PHẦN I CÁC QUY ĐỊNH HIỆN HÀNH
II. QUY ĐỊNH CHI TIẾT
1. Tôm hoặc tôm chưa nấu chín và bóc vỏ - điều kiện cấp phép tiêu chuẩn
1.2. Đánh giá tại cửa khẩu
Bảng dưới đây liệt kê các kết quả trên đất liền đối với trường hợp nhập khẩu này:
Bảng 1:
Kết quả trên đất liền Phần
Nếu hàng hóa đến theo đường hàng không hoặc vận tải biển theo từng thùng hàng (vượt quá giá trị hải quan tính thuế)
Tất cả các yêu cầu cần đáp ứng 1. 2 .1 Không đáp ứng yêu cầu “lựa chọn phòng thí
nghiệm” 1 .2.2
Không đáp ứng yêu cầu 'Số lô được xác nhận
và dán nhãn” 1 .2.3
Không đáp ứng yêu cầu về 'Số lô, xét nghiệm trong phòng thí nghiệm, số lô xác nhận và dán nhãn'
1 .2.4
Không yêu cầu Giữ cấp phát tài liệu cập nhật 1 .2.5
Xuất khẩu 1 .2.6
Tiêu hủy Hàng hóa bị tiêu hủy bằng nồi hấp 1 .2.7
Hàng hóa bị tiêu hủy bằng chôn sâu
1 .2.8
Hàng hóa bị phá hủy bằng cách đốt
1 .2.9
Kết quả trên đất liền Phần Hàng hóa bị phá
hủy bởi một phương pháp khác đã được phê duyệt
1 .2.10
Nếu hàng hóa đến theo đường bưu điện hoặc hành lý hành khách 1 .2.11 Nếu hàng hóa đến như hàng hóa chuyên chở (thấp hơn giá trị hải quan
tính thuế) 1 .2.12
Nếu hàng hóa được bốc dỡ thành đống hay là vận tải đường biển hàng
rời 1 .2.13
1.2.1. Nếu hàng hóa đến theo đường hàng không hoặc vận tải biển lớn (lớn hơn giá trị tính thuế hải quan) - Tất cả các yêu cầu cần được đáp ứng
a) Xuất trình tất cả hồ sơ
Các nhà nhập khẩu hoặc đại lý được chỉ định phải xuất trình tất cả các giấy tờ cần thiết cho Bộ Nông nghiệp như là một phần của thủ tục nhập khẩu.
Chỉ dẫn: Hồ sơ – Xuất trình tất cả các hồ sơ Nhóm QAP: 20.0 – Bộ Nông nghiệp.
Hàng hóa nhập khẩu phải được đánh giá về các vấn đề lo ngại phi hàng hóa bao gồm cả vấn đề vệ sinh thùng hàng, đóng gói và các điểm đến ngoài các yêu cầu đối với hàng hóa nhập khẩu. Tham khảo trường hợp phi thực phẩm của BICON để biết thêm thông tin.
b) Kiểm tra
Các hàng hoá phải kiểm tra và lấy mẫu tôm theo tỷ lệ quy định.
Chỉ dẫn: Kiểm tra - lấy mẫu tôm
Nhóm QAP: 2.5 – Bộ phận kiểm soát nhiệt độ kho chứa kiểm dịch Chú thích:
- Các hàng hóa phải được kiểm tra để đảm bảo rằng chúng phù hợp với khai báo của nhà nhập khẩu.
- Xác minh rằng tôm được đóng gói thuận tiện cho việc kiểm tra. Điều này không bao gồm toàn bộ khối hàng.
- Xác nhận việc ghi nhãn bên ngoài của thùng carton bao gồm các từ "chỉ làm thực phẩm - không được sử dụng làm mồi hoặc thức ăn cho động vật thủy sản". Nếu không ghi nhãn, có thể tiến hành kiểm tra, tuy nhiên hàng sẽ được yêu cầu dán nhãn lại và kiểm tra lại trước khi kết thúc việc kiểm dịch.
- Tôm bóc vỏ chưa qua chế biến được kiểm tra, mỗi lô lấy mẫu để xét nghiệm WSSV và YHV. Tôm phải được đóng gói thuận tiện cho việc kiểm tra. Số lô (XXX).
- Để biết thêm thông tin về các thủ tục lấy mẫu và xét nghiệm tôm xin vui lòng tham khảo Work instruction - Prawn sampling for disease testing.
Thủ tục: Kiểm tra: tôm bóc vỏ chưa qua chế biến từ tất cả các nước trừ New Caledonia.
c) Xét nghiệm
Các hàng hóa phải trải qua xét nghiệm vi rút trên tôm.
Chỉ dẫn: Kiểm tra – Xét nghiệm vi rút trên tôm Nhóm QAP:
- 5.1 – Kiểm dịch Khu chứa 1 (QC 1)
- 95.1 – Các phòng thí nghiệm phân tích và nghiên cứu (bao gồm phòng thử nghiệm sử dụng sinh phẩm nhập khẩu trong ống nghiệm)
Chú thích:
- Các lô hàng sẽ được gửi đi xét nghiệm tại phòng thí nghiệm đã được Bộ Nông nghiệp phê duyệt theo chỉ định của nhà nhập khẩu.
- Hàng hóa được giữ lại trong khi chờ kết quả xét nghiệm ÂM TÍNH. Tất cả các xét nghiệm được tiến hành tại cơ quan có thẩm quyền/chi phí của nhà nhập khẩu. Hhàng hóa sẽ không được thông qua cho đến khi đơn vị được ủy quyền/nhà nhập khẩu xuất trình:
- Bản sao báo cáo của phòng thí nghiệm (như e-mail, fax hoặc tương tự); và
- Khẳng định kết quả xét nghiệm âm tính với WSSV & YHV qua e-mail, fax hoặc bằng miệng cho Bộ Nông nghiệp.
Để biết thêm thông tin về các thủ tục lấy mẫu và thử nghiệm tôm xin vui lòng tham khảo Work instruction - Prawn sampling for disease testing.
Thủ tục: Xét nghiệm tôm nước lợ chưa qua chế biến và bóc vỏ từ tất cả các quốc gia ngoại trừ New Caledonia.
d) Thông qua
Bộ Nông nghiệp sẽ cho hàng đi một khi tất cả các yêu cầu an toàn sinh học đã được đáp ứng.
Chỉ dẫn: Kết luận cuối cùng – Hoàn thành và cho đi.
1.2.2. Nếu hàng hóa đến theo đường hàng không và vận tải biển theo các thùng hàng (lớn hơn giá trị hải quan tính thuế) - Yêu cầu 'lựa chọn phòng thí nghiệm' không được đáp ứng
a) Xuất trình tất cả các hồ sơ
Các nhà nhập khẩu hoặc đại lý được chỉ định phải xuất trình tất cả các giấy tờ cần thiết cho Bộ Nông nghiệp như là một phần của thủ tục nhập khẩu.
Chỉ dẫn: Hồ sơ – Xuất trình tất cả các hồ sơ.
Nhóm QAP: 20.0 – Bộ Nông nghiệp.
Hàng hóa nhập khẩu phải được đánh giá về các vấn đề lo ngại phi hàng hóa bao gồm cả vấn đề vệ sinh thùng hàng, đóng gói và các điểm đến ngoài các yêu cầu đối với hàng hóa nhập khẩu. Tham khảo trường hợp phi thực phẩm của BICON để biết thêm thông tin.
b) Kiểm tra
Tôm phải được kiểm tra và lấy mẫu theo tỷ lệ quy định Chỉ dẫn: Kiểm tra - lấy mẫu tôm
Nhóm QAP: 2.5 – Bộ phận kiểm soát nhiệt độ kho chứa kiểm dịch Chú thích:
- Các hàng hóa phải được kiểm tra để đảm bảo rằng chúng giống như khai báo của nhà nhập khẩu.
- Xác minh rằng tôm được đóng gói thuận tiện cho việc kiểm tra. Điều này không bao gồm toàn bộ khối hàng.
- Xác nhận việc ghi nhãn bên ngoài của thùng carton bao gồm các từ "chỉ làm thực phẩm - không được sử dụng làm mồi hoặc thức ăn cho động vật thủy sản". Nếu không ghi nhãn, có thể tiến hành kiểm tra, tuy nhiên hàng sẽ được yêu cầu dán nhãn lại và kiểm tra lại trước khi kết thúc việc kiểm dịch.
- Tôm bóc vỏ chưa qua chế biến được kiểm tra và mỗi lô lấy mẫu để xét nghiệm WSSV và YHV. Tôm phải được đóng gói thuận tiện cho việc kiểm tra. Số lô (XXX).
- Để biết thêm thông tin về các thủ tục lấy mẫu và xét nghiệm tôm xin vui lòng tham khảo Work instruction - Prawn sampling for disease testing.
- Nhà nhập khẩu chỉ định một phòng thử nghiệm được công nhận của Bộ Nông nghiệp để xét nghiệm.
Thủ tục: Kiểm tra: tôm bóc vỏ chưa qua chế biến từ tất cả các nước trừ New Caledonia.
Các hàng hóa phải trải qua xét nghiệm vi rút trên tôm.
Chỉ dẫn: Kiểm tra – Xét nghiệm vi rút trên tôm
Nhóm QAP:
- 5.1 – Kiểm dịch Khu chứa 1 (QC 1)
- 95.1 – Các phòng thí nghiệm phân tích và nghiên cứu (bao gồm phòng thử nghiệm sử dụng sinh phẩm nhập khẩu trong ống nghiệm)
Chú thích:
- Các lô hàng sẽ được gửi đi xét nghiệm tại phòng thí nghiệm đã được Bộ Nông nghiệp phê duyệt theo chỉ định của nhà nhập khẩu.
- Hàng hóa được giữ lại trong khi chờ kết quả xét nghiệm ÂM TÍNH. Tất cả các xét nghiệm được tiến hành tại cơ quan có thẩm quyền/chi phí của nhà nhập khẩu. Việc thông qua hàng hóa sẽ không được xem xét cho đến khi đơn vị được ủy quyền / nhà nhập khẩu xuất trình:
- Bản sao báo cáo của phòng thí nghiệm (như e-mail, fax hoặc tương tự); và
- Tuyên bố xác nhận kết quả xét nghiệm âm tính với WSSV & YHV qua e-mail, fax hoặc bằng miệng cho Bộ Nông nghiệp.
Để biết thêm thông tin về các thủ tục lấy mẫu và thử nghiệm tôm xin vui lòng tham khảo Work instruction - Prawn sampling for disease testing.
Thủ tục: Xét nghiệm tôm nước lợ chưa qua chế biến và bóc vỏ từ tất cả các quốc gia ngoại trừ New Caledonia.
d) Thông qua
Bộ Nông nghiệp sẽ cho hàng đi một khi tất cả các yêu cầu an toàn sinh học đã được đáp ứng.
Chỉ dẫn: Kết luận cuối cùng – Hoàn thành và cho đi.
1.2.3. Nếu hàng hóa đến theo đường hàng không và đường biển (lớn hơn giá trị tính thuế hải quan) – Không đáp ứng yêu cầu “xác nhận số lô và dán nhãn”
a) Xuất trình tất cả các hồ sơ
Các nhà nhập khẩu hoặc đại lý được chỉ định phải xuất trình tất cả các giấy tờ cần thiết cho Bộ Nông nghiệp như là một phần của thủ tục nhập khẩu.
Chỉ dẫn: Hồ sơ – Xuất trình tất cả các hồ sơ.
Nhóm QAP: 20.0 - Bộ Nông nghiệp.
Hàng hóa nhập khẩu phải được đánh giá về các vấn đề lo ngại phi hàng hóa bao gồm cả vấn đề vệ sinh thùng hàng, đóng gói và các điểm đến ngoài các yêu cầu đối với hàng hóa nhập khẩu. Tham khảo trường hợp phi thực phẩm của BICON để biết thêm thông tin.
b) Kiểm tra
Tôm phải được kiểm tra và lấy mẫu theo tỷ lệ quy định.
Chỉ dẫn: Kiểm tra - lấy mẫu tôm
Nhóm QAP: 2.5 – Bộ phận kiểm soát nhiệt độ kho chứa kiểm dịch Chú thích:
- Các hàng hóa phải được kiểm tra để đảm bảo rằng chúng giống như khai báo của nhà nhập khẩu.
- Xác minh rằng tôm được đóng gói thuận tiện cho việc kiểm tra. Điều này không bao gồm toàn bộ khối hàng.
- Xác nhận việc ghi nhãn bên ngoài của thùng carton bao gồm các từ "chỉ làm thực phẩm - không được sử dụng làm mồi hoặc thức ăn cho động vật thủy sản". Nếu không ghi nhãn, có thể tiến hành kiểm tra, tuy nhiên hàng sẽ được yêu cầu dán nhãn lại và kiểm tra lại trước khi kết thúc việc kiểm dịch.
- Tôm bóc vỏ chưa qua chế biến được kiểm tra và mỗi lô lấy mẫu để xét nghiệm WSSV và YHV. Tôm phải được đóng gói thuận tiện cho việc kiểm tra. Số lô (XXX).
- Để biết thêm thông tin về các thủ tục lấy mẫu và xét nghiệm tôm xin vui lòng tham khảo Work instruction - Prawn sampling for disease testing.
- Kiểm tra để xác nhận số lô trong lô hàng.
Thủ tục: Kiểm tra: tôm bóc vỏ chưa qua chế biến từ tất cả các nước trừ New Caledonia.
Các hàng hóa phải trải qua xét nghiệm vi rút trên tôm.
Chỉ dẫn: Kiểm tra – Xét nghiệm vi rút trên tôm Nhóm QAP:
- 5.1 – Kiểm dịch Khu chứa 1 (QC 1)
- 95.1 – Các phòng thí nghiệm phân tích và nghiên cứu (bao gồm phòng thử nghiệm sử dụng sinh phẩm nhập khẩu trong ống nghiệm).
Chú thích:
- Các lô hàng sẽ được gửi đi xét nghiệm tại phòng thí nghiệm đã được Bộ Nông nghiệp phê duyệt theo chỉ định của nhà nhập khẩu.
- Hàng hóa được giữ lại trong khi chờ kết quả xét nghiệm ÂM TÍNH. Tất cả các xét nghiệm được tiến hành tại cơ quan có thẩm quyền/chi phí của nhà nhập khẩu. Việc thông qua hàng hóa sẽ không được xem xét cho đến khi đơn vị được ủy quyền / nhà nhập khẩu xuất trình:
- Bản sao báo cáo của phòng thí nghiệm (như e-mail, fax hoặc tương tự); và
- Tuyên bố xác nhận kết quả xét nghiệm âm tính với WSSV & YHV qua e-mail, fax hoặc bằng miệng cho Bộ Nông nghiệp.
Để biết thêm thông tin về các thủ tục lấy mẫu và thử nghiệm tôm xin vui lòng tham khảo Work instruction - Prawn sampling for disease testing.
Thủ tục: Xét nghiệm tôm nước lợ chưa qua chế biến và bóc vỏ từ tất cả các quốc gia ngoại trừ New Caledonia.
d) Thông qua
Bộ Nông nghiệp sẽ cho hàng đi một khi tất cả các yêu cầu an toàn sinh học đã được đáp ứng.
Chỉ dẫn: Kết luận cuối cùng – Hoàn thành và cho đi.
1.2.4. Nếu hàng hóa đến theo đường hàng không và đường biển (lớn hơn giá trị tính thuế hải quan) – Không đáp ứng yêu cầu “xác nhận Số lô, xét nghiệm trong phòng thí nghiệm và dán nhãn”
a) Xuất trình tất cả các hồ sơ
Các nhà nhập khẩu hoặc đại lý được chỉ định phải xuất trình tất cả các giấy tờ cần thiết cho Bộ Nông nghiệp như là một phần của thủ tục nhập khẩu.
Chỉ dẫn: Hồ sơ – Xuất trình tất cả các hồ sơ.
Nhóm QAP: 20.0 - Bộ Nông nghiệp.
Hàng hóa nhập khẩu phải được đánh giá về các vấn đề lo ngại phi hàng hóa bao gồm cả vấn đề vệ sinh thùng hàng, đóng gói và các điểm đến ngoài các yêu cầu đối với hàng hóa nhập khẩu. Tham khảo trường hợp phi thực phẩm của BICON để biết thêm thông tin.
b) Kiểm tra
Tôm phải được kiểm tra và lấy mẫu theo tỷ lệ quy định.
Chỉ dẫn: Kiểm tra - lấy mẫu tôm
Nhóm QAP: 2.5 – Bộ phận kiểm soát nhiệt độ kho chứa kiểm dịch Chú thích:
- Các hàng hóa phải được kiểm tra để đảm bảo rằng chúng giống như khai báo của nhà nhập khẩu.
- Xác minh rằng tôm được đóng gói thuận tiện cho việc kiểm tra. Điều này không bao gồm toàn bộ khối hàng.
- Xác nhận việc ghi nhãn bên ngoài của thùng carton bao gồm các từ "chỉ làm thực phẩm - không được sử dụng làm mồi hoặc thức ăn cho động vật thủy sản". Nếu không ghi nhãn, có thể tiến hành kiểm tra, tuy nhiên hàng sẽ được yêu cầu dán nhãn lại và kiểm tra lại trước khi kết thúc việc kiểm dịch.
- Tôm bóc vỏ chưa qua chế biến được kiểm tra và mỗi lô lấy mẫu để xét nghiệm WSSV và YHV. Tôm phải được đóng gói thuận tiện cho việc kiểm tra. Số lô (XXX).
- Để biết thêm thông tin về các thủ tục lấy mẫu và xét nghiệm tôm xin vui lòng tham khảo Work instruction - Prawn sampling for disease testing.
- Kiểm tra để xác nhận số lô trong lô hàng.
- Nhà nhập khẩu chỉ định một phòng thử nghiệm được công nhận của Bộ Nông nghiệp để xét nghiệm.
Thủ tục: Kiểm tra: tôm bóc vỏ chưa qua chế biến từ tất cả các nước trừ New Caledonia.
Các hàng hóa phải trải qua xét nghiệm vi rút trên tôm.
Chỉ dẫn: Kiểm tra – Xét nghiệm vi rút trên tôm Nhóm QAP:
- 5.1 – Kiểm dịch Khu chứa 1 (QC 1)
- 95.1 – Các phòng thí nghiệm phân tích và nghiên cứu (bao gồm phòng thử nghiệm sử dụng sinh phẩm nhập khẩu trong ống nghiệm).
Chú thích:
- Các lô hàng sẽ được gửi đi xét nghiệm tại phòng thí nghiệm đã được Bộ Nông nghiệp phê duyệt theo chỉ định của nhà nhập khẩu.
- Hàng hóa được giữ lại trong khi chờ kết quả xét nghiệm ÂM TÍNH. Tất cả các xét nghiệm được tiến hành tại cơ quan có thẩm quyền/chi phí của nhà nhập khẩu. Việc thông qua hàng hóa sẽ không được xem xét cho đến khi đơn vị được ủy quyền / nhà nhập khẩu xuất trình:
- Bản sao báo cáo của phòng thí nghiệm (như e-mail, fax hoặc tương tự); và
- Tuyên bố xác nhận kết quả xét nghiệm âm tính với WSSV & YHV qua e-mail, fax hoặc bằng miệng cho Bộ Nông nghiệp.
Để biết thêm thông tin về các thủ tục lấy mẫu và thử nghiệm tôm xin vui lòng tham khảo Work instruction - Prawn sampling for disease testing.
Thủ tục: Xét nghiệm tôm nước lợ chưa qua chế biến và bóc vỏ từ tất cả các quốc gia ngoại trừ New Caledonia.
d) Thông qua
Bộ Nông nghiệp sẽ cho hàng đi một khi tất cả các yêu cầu an toàn sinh học đã được đáp ứng.
Chỉ dẫn: Kết luận cuối cùng – Hoàn thành và cho đi.
1.2.5. Nếu hàng hóa đến theo đường hàng không và như không khí và vận tải đường biển theo thùng hàng (lớn hơn giá trị tính thuế hải quan) – Không đáp ứng tất cả các yêu cầu - Giữ cấp phát tài liệu cập nhật
a) Xuất trình tất cả các hồ sơ
Các nhà nhập khẩu hoặc đại lý được chỉ định phải xuất trình tất cả các giấy tờ cần thiết cho Bộ Nông nghiệp như là một phần của thủ tục nhập khẩu.
Chỉ dẫn: Hồ sơ – Xuất trình tất cả các hồ sơ.
Nhóm QAP: 20.0 - Bộ Nông nghiệp.
Hàng hóa nhập khẩu phải được đánh giá về các vấn đề lo ngại phi hàng hóa bao gồm cả vấn đề vệ sinh thùng hàng, đóng gói và các điểm đến ngoài các yêu cầu đối với hàng hóa nhập khẩu. Tham khảo trường hợp phi hàng hóa của BICON để biết thêm thông tin.
b) Xuất trình lại tất cả các giấy tờ
Các nhà nhập khẩu hoặc đại lý được chỉ định phải xuất trình lại tất cả các giấy tờ cần thiết cho Bộ Nông nghiệp như là một phần của thủ tục nhập khẩu.
Hướng dẫn: Hồ sơ – Xuất trình tất cả các hồ sơ.
Nhóm QAP: 20.0 – Bộ Nông nghiệp.
1.2.6. Nếu hàng hóa đến bằng đường hàng không hoặc đường biển bằng container (lớn hơn giá trị tính thuế hải quan) - Tất cả các yêu cầu không được đáp ứng - Xuất khẩu
a) Xuất trình tất cả các hồ sơ
Các nhà nhập khẩu hoặc đại lý được chỉ định phải xuất trình tất cả các giấy tờ cần thiết cho Bộ Nông nghiệp như là một phần của thủ tục nhập khẩu.
Chỉ dẫn: Hồ sơ – Xuất trình tất cả các hồ sơ
Nhóm QAP: 20.0 -Văn phòng khu vực Bộ Nông nghiệp
Hàng hóa nhập khẩu phải được đánh giá về các vấn đề phi hàng hóa bao gồm độ thuần của thùng hàng, đóng gói và vấn đề nơi đến cùng với các yêu cầu đối với hàng hóa nhập khẩu. Hãy tham khảo các trường hợp phi thực phẩm BICON để biết thêm thông tin.
b) Xuất khẩu
Các hàng hóa là để được hướng dẫn để xuất khẩu. Việc xuất khẩu phải được giám sát bởi nhân viên an toàn sinh học và các hóa đơn xuất khẩu phải được trình lên Bộ Nông nghiệp.
Hướng dẫn: Xuất khẩu - Giám sát bởi một nhân viên an ninh sinh học.
1.2.7. Nếu hàng hóa đến theo đường hàng không hoặc vận tải đường biển theo thùng hàng (lớn hơn giá trị tính thuế hải quan) - Tất cả các yêu cầu không được đáp ứng – Tiêu hủy - Hàng hóa bị hủy bằng phương pháp sử dụng nồi hấp