2010 New Hampshire (1 Tháng 1),
2011 New York (24 Tháng 7),
2012 Alagoas (6 Tháng 1), Quintana Roo
2013 Maryland (1 Tháng 1),
Mexico (eight counties, 21 Tháng 8 – 4 Tháng 9),
2014 Anh và x Walesứ (gi a 2014)ữ
Đang th o lu nả ậ Hawaii, Luxembourg
• Nh ng tên đữ ược tô đ m là qu c gia, nh ng tên không đậ ố ữ ược tô đ m là các ti uậ ể
bang/t nh c a m t qu c gia nào đó.ỉ ủ ộ ố
Nh ng đi u lu t đ u tiên trong th i kỳ hi n đ i cho phép hôn nhân đ ng gi i đữ ề ậ ầ ờ ệ ạ ồ ơ ược thông qua vào th p niên đ u tiên c a th k 21. Cho đ n th i đi m cu i năm 2014,ậ ầ ủ ế ỷ ế ờ ể ố
trên th gi i có các nế ơ ươc g m:ồ [186] Luxembourg,[187] Pháp, Đan M chạ ,[nb 1] Hà Lan, Bỉ, Iceland, Vương Qu c Anhố , Na Uy, Th y Đi nụ ể , B Đào Nhaồ , Tây Ban Nha, New Zealand,[nb 2] Nam Phi,Argentina, Uruguay, Brazil, Canada, 34/50 bang ở Hoa Kỳ, nhi uề
bang Mexico đã h p pháp hóa hơn nhân đ ng gi i và lu t hóa các quy n c a ngở ợ ồ ơ ậ ề ủ ười đ ng tính. Nhi u qu c gia tuy ch a cho phép k t hơn đ ng tính nh ng đã thông quaồ ề ố ư ế ồ ư
lu t v quy n c a ngậ ề ề ủ ườ ồi đ ng tính nh : Đ c (năm 2001), Ph n Lan (năm 2002), C ngư ứ ầ ộ
hòa Czech (năm 2006), Th y Sĩ (năm 2007), Colombia và Ireland (năm 2011).ụ [186] M tộ
đi u lu t đã đề ậ ược Vương qu c Anh thơng qua, có hi u l c Anh và x Wales, sẽ cóố ệ ự ở ứ
hi u l c vào năm 2014.ệ ự [188] Luxembourglà qu c gia m i nh t công nh n hôn nhân đ ngố ơ ấ ậ ồ
tính. Vào ngày 19/06/2014, Luxembourg đã chính th c thơng qua đ o lu t th a nh nứ ạ ậ ư ậ
hôn nhân đ ng gi i và đ o lu t này sẽ b t đ u có hi u l c vào năm 2015.ồ ơ ạ ậ ắ ầ ệ ự [187] Ngày 26/10/2014, Chính ph Hoa Kỳ tuyên b b sung thêm 6 bang h p pháp hóa hơn nhânủ ố ổ ợ
đ ng tínhồ [189] và ngày 19/11/2014 thêm m t bang n a (Montana),ộ ữ [190] nâng t ng sổ ố
bang công nh n hôn nhân đ ng tính Hoa Kỳ lên thành 34/50 bang (bao g m th đôậ ồ ở ồ ủ
qu c gia khác nhau cho th y s ng h h p pháp hóa hơn nhân đ ng gi i các ch ngố ấ ự ủ ộ ợ ồ ơ ở ủ
t c, dân t c, đ tu i, tôn giáo, t ch c chính tr và đi u ki n kinh t ngày càng tăng lên.ộ ộ ộ ổ ổ ứ ị ề ệ ế
[191] Tuy nhiên, nhi u nề ươc theo đ o H i v n ph n đ i ngạ ồ ẫ ả ố ườ ồi đ ng tính và hơn nhân đ ng tính.ồ [192][193][194] Vi c h p pháp hóa hơn nhân đ ng gi i nh ng n nệ ợ ồ ơ ở ữ ề lu t phápậ khác nhau tr i qua các q trình khác nhau, m t tịa án quy t đ nh d a trên nh ng đ m b oả ộ ế ị ự ữ ả ả
hi n pháp ho c t ch c b phi u tr c ti p ho cế ặ ổ ứ ỏ ế ự ế ặ tr ng c u dân ýư ầ . Nh ng v n đ liên quanữ ấ ề
Thăm dị ý ki nế
Bi u tình ch ng hơn nhân đ ng tính t i Sanể ố ồ ạ
Francisco năm 2008
Nhi u thăm dò và nghiên c u đề ứ ược th c hi n, bao g m nh ng cơng trình đự ệ ồ ữ ược hoàn t tấ
trong th p k đ u tiên c a th k 21. Nhi u kh o sát th c hi n nh ng nậ ỷ ầ ủ ế ỷ ề ả ự ệ ở ữ ươc phát tri n trong th p k đ u tiên c a th k 21 cho th y vi c ng h hơn nhân đ ng gi i cóể ậ ỷ ầ ủ ế ỷ ấ ệ ủ ộ ồ ơ
xu hương tăng m i l a tu i, quan đi m chính tr ,ở ọ ứ ổ ể ị tơn giáo, gi i tính, ch ng t c và tơnơ ủ ộ
giáo. Thăm dị d lu n tháng 6/2013 t i 16 nư ậ ạ ươ ởc châu Âu, châu Mỹ và châu Á-Thái Bình Dương cho th y t l ng h vi c công nh n m i quan h c a các c p đ ng tínhấ ỉ ệ ủ ộ ệ ậ ố ệ ủ ặ ồ
khá cao (73%). C 16 nả ươc đ u có đa ph n ngề ầ ười dân ng h vi c công nh n này. 72%ủ ộ ệ ậ
ngườ ượi đ c h i nói r ng hơn nhân đ ng gi i khơng có h i gì cho xã h i, 59% ng hỏ ằ ồ ơ ạ ộ ủ ộ
các c p v ch ng đ ng tính nh n con ni và 64% cho r ng nh ng c p v ch ng đ ngặ ợ ồ ồ ậ ằ ữ ặ ợ ồ ồ
tính cũng có kh năng ni d y con t t nh các c p v ch ng khác. Ch 14% ph n đ iả ạ ố ư ặ ợ ồ ỉ ả ố
vi c công nh n m i quan h c a các c p đ ng gi i. ệ ậ ố ệ ủ ặ ồ ơ
Châu Âu
T i Đ c, thăm dò d lu n c a Ifop tháng 5 năm 2013 cho th y 74% ngạ ứ ư ậ ủ ấ ười Đ c ng hứ ủ ộ
các c p đ ng tính đặ ồ ược quy n k t hôn và nh n con nuôiề ế ậ . T i Pháp, 3/4 ngạ ười dân ngủ
h hơn nhân đ ng tính. Thăm dị d lu n Ipsos tháng 5/2013 cho th y 78% ngộ ồ ư ậ ấ ười Na Uy ng h hơn nhân đ ng tính.ủ ộ ồ T i Th y Đi n, 81% ngạ ụ ể ười dân ng h hôn nhân đ ngủ ộ ồ
Thăm dò d lu n YouGov tháng 1/2013 cho th y 79% ngư ậ ấ ười Đan M ch ng h hơnạ ủ ộ
nhân đ ng tính và 16% ph n đ i. Thăm dò d lu n Ifop tháng 5/2013 t i Th y Sĩ choồ ả ố ư ậ ạ ụ
th y 63% ngấ ười Th y Sĩ ng h quy n k t hôn và nh n con nuôi chung c a ngụ ủ ộ ề ế ậ ủ ười đ ng tính.ồ
T l ng h hơn nhân đ ng gi i t i Ph n Lan tăng m nh trong th p k trỷ ệ ủ ộ ồ ơ ạ ầ ạ ậ ỷ ươc, t 45%ư
(2006), 54 % (2010), 57% (2013) cho đ n 65% vào đ u năm nay. ế ầ
Thăm dò d lu n tháng 10/2014 t i Italia cho th y 55% ngư ậ ạ ấ ười dân ng h hơn nhânủ ộ
đ ng tínhồ .
Thăm dị d lu n tháng 4/2013 t i Luxembourg cho th y 83% ngư ậ ạ ấ ười dân ng h vi củ ộ ệ
công nh n hôn nhân đ ng gi i. Lu t th a nhân hôn nhân gi a nh ng ngậ ồ ơ ậ ư ữ ữ ười cùng gi iơ
tính cũng nh quy n nh n con nuôi c a h đư ề ậ ủ ọ ược Qu c h i Luxembourg thông qua ngàyố ộ
19/06/2014 v i t l ng h áp đ o 56 phi u thu n và 4 phi u ch ng. ơ ỉ ệ ủ ộ ả ế ậ ế ố
76% người Tây ban Nha ng h vi c công nh n hôn nhân đ ng gi i, 18% ph n đ i.ủ ộ ệ ậ ồ ơ ả ố
Thăm dò d lu n tháng 11/2013 cho th y 61% ngư ậ ấ ười Áo ng h hôn nhân đ ngủ ộ ồ
tính. Thăm dị d lu n tháng 5/2014, 73% ngư ậ ười Áo ng h hôn nhân đ ng gi i. ủ ộ ồ ơ
85% người Hà Lan ng h quy n k t hôn và nh n con nuôi c a ngủ ộ ề ế ậ ủ ườ ồi đ ng tính. Thăm dị d lu n tháng 2/2015 t i Slovenia cho th y 59% ngư ậ ạ ấ ười dân ng h hôn nhânủ ộ
đ ng gi i.ồ ơ
Thăm dò d lu n tháng 2/2014, 76% ngư ậ ười Ireland ng h bình đ ng hơn nhân.ủ ộ ẳ T iạ
Scotland, thăm dò d lu n năm 2010 c a The Scottish Social Attitudes Survey cho th yư ậ ủ ấ
61% người dân ng h hơn nhân đ ng tính, 19% ph n đ i.ủ ộ ồ ả ố Trong cu c thăm dò dộ ư
lu n tháng 6/2012 c a Ipsos MORI, 64% ngậ ủ ười Scotland ng h hôn nhân đ ngủ ộ ồ
tính. Thăm dị d lu n vào tháng 12/2014 c a The Scottish Social Attitudes Survey choư ậ ủ
th y 68% ngấ ười Scotland ng h hơn nhân đ ng tính, ch 17% ph n đ i. Đa ph nủ ộ ồ ỉ ả ố ầ
người theo các tôn giáo l n và ph n l n ngơ ầ ơ ười dân các đ tu i ng h hơn nhân đ ngở ộ ổ ủ ộ ồ
tính.
Năm 2014, Th tủ ương Anh David Cameron g i l i đ n toàn th ngử ờ ế ể ười dân nhân s ki nự ệ
các c p đơi đ ng tính t i nặ ồ ạ ươc này đã có th k t hơn nh nh ng c p đơi d tính khác:ể ế ư ữ ặ ị
"Cu i tu n này đánh d u m t th i đi m quan tr ng cho đ t nố ầ ấ ộ ờ ể ọ ấ ươc c a chúng ta. L nủ ầ
đ u tiên, các c p đôi đầ ặ ược phép k t hôn sẽ không ch bao g m đàn ông và ph n n aế ỉ ồ ụ ữ ữ
mà còn là gi a c p nam-nam và n -n v i nhau. Sau t t c các cu c v n đ ng, cu iữ ặ ữ ữ ơ ấ ả ộ ậ ộ ố
cùng chúng ta cũng đã đi đ n cái đích là hơn nhân bình đ ng. Nói đ n gi n h n, t i Anh,ế ẳ ơ ả ơ ạ
vi c b n là đ ng tính hay d tính sẽ ch ng cịn là v n đ n a. Nhà nệ ạ ồ ị ẳ ấ ề ữ ươc công nh n m iậ ố
bi u t i 1 l cể ạ ễ ươ ồi đ ng tính đượ ổc t ch c Đ i s quán Anh: "Th t tuy t v i khi cóứ ở ạ ứ ậ ệ ờ
th ch ng ki n l cể ứ ế ễ ươ ồi đ ng tính đ u tiên t i Vi t Nam. Ngày hôm nay, chúng ta khôngầ ạ ệ
ch ăn m ng cho c p đơi h nh phúc này mà cịn vì s bình đ ng cho t t c m i ngỉ ư ặ ạ ự ẳ ấ ả ọ ười, cho nh ng giá tr mà nữ ị ươc Anh tin tưởng!".
Trong khi đó, t i các qu c gia Đông Âu nhạ ố ư Nga, Ucraina, Belarus... t l ph n đ i hônỷ ệ ả ố
nhân đ ng tính l i r t cao. 74% ngồ ạ ấ ười dân Nga cho r ng đ ng tính khơng nên đằ ồ ược xã h i ch p nh nộ ấ ậ [ T i Lithuania và Ucraina, ch có 28% ngạ ỉ ười dân ch p nh n s hi n di nấ ậ ự ệ ệ
c a ngủ ườ ồi đ ng tính trong xã h iộ
Châu Mỹ
Hoa Kỳ
Thăm dị ý ki n v v n đ Hôn nhân đ ng gi iế ề ấ ề ồ ớ t iạ Hoa Kỳ C quan thămơ dò Ngày tháng Đ ngồ ý Ch ngố l iạ Gallup 17.03.199623] [2 27 % 68 % Gallup 09.02.199923] [2 35 % 62% Gallup 04.05.200423] [2 42 % 55 % Gallup 25.08.200523] [2 37 % 59 % Gallup 11.05.200623] [2 39 % 58 % Gallup 13.05.2007 [2 23] 46 % 53 %
Thăm dò ý ki n v v n đ Hôn nhân đ ng gi iế ề ấ ề ồ ớ t iạ Hoa Kỳ C quan thămơ dò Ngày tháng Đ ngồ ý Ch ngố l iạ Gallup 11.05.200823] [2 40 % 56 % Gallup 10.05.200923] [2 40 % 57 % Gallup 06.05.201023] [2 44 % 53 % Gallup 08.05.201123] [2 53 % 44 % Gallup 18.12.201123] [2 48 % 48 % Gallup 06.05.201223] [2 50 % 48 % Gallup 29.11.201223] [2 53 % 46 % Washington Post/ABC 10.03.2013[2 24] 58 % 36 % Gallup 07.05.201323] [2 53 % 45 % Gallup 14.07.2013[2 54 % 43 %
Thăm dò ý ki n v v n đ Hôn nhân đ ng gi iế ề ấ ề ồ ớ t iạ Hoa Kỳ C quan thămơ dò Ngày tháng Đ ngồ ý Ch ngố l iạ 23]
M t thăm dò g n đây Hoa Kỳ cho th y có s gia tăng trong c ng đ ng ngộ ầ ở ấ ự ộ ồ ười Mỹ vi cệ
ng h hôn nhân đ ng gi i. Khi nh ng ng i l n tu i đ c h i vào năm 2005 là h có
ủ ộ ồ ơ ữ ườ ơ ổ ượ ỏ ọ
nghĩ "hôn nhân gi a cho ngữ ườ ồi đ ng tính có nên ho c khơng nên đặ ược lu t phápậ cơng nh n và có quy n l i nh hơn nhân truy n th ng khác", 28% đ ng ý trong khi 68%ậ ề ợ ư ề ố ồ
khơng đ ng ý (4% cịn l i khơng ch c ch n). Khi đồ ạ ắ ắ ược h i vào tháng 3, 2013, 50% ngỏ ủ
h trong khi 41% ch ng đ i và 9% không ch c ch n.ộ ố ố ắ ắ [225] Nhi u thăm dò và nghiên c uề ứ
nhi u n c cho th y ng ng i có trình đ h c v n cao h n có s ng h tăng,
ở ề ươ ấ ủ ườ ộ ọ ấ ơ ự ủ ộ
người tr h n thẻ ơ ường ng h h n ngủ ộ ơ ười già h n.ơ [226][227][228][229][230]
M t cu c bi u tình nhà thộ ộ ể ở ờ Unitarian
church đ ng h bình đ ng hơn nhân t iể ủ ộ ẳ ạ
bang New Jersey, Hoa Kỳ.
83% người Do Thái Mỹ ng h hơn nhân đ ng tính, t l cao nh t trong s các nhómở ủ ộ ồ ỷ ệ ấ ố
Research Centre vào năm 2014 cho th y t l ng h quy n k t hôn c a ngấ ỷ ệ ủ ộ ề ế ủ ườ ồi đ ng tính r t cao: 85% ngấ ười Công giáo t 18-29 tu i ch p nh n ngư ổ ấ ậ ườ ồi đ ng tính và 75%
ng h hơn nhân đ ng tính.
ủ ộ ồ [232]
Thăm dị d lu n tháng 2/2015 cho th y t l ngư ậ ấ ỷ ệ ười Mỹ ng h vi c công nh n hônủ ộ ệ ậ
nhân đ ng gi i cao k l c là 60%, 46% ngồ ơ ỷ ụ ười Mỹ có quen bi t m t c p đ ng tính đãế ộ ặ ồ
k t hôn.ế Th h tr c a Mỹ có t l ng h bình đ ng hơn nhân r t cao: Thăm dị dế ệ ẻ ủ ỷ ệ ủ ộ ẳ ấ ư
lu n c aậ ủ ABC News/Washington Post cho th y 81% ngấ ười Mỹ dươi 30 tu i ng h hônổ ủ ộ
nhân đ ng tính.ồ [235][236]Tuy nhiên, cũng theo thăm dị c aủ ABC News, s ngố ười Mỹ ph nả
đ i hơn nhân đ ng tính v n chi m đa s v i t l là 55%, trong khi s ng h là 37%.ố ồ ẫ ế ố ơ ỷ ệ ố ủ ộ
Tuy nhiên, khi ph ng v n v tác đ ng c a hơn nhân đ ng tính v i xã h i (tích c c hayỏ ấ ề ộ ủ ồ ơ ộ ự
tiêu c c), công chúng Mỹ l i thiên v xu hự ạ ề ương tiêu c c:ự
• M t đi u tra c a t USA Today và vi n Gallupnăm 2009 cho bi t: 48% cho r ngộ ề ủ ờ ệ ế ằ
hơn nhân đ ng tính sẽ làm xã h i t i t h n, 38% cho r ng không nh hồ ộ ồ ệ ơ ằ ả ưởng, và ch 12% cho r ng xã h i sẽ t t h n. 57% s ngỉ ằ ộ ố ơ ố ười ph n đ i hơn nhân đ ng tínhả ố ồ
trong khi s ng h là 40%ố ủ ộ
• M t đi u tra c aộ ề ủ Đ i h c Quinnipiacạ ọ trong tháng 4/2013 cho bi t: 55% c tri hế ử ọ
sẽ ch ng l i lu t công nh n hơn nhân đ ng tính, 38% ng h , và 7% là khôngố ạ ậ ậ ồ ủ ộ
ch c ch nắ ắ .
• Đ i h c Quinnipiac cũng đã h i li u c tri nghĩ r ng xã h i sẽ ph i hy sinh baoạ ọ ỏ ệ ử ằ ộ ả
nhiêu đ quan tâm đ n nhu c u c a ngể ế ầ ủ ườ ồi đ ng tính nam và đ ng tính n . K tồ ữ ế
qu : 49% cho r ng quá nhi u, 21% cho r ng q ít, và 22% khơng rõả ằ ề ằ
Các nước khác
Thăm dò d lu n năm 2012 t i Canada cho th y 66,4% ngư ậ ạ ấ ười dân ng h h p phápủ ộ ợ
hóa hơn nhân đ ng tính. T l ng h cao nh t Quebec (72%) và British Columbiaồ ỷ ệ ủ ộ ấ ở
(70.2%), th p nh t Alberta (45.6%).ấ ấ ở
Đông đ o ngả ườ ủi ng h thông qua hơn nhânộ
Thăm dị d lu n tháng 8 năm 2012 t i Chile cho th y 54,9% ngư ậ ạ ấ ười Chile ng h hônủ ộ
nhân đ ng tính và 40,7% khơng ng h . Tân T ng th ng Chile Michelle Bachelet t ngồ ủ ộ ổ ố ư
h a sẽ công nh n hơn nhân đ ng tính trong chi n d ch tranh c c a mình. ứ ậ ồ ế ị ử ủ
Thăm dò d lu n tháng 7 năm 2013 t i Mexico cho th y 52% ngư ậ ạ ấ ười Mexico ng h h pủ ộ ợ
pháp hóa hơn nhân đ ng tính, trong đó t l ng h c a ngồ ỷ ệ ủ ộ ủ ười theo đ o Công giáo làạ