... flaws we each have that make our lives together so very interesting and rewarding. Truyện Ngắn Song Ngữ Anh- Việt PUPPIES FOR SALE A store owner was tacking a sign above his door that read "Puppies ... báo Tuổi Trẻ. Tôn trọng nguyên tắc chuyển ngữ của tác giả, bản tiếng Việt vẫn giữ nguyên như được đăng trên sách báo, điều này giúp các bạn đang học Anh ngữ nắm được...
Ngày tải lên: 19/08/2013, 12:04
Tuyển tập truyện ngắn hay
... ngày trời không đẹp. Duy nhận được tin nhắn của – ai - đấy, hẹn gặp Duy. Nào là “xin lôi”, “cần tập trung vào học, muốn tốt cho Duy”, “không muốn ảnh hưởng tới Duy…”. Đấy, tất cả là lý do, là
Ngày tải lên: 29/09/2013, 13:10
... ni m t tởng nghệ thuật 1.2. T tởng nghệ thuật của M. Gorki :Cơ sở t tởng của c m hứng lÃng m n trong thời kỳ đầu của M. Gorki. Chơng 2 - Những biểu hiện của yếu tố lÃng m n trong nội dung cấu tứ truyện ... yếu tố cấu thành nên chỉnh thể tác ph m . 1.2 T tởng nghệ thuật của M. Gorki: Cơ sở t tởng của c m hứng lÃng m n...
Ngày tải lên: 18/12/2013, 15:29
Dạy học truyện ngắn hiện thực trong sự so sánh với truyện ngắn lãng mạn giai đoạn 1930 1945
... PHÁP TRUYỆN NGẮN LÃNG MẠN VÀ TRUYỆN NGẮN HIỆN THỰC GIAI ĐOAN 1930- 1945 VÀ CÁC BIỆN PHÁP SO SÁNH TRONG DẠY HỌC TRUYỆN NGẮN LÃNG MẠN VA ̀ TRUYÊ ̣ N NGĂ ́ N HIỆN THỰC 2.1. Đặc điểm thi pháp truyện ... phm hin thc và lãng mn. CHƢƠNG 3 THỰC NGHIỆM GIẢNG DẠY TRUYỆN NGẮN HIỆN THỰC TRONG SỰ SO SÁNH VỚI TRUYỆN NGẮN LÃNG MẠN GIAI ĐOẠN 1930- 1945 3.1. Địa điểm và đối...
Ngày tải lên: 08/02/2014, 16:59
TUYỂN TẬP THƠ TÌNH LÃNG MẠNG THẾ GIỚI - 1 docx
... vïì 99 Múái höm qua 10 1 Vö àïì 10 3 Àïm yïn tônh 10 4 Bâi thú trong ngưi mưå cưí 10 5 Em chúâ châng 10 6 Nïëu anh laâ 10 7 Nïëu trúâi xêëu 10 8 Xindy 10 9 Cấc cư gấi 11 0 MANGLIO ANEGETTA ... 61 MUÅC LUÅC Sonne 6 Khöng àïì 7 Àûâng vô nất thû em 8 Tun ngưn tịnh u 9 Cêìu Mirabeau 10 Giaä tûâ 12 Nïëu anh yïu 13 Ba nùm xa caách 14 Mùåt trúâi cuãa nhûän...
Ngày tải lên: 07/08/2014, 05:20
TUYỂN TẬP THƠ TÌNH LÃNG MẠNG THẾ GIỚI - 2 docx
... BABAIAN (Nga) Nïëu anh yïu Nïëu anh u mưåt ngûúâi nâo mậnh liïåt, Mâ khưng may tịnh u tùỉt - sau nây Xin chúá chẩm vâo tro tịnh àậ chïët: Tro sệ lâm bỗng tay! Thấi Baá Tên dõch ... Diïåu dõch G. BAIRON (Anh) Khi àöi ta chia tay Nhúá khưng em, thã nổ, Khi àưi ta chia tay - Hai àûáa cuâng àau khöí Nhòn nhau lïå tuön àêìy. Vâ ngây êëy hưn em, Hưn àưi mưi bët lẩn...
Ngày tải lên: 07/08/2014, 05:20
TUYỂN TẬP THƠ TÌNH LÃNG MẠNG THẾ GIỚI - 3 doc
... hịnh bống, Ta cêët cấi khung cố têëm ẫnh em cûúâi. Tïë Hanh dõch F. DAGLARIA Tònh yïu Yïu - coá nghôa Laâ cng ngûúâi u Chia àïìu Trấi àêët thânh hai nûãa. Thaái Baá Tên dõch T. DITLEVXEN ... nghïëch Say mï vễ àểp lẩ lng Bịnh hoa mưåt lêìn em nhêëc Tòm àiïìu bñ êín bïn trong. Em nhỗ - bịnh hoa thị lúán Bao nhiïu hưìi hưåp trong loâng Khao khaát àûa tay em vúái Àïí...
Ngày tải lên: 07/08/2014, 05:20
TUYỂN TẬP THƠ TÌNH LÃNG MẠNG THẾ GIỚI - 4 doc
... cêìn mưåt nûãa cấi gị àêu! Hậy trao ta cẫ bêìu trúâi, trấi àêët! Biïín rưång, sưng dâi, ni cao - thẫy têët Lâ ca ta! Ta chùèng chõu chia phên! Cuöåc söëng úi, ta chùèng muöën tûâng phêìn! Ta ... sûác mưåt mịnh kham têët cẫ! Ta chùèng mën chó nûãa phêìn àau khưí Chó nûãa phêìn hẩnh phuác - ta khöng ûng! Ta chó mong nûãa chiïëc gưëi bïn nhau, Núi tay em ấp nhể vâo bïn maỏ Vaõ...
Ngày tải lên: 07/08/2014, 05:20
TUYỂN TẬP THƠ TÌNH LÃNG MẠNG THẾ GIỚI - 5 potx
... lông - Vị khất vổng, húäi em, anh seä chïët! Quang Chiïën dõch Vâ àậ phất hiïån ra em - Mưåt hôn àẫo chung chiïng êín hiïån Giûäa àẩi dûúng cư àún - triïìn miïn - Dấm ... nguã yïn - yïn Tûâ bao vûúân tûúåc anh àem ng vïì Dân nho trong mùỉt phẫn chiïëu xanh ghï Nguã yïn, yïn nguã mònh nghe Em töi cûúâi vúái tiïn vïì trong mú! Nguã yïn mònh...
Ngày tải lên: 07/08/2014, 05:20
TUYỂN TẬP THƠ TÌNH LÃNG MẠNG THẾ GIỚI - 6 doc
... - Úi cêy hoang dẩi cêy mâu xấm em cố cho ta trấi ngổt lânh? - Àïën àêy. Mấu àỗ vâ gai sùỉc u em, em sệ thåc vïì anh. - Trấi cêy em mâu xanh sùỉc tưëi hậy àïí tan dêìn trïn lûúäi ta. - ... dêìn trïn lûúäi ta. - Em sệ ưm ghị anh mậi mậi trong rûâng gai bống tưëi mú höì. - Cêy úi, em ài tòm chi àoá? - Tịnh u mâ anh khưng biïët cho. Hoâng Hûng dõch L BẨCH (Trun...
Ngày tải lên: 07/08/2014, 05:20
TUYỂN TẬP THƠ TÌNH LÃNG MẠNG THẾ GIỚI - 7 docx
... Trấi tim tưi àang mùỉc bïånh ấi tịnh: Khi vùỉng em - tưi mïåt mỗi chấn chûúâng, Khi em àïën - lẩi bìn, tưi chõu àûång, Khưng neỏn nửới - muửởn thửởt lỳõi ngờợu hỷỏng: Thiùn thờỡn úi, öi biïët ... thú trong trễo thïë Bửợng thờởy mũnh nhỷ mờởt caó trủ khửn. Khi em cûúâi - tưi rẩng rúä têm hưìn Em ngoẫnh mùåt - khiïën lông tưi bìn ti, Vị trổn mưåt ngây khưí àau mïåt...
Ngày tải lên: 07/08/2014, 05:20
TUYỂN TẬP THƠ TÌNH LÃNG MẠNG THẾ GIỚI - 8 potx
... lïn cên Vaâ kïët luêån sau hưìi lêu suy nghơ - Phẫi chia sao cho ai cng cố phêìn: Nhûäng gị thåc vïì phêìn ngoâi - cho mùỉt; Côn phêìn trong - cho trấi tim chên thêåt. Thaái Baá Tên dõch ... gc. Giûäa chng ta lâ khoẫng cấch mïnh mưng Ta xa nhau nhû bêìu trúâi - mùåt àêët Em - bưng hoa múái hế n giûäa àưìng. Anh - àấm rïu sếm khư vị giố qåt. Nhûng bêìu trúâi v...
Ngày tải lên: 07/08/2014, 05:20
TUYỂN TẬP THƠ TÌNH LÃNG MẠNG THẾ GIỚI - 9 ppt
... anh Yïn nghó nêëm möì xanh X.D. XACXENA (ÊËn Àöå) Tònh yïu Trúâi mûa - Anh cùng ư che àêìu. Hïët mûa - Ư lùång lệ xïëp vâo, nhùn nhố, Bõ anh vûát lïn baân hay àêu àoá. Cuäng thïë, ... rûåc chấy - Cố lûãa nâo lâm àấ kia nống chẫy! Anh àõnh sûúãi tịnh em, vâ anh khốc àïm ngây Nhûng nûúác mùỉt, than ưi, khưng thïí chấy * Em sinh ra lâ bưng hưìng kiïu hậnh Anh -...
Ngày tải lên: 07/08/2014, 05:20