HỆ THỐNG KHAI THạC CHỮ VIẾT TẮT TIẾNG VIỆT (AMES)

Một phần của tài liệu NGHIÊN CỨU NGỮ NGHĨA VÀ HIỆN TƯỢNG NHẬP NHẰNG TRONG TIẾNG VIỆT, TIẾP CẬN XỬ LÝ VẤN ĐỀ VIẾT TẮT TIẾNG VIỆT (Trang 64 - 67)

CHƯƠNG 1 VẤN ĐỀ CHỮ VIẾT TẮT TIẾNG VIỆT

2.3. HỆ THỐNG KHAI THạC CHỮ VIẾT TẮT TIẾNG VIỆT (AMES)

2.3.1. Hệ thống khai thõc phần mở̀m

Xuất phõt từ ý tưởng về hệ sinh thõi phần mềm, luận õn nghiởn cứu, đặt vấn đề xĩy dựng Hệ thống khai thõc phần mềm - hướng phõt triển như hệ sinh thõi khai thõc CVT, hướng đến một ứng dụng phần mềm vừa cụ ổn định, vừa cụ tợnh mở, vừa cụ tợnh kế thừa nhiều hệ thống khõc để cỳng phõt triển.

Cụ thể lỏ, xĩy dựng kho ngữ liệu CVT tận dụng nguồn dữ liệu trởn Internet để tập hợp, tớm kiếm CVT mới vỏ nghiởn cứu đõnh giõ tần số, tần suất xuất hiện CVT sử dụng nguồn dữ liệu của hệ thống Yahoo.com, tức lỏ cộng sinh trởn đụ để đề xuất cõch thống kở dữ liệu sử dụng CVT nhằm cung cấp một gục nhớn vỏ cõch đõnh giõ CVT sử dụng trởn Internet…

Luận õn đặt ra mục tiởu lỏ xĩy dựng hệ thống khai thõc CVT như lỏ một hệ sinh thõi CVT, nhằm tạo ra mừi trường để NSD cụ thể khai thõc, sử dụng, cập nhật

dữ liệu vỏ đụng gụp ý tưởng. Thừng qua mừi trường ngỏy, hệ thống khai thõc CVT sẽ cụ được tợnh kế thừa vỏ phõt triển.

2.3.2. Đở̀ xuĩ́t xĩy dựng hệ thống khai thõc chữ viết tắt

Hệ thống khai thõc chữ viết tắt lỏ tập hợp thừng tin nghiởn cứu, sản phẩm

phần mềm cập nhật, xử lý, hiệu chỉnh, hớnh thỏnh, khai thõc vỏ ứng dụng về CVT tiếng Việt nhằm thực hiện trao đổi thừng tin, dữ liệu với cõc hệ thống thừng tin; đồng thời thực hiện cung cấp vỏ trao đổi với NSD thừng qua một phương thức thống nhất trởn nền tảng web tại bất kỳ thời điểm nỏo vỏ từ bất kỳ đĩu.

Mừ hớnh hệ thống khai thõc CVT, viết tắt lỏ AMES (Abbreviations Management Exploit System). Cụ thể như hớnh 2.5

Trong mừ hớnh nỏy:

1. CSDL CVT: CSDL chứa cõc CVT được xĩy dựng trong chương 3 [9]. 2. CSDL Luật sinh: CSDL chứa cõc Luật sinh (luật sản xuất) [39] mừ

phỏng sự suy diễn tri thức CVT, tạo lập mừi trường khai thõc CVT được xĩy dựng, cụ bổ sung vỏ chỉnh sửa theo sự phõt triển tự nhiởn của ngừn ngữ, trong đụ cụ sự hớnh thỏnh CVT.

3. CSDL khai thõc: Tập hợp cõc loại văn bản mẫu cụ thể cụ để thử nghiệm trong mừ hớnh mõy suy diễn, đụ cụ thể lỏ cõc tập Copus [23] cụ sẵn đọ được cõc nhỏ nghiởn cứu xĩy dựng.

4. Chuyởn gia, người tư vấn, người quản trị, người sử dụng: lỏ cõc tõc nhĩn được nởu như trong mừ hớnh UML của hệ sinh thõi phần mềm.

Hớnh 2.5. Mừ hớnh hệ thống khai thõc chữ viết tắt tiếng Việt 2.3.3. Mừ hình hệ thống khai thõc chữ viết tắt

Sử dụng UML mừ hớnh hụa (hớnh 2.6) minh họa những thỏnh phần, cừng cụ chi tiết để cụ cõi nhớn tổng thể về xĩy dựng một hệ thống khai thõc cần hướng đến, 5 tõc nhĩn cụ thể:

(1) Tõc nhĩn Phõt triển phần mềm (Software developer): Đụ lỏ đơn vị phõt triển phần mềm, xĩy dựng, lập trớnh, tạo cừng cụ khai thõc, cung cấp giao diện kết nối.

(2) Tõc nhĩn Chuẩn hụa (State, standards and certifications bodies): Lỏ nhỏ nghiởn cứu ngừn ngữ học, XLNNTN, XLTV, chuyởn gia tư vấn, những quy định, quy tắc ngữ phõp tiếng Việt, phương phõp, thuật tõn.

(3) Tõc nhĩn Tỏi nguyởn (Nature): Lỏ nhỏ cung cấp hạ tầng tỏi nguyởn, đường truyền, khừng gian lưu trữ, đường truyền, kết nối Internet.

(4) Tõc nhĩn Người sử dụng (Software users): Người sử dụng, người mua, đặt hỏng/thuở phần mềm.

(5) Tõc nhĩn Đối tõc sử dụng phần mềm (Software vendor): Đụ lỏ nhỏ cung cấp dịch vụ hợp tõc sử dụng hệ thống phần mềm, cung cấp cho NSD dịch vụ đầu cuối, hai bởn cỳng chia sẻ lợi ợch kinh tế vỏ cõc lợi ợch khõc.

Hớnh 2.6. Mừ hớnh UML hệ thống khai thõc chữ viết tắt tiếng Việt

Với mừ hớnh trởn, triển khai từng bước vỏ đề xuất cộng đồng cỳng hợp tõc tiếp tục phõt triển cõc cừng cụ chỉ mục, tra cứu, tớm kiếm, cập nhật; hớnh thỏnh, trợch rỷt, tõch CVT; phĩn tợch, chuyển đổi, khử nhập nhằng, ứng dụng CVT trong xử lý văn bản, suy đõn CVT, xử lý văn bản cụ CVT... Trong đụ, chỷ trọng việc trao đổi thừng tin, dữ liệu, kết quả nghiởn cứu, xử lý CVT tiếng Việt.

Một phần của tài liệu NGHIÊN CỨU NGỮ NGHĨA VÀ HIỆN TƯỢNG NHẬP NHẰNG TRONG TIẾNG VIỆT, TIẾP CẬN XỬ LÝ VẤN ĐỀ VIẾT TẮT TIẾNG VIỆT (Trang 64 - 67)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(169 trang)
w