HƢỚNG DẪN PHỎNG VẤN SÂU Mã sốbăng – Mã số phiếu:
(---) (S): Phỏng vấn sâu; (N): Thảo luận nhóm
(---) Mã trạm y tế: 1- Tân Túc; 2 – Tân Kiên; 3 – Tân Nhựt; 4 – An Phú Tây; 5 – Tân Quý Tây; 6 – Bình Chánh; 7 –Bình Hƣng; 8– Phong Phú; 9 –Đa Phƣớc; 10-Quy Đức, 11- Vĩnh Lộc A; 12- Vĩnh Lộc B; 13-Hƣng Long; 14-Bình Lợi; 15-Lê Minh Xuân
(---) 1: Phụ nữ có HIV (+); 2: Phụ nữ có HIV (-), 3: NVYT
Phần giới thiệu
Tên đề tài nghiên cứu: “Hiệu quả can thiệp dự phòng lây truyền HIV từ m sang con ở phụ nữ mang thai tại hai Quận, Huyện thành phố Hồ Chí Minh,
năm 2010-2012”.
Ngày phỏng vấn: Địa điểm phỏng vấn:
Ngƣời phỏng vấn, chúng tôi tên là:
Chúng tơi thuộc nhóm nghiên cứu Đại học Y Dƣợc thành phố Hồ Chí
Minh, đang thực hiện khảo sát để tìm hiểu thơng tin về phịng lây truyền HIV từ m sang con. Chúng tôi trân trọng mời bạn tham gia trả lời phỏng vấn. Sự
hợp tác của bạn thông qua việc trả lời các câu hỏi phỏng vấn này sẽ là những
đóng góp quan trọng đối với sức khỏe của cộng đồng. Chúng tôi đảm bảo rằng các thông tin đƣợc cung cấp chỉ nhằm phục vụ cho nghiên cứu và hồn tồn khơng sử dụng cho mục đích nào khác.
Thơng tin vềngƣời tham gia trả lời phỏng vấn: Họ và tên:
Tuổi: Trình độ: Nghề nghiệp:
1.Tìm hiểu các yếu tố ảnh hƣởng đến kiến thức, thái độ, thực hành về dự phòng lây truyền HIV từ mẹ sang con.
Bệnh HIV/AIDS lây truyền qua đƣờng nào? Nguyên nhân gây bệnh là gì? (tìm hiểu kỹcác đƣờng lây truyền: Quan hệ tình dục khơng an tồn khơng an tồn, tiêm chích ma túy, m lây truyền sang con ). Thai phụ bị nhiễm có lây truyền bệnh cho con khơng? Lây truyền qua thời kỳ nào (tìm hiểu kỹ các
đƣờng lây truyền HIV từ m sang con, khi mang thai, giai đoạn chuyển dạ và khi cho con bú)
Phụ nữ có thai có nên làm xét nghiệm HIV không? Nên làm ở đâu? Nơi nào đƣợc miễn phí? Khi làm xét nghiệm thai phụcó đƣợc tƣ vấn về kiến thức dự phòng lây truyền HIV từ m sang con không? Ai tƣ vấn? Tƣ vấn những nội dung gì? (tìm hiểu cơng tác tƣ vấn trƣớc xét nghiệm, sau xét nghiệm, lý do thai phụ làm và khơng làm xét nghiệm)
Mơ hình truyền thơng nhóm nhỏ về phịng lây truyền HIV từ m sang con có hiệu quả nhƣ thế nào so với truyền thông cá nhân? Cho ý kiến cụ thể? (nên tìm hiểu rõ lợi ích của truyền thơng nhóm nhỏ so với truyền thông cá nhân)
Phụ nữ bị nhiễm HIVcó nên sinh con khơng? Tại sao? (tìm hiểu kỹ về
tâm lý, tình cảm, nguyên nhân, các yếu tốvăn hóa, xã hội, tơn giáo, phong tục tập quán dẫn đến quyết định giữ thai sinh con của thai phụ). Phụ nữ mang thai bị nhiễm có nên giữthai để sinh con không? Tại sao? Phụ nữ mang thai có thể
lây truyền HIV cho con khơng? Nên làm gì để đứa con sinh ra không bị
nhiễm? Ngành y tế nên làm gì để sự giúp đỡ họ? (tìm hiểu kỹ về các yếu tố
dẫn đến quyết định giữ thai sinh con, những công việc làm đƣợc và chƣa làm đƣợc của chƣơng trình truyền thơng giáo dục sức khỏe về dự phòng lây truyền HIV từ m sang con)
2.Tìm hiểu các yếu tố ảnh hƣởng đến kiến thức, thái độ, thực hành của thai phụ về dự phòng lây truyền HIV từ mẹ sang con
Khi mang thai bạn có đi khám thai định kỳ khơng? Khám ở đâu? Bạn có nghe nói gì về bệnh HIV/AIDS khơng? Ngun nhân gây bệnh là gì? Bệnh HIV/AIDS lây truyền qua đƣờng nào? (tìm hiểu kỹ các đƣờng lây truyền: quan hệ tình dục khơng an tồn, tiêm chích ma túy, m lây truyền sang con lúc mang thai, lúc chuyển dạ, cho con bú)
Thai phụ bị nhiễm có lây truyền bệnh cho con không? Lây truyền qua thời kỳ nào (tìm hiểu kỹcác đƣờng lây truyền HIV từ m sang con lúc mang thai, lúc chuyển dạ và khi cho con bú)
Phụ nữ có thai có nên làm xét nghiệm HIV không? Nên làm ở đâu? Có đƣợc miễn phí khơng? Khi làm xét nghiệm có đƣợc ai tƣ vấn về kiến thức phòng lây truyền m con khơng? Họ nói những gì? (tìm hiểu cơng tác tƣ vấn
trƣớc xét nghiệm, sau xét nghiệm lý do thai phụ làm xét nghiệm ....)
Theo bạn phụ nữ bị nhiễm có nên sinh con khơng? Tại sao? (tìm hiểu kỹ về tâm lý, tình cảm, nguyên nhân, các yếu tố văn hóa, xã hội, tơn giáo, phong tục tập quán dẫn đến quyết định giữ thai sinh con). Phụ nữ mang thai bị nhiễm có nên giữ thai để sinh con không? Tại sao? Phụ nữ mang thai nhiễm HIVcó lây truyền cho con khơng? Nên làm gì đểđứa con sinh ra khơng bị nhiễm? Nên tìm kiếm sự giúp đỡ ở đâu? (tìm hiểu kỹ về tâm lý, tình cảm,
ngun nhân, các yếu tốvăn hóa, xã hội, tơn giáo, phong tục tập quán dẫn đến quyết định giữ thai sinh con)
Bạn cho biết có thuốc dự phịng lây truyền từ m sang con khơng? Tìm kiếm nguồn thuốc điều trị ở đâu? Có đƣợc miễn phí khơng? Bạn có biết tác dụng phụ của thuốc là gì khơng? Nêu ra? (tìm hiểu cách tiếp cận nguồn thuốc
điều trị và các tác dụng phụ của thuốc kháng vi rút). Phụ nữ mang thai bị
nhiễm HIV có nên cho con bú m khơng? Tại sao?
3. Tìm hiểu các nguyện vọng và đề xuất của phụ nữ mang thai với chƣơng trình dự phịng lây truyền HIV từ mẹ sang con
Cho biết những lợi ích mà chƣơng trình phịng lây truyền m con mang lại cho phụ nữ mang thai là gì ? Kể ra ? ( tìm hiểu kỹ về các lợi ích: kiến thức dự phòng lây truyền HIV từ m sang con, xét nghiệm miễn phí, cung cấp tài liệu truyền thông, bƣớm, tờ rơi, BCS, thuốc điều trị nếu bị nhiễm, sữa cho con....)
Xin cho biết các mong muốn hoặc đề xuất liên quan đến chƣơng trình
dự phịng lây truyền HIV từ m sang con? (tập trung các đề xuất liên quan
đến ngành y tế, cán bộ y tế, cộng tác viên)
Xin chân thành cảm ơn bạn đã tham gia trả lời phỏng vấn
GIÁM SÁT VIÊN PHỎNG VẤN VIÊN
Phụ lục 3: Hƣớng dẫn thảo luận nh m trọng tâm HƢỚNG DẪN THẢO LUẬN NHÓM TRỌNG TÂM Mã sốbăng – Mã số phiếu:
(...) (S): Phỏng vấn sâu; (N): Thảo luận nhóm
(...) Mã trạm y tế: 1- Tân Túc; 2 – Tân Kiên; 3 – Tân Nhựt; 4 – An Phú Tây; 5 – Tân Quý Tây; 6 – Bình Chánh; 7 –Bình Hƣng; 8– Phong Phú; 9 –Đa Phƣớc; 10-Quy Đức, 11- Vĩnh Lộc A; 12- Vĩnh Lộc B; 13-Hƣng Long; 14-Bình Lợi; 15-Lê Minh Xuân
(...) 1: Phụ nữ có HIV (+); 2: Phụ nữ có HIV (-), 3: NVYT
Phần giới thiệu
Tên đề tài nghiên cứu:
“Hiệu quả can thiệp dự phòng lây truyền HIV từ m sang con ở phụ nữ
mang thai tại hai Quận, Huyện thành phố HồChí Minh, năm 2010-2012”.
Ngày phỏng vấn: Địa điểm phỏng vấn:
Ngƣời phỏng vấn, chúng tơi tên là:
Chúng tơi thuộc nhóm nghiên cứu Đại học Y Dƣợc thành phố Hồ Chí
Minh, đang thực hiện khảo sát để tìm hiểu thơng tin về phịng lây truyền HIV từ m sang con. Chúng tôi trân trọng mời bạn tham gia trả lời phỏng vấn. Sự giúp đỡ của bạn thông qua việc trả lời các câu hỏi phỏng vấn này sẽ là những
đóng góp quan trọng đối với sức khỏe của cộng đồng. Chúng tôi đảm bảo rằng các thông tin bạn cung cấp chỉ nhằm phục vụ cho nghiên cứu và hồn tồn khơng sử dụng cho mục đích nào khác.
Thông tin vềngƣời tham gia trả lời phỏng vấn: Họ và tên: Tuổi Trình độ chun mơn Chức vụ Đơn vị cơng tác 1. Tìm hiểu các yếu tố ảnh hƣởng kiến thức, thái độ, thực hành của CBYT về chƣơng trình dự phịng lây truyền HIV từ mẹ sang con
Bệnh HIV/AIDS lây truyền qua đƣờng nào? Nguyên nhân gây bệnh là gì? (tìm hiểu kỹ các đƣờng lây truyền: Quan hệ tình dục khơng an tồn, tiêm chích ma túy, m lây truyền sang con)
Thai phụ bị nhiễm có lây truyền bệnh cho con không? Lây truyền qua thời kỳ nào (tìm hiểu kỹcác đƣờng lây truyền:từ m sang con lúc mang thai, lúc chuyển dạ, cho con bú)
Phụ nữ có thai có nên làm xét nghiệm HIV khơng? Nên làm ở đâu? Có
đƣợc miễn phí khơng? Khi khám thai thai phụ có đƣợc tƣ vấn về kiến thức phịng lây truyền m con khơng? Ai tƣ vấn? Tƣ vấn những nội dung gì? (tìm hiểu công tác tƣ vấn trƣớc xét nghiệm, lý do thai phụ làm xét nghiệm ....)
Mơ hình truyền thơng nhóm nhỏ về phịng lây truyền m con cho các thai phụđƣợc có hiệu quả nhƣ thế nào so với truyền thông cá nhân? Nêu các nhận xét cụ thể?( tìm hiểu rõ lợi ích của truyền thơng nhóm nhỏ so với truyền thông cá nhân)
Theo anh, chị phụ nữ bị nhiễm có nên sinh con khơng? Tại sao? (tìm hiểu kỹ về tâm lý, tình cảm, nguyên nhân, các yếu tố văn hóa, xã hội, tôn giáo, phong tục tập quán dẫn đến quyết định giữ thai sinh con)
Phụ nữ mang thai bị nhiễm có nên giữ thai để sinh con không? Tại sao? Phụ nữ mang thai bị nhiễm HIV có lây truyền HIV cho con khơng? Nên làm
gì để đứa con sinh ra khơng bị nhiễm? Nên tìm kiếm sự giúp đỡ ở đâu? (tìm hiểu kỹ về tâm lý, tình cảm, nguyên nhân, các yếu tố văn hóa, xã hội, tơn giáo, phong tục tập quán dẫn đến quyết định giữ thai sinh con)
Xin cho biết có thuốc dự phịng lây truyền HIV từ m sang con khơng? Tìm kiếm nguồn thuốc điều trị ở đâu? Thuốc có đƣợc miễn phí khơng? Cho biết tác dụng phụ của thuốc là gì? Kể ra (tìm hiểu cách tiếp cận nguồn thuốc
điều trị và các tác dụng phụ của thuốc kháng vi rút).
Phụ nữ mang thai bị nhiễm có nên cho con bú m khơng? Tại sao?
Chƣơng trình có cung cấp nguồn thực phẩm thay thế sữa m cho trẻ sinh ra từ
bà m bị nhiễm khơng?
2. Tìm hiểu các nguyện vọng và đề xuất của cán bộ y tế với chƣơng trình dự phịng lây truyền HIV từ mẹ sang con
Cho biết những lợi ích mà chƣơng trình dự phịng lây truyền HIV từ m sang con mang lại cho phụ nữ mang thai là gì ? Kể ra? (tìm hiểu kỹ về các lợi ích: kiến thức dự phịng lây truyền HIV từ m sang con, xét nghiệm miễn phí, cung cấp tài liệu truyền thông, bƣớm, tờ rơi, BCS, thuốc điều trị nếu bị
nhiễm, sữa cho con....)
Xin cho biết các nhận xét và đề xuất đểchƣơng trình truyền thơng giáo dục sức khỏe về dự phịng lây truyền HIV từ m sang con đạt kết quả tốt hơn?
(tập trung các đề xuất liên quan đến ngành y tế, cán bộ y tế, cộng tác viên) Xin chân thành cảm ơn bạn đã tham gia trả lời phỏng vấn
GIÁM SÁT VIÊN PHỎNG VẤN VIÊN