1/ Sơ đồ cấu tạo thông tin dạn ƣơn ự (Analog):
+
2/ Sơ đồ cấu tạo thơng tin dạng số (digital):
Hình 2.5: S đ tableau dạng số (digital)
3/ Nguyên lý làm việc:
* Đ ng h tốc độ xe (speedometer): Đồng hồ tốc độ e dùng để hiển thị tốc độ xe chạy theo kilomet hoặc dặm (mile). Nó thường được tích hợp với đ ng h đo quãng đường (odometer) để báo quãng đường e đã đi từ lúc xe bắt đầu hoạt động và đ ng h hành trình (tripmeter) đểđo các khoảng cách ngắn giữa điểm đi và điểm đến.
* Đ ng h tốc độ động c (tachometer): Hiển thị tốc độ động cơ (tốc độ trục
* Vôn kế: Chỉ thị điện áp accu hay điện áp ra của máy phát. Loại này hiện nay
khơng cịn trên tableau nữa.
* Đ ng h áp lực nhớt: Chỉ thị áp lực nhớt của động cơ.
* Đ ng h nhiệt độ nước làm mát: Chỉ thị nhiệt độ nước làm mát động cơ.
* Đ ng h báo nhiên liệu: Chỉ thị mức nhiên liệu có trong thùng chứa.
* Đèn báo áp su t nhớt th p: Chỉ thị áp suất nhớt động cơ thấp dưới mức bình
thường.
* Đèn báo nạp: Báo hệ thống nạp hoạt động khơng bình thường (máy phát hư).
* Đèn báo pha: Báo đèn đầu đang ở chếđộ chiếu xa.
* Đèn báo rẽ: Báo rẽ phải hay trái.
* Đèn báo nguy hoặc ưu tiên: Đèn này được bật khi muốn báo nguy hoặc in ưu
tiên. Lúc này cả hai bên đèn rẽ phải và trái sẽ chớp.
* Đèn báo m c nhiên liệu th p: Báo nhiên liệu trong thùng nhiên liệu sắp hết.
* Đèn báo hệ thống phanh: Báo đang kéo phanh tay, dầu phanh khơng đủ hay má phanh q mịn.
* Đèn báo cửa mở: Báo có cửa chưa được đóng chặt.
* Đèn báo lỗi của các hệ thống điều khiển: Phanh chống hãm cứng ABS, hệ
thống điều khiển động cơ CHECK ENGINE, hệ thống kiểm soát lực kéo TRC...
* Đèn báo vị trí tay số của hộp số tựđộng: P-R-N-D-1-2.