- Trang 43-
1. Sơ lược về LMS (Learning Management System):[17]
Hệ thống quản lý học tập (LMS) như là một hệ thống dịch vụ quản lý việc phân phối và tìm kiếm nội dung học tập cho người học, tức là LMS quản lý các quá trình học tập.
Các đặc điểm chính của LMS:
Quản lý học viên: Bao gồm việc ghi lại những thông tin chi tiết về học viên như: họ tên, nghề nghiệp, địa chỉ liên lạc…, cung cấp tên truy cập và mật khẩu.
Theo dõi tiến trình học của học viên, ghi lại các lần cần truy cập, vào các khóa học, ghi nhận các đóng gói thông qua các câu trả lời trên các bài kiểm tra tự đánh giá, hay trên các bài tập, bài thi cuối khóa. Các kết quả kiểm tra này cho biết học viên đó có hoàn thành khóa học đó hay không.
Để quản lý tốt quá trình học tập, LMS có các chức năng cơ bản như:
Đăng kí: học viên đăng kí học tập thông qua môi trường web. Quản trị viên và giáo viên cũng quản lý học viên thông qua môi trường web.
Lập kế hoạch: lập lịch các cua học và tạo chương trình đào tạo nhằm đáp ứng các yêu cầu của tổ chức và cá nhân.
Phân phối: phân phối các cua học trực tuyến, các bài thi và các tài nguyên khác Theo dõi: Theo dõi quá trình học tập của học viên và tạo các báo cáo.
Trao đổi thông tin: Trao đổi thông tin bằng chat, diễn đàn, e-mail, chia sẻ màn hình và e-seminar.
Kiểm tra: cung cấp khả năng kiểm tra và đánh giá kết quả học tập của học viên. 2. Sakai là gì?
2.1 Giới thiệu:
Sakai là một môi trường được phát triển mởi cộng đồng các viện nghiên cứu, các tổ chức thương mại và các cá nhân hợp tác với nhau để phát triển một Môi trường Cộng tác và Học tập chung (Collaboration and Learning Environment - CLE). Sakai ban đầu được phát triển bởi 5 trường đại học hàng đầu của Mỹ là Indiana University, Massachusetts Institute of Technology, Stanford University, University of Michigan, Polytechnic University of Valencia. Sau phiên bản đầu tiên, họ mời thêm các học viện khác với tư cách là những người cộng tác (Sakai Partners Program) và phát triển thành Sakai CLE.
Sakai CLE là một phần mềm giáo dục miễn phí, mã nguồn mở được phân phối theo Giấy phép Giáo dục Cộng đồng (Educational Community License - một kiểu của giấy phép mã nguồn mở). Sakai CLE được dùng để dạy học, nghiên cứu và tạo môi trường cộng tác giữa nhiều người với nhau. Hệ thống này có dạng là một LMS (Learning Management System). Vào tháng 7 năm 2007, Sakai là sản phẩm được hơn 150 viện
- Trang 44-
nghiên cứu tham gia phát triển và được thí điểm ở hơn 100 nơi khác nhau trên toàn thế giới.
Hình 18 : Các nơi nghiên cứu và sử dụng Sakai trên thế giới
Sakai là chủ yếu cung cấp cho người sử dụng các công cụ quản lý khoá học (LMS). Chẳng hạn, giảng viên có thể tạo ra các trang Web cộng thêm các khóa học, trò chuyện, diễn đàn, Wiki, và các công cụ khác trong đó có Scorm; học viên có thể tải tập tin (upload file), sử dụng các công cụ tương tác với giảng viên và bạn học cùng lớp.
- Trang 45-
Hình 19: Màn hình của Sakai sau khi cài đặt 2.2 Đôi nét về lịch sử :
Sakai chỉ mới được phát triển gần đây, tương đối mới nhưng có có tiền đề khá vững nên phát triển rất nhanh. Cuối năm 2003, bốn trường đại học – MIT, Michigan, Staford và Indiana đã cũng nhau phát triển một mã nguồn mở VLE. Dự án này không phải bắt đầu từ sơ khai vì nó đã có sẵn một mã nguồn – một khuôn khổ các khái niệm và kinh nghiệm cần thiết để tạo ra các công cụ được gọi là CHEF. Các Java dựa trên công cụ CHEF bao trùm một tập hợp các chức năng Sakai. Phiên bản đầu tiên phát hành vào tháng 6 năm 2004 là phiên bản Sakai 1.0.
2.3 Cộng đồng Sakai:
Sakai không chỉ là một ứng dụng. Sakai còn được xem là một cộng đồng năng động của các tổ chức giáo dục cùng nhau giải quyết các vấn đề chung và chia sẻ một số kinh nghiệm cá nhân.
Sakai là mã nguồn mở theo giấy phép Giáo dục cộng đồng, phiên bản hiện tại là 2.7.x (http://opensource.org/licenses/ecl2.php). Vì thế, bạn có thể xử lý và thao tác các đoạn mã mà không cần lo lắng về việc vi phạm giấy phép thương mại.
Cộng đồng Sakai được phân chia thành 3 dạng: (1) Chi nhánh (Branches)
(2) Nhóm làm việc (Workgroup) (3) Nhà phát triển (Developers)
- Trang 46- Chi nhánh (Branches) (1)
Các tổ chức Sakai khác nhau có thời hạn sửa chữa và cập nhật các hệ thống máy chủ. Mã nguồn Sakai đang phát triển rất nhanh, trong một năm có thể cho ra đời một hay hai phiên bản mới của Sakai. Một số tổ chức không có thời gian và nguồn lực để nâng cấp các phiên bản mới này vì thế các nhà quản lý sẽ tạo ra bản sao của mã nguồn vào một vùng chứa khác trong kho mã nguồn (điều này được gọi là phân nhánh). Mỗi phiên bản sẽ ở những vị trí khác nhau trong kho mã nguồn, điều này rất dễ cho bạn quản lý, sửa chữa hay phát triển.
Nhóm làm việc (Workgroup) (2)
Làm việc nhóm có thể xem là thu thập thông tin và chia sẻ thực hành với cộng đồng. Các nhóm làm việc thường thì gặp nhau trực tuyến đáp hay tại các hội nghi, các nhóm này cùng nhau làm việc đẻ đảm bảo chất lượng, quản lý phần mềm, kinh nghiệm người dùng, dạy thực hành…
Danh sách email các nhóm làm việc khác nhau cũng có thể được xem trên toàn thế giới và không hạn chế về số lượng người đăng ký tham gia các
nhóm này.
Các nhà phát triển (Developers) (3)
Các kiến trúc sư không chỉ thiết kế Sakai để trao đổi những kinh nghiệm học tập trực tuyến; nó là một nền tảng cho sự phát triển về mọi mặt đặc biệt là phát triển các công cụ. Có khoảng 100 nhà phát triển đang tích cực đóng góp việc triển khai cho sự phát triển Sakai, đó là một số lượng khá lớn vì vậy bạn có thể mong đợi một sự tiến hoá nhanh của các sản phẩm Sakai.
Công cụ sáng tạo rất đơn giản, hầu hết các nhà phát triển cộng đồng Sakai sử dụng tiêu chuẩn công nghiệp Eclipse IDE để chỉnh sửa code của họ.
2.4 Một vài thông tin được thu thập vào năm 2006
Sakai chiếm 0,63% thị phần được sử dụng trong 3 hệ thống VLE được sử dụng nhiều nhất hiện nay.
- Trang 47-
Hình 20 : Thống kê về 3 hệ thống Moodle , Sakai, Blackboard/WebCT
- Trang 48-
Hình 22: Thống kê kinh phí đầu tư vào Sakai và Moodle Kinh phí được đầu tư vào: 2.200.000 $ từ Carnegie (1)
$ 4.400.000 từ các đối tác chính(2) của Sakai.
2.5 Kiến trúc hệ thống của Sakai
Hình 23: Tóm lược mô hình môi trường Sakai Tầng tích hợp (The aggregation layer)
Người dùng tương tác với các trang web, một trang web chứa các trang và các công cụ. Để thay đổi cái nhìn tổng thể về quy trình làm việc trên trang web của bạn, tầng tổng hợp này sẽ là nơi để tuỳ chỉnh của riêng bạn.
- Trang 49-
Tiếp theo tầng tổng hợp là tầng biểu diễn. Sakai có có một số công cụ dùng để tạo ra sản phẩm cuối cùng cho kết xuất của họ. Việc sử dụng các công cụ chuẩn sẽ làm giảm chi phí và tạo ra các ứng dụng tốt dễ dàng hơn nhiều.
Tầng công cụ (The tool layer)
Tool là đơn vị của chức năng riêng biệt – vùng chứa các công cụ. Mỗi công cụ giúp xây dựng tính hữu ích tổng thể của Sakai. Nhà phát triển xây dựng các khu chức năng lớn như hệ thống danh mục đầu tư trên đầu trang của một loạt các công cụ nhỏ hơn. Công cụ thao tác thông tin của họ thông qua dịch vụ thông thường như nhận hay thay đổi người sử dụng các khoá học.
Tầng dịch vụ (The services layer)
Phát triển các dịch vụ đơn giản bằng cách ẩn các chi tiết thực hiện. Công cụ này không quan tâm đến việc sử dụng loại cơ sở dữ liệu nào miễn là sử dụng một API chuẩn. Khuôn khổ này bao gồm các dịch vụ phổ biến như khả năng thêm người sử dụng hoặc các khoá học, xây dựng các dịch vụ hợp nhất phức tạp hơn.
3. Tổng quát về đặc điểm và chức năng của Sakai
Sakai là một môi trường Web mở, sử dụng ngôn ngữ lập trình Java rất linh hoạt, dễ sử dụng và khả năng mở rộng cao. Sakai có một cộng đồng tổ chức giáo dục năng động cùng nhau làm việc, giải quyết các vấn đề chung và cùng nhau chia sẻ những kinh nghiệm thực tiễn.
3.1 Đặc điểm chính của Sakai
Các tổ chức giáo dục hàng đầu trên toàn thế giới chọn Sakai để có thể linh hoạt hơn trong việc dạy – học và hợp tác nghiên cứu. Tùy thuộc vào nơi bạn đang ở trên thế giới, mà Sakai có thể được gọi là CMS hay VLE hay LMS. Người ta thường gọi Sakai là CLE (Collaboration and Learning Environment) vì Sakai thường được sử dụng cho việc dạy – học; nó bao gồm cả việc sử dụng ngoài lớp học.
Tính linh hoạt (Flexible)
Sakai là một nền tảng tương tác đáng tin cậy, và khả năng mở rộng cao cho việc học và hợp tác. Hệ thống các quyền (user) và quyền (chức năng) của Sakai thì đặc biệt linh hoạt và mạnh mẽ.
Đối với các khoá học, Sakai cung cấp các tính năng bổ sung và tăng cường trong việc giảng dạy và học tập.
Đối với hợp tác, Sakai đã có công cụ để giúp tổ chức thông tin liên lạc và làm việc hợp tác trong trường học và trên thế giới.
- Trang 50-
Đối với danh mục đầu tư, Sakai bao gồm hệ thống các danh mục đầu tư như một phần cốt lõi của phần mềm Sakai.
Tính mạnh mẽ (Powerful)
Sakai dẫn đầu thị trường trong việc cung cấp các tính năng sáng tạo. Các tổ chức có thể tạo ra một chức năng mới nhằm tăng cường việc học tập, nghiên cứu và phát triển Sakai.
Tính mở (Open)
Sakai được phân phối như phần mềm mã nguồn mở miễn phí theo Giấy phép Giáo dục Cộng đồng. Sakai bao gồm mã nguồn mở và các tiêu chuẩn mở. Sakai cho phép tiếp cận mở để hỗ trợ các mô hình lựa chọn giữa hỗ trợ thể chế, hỗ trợ cộng đồng và hỗ trợ thương mại, đều có quyền lợi và phí tổn.
- Trang 51-
Chức năng quản lý đề cương (Syllabus): Chức năng này dùng để lưu đề cương của bạn (các hướng dẫn và kỳ vọng của bạn. Bạn có thể tải tài liệu lên hệ thống (tài liêu dạng word hay dạng PDF), xây dựng một đề cương có cấu trúc mà Sakai đã thiết kế, hoặc là một đề cương mà bạn đang để tại bất kỳ trang web nào. Nếu bạn có thay đổi thông tin nào về đề cương đã tạo bạn có thể gởi một email thông báo đến tất cả các sinh viên đang tham gia khoá học.
Chức năng quản lý bài tập (Assignments): Chức năng này cho phép bạn tạo các bài tập điện tử. Sử dụng công cụ này giúp loại bỏ các bài tập trên giấy. Công cụ này còn cho phép sinh viên đặt câu hỏi về bài tập, trao đổi trực tuyến và tự động chuyển điểm đến Gradebook.
Chức năng quản lý danh sách điểm kiểm tra (Gradebook): công cụ này cho phép giáo viên ghi nhận lại và tính toán điểm tích luỹ của sinh viên. Sinh viên có thể tham khảo Gradebook để xem tiến độ học tập của mình trong khoá học. Chức năng quản lý diễn đàn (Forum): Chức năng này cung cấp các cuộc thảo luận
trực tuyến, cho phép sinh viên giúp đỡ lẫn nhau và cùng nhau giải quyết những vấn đề phức tạp.
Chức năng trò chuyện trực tuyến (Chat): Giáo viên hay trợ giảng sử dụng công cụ này để trả lời các câu hỏi của học sinh trực tuyến. Ngay cả những sinh viên “ẩn” (nhìn thấy thông tin chat nhưng không tham gia chat) có thể hưởng lợi bằng việc tham gia một phiên chat với giáo viên hay trợ giảng.
Chức năng quản lý thông tin nhóm (Section Info): Công cụ này cho phép bạn quản lý các nhóm sinh viên trong khoá học của bạn. Công cụ này có thể tạo ra nhóm sinh viên bên trong trang Web của bạn dựa trên các bộ phận mà học sinh đã được giao. Bạn cũng có thể chỉ định một trợ giảng chô mỗi bộ phận, cấp quyền cho họ để họ có thể quản lý tốt hơn.
Chức năng quản lý mail (Mail Archive): Công cụ này cũng có thể gởi mail đến toàn bộ người dùng trong hệ thống, nhận mail phản hồi.
Chức năng quản lý bài kiểm tra (Test & Quizzes): Công cụ này cho phép giáo viên thiết lập các hoạt động đánh giá việc học tập của sinh viên. Nó cũng có thể được sử dụng để thu thập thông tin phản hồi của các bài kiểm tra. Các câu hỏi trong bài kiểm tra rất đa dạng và điểm kiểm tra được chấm tự động. Bạn có thể thêm các câu hỏi thường xuyên mà không phải lo lắng về việc chấm điểm của mình hay của trợ giảng.
Chức năng thăm dò ý kiến (Polls): Các cuộc thăm dò nhanh chóng và dễ dàng có thể hữu ích trong các lớp học có kích thước bất kỳ, nhưng là đặc biệt hữu ích trong các lớp học lớn. Chẳng hạn như bạn có thể thu thập ý kiến của sinh viên
- Trang 52-
thông qua các cuộc thăm dò ý kiến để có thể định hướng trong việc điều chỉnh việc học phù hợp hơn.
Chức năng quản lý website cộng đồng (Wiki): Chức năng này là một nền tảng cho các khoá học theo dự án. Wiki là một tài liệu “sống” mà sinh viên có thể sửa lại như thời hạn tiến độ dự án. Nó không chỉ thể hiện trạng thái hiện tại của dự án mà còn có các văn bản quyết định.
Chức năng tạo trang Web con trong trang Web của Sakai(Web Content): Trong các dự án hợp tác thường có các trang Web khác. Công cụ này giúp bạn thêm các trang Web vào trang Sakai của bạn.
Chức năng quản lý tin tức (News): Sử dụng công cụ này để thêm vào RSS FEED vào trang web của bạn để các thành viên của trang web có thể cập nhật những thông tin quan trọng từ trang web chính của Sakai.
Chức năng quản lý tài nguyên (Resources): Chức năng để lưu trữ các tập tin. Bạn có thể tạo thư mục để chứa các tập tin này, thậm chí có thể cho phép tất cả mọi người có thể xem thư mục của bạn hay chỉ một vài người được làm điều này. Chức năng quản lý thông báo (Announcements): Chức năng này dùng để gởi
thông báo cho tất cả các thành viên của hệ thống. Các thông báo xuất hiện trên trang chủ của hệ thống và có thể được gởi đến tất cả các thành viên thông qua email.
Chức năng quản lý Email (Emai Archive): Chức năng này cung cấp cho hệ thống của bạn một địa chỉ email. Bất cứ thành viên trong hệ thống có thể gởi email đến địa chỉ này và tất cả các thành viên sẽ nhận được email của bạn. Tất cả các email sẽ được lưu trữ và truy cập bằng cách sử dụng công cụ này.
Chức năng quản lý lịch trình (Schedule): Thỉnh thoảng được gọi là Schedule (Lịch trình). Công cụ này cho phép bạn ghi lại các sự kiện quan trọng trên lịch. Lịch trong Sakai hỗ trợ các sự kiện và các biểu tượng khác nhau cho các loại sự kiện như: các cuộc họp lớp, các kỳ thi, và các sự kiện đặc biệt…
- Trang 53- Academic Calendar: Lịch học
Activity: Hoạt động Cancellation: Hủy hẹn
Class section – Discussion: Thảo luận
Class section – Lab: Thực hành Class section – Lecture: Thuyết trình Class section - Small Group: Nhóm
Computer Session: Học vi tính Deadline: Hạn cuối nộp bài Exam: Kiểm tra
Multidisciplinary Conference: Hội nghị
Quiz: Thi
gWeb Assignment: Bài tập trên web
Bảng 5: Bảng biểu tượng cho các loại sự kiện
3.3 Các dạng môi trường làm việc được thiết kế trên Sakai
Theo mặc định, một người dùng mới sở hữu một nơi làm việc với các thiết lập cơ bản của