... lương như một sự minh họa cho tác phẩm văn học. Thứ nhất, khi chuyển thể, soạn giả có thể trung thành với ý tưởng của tác phẩm văn học (bởi vì chuyển thể cũng là một dạng thức vay mượn ý tưởng) ... Trung Quốc Thuyết Đường - Chuyển thể nên trung thành với nội dung và ý tưởng tác phẩm. - Chuyển thể nhằm mục đích phổ cập một giá trị nghệ thuật, văn hóa tinh thần, ý tưởng thẩm mỹ của tác phẩm ... có thể xuất phát từ ý tưởng của một tác phẩm nào đó rồi thêm thắt các tình huống, tổ chức lại các sự kiện, cấu trúc, sắp đặt…cho phù hợp với kịch bản cải lương. Thứ hai, nếu việc chuyển thể...