Chuâ međo
Coâ möơt cö beâ chuöơt trùưng tïn lađ Be-li-an-ca. Tíịt caê anh, chõ, em cuêa Be-li-an-ca ăïìu mađu xaâm, chó riïng cö coâ böơ löng trùưng muöịt. Cö trùưng nhû phíịn, nhû giíịy vađ nhû tuýịt. Caâc chuâ chuöơt xaâm ruê nhau ăi chúi. Be-li-an-ca cuông chaơy theo caâc anh, chõ mònh, nhûng caâc chuâ chuöơt xaâm noâi:
- Em phaêi úê nhađ, khöng ặúơc ăi. Trïn noâc nhađ coâ Međo Ăen, noâ seô thíịy em vađ ùn thõt ăíịy!
- Thïị sao caâc anh chõ ăi chúi ặúơc mađ em khöng ặúơc ăi? Be- li-an-ca hoêi. - Nïịu Međo Ăen nhòn thíịy em, thò cuông nhòn thíịy caâc anh, chõ chûâ.
- Khöng, - caâc chuâ chuöơt xaâm noâi, - Međo Ăen khöng thïí nhòn thíịy boơn anh, vò caâc anh, chõ coâ mađu xaâm, cođn em trùưng thïị kia thò ai mađ chùỉng nhòn thíịy.
Noâi ăoaơn, chuâng uđa chaơy ăi chúi theo con ặúđng ăíìy buơi. Thûơc tïị, Međo Ăen khöng nhòn thíịy chuâng thíơt, vò chuâng mađu xaâm vađ buơi trïn ặúđng cuông mađu xaâm. Cođn Be-li-an-ca thò Međo Ăen nhíơn ra ngay vò cö mađu trùưng. Nhòn thíịy Be-li-an-ca, Međo Ăen líơp tûâc böí ăïịn, toâm goơn cö bùìng nhûông chiïịc moâng nhoơn hoùưt. aơi, cö beâ Be-li-an-ca ăaâng thûúng! Međo Ăen seô ùn thõt cö ngay bíy giúđ! Be- li-an-ca ăaô hiïíu rùìng caâc anh chõ noâi ríịt ăuâng, cö ođa lïn khoâc möơt caâch cay ăùưng.
- Thaê töi ra, thaê töi ra! - Be-li-an-ca cíìu khíín.
Nhûng Međo Ăen chó gûđ gûđ traê lúđi vađ nhe nhûông chiïịc rùng gúâm ghiïịc doơa Be-li-an-ca. Giaêi thoaât B öîng coâ ai ăoâ quaât to:
- Taơi sao mađy giađy vođ con chuöơt ăaâng thûúng ăoâ? Thaê noâ ra ngay!
Ăoâ lađ cíơu Pen-ta, con trai ngûúđi ăaânh caâ. Pen-ta ăaô nhòn thíịy Međo Ăen giûô Be-li-an-ca trong nhûông chiïịc moâng sùưc nhoơn vađ cíơu chaơy ngay laơi, löi ặúơc cö chuöơt trùưng thoaât khoêi nhûông chiïịc moâng međo.
- Chuöơt trùưng! - Pen-ta reo lïn. - Öi, khoaâi thíơt, tûđ nay ta seô coâ möơt con chuöơt trùưng tuýơt ăeơp. Be-li-an-ca cuông ríịt vui sûúâng vò ăaô ặúơc cûâu thoaât khoêi nanh vuöịt cuêa Međo Ăen. Pen-ta cho cö ùn vađ nhöịt cö vađo möơt chiïịc chuöìng bùìng göî tuýơt ăeơp.
Pen-ta lađ cíơu beâ thíơt töịt buơng. Be-li-an-ca söịng bïn cíơu thíơt thoaêi maâi. Nhûng ai laơi muöịn söịng trong chuöìng bao giúđ! Chiïịc chuöìng cuông giöịng nhû nhađ tuđ. Chùỉng bao líu, cö beâ Be-li-an-ca caêm thíịy ríịt buöìn chaân trong chiïịc chuöìng ăeơp nađy. Vađ vađo möơt ăïm noơ, khi Pen-ta ăaô nguê say, Be-li-an-ca nhaêy qua cûêa chuöìng vađ nheơ nhađng chaơy biïịn ra ặúđng phöị. Baâc Chuöơt Cöịng giađ aơi, thíơt lađ haơnh phuâc! Tíịt caê ặúđng phöị ăïìu trùưng, ặúđng phöị ăíìy tuýịt phuê! Nïịu ặúđng phöị trùưng, coâ nghôa lađ cö beâ chuöơt trùưng Be-li-an- ca coâ thïí ýn tím daơo chúi ngay trûúâc muôi Međo vađ Međo khöng thïí nhòn thíịy cö ặúơc. Vò chuöơt trùưng trïn tuýịt trùưng seô chùỉng ai nhòn thíịy. Trïn tuýịt trùưng, Be-li-an-ca cuông trùưng nhû tuýịt víơy. Be-li-an-ca thíơt vui khi daơo chúi thoêa thñch trïn caâc ặúđng phöị phuê ăíìy tuýịt trùưng vađ liïịc nhòn nhûông chuâ međo vađ caê nhûông chuâ choâ. Khöng ai nhòn thíịy Be-li-an-ca, cođn cö thò nhòn roô tíịt caê moơi ngûúđi. Böîng Be-li-an-ca nghe thíịy tiïịng rïn ró. Ai rïn thaêm haơi thïị nhó? Be-li-an-ca nhòn vađo boâng töịi vađ thíịy möơt baâc chuöơt cöịng giađ ngöìi ngay trûúâc ngûúông cûêa nhađ kho lúân vađ nhûông gioơt nûúâc mùưt rúi laô chaô trïn ăöi gođ maâ baâc ta.
- Baâc lađm sao thïị aơ? - Be-li-an-ca hoêi. - Sao baâc laơi khoâc? Ai lađm baâc bûơc mònh? Hay baâc bõ öịm aơ?
- Trúđi, - Baâc Chuöơt Cöịng traê lúđi, - baâc khöng bõ öịm nhûng bíịt haơnh quY chaâu aơ. Baâc ăoâi lùưm röìi! Baâc ăang sùưp chïịt ăoâi ăíy. Ăaô ba ngađy nay, baâc chùỉng coâ gò boê möìm caê. Baâc seô chïịt ăoâi míịt!
- Thïị sao baâc laơi chõu ngöìi úê caâi kho nađy? - Be-li-an-ca thöịt lïn.
- Baâc haôy ăi ra ngoađi ặúđng vađ chaâu seô chó cho baâc möơt thuđng raâc, úê ăoâ, baâc coâ thïí kiïịm ặúơc nhûông thûâ ùn tuýơt vúđi.
- Khöng, khöng ặúơc, - baâc Chuöơt Cöịng giađ thïìu thađo, - baâc khöng thïí xuíịt hiïơn ngoađi ặúđng phöị ặúơc. Thïị chaâu khöng nhòn
thíịy baâc mađu xaâm hay sao? Khi chûa coâ tuýịt, töịi nađo baâc cuông coâ thïí rúđi khoêi sín. Cođn bíy giúđ, trïn tuýịt trùưng, moơi ngûúđi seô nhòn thíịy baâc ngay, kïí caê caâc cíơu beâ, nhûông con choâ vađ nhûông con međo. aơi, sao baâc muöịn trùưng nhû tuýịt quaâ! Be-li-an-ca bùưt ăíìu thíịy thûúng haơi baâc Chuöơt Cöịng giađ khöịn khöí quaâ.
- Baâc coâ muöịn chaâu úê laơi ăíy söịng vúâi baâc khöng? - Be-li-an- ca gúơi yâ.
- Töịi töịi, chaâu seô mang thûâc ùn vïì cho baâc. Baâc Chuöơt Cöịng giađ ríịt vui sûúâng. Baâc ta gíìy ăeât vađ ruơng hïịt rùng. Be-li-an-ca chaơy ngay ăïịn höị raâc nhađ bïn caơnh vađ mang vïì nhûông miïịng voê baânh mò, mííu pho-maât vađ mííu nïịn chaây dúê. Baâc Chuöơt Cöịng giađ nhai ngíịu nghiïịn tíịt caê söị thûâc ùn ăoâ möơt caâch ngon lađnh.
- Öi, caâm ún. - Baâc Chuöơt Cöịng noâi. - Nïịu khöng coâ chaâu thò chùưc baâc seô chïịt ăoâi míịt.
Mûu trñ cuêa baâc Chuöơt Cöịng giađ
Thïị lađ cö beâ chuöơt trùưng Be-li-an-ca ăaô söịng vúâi baâc Chuöơt Cöịng giađ hïịt muđa ăöng. Nhûng möơt líìn, Be-li-an-ca ăi ra ặúđng vađ suyât ođa khoâc: chó trong möơt ăïm mađ tuýịt ăaô tan hïịt, muđa xuín ăaô vïì. Khùưp núi lađ nhûông vuông nûúâc, ặúđng phöị ăen síîm. Tíịt caê ăïìu coâ thïí nhòn thíịy ngay Be-li-an-ca vađ ăuöíi bùưt cö.
- Nađy chaâu, - baâc Chuöơt Cöịng giađ noâi vúâi Be-li-an-ca, - bíy giúđ ăïịn lûúơt baâc ăi kiïịm thûâc ùn vïì cho chaâu. Chaâu ăaô nuöi baâc muđa ăöng, cođn baâc seô nuöi chaâu muđa heđ.
Noâi röìi, baâc Chuöơt Cöịng ra ăi, vađ chó sau möơt tiïịng ăaô mang vïì cho Be-li-an-ca caê möơt nuâi baânh mò síịy, nhûông mííu baânh mò hònh söị 8 vađ keơo. Ăuâng luâc, khi mađ baâc Chuöơt Cöịng giađ ăi kiïịm thûơc phíím, cö beâ Be-li-an-ca ngöìi úê cûêa nhađ kho, böîng caâc anh, chõ cö ăi ngang qua.
- Caâc anh, chõ ăi ăíu ăíịy? - Be-li-an-ca hoêi.
- Boơn anh, chõ ăi vađo rûđng xanh ăïí nhaêy muâa ăíy. - Cho em ăi vúâi! Em cuông muöịn nhaêy muâa!
Trïn cíy trong rûđng, coâ möơt con cuâ međo to, noâ seô nhíơn ra ngay böơ löng trùưng cuêa em trïn nïìn coê xanh, vađ caâc anh chõ seô chïịt cuđng vúâi em míịt.
Noâi röìi, caê luô chaơy uđa ăi, cođn Be-li-an-ca úê laơi möơt mònh. Chùỉng bao líu, baâc Chuöơt Cöịng giađ trúê vïì. Baâc mang vïì ríịt nhiïìu thûâc ngon, nhûng Be-li-an-ca thíơm chñ khöng hïì ăuơng chaơm ăïịn caâc thûâc ùn ngon lađnh ăoâ. Cö níịp vađo goâc töịi vađ khoâc thuât thñt.
- Sao chaâu laơi khoâc?
Baâc Chuöơt Cöịng giađ hoêi cö.
- Lađm sao chaâu laơi khöng khoâc ặúơc? Be-li-an-ca traê lúđi.
- Caâc anh chõ mađu xaâm cuêa chaâu chaơy chúi thoêa thñch trong rûđng vađ ngoađi ăöìng, nhaêy muâa, nö ăuđa, cođn chaâu phaêi ngöìi suöịt muđa heđ trong caâi kho khöịn kiïịp nađy. Baâc Chuöơt Cöịng giađ suy nghô.
- Be-li-an-ca, nïịu chaâu muöịn, baâc seô giuâp chaâu. Baâc Chuöơt Cöịng íu ýịm noâi.
- Khöng aơ, - Be-li-an-ca traê lúđi buöìn baô, - chùỉng ai coâ thïí giuâp ặúơc chaâu caê.
- ÍỊy, chaâu thíịy khöng, baâc coâ thïí giuâp ặúơc chaâu ăíịy. Chaâu coâ biïịt rùìng trong tíìng híìm dûúâi nhađ kho cuêa chuâng ta lađ xûúêng cuêa baâc thúơ nhuöơm khöng? Mađ trong xûúêng cuêa öng ta coâ ríịt nhiïìu loaơi thuöịc nhuöơm. Xanh nûúâc biïín, xanh laâ cíy, mađu da cam, mađu höìng. Baâc thúơ nhuöơm duđng caâc loaơi thuöịc ăoâ ăïí nhuöơm ăöì chúi, nhûông chiïịc ăeđn löìng, nhûông laâ cúđ, nhûông ngöi sao bùìng giíịy ăïí treo lïn cíy thöng. Chaâu haôy chaơy ngay túâi ăoâ. Baâc thúơ nhuöơm ăi ra röìi, thuöịc nhuöơm cođn úê trong xûúêng.
- Nhûng chuâng ta lađm ặúơc gò úê ăoâ aơ? Be-li-an-ca hoêi.
- Chaâu haôy xem ăíy, - baâc Chuöơt Cöịng giađ traê lúđi.
Cö beâ Be-li-an-ca khöng hiïíu gò hïịt. Cö miïîn cûúông ăi theo baâc Chuöơt Cöịng giađ vađo xûúêng cuêa baâc thúơ nhuöơm. ÚÊ ăoâ, coâ nhûông chiïịc xö ặơng caâc loaơi thuöịc nhiïìu mađu. Baâc Chuöơt Cöịng noâi vúâi Be-li-an-ca:
- Trong chiïịc xö nađy lađ thuöịc mađu xanh da trúđi, xö kia ặơng thuöịc mađu xanh laâ cíy, trong xö nađy lađ thuöịc mađu ăen, cođn ăíy lađ mađu ăoê thíîm. Riïng chiïịc chíơu kia ặơng thuöịc mađu xaâm tuýơt vúđi. Chaâu haôy laơi ăoâ, lùơn ngíơp caê ăíìu xuöịng chaâu seô coâ mađu xaâm nhû caâc anh, chõ cuêa chaâu ăíịy.
Be-li-an-ca ríịt vui mûđng, chaơy ngay laơi phña chíơu. Nhûng böîng cö dûđng laơi vò cö ríịt súơ.
- Chaâu súơ chïịt ăuöịi míịt, - cö beâ chuöơt trùưng noâi.
- Ăöì nhaât gan! Coâ gò mađ phaêi súơ! Nhùưm mùưt laơi vađ lùơn ăi nhanh lïn! - Baâc Chuöơt Cöịng giađ noâi vúâi cö.
Be-li-an-ca nhùưm mùưt vađ nhaêy vađo chíơu thuöịc mađu xaâm. - Ăoâ, töịt röìi! Baâc Chuöơt Cöịng reo lïn. - Chuâc mûđng chaâu nheâ! Thïị lađ chaâu khöng cođn mađu trùưng nûôa, mađ lađ xaâm röìi. Bíy giúđ, chaâu phaêi sûúêi íịm lïn. Haôy nhanh choâng vađo giûúđng nùìm ăi. Saâng mai, khi tónh díơy, chaâu seô ríịt haơnh phuâc.
Mađu thuöịc tai haơi
Saâng ra, Be-li-an-ca vûđa tónh giíịc ăaô vöơi chaơy ngay ra ăöịng raâc soi mònh vađo nhûông maênh gûúng vúô úê ăoâ. Öi, khuêng khiïịp quaâ! Cö ăíu phaêi lađ mađu xaâm, mađ lađ mađu vađng, vađng nhû hoa cuâc, nhû lođng ăoê trûâng, nhû chuâ gađ con! Be-li-an-ca giíơn baâc Chuöơt Cöịng giađ lùưm.
- Thíơt lađ möơt bađ giađ vö tñch sûơ! - Cö gađo to. - Baâc nhòn xem, baâc ăaô lađm töi thađnh caâi gò thïị nađy! Baâc ăaô nhuâng töi vađo chíơu thuöịc vađng, vađ bíy giúđ, trïn ặúđng phöị, tröng töi chùưc khuêng khiïịp lùưm.
- Thûơc ra, - baâc Chuöơt Cöịng giađ kïu lïn, - trong boâng töịi, baâc ăaô bõ nhíìm mađu. Bíy giúđ baâc ăaô thíịy roô trong caâi chíơu ăoâ khöng phaêi lađ mađu xaâm, mađ lađ mađu vađng.
- Ăuâng lađ muơ giađ ngöịc nghïịch, ăui muđ! Baâc giïịt töi röìi! - Cö beâ Be-li-an-ca bíịt haơnh víîn ti tó khoâc. - Töi seô boê baâc vađ khöng muöịn nhòn thíịy mùơt baâc nûôa!
trùưng - khùưp núi, böơ löng vađng saâng cuêa cö cûâ nhû phö bađy ra víơy. Be-li-an-ca vûđa chaơy ra khoêi nhađ kho, líơp tûâc chuâ Međo Ăen ăaô rûúơt theo. Cö chaơy tröịn vađo ngoô heêm thò möơt töịp hoơc sinh phaât hiïơn ra ngay.
- Con chuöơt vađng! - Töịp hoơc aơinh reo lïn. - Con chuöơt vađng, vađng, ăeơp quaâ!
Vađ boơn treê uđa ăuöíi theo, duđng gaơch, ăaâ neâm Be-li-an-ca. Ăïịn goâc phöị, caê míịy chuâ choâ cuông ăuöíi theo vúâi luô treê. Khöng möơt ai vađ chûa bao giúđ nhòn thíịy loađi chuöơt vađng, nïn ai cuông muöịn toâm bùìng ặúơc con chuöơt laơ luđng nađy.
- Bùưt líịy! Bùưt líịy noâ! - Boơn treê hođ heât sau lûng Be-li-an-ca. Mïơt moêi, höịt hoaêng, cö beâ Be-li-an-ca suyât nûôa bõ toâm cöí. Nhûng ngöi nhađ thín ýu cuêa cö ăíy röìi. ÚÊ ăíy, coâ meơ cö ăang söịng. Trong caâi hang thín ýu nađy, cö seô laơi söịng bònh ýn.
- Chađo meơ! - Cö noâi.
Bađ meơ nhòn cö röìi kïu lïn möơt caâch bûơc tûâc: - Mađy lađ ai? Cíìn gò? Ra khoêi ăíy ăi!
- Meơ úi! Meơ úi! Ăûđng xua ăuöíi con! Con lađ con gaâi cuêa meơ ăíy mađ. Con Be-li-an-ca cuêa meơ ăíy.
- Be-li-an-ca sao laơi coâ mađu vađng nhû mađy. Be-li-an-ca cuêa tao cođn trùưng hún caê tuýịt cú. Mađy thò vađng nhû hoa cuâc, nhû lođng ăoê trûâng, nhû chuâ gađ con. Tao khöng bao giúđ coâ ặâa con gaâi nhû víơy! Mađy khöng phaêi lađ con gaâi tao. Ăi khoêi ăíy ngay líơp tûâc!
- Meơ thín ýu, haôy tin ăíy lađ con mađ. Con Be-li-an-ca beâ boêng cuêa meơ! Meơ haôy nghe, con seô kïí hïịt moơi chuýơn ăaô xaêy ra cho meơ nghe.
Nhûng luâc ăoâ, caâc anh, chõ cö ăaô chaơy ăïịn vađ hoơ bùưt ăíìu ăííy cö ra khoêi hang. Chuâng khöng sao ăoaân biïịt ặúơc ăíy chñnh laơi lađ em gaâi chuâng, nïn ăaô cađo cíịu, cùưn xeâ vađ ăuöíi cö ăi.
- Cuât ngay, mađy tûđ ăíu ăïịn ăíy? Chuâng tao khöng biïịt mađy, mađy lađ con nhađ khaâc! Mađy mađu vađng, hoađn toađn khöng phaêi lađ Be- li-an-ca cuêa chuâng tao!
Lađm sao bíy giúđ? Cö beâ Be-li-an-ca ăaâng thûúng ăađnh luêi thuêi ra khoêi hang vúâi hai hađng nûúâc mùưt giađn giuơa. Cö mođ míîm doơc caâc hađng rađo, möîi bûúâc ăi laơi bõ gai tíìm ma cađo cûâa. Nhûng chùỉng bao líu, cö ăaô ra ăïịn búđ biïín:
- Phaêi nhanh choâng rûêa saơch thûâ thuöịc mađu vađng quaâi gúê nađy múâi ặúơc!
Cö beâ Chuöơt Vađng vađ baâc sô Ai-bö-lñt
Khöng chíơm trïî möơt phuât, cö nhaêy ngay xuöịng nûúâc, lùơn nguơp, búi ăi búi laơi, cađo cađo vađo böơ löng, líịy caât chađ saât, nhûng vö hiïơu, caâi mađu ăaâng nguýìn ruêa khöng rúđi khoêi cö. Böơ löng víîn giûô nguýn mađu vađng nhû cuô. Trong khi run lííy bííy vò laơnh, cö chuöơt nhoê bíịt haơnh ûúât suông bođ lïn búđ, ngöìi trïn caât mađ khoâc nûâc núê. Cö lađm gò bíy giúđ? Ăi ăíu ặúơc? Mùơt trúđi sùưp lïn. Tíịt caê moơi ngûúđi seô laơi nhòn thíịy cö vađ laơi ăuöíi theo cö vađ seô laơi duđng ăíịt, ăaâ neâm cö túâi tíịp, vađ röìi laơi quaât theât: "Bùưt líịy, toâm líịy noâ!".
- Khöng, nhû thïị mònh khöng thïí chõu ặúơc nûôa. Hay töịt hún caê lađ trúê laơi chiïịc löìng mađ bûôa nađo ăoâ mònh ăaô boê ra ăi? Lađm sao bíy giúđ, nïịu nhû mònh muöịn söịng mađ khöng ặúơc, nïịu nhû ngûúđi meơ thín ýu laơi bûơc tûâc vađ ăuöíi mònh ăi? Vađ cuâi ăíìu buöìn thaêm, Be-li-an-ca tiïịn díìn vïì phña ngöi nhađ, núi mađ cíơu beâ Pen-ta ăang söịng. Doơc ặúđng, cö gùơp möơt chuâ chuöơt kyđ quùơc, ríịt gíìy gođ, öịm ýịu, nhííy cođ cođ tûđng bûúâc. Nhûng trïn ăuöi noâ buöơc möơt caâi nú ríịt ăeơp. Be-li-an-ca hoêi cö baơn:
- Nađy chõ úi, sao chõ laơi coâ caâi nú trïn ăuöi nhû víơy?
- Ăíịy khöng phaêi nú ăíu, mađ lađ caâi bùng ăíịy, - chõ chuöơt laơ traê lúđi, - chaê lađ chõ bõ thûúng vađ ăïịn baâc sô Ai-bö-lñt, baâc sô bùng cho chõ nhû thïị ăíịy. Em thíịy khöng, höm qua, chõ rúi vađo chiïịc bíîy chuöơt vađ chiïịc bíîy ăaô keơp vađo ăuöi chõ ăau nhû víơy ăíịy. Chõ giíơt maơnh, thoaât khoêi ặúơc chiïịc bíîy vađ chaơy ngay ăïịn baâc sô. Baâc sô ăaô böi lïn ăuöi chõ möơt thûâ thuöịc múô tuýơt vúđi nađo ăoâ vađ bíy giúđ khöng cođn ăau nûôa. Ríịt caâm ún baâc íịy. aơi, möơt öng baâc sô quyâ hoâa vađ töịt buơng lađm sao! Vađ em coâ biïịt khöng, baâc íịy biïịt noâi tiïịng chuöơt: hiïíu ríịt töịt ngön ngûô cuêa loađi chuöơt.
- Baâc sô söịng úê ăíu? - Cö beâ Chuöơt Vađng hoêi chõ chuöơt khöng quen noơ.
- ÚÊ gíìn ăíy, trïn quaê ăöìi sau goâc kia mađ. aơ thïị chùỉng hoâa ra em khöng biïịt baâc sô Ai-bö-lñt söịng úê ăíu ađ? Tíịt caê thuâ víơt ăïìu biïịt baâc íịy: nhûông chuâ choâ, ngûơa, thoê, nhñm... öịm ăau ăïìu ăïịn nhúđ baâc