khưng tûơ lo ặúơc hĩơc khưng cơ sûơ hưỵ trúơ tûđ ngûúđi thín, baơn beđ. Hưỵ trúơ nhu cíìu thiïịt ýịu bao gưìm cung cíịp ăưì ùn, nûúâc ịng, cung cíịp hĩơc cho mûúơn qìn âo, chùn mađn vađ câc ăưì duđng thiïịt ýịu khâc.
2. y ban nhín dín câc cíịp cơ trâch nhiïơm taơo ăiïìu kiïơn cho câc cú súê trúơ giuâp naơn nhín baơo lûơc gia ằnh hoaơt ăương.
3. y ban nhín dín cíịp x cơ trâch nhiïơm tưí chûâc viïơc băo vïơ cú súê trúơ gip naơn nhín baơo lûơc gia ằnh trong trûúđng húơp cíìn thiïịt.
Ăiïìu 14. Ăiïìu kiïơn thađnh líơp cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh
1. Ăiïìu kiïơn thađnh líơp cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh, bao gưìm:
a) Cơ núi lađm viïơc cưị ắnh, cơ ngìn kinh phđ ăïí ăăm băo hoaơt ăương ca cú súê;
b) Ngûúđi ặâng ăíìu cú súê phăi lađ ngûúđi cơ nùng lûơc hađnh vi dín sûơ ăíìy ă vađ khưng thơc trûúđng húơp ăang trong thúđi gian chíịp hađnh băn ân, qịt ắnh hịnh sûơ ca Toađ ân hĩơc qịt ắnh âp duơng biïơn phâp giâo duơc taơi x, phûúđng, thõ tríịn, ặa vađo cú súê chûơa bïơnh, ặa vađo cú súê giâo duơc theo quy ắnh ca phâp lơt vïì xûê lyâ vi phaơm hađnh chđnh;
c) Cơ nhín viïn tû víịn vađ ngûúđi lađm viïơc taơi cú súê ăâp ûâng tiïu chín quy ắnh taơi Ăiïìu 15 Nghõ ắnh nađy.
Nghõ ắnh quy ắnh chi tiïịt vađ hûúâng díỵn
b) Ngûúđi vi phaơm qịt ắnh cíịm tiïịp xc ă bõ cú quan, tưí chûâc, câ nhín cơ thíím qìn nhùưc nhúê nhûng víỵn cưị tịnh vi phaơm.
2. Thíím qìn, trịnh tûơ, th tuơc taơm giûơ ngûúđi theo th tuơc hađnh chđnh ặúơc thûơc hiïơn theo quy ắnh cuêa phâp lơt vïì xûê l vi phaơm hađnh chđnh.
3. Ngûúđi cô hađnh vi baơo lûơc gia ằnh vi phaơm quýịt ắnh cíịm tiïịp xc s bõ xûê phaơt vi phaơm hađnh chđnh theo quy ắnh ca phâp luíơt.
Chûúng V
CÚ SÚÊ TRÚƠ GIUÂP NAƠN NHÍNBAƠO LÛƠC GIA ẰNH BAƠO LÛƠC GIA ẰNH
Ăiïìu 13. Hoaơt ăương trúơ gip naơn nhín baơo lûơc gia ằnh
1. Hoaơt ăương trúơ gip naơn nhín baơo lûơc gia ằnh lađ hoaơt ăương nhín ăaơo, khưng vị muơc ăđch lúơi nhơn nhùìm gip ăúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, bao gưìm:
a) Chùm sơc sûâc kho; chùm sơc y tïị; b) Tû víịn phâp lơt; tû víịn tím l;
c) Cung cíịp núi taơm lânh trong trûúđng húơp naơn nhín baơo lûơc gia ằnh khưng cơ chưỵ úê khâc, nhùìm trânh nhûơng hađnh vi baơo lûơc tiïịp theo cuêa ngûúđi gíy baơo lûơc gia ằnh;
d) Hưỵ trúơ mươt sưị nhu cíìu thiïịt ýịu cho naơn nhín baơo
Ăiïìu 16. Th tuơc ăùng k hoaơt ăương ca cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh
1. Cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh chĩ ặúơc hoaơt ăương sau khi ặúơc cíịp Giíịy chûâng nhíơn ăùng k hoaơt ăương.
2. Hưì sú ăùng k hoaơt ăương gưìm cơ:
a) Ăún ăùng k hoaơt ăương ca cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh;
b) Dûơ thăo quy chïị hoaơt ăương ca cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh;
c) Giíịy túđ, tađi liïơu chûâng minh băo ăăm ă ăiïìu kiïơn thađnh líơp cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh theo quy ắnh taơi Ăiïìu 14 Nghõ ắnh nađy;
d) Xâc nhíơn bùìng vùn băn ca y ban nhín dín cíịp x vïì ắa chĩ truơ súê hoaơt ăương ca cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh.
3. Trong thúđi haơn 30 ngađy, kïí tûđ ngađy nhíơn ă hưì sú ăùng k hoaơt ăương ca cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh theo quy ắnh taơi khoăn 2 Ăiïìu nađy, cú quan Nhađ nûúâc cơ thíím qìn phăi cíịp Giíịy chûâng nhíơn ăùng kyâ hoaơt ăương; trûúđng húơp tûđ chưịi thị phăi nïu r l do bùìng vùn băn. 2. Ăiïìu kiïơn thađnh líơp cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc
gia ằnh, bao gưìm:
a) Câc ăiïìu kiïơn quy ắnh taơi khoăn 1 Ăiïìu nađy; b) Cú súê cơ diïơn tđch tưịi thiïíu lađ 30 m2, cơ phođng ặúơc bưị trđ lađ núi taơm lânh cho naơn nhín baơo lûơc gia ằnh vađ phăi ăâp ûâng câc ýu cíìu vïì vïơ sinh, mưi trûúđng.
Ăiïìu 15. Tiïu chín ăưịi vúâi nhín viïn tû víịn, ngûúđi lađm viïơc taơi cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh
1. Nhín viïn tû víịn phăi cơ ă câc tiïu chín sau ăíy: a) Cơ nùng lûơc hađnh vi dín sûơ ăíìy ă; cơ phíím chíịt ăaơo ặâc tưịt;
b) Cơ kiïịn thûâc vađ kinh nghiïơm phuđ húơp vúâi lơnh vûơc tû víịn vađ hưỵ trúơ naơn nhín;
c) Cơ chûâng chĩ nghiïơp vuơ chùm sơc, tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh.
2. Ngûúđi lađm viïơc taơi cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh phăi ặúơc tíơp hịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh.
3. Bươ Vùn hơ, Thïí thao vađ Du lõch quy ắnh cuơ thïí vïì tiïu chín ca nhín viïn tû víịn; viïơc cíịp theê nhín viïn tû víịn, chûâng chĩ nghiïơp vuơ chùm sơc, tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh; viïơc tíơp hịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh.
2. UÊy ban nhín dín hơn, qơn, thõ x, thađnh phưị thơc tĩnh cíịp Giíịy chûâng nhíơn ăùng kyâ hoaơt ăương cho cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh do câc tưí chûâc, câ nhín trong nûúâc thađnh líơp mađ khưng thơc câc trûúđng húơp quy ắnh taơi khoăn 1 Ăiïìu nađy.
Ăiïìu 18. Taơm ằnh chĩ, thu hưìi Giíịy chûâng nhíơn ăùng k hoaơt ăương ca cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh
1. Cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh trong quâ trịnh hoaơt ăương khưng cođn băo ăăm ă ăiïìu kiïơn theo quy ắnh taơi Ăiïìu 14 Nghõ ắnh nađy thị bõ taơm ằnh chĩ hoaơt ăương cho ăïịn khi băo ăăm ă ăiïìu kiïơn hoaơt ăương.
2. Cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh bõ thu hưìi Giíịy chûâng nhíơn ăùng k hoaơt ăương trong câc trûúđng húơp sau ăíy:
a) Giíịy chûâng nhíơn ăùng kyâ hoaơt ăương ặúơc cíịp cho cú súê khưng ăng thíím qìn hĩơc khưng ăng quy ắnh ca phâp lơt;
b) Sau 12 thâng, kïí tûđ ngađy ặúơc cíịp Giíịy chûâng nhíơn ăùng kyâ hoaơt ăương, cú súê khưng hoaơt ăương;
c) Cú súê thay ăưíi muơc ăđch hoaơt ăương; d) Cú súê bõ giăi thïí.
Nghõ ắnh quy ắnh chi tiïịt vađ hûúâng díỵn
4. Cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh chĩ hoaơt ăương theo ăuâng nươi dung ghi trong Giíịy chûâng nhíơn ăùng kyâ hoaơt ăương. Khi thay ăưíi tïn goơi, ắa chĩ ăùơt truơ súê, ngûúđi ặâng ăíìu, nươi dung hoaơt ăương ca cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh thị tưí chûâc, câ nhín ă thađnh líơp cú súê ăơ phăi lađm th tuơc ăưíi Giíịy chûâng nhíơn ăùng k hoaơt ăương.
5. Bươ Vùn hơa, Thïí thao vađ Du lõch hûúâng díỵn cuơ thïí thuê tuơc ăùng kyâ hoaơt ăương cuêa cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh.
Ăiïìu 17. Thíím qìn cíịp Giíịy chûâng nhíơn ăùng k hoaơt ăương cho cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh
1. y ban nhín dín cíịp tĩnh cíịp Giíịy chûâng nhíơn ăùng kyâ hoaơt ăương cho cú súê hưỵ trúơ naơn nhín baơo lûơc gia ằnh, cú súê tû víịn vïì phođng, chưịng baơo lûơc gia ằnh trong câc trûúđng húơp sau ăíy:
a) Cú súê cơ truơ súê chđnh ăùơt taơi tĩnh, thađnh phưị trûơc thơc Trung ûúng do câc Bươ, cú quan ngang Bươ, cú quan thơc Chđnh ph, cú quan Trung ûúng ca câc tưí chûâc chđnh trõ - x hươi thađnh líơp;
b) Cú súê cơ truơ súê chđnh ăùơt taơi tĩnh, thađnh phưị trûơc thơc Trung ûúng do câc tưí chûâc, câ nhín nûúâc ngoađi thađnh líơp;
c) Cú súê do y ban nhín dín cíịp tĩnh thađnh líơp.
Thïí thao vađ Du lõch quy ắnh cuơ thïí câc trûúđng húơp ặúơc hưỵ trúơ kinh phđ, mûâc hưỵ trúơ kinh phđ quy ắnh taơi khoăn 2 vađ khoăn 3 Ăiïìu nađy.
Chûúng VI