CHƢƠNG 1 MỘT SỐ KHÁI NIỆM CƠ BẢN
1.7. MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM NGỮ ÂM
Trong phần này, chúng ta sẽ tìm hiểu một số khái niệm về mặt ngữ âm của ngôn ngữ. Những khái niệm cơ bản này sẽ đƣợc sử dụng trong các chƣơng 4 và 5.
1.7.1 Một sốđịnh nghĩa cơ bản vềđơn vị ngữ âm
Âm vị (phoneme): chỉ một đơn vị trừu tƣợng phân biệt về mặt cảm nhận nhỏ nhất của
âm thanh tiếng nói trong một ngơn ngữ cho phép phân biệt một từ này với một từ khác. Nói cách khác, nó là một đơn vị nhỏ nhất của tiếng nói đƣợc sử dụng để tạo ra sự khác biệt của một từ với một từ khác. Âm vị không phải là các phân đoạn âm về mặt vật lý thông thƣờng mà chúng đƣợc phân loại dựa trên nhận thức. Chẳng hạn nhƣ phần đơn vị âm thanh ứng với phát âm các âm b, p, t, đ trong phát âm của các từ bố, phố, tố, đố
Âm tố (phone): ám chỉ một thực hiện vật lý về mặt âm học của một âm vị, tức là là
một phân đoạn vật lý cụ thể biểu diễn âm vị. Ví dụ, trong tiếng Anh, âm vị /t/ có hai thực hiện về mặt âm học (âm tố) rất khác nhau trong các phát âm của các từ sat và meter.
CHƢƠNG 1. MỘT SỐ KHÁI NIỆM CƠ BẢN
Cần chú ý rằng tập các âm vị sẽ có các thực hiện về mặt âm học (âm tố) khác nhau tùy theo ngƣời nói, nhƣng chúng ln có một chức năng mang tính hệ thống cho phép phân biệt nghĩa của các từ.
Bán âm tố kép (diphone): là cụm kết hợp của một nửa cuối của âm tố phía trƣớc và một nửa đầu của âm tố phía sau. Bán âm tố kép cho phép giữ đƣợc sự thay đổi về mặt phát âm giữa các âm tố, do đó có khả năng làm tăng độ chính xác trong việc tổng hợp tiếng nói
Âm tiết (syllable): là một đơn vị phát âm gồm có một âm của ngun âm đứng một mình hoặc kết hợp với các phát âm của các phụ âm để tạo thành một từ hoặc một phần của một từ có nghĩa. Nói cách khác, âm tiết là một phần phát âm của một từ mà có thể phân tách một cách tự nhiên. Ví dụ, từ doctor trong tiếng Anh gồm hai âm tiết.
Từ (word): là một đơn vị ngơn ngữ nói hoặc viết mang ý nghĩa xác định. Ví dụ work
trong tiếng Anh là một từ.
Câu (sentence): là một tập hợp các từ với một tổ chức hoàn chỉnh đƣợc cấu thành bởi một cấu trúc chủ ngữ - vị ngữ và mang một ý hoàn chỉnh mang tính trần thuật, hoặc mệnh lệnh, hoặc câu hỏi, …
1.7.2 Đặc điểm ngữ âm của tiếng Việt
Tiếng Việt là một ngôn ngữ thuộc nhóm ngơn ngữ Nam Á (cịn gọi là Mon-Khmer). Tiếng Việt đƣợc xem là một ngôn ngữ đơn lập (mono-syllabic language) tiêu biểu mà đặc điểm cơ bản của nó là mỗi đơn vị từ đƣợc phát âm bởi một âm tiết. Nói cách khác, mỗi âm tiết trong tiếng Việt đều có khả năng trở thành một từ. Do đó, âm tiết giữ một vai trị cơ bản trong hệ thống các đơn vị ngôn ngữ. Theo thống kê, tiếng Việt gồm có 2500 âm tiết. So với số lƣợng âm tiết, số lƣợng từ thì lớn hơn rất nhiều bởi trong tiếng Việt cũng tồn tại nhiều từ ghép. Một đặc điểm nữa là các từ tiếng Việt khơng có sự biến hình, một âm tiết cũng đồng thời là một hình vị và ý nghĩa ngữ pháp đƣợc thể hiện chủ yếu bằng trật tự của từ.
Âm tiết tiếng Việt có cấu trúc đơn giản, ln gắn liền với thanh điệu. Tiếng Việt gồm có sáu thanh điệu: Thanh ngang, thanh bằng, thanh sắc, thanh hỏi, thanh ngã, thanh nặng. Ngữ nghĩa của một từ thay đổi khi thanh điệu thay đổi.
Tiếng Việt là một ngôn ngữ đánh vần đƣợc, các từ đƣợc cấu thành từ các cụm phụ âm – nguyên âm – (phụ âm). Nguyên âm trong tiếng Việt thƣờng đƣợc chia thành hai nhóm: nguyên âm đơn, nguyên âm kép. Phụ âm thƣờng đƣợc phân loại theo cấu hình của các bộ phân trong hệ thống phát âm và phƣơng thức phát âm: phụ âm bật (còn gọi là phụ âm nổ), phụ âm mũi, phụ âm xát, phụ âm bật rung, phụ âm xát tắc.
CHƢƠNG 1. MỘT SỐ KHÁI NIỆM CƠ BẢN
35