Nhiïơm tiïịc huđi huơi khi biïịt Sûúng "laơc" vađo lúâp cuêa Chuýn. Anh nùn nó Chuýn:
- Mađy ăùng kyâ böí sung giuđm tao ăi!
- Ăùng kyâ sao ặúơc mađ ăùng kyâ! Ngûúđi ta ăaô khoâa söí tûđ ăúđi nađo röìi!
Hoơ khoâa thò mònh nùn nó hoơ múê ra! - Mađy túâi ăoâ mađ nùn nó!
Nhiïơm gaôi ăíìu:
- Chađ, gay quaâ heân! Míîn cûúđi:
- Ăaâng ăúđi! Höm trûúâc thùìng Chuýn ruê mađy ăi hoơc, mađy laơi chï tiïịng Anh töịi mađy töịi mùơt!
Nhiïơm tùơc lûúôi:
- Luâc ăoâ lađm sao tao biïịt ặúơc coâ möơt ngađy tiïịng Anh noâ quan hïơ chùơt cheô vúâi tiïịng "Em" nhû thïị nađy!
Röìi Nhiïơm ngoâ Chuýn:
- Hay lađ höm nađo mađy úê nhađ ăïí tao ăi hoơc thïị cho möơt bûôa! Chuýn "hûđ" gioơng:
- Laơ mùơt nhû mađy, loâ vö khoêi cûêa lúâp lađ ngûúđi ta töịng cöí ra liïìn! Nhiïơm nhùn mùơt:
- Gò khoâ dûô víơy?
- Chûâ sao! Coâ khi ngûúđi ta kïu cöng an túâi "toâ" cöí mađy ngay líơp tûâc. Ngûúđi ta tûúêng mađy leên vö trûúđng ùn cùưp xe.
Nghe Chuýn "huđ", Nhiïơm phaât reât. Anh ruơt cöí: - Víơy thò tao tñnh caâch khaâc.
Chuýn tođ mođ: - Caâch gò?
- Viïịt thû, nhúđ mađy ặa giuđm! Míîn huđa vö:
- Hay ăíịy! Tao seô cho mađy mûúơn cuöịn "Nhûông bûâc thû tònh hay nhíịt thïị giúâi" ăïí tham khaêo.
Nhiïơm gaơt phùưt:
- Khoêi! Tûơ tao viïịt lađ ăaô thûđa sûâc hay röìi! Tao seô trñch thú... Míîn voơt miïơng:
- Thú ăoâ mađy saâng taâc chûâ gò?
Biïịt Míîn nhùưc chuýơn cuô choơc qú mònh, Nhiïơm cûúđi cûúđi: - Thöi ăi mađy! Tao trñch thú Nguýîn Bñnh ăađng hoađng... Míîn hoêi túâi:
- Trñch cíu gò? Nhiïơm huđng höìn:
- Tao seô tuöng vađo laâ thû cuêa tao nhûông cíu thú tònh tûâ nhíịt... Röìi anh líịy gioơng, luýịn laây:
Caâch nhau caâi giíơu möìng túi xanh rúđn Hai ngûúđi söịng giûôa cö ăún
Hònh nhû nađng coâ nöîi buöìn giöịng töi ... Chuýn nhuân vai:
- Hûđ, nöîi buöìn giöịng töi! Coâ bao giúđ tao thíịy mađy buöìn ăíu! Toađn lađ noâi doâc!
Nhiïơm gaôi ăíìu:
- Duđ tao khöng buöìn nhûng trong thû bao giúđ cuông phaêi noâi lađ ăang coâ möơt nöîi buöìn. Tuơi con gaâi noâ thíịy mònh "buöìn" noâ múâi "thûúng", cođn noâ thíịy mònh "vui" noâ ăíu coâ theđm quan tím!
Míîn lùưc ăíìu:
- Khöng öín röìi! Em Sûúng seô biïịt ngay lađ thùìng Nhiïơm noâi doâc. Ngađy nađo mađ em chùỉng thíịy noâ loâ mùơt ra cûêa söí choơc gheơo lïịu laâo...
Nhiïơm phííy tay:
- Khöng sao! Tao seô "ăiïìu chónh" laơi. Kïí tûđ ngađy mai trúê ăi, tao seô xuíịt hiïơn bïn cûêa söí vúâi gûúng mùơt thiïíu naôo cuêa... thùìng guđ nhađ thúđ Ăûâc Bađ. Tao seô nhòn em bùìng aânh mùưt "trôu nùơng síìu ăau". Em seô nhíơn thíịy, seô hiïíu ra "nöîi buöìn" khuêng khiïịp cuêa tao, em seô vöơi vađng múê ra, ăoơc ngíịu nghiïịn vađ thöín thûâc kïu lïn rùìng....
- "Ăöì ba xaơo!" - Chuýn tiïịp. Bõ míịt hûâng, Nhiïơm quùưc mùưt:
- Ăûđng truđ eêo, mađy! Em seô kïu lïn: "Anh ýu thûúng, thïị mađ trûúâc nay em cûâ tûúêng anh ăuđa..."
Chuýn cûúđi hòhò:
- Cođn bíy giúđ em múâi biïịt lađ anh... giúôn! Nhiïơm sûđng söơ:
Chuýn vùơn laơi:
- Víơy chúâ em Thuêy mađy boê cho ai? Nhiïơm cađ lùm:
- Em Thuêy haê...aê...? Em Thuêy thò.... khöng boê cho ai hïịt! Cûâ ăïí dađnh ăoâ!
Míîn öm buơng cûúđi bođ:
- Ăuâng lađ tònh ýu... tûúâng cûúâp! Nhiïơm ăíơp tay lïn ngûơc:
- Ăoâ lađ tònh ýu cuêa nhûông ngûúđi coâ "traâi tim vô ăaơi"! - Röìi anh quay sang Chuýn, nhúđ vaê - Thûâ tû nađy gùơp em, mađy ặa thû giuđm tao nghen!
Chuýn gíơt ăíìu:
- Ăûúơc röìi, nhûng vúâi möơt ăiïìu kiïơn... - Möơt chíìu cađ phï?
- Khöng, mađy cho tao mûúơn tiïìn mua möơt cuöịn bùng... Nhiïơm nhùn mùơt:
- Thöi, thöi, ăuê röìi! Nhađ caê khöịi bùng mađ mua gò nûôa!
- Khöng phaêi mua bùng nhaơc, tao mua bùng hoơc tiïịng Anh. Nhiïơm tñnh toaân möơt laât röìi cheâp miïơng:
- Ăûa tiïìn cho mađy mua bùng thò ặúơc, nhûng... - Nhûng sao?
- Nhûng... trong vođng ba ngađy túâi, tûâc lađ cho ăïịn khi thùìng Míîn laônh ặúơc tiïìn daơy hoơc, ba ặâa mònh seô phaêi ăi... tu.
Chuýn söịt ruöơt:
- Coâ gò noâi ăaơi ra cho röìi, mađy sao ûa lođng vođng quaâ! Nhiïơm cûúđi:
- Khöng phaêi taơi tao noâi lođng vođng mađ taơi vò ăíìu oâc tuơi mađy keâm thöng minh. Ăi tu úê ăíy tûâc lađ ra tiïơm cúm chay ùn cho noâ reê tiïìn, chûâ ăi chúơ thò tíịt nhiïn khöng ăuê... Chuýn gíơt guđ:
- Ăûúơc thöi! Trûúâc nay thónh thoaêng keơt tiïìn, mònh víîn keâo ra ăoâ víơy...
Nhiïơm cùưn möi:
- Nhûng líìn nađy ùn chay liïìn tuđ tò ba ngađy. Míîn lïn tiïịng:
- Khöng sao ăíu! Cûâ ặa tiïìn cho thùìng Chuýn mua bùng ăi! Ngoâ víơy chûâ ngoađi tiïơm cúm chay cuông coâ cađ-ri, rö-ti, chaê giođ... ăíu thiïịu moân gò! Chó cíìn giađu tûúêng tûúơng möơt chuât lađ coi nhû mònh ăang ngöìi úê nhađ hađng Arc-en-Ciel!
Chuýn noâi:
- Trong tuơi mònh chó coâ thùìng Nhiïơm lađ giađu tûúêng tûúơng thöi! Nhiïơm liïịc Chuýn:
- Xoê xiïn gò ăoâ mađy?
- Xoê xiïn gò ăíu! Tao chó khen lađ mađy giađu tûúêng tûúơng. Nhíịt lađ trong tònh ýu.
- AĐ, mađy muöịn noâi chuýơn em Sûúng chûâ gò! Ăûúơc röìi, cûâ chúđ kïịt quaê töịi thûâ tû nađy röìi seô biïịt! Luâc ăoâ, khöng kheâo mađy phaêi baâi tao lađm "sû phuơ" khöng chûđng! - Nhiïơm tuýn böị vúâi möơt gioơng ăiïơu ăíìy laơc quan.
Chuýn ăaâp laơi ngùưn goơn: - Ăïí coi!
- Khi noâi nhû víơy, Chuýn quýịt ắnh deơp qua möơt bïn nhûông tònh caêm riïng tû cuêa mònh ăïí toađn tím yâ hoađn thađnh sûâ mïơnh "giuâp baơn". Anh khöng hònh dung ặúơc Sûúng seô ăoân nhíơn laâ thû cuêa Nhiïơm vúâi thaâi ăöơ thïị nađo. Kïơ, thûâ tû seô hay! - Chuýn thúê dađi. Tûđ nay ăïịn ăoâ, anh cuông boê caê kïị hoaơch "thûâc díơy tûđ tiïịng chöíi ăíìu
tiïn" ăïí nhûúđng ö cûêa söí cho Nhiïơm sûê duơng vađo muơc ăñch... triïín laôm "nöîi buöìn thïị kyê".
Trong chuýơn nađy, Míîn ăoâng vai trođ "quan saât viïn", möơt "quan saât viïn" luön luön thñch thuâ vađ höìi höơp theo doôi diïîn tiïịn cuêa sûơ viïơc.
Töịi thûâ tû, sau giúđ daơy keđm, Míîn vöơi vaô quay vïì nhađ, chín bûúâc nhanh hún thûúđng lïơ. Anh ăang noâng lođng muöịn biïịt kïịt quaê "chuýơn tònh" cuêa Nhiïơm.
Giúđ nađy, lođng Míîn ăang thú thúâi, vui veê. Quan hïơ giûôa anh vađ Thu Thaêo ăaô trúê laơi bònh thûúđng. Caâi khöng khñ nùơng nïì höm "töi treo hònh Thu Thaêo ăïí lađm gò" ăaô biïịn míịt, nhanh hún lađ anh nghô. Suöịt trong buöíi hoơc, ăaô míịy líìn Míîn ắnh hoêi Thu Thaêo vïì söị phíơn cuêa bûâc tranh nhûng röìi anh thíịy khöng tiïơn, ăađnh thöi. Mađ Thu Thaêo dûúđng nhû cuông chùỉng cođn nhúâ gò ăïịn chuýơn ăoâ nûôa. Cö cûúđi noâi rñu rñt luön miïơng. Vui líy niïìm vui höìn nhiïn cuêa cö, thónh thoaêng Míîn cuông noâi ăuđa dùm ba cíu khiïịn Thu Thaêo cûâ hoêi dođ: "Anh coâ chuýơn gò vui phaêi khöng?". Cö ăíu biïịt anh vui chó vò thíịy cö vui. Phíìn khaâc, nhûông mađn "tíịn cöng tònh caêm" gíìn ăíy cuêa Nhiïơm khiïịn anh caêm thíịy cuöơc söịng phùỉng lùơng trûúâc nay böîng nhû hađo hûâng vađ söi nöíi hún.
Bûúâc chín vađo nhađ, thíịy Nhiïơm ăang nùìm huât thuöịc trïn giûúđng, Míîn hoêi:
- Thùìng Chuýn chûa vïì haê? - Chûa.
- Sao trïî víơy?
- Ai biïịt! Chùưc noâ chúđ em Sûúng viïịt thû traê lúđi! Míîn phò cûúđi:
- Mađy luâc nađo cuông laơc quan tïịu! Nhiïơm duơi thuöịc vađo chiïịc gaơt tađn, noâi: - Thíơt chûâ tïịu gò!
Míîn choơc:
- Ruêi em viïịt thû tûđ chöịi thò sao? Nhiïơm hûđ muôi:
- Mađy sao giöịng hïơt thùìng Chuýn, luâc nađo cuông noâi chuýơn xui xeêo.
Ngíơp ngûđng möơt chuât, Nhiïơm noâi tiïịp:
- Chùưc chùưn lađ em seô ăaâp laơi tònh caêm cuêa tao, nïịu nhû em khöng quaâ khuđ khúđ.
Míîn nheo mùưt:
- Thïị nïịu nhû em khuđ khúđ thíơt? Nhiïơm cheâp miïơng:
- Thò... ăúđi em seô khöí! Nïịu nhû em cho tao "de" ăïí vúâ phaêi möơt thùìng khaâc nhû mađy hoùơc nhû thùìng Chuýn thò thíơt töơi nghiïơp cho em.
Míîn cûúđi hñ hñ:
- Töơi nghiïơp cho mađy thò coâ! Cođn em thò chùỉng coâ gò phaêi töơi. Cho "de" möơt thùìng nhađ baâo nhû mađy ăïí ýu möơt thùìng kyô sû nhû tao, ăúđi em "lïn hûúng" thíịy roô!
Nhiïơm bôu möi:
- "Lïn Hûúng" caâi khó möịc! Mađy tûúêng kyô sû ngon lùưm haê? Bíy giúđ khöịi thùìng thíịt nghiïơp!
Míîn nhuân vai:
- Tao coâc súơ thíịt nghiïơp! Nïịu mònh coâ tađi nùng thûơc sûơ thò chùỉng súơ thiïịu viïơc lađm. Khöng lađm nhađ nûúâc thò lađm tû nhín. Kyô sû hoâa - thûơc phíím nhû tao hoađn toađn coâ thïí múê möơt lođ baânh mò nhû nhađ maây. Hoùơc tao seô thađnh líơp möơt xñ nghiïơp thûơc phíím Cíìu Tre thûâ hai. Cuông coâ thïí tao seô saên xuíịt bia, baân cho mađy vúâi thùìng Chuýn, röìi tao saên xuíịt xi-rö cho em Sûúng uöịng mïơt nghó, tao seô
lađm kem cho em ùn, ngon hún kem Baơch Ăùìng gíịp triïơu líìn, röìi tao seô lađm....
Nhiïơm cùưt ặât lúđi thuýịt trònh hađo hûâng coâ khaê nùng keâo dađi ăïịn nùm 2000 cuêa Míîn bùìng möơt gioơng keê caê:
- Mađy saên xuíịt gò thò kïơ mađy, nhûng muöịn tiïu thuơ ặúơc thò phaêi nhúđ baâo chñ quaêng caâo. Ăùìng nađo mađy cuông phaêi túâi nùn nó tao!
Míîn nheo mùưt:
- Tao coâc cíìn mađy! Tao seô quaêng caâo trïn ti-vi! Hoa híơu Ăöî Thõ Kiïìu Khanh seô uöịng möơt húi hïịt ba chai xi-rö vađ duýn daâng tuýn böị: "Töi trúê thađnh hoa híơu nhúđ ngađy nađo cuông uöịng xi-rö hiïơu "Vùn Míîn". Thïị lađ xi-rö cuêa tao bbaân ăùưt hún töm tûúi!
Nghïơ thuíơt quaêng caâo do nhađ kyô sû xi-rö tûúng lai vûđa phaât hoơa thíơt... hïịt yâ! Nhiïơm ăađnh chõu thua:
- Thöi cuông ặúơc! Nïịu em Sûúng vúâ phaêi thùìng kyô sû coâ ăíìu oâc kinh doanh nhû mađy thò ăúđi em cuông khöng ăïịn nöîi nađo. Nhûng thùìng eâp em kia thò dûât khoaât cho noâ ra ròa. Em Sûúng mađ nhađo vö noâ cuông nhû nhađo vö lûêa. Ăúđi em seô chaây ra tro.
Míîn bíơt cûúđi trûúâc veê quaê quýịt cuêa Nhiïơm. Thùìng eâp em úê ăíy tûâc lađ Chuýn. Thoaơt ăíìu, Chuýn cuông coâ dûơ ắnh trúê thađnh nhađ baâo nhû Nhiïơm. Nhûng tûđ khi mï nhaơc nûúâc ngoađi, Chuýn "tííy chay" nghïì baâo. Suöịt ngađy, Chuýn chó mú ûúâc ra trûúđng xong lađ xin vïì ăađi phaât thanh tin tûâc vađ ca nhaơc FM, tíịt nhiïn anh seô phuơ traâch phíìn ca nhaơc nûúâc ngoađi.
Thíịy Chuýn chuýín hûúâng... cuöơc ăúđi, boê mònh ăún ăöơc trïn con ặúđng "líơp nghiïơp", Nhiïơm tûâc lùưm. Möîi líìn nhùưc ăïịn chuýơn ăoâ, Nhiïơm thûúđng líịy cíu: "EÂp díìu eâp múô ai núô eâp em" ăïí chím choơc Chuýn.
Líìn nađy cuông víơy, Nhiïơm "haơ uy tñn" cuêa Chuýn töịi ăa:
- Em Sûúng mađ líịy noâ, suöịt ngađy chó coâ nhõn ăoâi. Trong buơng toađn lađ moâc ăún, moâc keâp...
Trong khi Nhiïơm ăang huđng höìn cöng kñch nghïì nghiïơp tûúng lai cuêa thùìng eâp em thò thùìng eâp em bûúâc vađo.
Thïị lađ Nhiïơm vöơi vađng nñn bùơt vađ bíơt ngûúđi díơy, chòa tay ra: - Thû ăíu?
Chuýn tröị mùưt: - Thû gò?
Nhiïơm liïịm möi:
- Thû phuâc ăaâp cuêa em. Chuýn nhuân vai:
- Phuâc ăaâp caâi con khó! Em khöng chõu nhíơn thû cuêa mađy! Cíu noâi cuêa Chuýn khiïịn Nhiïơm chûng hûêng:
- Giúôn chúi kiïíu gò nghe ặâng tim víơy mađy? Chuýn ngöìi xuöịng ghïị:
- Tao giúôn mađy lađm gò! Em baêo lađ em khöng cíìn ăoơc thû mađyơ Nhòn böơ mùơt "öịm ăoâi" cuêa mađy míịy bûôa nay bïn cûêa söí, em biïịt mađy ắnh "rïn ró" nhûông gò trong thû röìi!
- Thïị röìi sao?
- Chùỉng sao caê? Em baêo em khöng nhíơn, thïị thöi! Nhiïơm traâch moâc:
- Leô ra mađy phaêi lađm moơi caâch ăïí em nhíơn, hoùơc ñt ra mađy phaêi ăoơc cho em nghe nhûông lúđi tònh tûâ tao viïịt trong thû chûâ! Nghe nhûông cíu thú cuêa Nguýîn Bñnh, biïịt ăíu em caêm ăöơng em "mï" tao thò sao!
Chuýn guơc gùơc ăíìu:
- Thò tao coâ ăoơc! Sau khi em baêo lađ em khöng nhíơn thû, tao liïìn boâc thû mađy ra ăoơc cho em ngheơ
- Em coâ nghe khöng? - Coâ. Em nghe chùm chuâ. Nhiïơm höìi höơp:
- Nghe xong, em coâ noâi gò khöng? Chuýn lùưc ăíìu:
- Khöng. Nhûng em cûúđi. Mùơt Nhiïơm raơng rúô:
- Em cûúđi haê? Em cûúđi chûâng túê lađ em thñch thuâ khi ăoơc thû tao.
Chuýn xaâc nhíơn:
- ÛĐ, em ríịt thñch. Em baêo lađ em ăoơc thû mađy giöịng hïơt nhû... Nhiïơm nñn thúê:
- Hïơt nhû gò? Chuýn cûúđi toe:
- Em baêo lađ hïơt nhû ăoơc baâo... "Tuöíi treê cûúđi"! Nhiïơm ăoê mùơt:
- Xaơo ăi mađy! Chuýn gíơt ăíìu:
- Thíơt. Em baêo sao mađy khöng gúêi ăùng baâo mađ gúêi cho em. Nhiïơm nghiïịn rùng:
- Ăöì ýu tinh!
Chuýn lađm mùơt tónh:
- Sao laơi ruêa em! Em chùỉng phaât hiïơn ra nùng khiïịu... lađm baâo cuêa mađy lađ gò!
- Höm trûúâc mađy baêo em dïî thûúng nhû thiïn thíìn, bíy giúđ laơi baêo em lađ ýu tinh. Löơn xöơn quaâ!
Nhiïơm gíìm gûđ:
- Höm trûúâc khaâc, bíy giúđ khaâc! Boơn con gaâi lađ caâi boơn thay ăöíi nhû chong choâng!
Míîn hùưng gioơng:
- Chó coâ mađy thay ăöíi thò coâ! Cođn em Sûúng thò tao thíịy trûúâc sau víîn víơy, chùỉng bao giúđ em ăïí yâ mađy líịy möơt li. Ăíu coâ traâch em ặúơc!
Nhiïơm khùng khùng:
- Cûâ traâch! Ai baêo höm trûúâc em hoêi tïn tao lađm tao tûúêng búê... Chuýn bíơt cûúđi:
- Noâi doâc ăi mađy! Höm trûúâc tûơ mađy khai tïn ra chûâ em hoêi höìi nađo! Tuơi tao nghe roô rađng!
Nhiïơm caôi bûđa:
- Em khöng hoêi nhûng thaâi ăöơ thò roô rađng muöịn hoêi. Chó cíìn nhòn vađo thaâi ăöơ...
Míîn ngaân ngíím:
- Thöi, thöi, cho tao can! Mađy mùưt leâ nhòn ăíu tríơt ăoâ mađ luâc nađo cuông daơy ăúđi, nghe mïơt quaâ!
Nhiïơm cûúđi hïì hïì:
- Tao "daơy" kïơ tao! Tuơi mađy khöng muöịn "hoơc" thò thöi, ai eâp! Röìi Nhiïơm nhòn Chuýn, chúâp chúâp mùưt:
- Neđ mađy, hay lađ em Sûúng coâ ngûúđi ýu röìi! Chó coâ víơy thò em múâi núô chï tao.
Chuýn gíơt guđ: - Hònh nhû víơy.
Nhiïơm nhûúâng mùưt:
- Mađy biïịt thùìng khöịn ăoâ khöng? - Biïịt.
Nhiïơm hoêi dođ:
- Tao vúâi thùìng Míîn biïịt khöng? - Biïịt.
Nhiïơm nuöịt nûúâc boơt: - Thùìng nađo víơy? - Tao chûâ ai! Nhiïơm bôu möi: - Möịc xò!
Chuýn tùơc lûúôi:
- Mađy khöng tin thò thöi. Nhiïơm nhïịch meâp:
- Lađm sao tin nöíi! Tao mađ em cođn chï nûôa lađ mađy! Chuýn thaên nhiïn:
- Nhûng tao coâ lúơi thïị hún mađy lađ tao hoơc chung lúâp vúâi em. Tuíìn nađo tuơi tao cuông gùơp nhau hai, ba líìn.
Míîn chen vađo:
- Gùơp nhau hoađi thò trûúâc sau gò cuông "dñnh" thöi! Saâch ăaô noâi röìi: "Nhíịt cûơ ly, nhò töịc ăöơ"!
Nhiïơm chûđng nhû thíịm yâ. Anh buöìn baô thûđa nhíơn: - Thùìng Míîn noâi nghe cuông coâ lyâ!
- Thöi, tao "bađn giao" em Sûúng cho mađy ăoâ! Tao seô choơn cho mònh con ặúđng khaâc, röơng raôi hún...
Míîn trïu:
- Con ặúđng nađo ăoâ mađy? Nïịu röơng raôi thò cho tao ăi vúâi! Nhiïơm nghiïm gioơng:
- Mađy ăi theo khöng ặúơc ăíu! Ăíy lađ con ặúđng díîn ăïịn traâi tim em Thuêy, chó coâ tao múâi ăuê khaê nùng ăi trïn con ặúđng gíơp ghïình ăoâ. Mađy lođ dođ ăi theo lađ teâ gaôy giođ liïìn.
Míîn cûúđi:
- Tao ăuđa thöi chûâ ăi theo mađy lađm gò! Nhûng chûđng nađo mađy múâi khúêi hađnh?
Nhiïơm gaôi ăíìu:
- Khúê hađnh thò tao khúêi hađnh tûđ líu röìi nhûng trûúâc nay tao múâi ăi nhûông bûúâc thùm dođ, chûa ăi thíơt. Kïí tûđ höm nay, tao seô tùng töịc ăöơ, thíơm chñ tao seô chaơy vúâi töịc ăöơ khuêng khiïịp cuêa... Ben Johnson.
Chuýn liïịc Nhiïơm: - Lađm gò chaơy dûô víơy?