT (2) * Nguyễn Hồng Cổn Bùi Thị Diên 2.Vấn đề câu bị động trong tiếng Việt 2.1 Các quan niệm khác nhau vê câu bị động trong tiếng Việt ... sự có mặt của các câu bị động trong tiếng Việt. 2.2.2 Nhận diện câu bị động tiếng Việt Như đã trình bày ở trên, có nhiều quan niệm khác nhau về câu...
Ngày tải lên: 25/03/2014, 16:21
Báo cáo "DẠNG BỊ ĐỘNG VÀ VẤN ĐỀ CÂU BỊ ĐỘNG TRONG TIẾNG VIỆT (1) " ppt
... ngôn ngữ? Trong tiếng Việt, bị động cũng là một vấn đề ngữ pháp gây nhiều tranh cãi. Một số nhà Việt ngữ học cho rằng tiếng Việt không có dạng bị động hay câu bị động vì tiếng Việt không biến ... thêm về vấn đề câu bị động trong tiếng Việt. Nội dung của bài viết bao gồm 2 phần: 1. Dạng bị động trong các lý thuyết ngữ pháp. 2. Vấn đề câu bị độn...
Ngày tải lên: 25/03/2014, 16:21
Hành động cầu khiến trong tiếng Việt
... do động từ biểu thò. Hành động cầu khiến trong tiếng Việt Trang 5 Lê Văn Lý (1968) trong Sơ thảo ngữ pháp Việt Nam khảo sát câu tiếng Việt và phân làm 13 loại câu: câu danh từ, câu động ... động từ, câu khẳng đònh, câu phủ đònh, câu nghi vấn, câu khuyến lònh, câu biểu cảm, câu tự loại, câu đơn giản, câu đặt cạnh nhau, câu liên kết, câu phụ thuộc,...
Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:29