Giấy chứng nhận vệ sinh (Sanitary Certificate)

Một phần của tài liệu Tìm bộ chứng từ xuất nhập khẩu thực tế và phân tích đặc điểm cơ bản của thương vụ (Trang 32 - 35)

VII. Giấy chứng nhận

3. Giấy chứng nhận vệ sinh (Sanitary Certificate)

Nơi cấp: cơ quan có thẩm quyền kiểm tra về phẩm chất hàng hóa hoặc về y tế cấp cho chủ hàng nhằm xác nhận hàng hóa đã được kiểm tra và trong đó không có vi trùng gây bệnh cho người sử dụng

Tạm dịch

GIẤY CHỨNG NHẬN VỆ SINH

Số: YK30800/11/CH

Địa chỉ ngưởi gửi hàng: Hải sản Phương Đông, đường 05, khu công nghiệp Trà Nóc, phường Trà Nóc, quận Bình Thuỷ, thành phố Cần Thơ, Việt Nam.

Địa chỉ người nhận hàng: Cty Kinh Doanh và Cung cấp ALANDALUS đơn vị 618, công nghiệp xây dựng MOSTAFA KAMEL, thành phố OBOUT, CAIRO, Ai Cập. TEL./FAX: + 201224569471 Thông báo: Đến người nhận

Người sản xuất: Hải sản Phương Đông, đường 05, khu công nghiệp Trà Nóc, phường Trà Nóc, quận Bình Thuỷ, thành phố Cần Thơ, Việt Nam.

Nhà máy: DL 306 Ngày sản xuất: 10/12/2011

Hạn sử dụng: Sáu tháng kể từ ngày sản xuất Số lượng/ Trọng lượng: 2,400 thùng/ 24,000 kgs

Tên tàu: BIEN DONG STAR V.BS133S Container số: YMLU 5317774/ YMLE 759822 Vận đơn số: YMLUM490112909

Cảng nhận hàng: Hồ Chí Minh, Việt Nam Cảng dở hàng: Alexandria, Ai Cập Ngày giao hàng: 27/12/2011

kích cỡ 220up (g/pc)

đóng gói: IQF, 1 KG/ túi x 10/CTN, 80% NW, 20% glaze

Lot số: VN 306 VI 004 EG Xuất xứ: Việt Nam (nuôi trồng)

Tổng 2,400 24,000

Kết quả kiểm tra

1. Sản phẩm không có kí sinh trùng và đến từ khu vực không bị ô nhiễm

2. Sản phẩm được sản xuất trong tiền đề của các cơ quan có thẩm quyền phê duyệt

3. Sản phẩm không chứa chất độc hại, chất kích thích 4. Hàng hóa phù hợp với người tiêu dùng.

Một phần của tài liệu Tìm bộ chứng từ xuất nhập khẩu thực tế và phân tích đặc điểm cơ bản của thương vụ (Trang 32 - 35)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(39 trang)
w