Chuyên gia trong lĩnh vực buôn bán

Một phần của tài liệu Tieng trung cho nhan vien van phong (Trang 52 - 57)

m ènghảizu ijìn g ãn gg an gcó ng w õm en g õn g sĩ cí zhí tã zỏudeshíhòutuĩ

ẩ. ỡặũiỏL ô■] ô'J Ằk ầ. ớn ệjớậjfc,

jiàn nỉ lái jiẽ tì tã degõngzuò nĩ yĩ qiánzàixiãoshòubùm éngõngzuóguò

X i t > ỉỷHẨ l í ề. n sp n X 4t i i ma

ọạ ọ

Gan cfdy M ạ n h H ả i vừa m ớ i từ chức k h ỏ i công ty chúng toi, k h i cậu ây đ i có g iớ i th iệ u a n h đến th a y thê công

M a rk e tin g , tiế p th ị bán

h à n g

Chuyên

n g à n h phù hợp

T h iế u sót

jiệc của cậu ấy, trước đây anh đã từng làm công việc bán hàng p h ả i không?

N Õd à xu é bi yè yĩ hóu dì yĩ fèngõngzuòjiù shìzài yi jiã shíyòngyóugõng sĩ

%,- t í t X /ĩ] ã- ệỊ

zuòxiãoshòu dàoxiànzài yĩ jĩngyõu bã nián le

'ít tả' H . ĩ ‘ì *1 I A ệ 7 .

Công việc đầu tiên mà tôi là m sau k h i tố t nghiệp đ ạ i học chín h là làm n h ân viên bán hàng ở m ột công ty dầu

ăn, đến nay đã 8 năm rồi.

nà nĩzàixiãoshòubùménzuìgãodezhíwùshìshénme

tả' % # n £ % ¥}&% ■£ 4 Á?

Vay c/ỉức vụ cao n h ấ t tro n g lĩn h vực bán hàng của anh

là gì?

sãnniánqiánvvõbèi yì jiã diàn qì gõng sĩ rènmìngvvéiqĩngchũn qũ de zhủ

^ %- - t ầ. * - % ầ 'ỉ> SJ i í * % % £ ẫ ỐẶ ì

guản yì zhízàizhègezhíwèigõngzuòdàoxiànzài

- t . — È-ề- iẳ X -ít Í'J Í L - Ế .

S a năm trước tô i được m ột công ty đồ điện nhận vào

là m g iá m sát k h u vực Thanh X uân, và tô i đảm nhận chức vụ này cho đến nay.

búcuò ã nà nĩvvéishénmeyào lí kãinàjiãgõng sĩ ne

R ấ t tốt, vậy tạ i sao anh lạ i muôn rờ i kh ỏ i công ty đó?

vvõduìnà jiãgõng sĩ đe fã zhảnqiánjĩngsàngshĩxinxĩn

A 5]ốÍj£ & i$ĩ ế £

Tôi không còn niềm tin về tiền đồ p h á t triể n của công ty đó.

yuányĩnshìshénmene

@ Ẵ

N guyên nhẫn là g ì vậy?

TlẽNG TRUNG CHO NHÂN VI€N VĂN PHÒNG

jiã d ià n s h ìc h ă n g x là n z à ijin g z h ẽ n b ẻ n lái jiù jĩ liè z h ĩy ó u b ú d u à n ti shẽng

ĩ l â i t Ậ t & #r 41. f t

chảnpĩnzhìliàng cáinéngzàijingzhẽngzhõngbúshĩbài

^ AU t . f * * Ằ ft .

H ỉệ n nary t h ị trư ờ ng đ ồ đ iệ n g ia d ụ n g vôh cạ n h tranh quyết liệ t, c h ỉ có cách kh ô n g ng ừ ng n â n g cao c h ấ t lượng sản p h ẩ m m ới kh ô ng b ị th ấ t b ạ i tro n g q u á tr ì n h cạnh tra n h .

nĩshuõdehẽnyỏudào lĩ

Vĩ- i t # '$<- % i t s .

Anh n ó i r ấ t có lý.

ér xiànzàigõng sĩ guản li céng rè z h õn gyú tó u jĩ jiã n g d à lià n g zĩ jĩntóu

ft í £ Ẩ ã- SI f 5E & % # Á -Ế ĩ i i

rù dào bú shú xĩ de fáng dì chăn háng yè hé gủ shi jié guõ sũn shĩcản

A. I'J T' & & ¥ j % & r n '± ** Mi ^ . £ & & k

ĩhòng tóngshigõng sĩ c h ả n pĩn d ezh ỉliàn g qu èb úd uà nxià jiả ng zheling

í . JS] 'à SỊ Ẵ, ịỳ Ị ị ± ip T ' n T pệ- . iẳ 4“

vỏduìgõng sĩ gãocénghẻnshĩwàng

ft * t ẽị it] & k jê .

íơrc /2ỉ?a, /liệ tt nay bộ p h ậ n q u ả n lý công ty m ả i mê đầu

trụ c lợ i, đ ầ u tư vốn lớ n vào n g à n h b ấ t đ ộ n g sản và

h ị trư ờ n g cô p h iế u m ới lạ, kế t quả là tổ n th ấ t n ặ n g nề. Jong th ờ i, c h ấ t lư ợ ng sản p h â m của công ty lạ i liê n tiếp :uống th ấ p . Đ iề u đó k h iế n tô i cảm th ấ y r ấ t th ấ t vọng vế ĩội ngủ lã n h đạo cấp cao của công ty.

n z h è jiù jià o búw ùzhèngyè ã

%. SL i k " =

), đó g ọ i là k in h d o anh k h ô n ơ đ ú n g hướng".

'õ jing chá ngtĩngm ènghăishuõguigõng sĩ d e s h iq in g guìgõng sĩ dejing

ị ị í t ° J f ẳ . i ặ i l t ệ Ị é ỷ -ệ- i f . & s Ị ê t j ì i

ing lĩ niànwõhẽnrèntóng wõhẽnxiăngdàoguìgõng sĩ lái gõngzuò suỏ

t s A 'ih i k I§1 , ầ . & ĩ'i t ^ í * X ĩ ỉ . %

/ĩ dãngm ènghảishuõtuĩjiànwõ lái jiẽ tì tã degõngzuòshí w ỏfẽicháng

■Ắ ề ẳ. ỉặ & JL H H , &.$■ %

lãoxing

h à .

Vôi thường nghe M ạ n h H ả i k ể về tìn h hình của quý

‘ông ty. Tôi rấ t đồng tìn h với lý tưởng k in h doanh của

ju ý công tỵ và rấ t m uốn đến là m việc tạ i công ty, do đó

ih i nghe M ạ n h H ả i nói sẽ g iớ i thiệu tôi đến làm thay :ông việc của anh ấy, tô i cảm th ấ y rấ t vui.

nènghảizàiwỏmengõng sĩ gõngzuò le hẻnchángshíjiãn wỗxiãngxìn tã tuĩ

ẳ. n V á Ị X -fc H 1'ổ] . A 4a

iànderén yí dìngbúcuò hảo zhèjiànshìjiùzhèmedìng le n ĩjĩnku ài

4 ¥} A - £ T ' iế . n , m í k ìằ 'A £ 7 . &

láishàngbãnba

& Ji ỉ)I ^ o

M ạ n h H ả i đã công tác m ột thờ i g ia n rấ t d à i ở công ty chúng tôi, tô i tin người m à anh ấy g iớ i thiệu chắc chắn

sẽ rấ t tốt. Được rồi, việc này quyết đ ịn h như vậy, anh

m au chóng đến là m nhé.

hăode

á\J o

Vâng.

~Vừ v ự n g

Vừa mới Đ ầu cơ

Thay th ế B ấ t động

sản

G iám sát T h ị trường

cổ phiếu

TI€NG TRUNG CHO NHÂN VICN VĂN PHÒNG

TX.$liầ M ấ t lò n g tin Tổn thất

n ặ n g nề

%%- C ạnh tra n h

quyết liệ t

K in h doanh

k h ô n g đúng hướng

N â n g cao ế l t Q u a n điểm

k in h doanh

C h à t lượng i t n T á n th à n h

M ả i mé với

M Ở - R Ộ A i a V ố A ) T Ì Á

N gư ời

th à n h thạo tro n g nghề

& ô '] C ấp bậc

Chuxên g ia fẫ n £ Sách lược

bán h à ng

ơ ô!*■

'Cằ' S=L G iỏm sỏt "Ê■ °] C hiến lược

của công ty

ik j*| A.-b N gư ờ i

chuyên m ôn tro n g n g àn h

iế ?£ #] hoạch

lâ u d à i

ô Đ ầ u tư 'jf 'ứÊ. A . tb N gư ờ i g ià u

k in h

n g hiệ m

c xiả i t h í c h n g ữ

Từ la chỉ địa v ị cao tro n g xã hội, tro n g kh ẩ u ngữ

này dùng m ang ý nghĩa tôn kính, tôn xưng sự v ậ t có

ên quan đến người khác. V í dụ dùng đê gọi tê n nước

ìa người khác là gọi nơi ở là Ỳ Át ’ i t i & , tê n công

ĩ đôi phương làm việc là

Từ lo' còn có th ể dùng để hỏi, thể hiện sự lễ phép, ví ụ: Ú H t - ĩ - ? nghĩa là có việc gì ở đây; f c ỷ - Ì t J k ‘? đây là hiêm từ dùng để hỏi tu ổ i của người khác; là hiêm từ dùng để hỏi họ tên ngưòi khác. Hơn nữa, -ong v í dụ - f . è í th ì từ ■%- dùng để châm biếm t r í

hố không tốt, hay quên của người khác.

Một phần của tài liệu Tieng trung cho nhan vien van phong (Trang 52 - 57)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(173 trang)