bat lam th�t luon. The nhung khong biet c6 phai vi thuong ngay Hiro van nhin thay t6i lam khong, ma khi t6i vlia bao: "Con cho ve vao cho dang sang nhap nhay day nhe", thi be cho vao m(>t each nh� nhang nhu khong luon. Khi ay, toi khen be rat nhieu.
- Cam on Hiro! Con gi6i qua! Con vlia giup m� duqc m(>t vi�c quan trong roi day. Lan sau m� l:;ii nho con nua nhe.
Mau ch6t 6 loi khen nay la "cam an vi con da
giup m� duqc m(>t vi�c quan trong" (th\]'c te cung dung v�y ma). Toi nghi khong phcii chi khen thuong m(>t each don gian la: con gi6i qua, con sieu qua; ma la each n6i "vi�c con lam giup ich cho m�" se tot ·
hon nhieu.
Ngay ca m(>t dua tre 1 tu6i 3 thang di nua, nhung
be van hieu vi�c minh lam "c6 y nghia giup ich cho
m�", giup xay dt,rng sv tt,r tin cho tre, va chac chan giup m6i quan h� giua hai m� con cang ben ch.;tt hon nhieu fan.
Toi cu nghi vi�c Hiro lam la qua binh thuong,
nhung khi n6i chuy�n voi nguoi xung quanh ai cling tram tro: "Qi, moi hon m(>t tu6i ma da biet lay ve
d(:lu xe va dua cho m� thi dung la qua gi6i luon ay", nen t6i da khen ngQi Hiro them rat nhieu vi vi�c ay. Nguoi Ion chung ta dung d?t gioi hc;i.n cho con tre, ma hay cho con dUQC thu SUC VOi tat ca m9i thu thi tot hon bc;i.n nhi.
Tu sau fan day, khi nao t6i cling bao voi Hiro rang: ghe phv la ghe danh cho nguoi se phv giup
nguoi lai trong su6t chuyen di day, nen ti1 d6, su6t
11 nam troi, Hiro luon dong vai tro giup do cha
nguoi lai la toi trong su6t m6i cu<)c hanh trinh. Toi ma bao: "Cho m� Ion nuoc ngot nao! " thi Hiro se ma nap Ion ra va mang den t<;ln mi�ng cho t6i u6ng. "Cho m� k�o" thi Hiro se b6c v6 giay ra, va dua vien k�o vao t<;ln mi�ng cho toi. Va toi da nuoi dc;i.y Hiro tro thanh m<)t nguoi phv lai tuy�t voi nhat cua minh. Vi tat nhien, do cling da la m<)t trong nhung nguy�n VQng CUa t6i ma.
C6 ve nhu a phuong Tay, nguoi ta tich C\lC dc;i.y cho con tre biet giup do nguoi Ion hon Nh<;lt Ban. Khi tam S\l voi nguoi bc;i.n da ti.rng c6 thoi gian song
6 nuoc ngoai co ay da n6i the nay: "Tre con Nh<;lt
cham hoc thi duQc nguoi Ion khen ngQi. Con 6' Tay
thi vi�c tre biet phl) giup cha m�, biet lam nhieu vi�c thi lc;i.i duQc cha m� khen ngQi nhieu day". H6a ra la
G I U P CON P H AT TRI E'N NGON N G V
v�y. Trong each giao d\lc con cai, Nh�t Ban so voi phuong Tay c6 nhieu diem khac bi�t nhau day nhi.
5.43 - H i ro 18 thang: biet tra tien bang the
"On ca ma!", "M? tin tu6ng giao cha con day!", "Cam on con nhieu!". Duqc m? giao cha tn;mg trdch se that ch(lt hon m6i quan h¢ tin yeu g iila cha m<;
vd con.
Vi�c lay ve xe, cho ve xe vao may thu ve cua Hiro
da giup toi do vat va hon nhieu. Hon nua, khi di tren duong cao toe, be biet ca dua tien, lay ve va tien thua tu nguoi soat ve (ngay truoc chua c6 the ETCC*J
nen van phai tra tien mc;i.t). Thµc ra thi 6 tr(:lm soat
ve nao cua duong cao t6c cling c6 c(>t tra tien danh
cho xe tay lai ben trai, ho�c neu tra tien qua nguoi
soat ve thi nguoi ta cling voi tay dua vao cho toi, nen
6 duong cao toe ke ca khong c6 Hiro giup toi van
khong bt bat ti�n gi. Nhung vi Hiro thich lam nen
t6i cho be lam vi�c do. Hinh nhu be cling thay thich khi duoc giao luu v6i may bac 6 tr(:lm soat ve.
c�·) The tra tien phi can dnong, xang xe tl,1 d(lng. Khi di qua cac tr?ID soat ve, b(l cam bien cua Cong SOat ve Se t\]'. d(lng ket n6i v6i the ETC cua xe d6 va tru tien phi.
Khi Hiro hon mot tu6i ruoi, t6i nghi da den luc be co the lam giup toi them vi�c nua, do la thanh toan tien a bai dc).u xe.
6 cac cua hang Maruetsu Nakayama, Nakayama
Tokyu, OK store, Olympic khong mat phi d6 xe neu b;;m mua hang cua cua hang, nen khong can thanh toan tien bai do. Nhung con nhung ch6 thong thuong khac thi hau nhu deu phai tra tien dc).u xe khi lay xe. Ma hau het cac cot thu tien nay cung deu danh cha xe c6 vo lang ben phai nen voi dong xe nhc).p khau nhu xe t6i, moi fan nhu vc).y l�i phai m6 cua, xu6ng xe, tra tien roi moi len di tiep dUQC. Toi nghi thoi diem nay chac Hiro da biet cho dong XU
100 yen vao may roi nen vao ngay kham sue kh6e
tong quat mot tu6i ruoi, toi da cha be lam thu. Vao ngay horn ay, cac gia dinh dua con di bang
0 to den kham rat dong, nen toi da doan chac bai
dc).u xe cua uy ban nhan dan khong du roi. y nhu
rang, 16i vao cua bai dc).u xe cua uy ban nhan dan xe xep hang dai, ch6 6 day ma vao gui xe kham thi khong the nao kip gio duQc nen toi dc).u xe 6 bai dc).u xe mat phi truoc cong uy ban.
Sau khi kham xong, hai m<;'! con di ra bai dc;i.u xe. Cha, da den luc Hiro dUQc thu tra tien roi day. Toi
G I U P CON P H AT TRI EN NGON NGV
nham tinh thoi gian minh d<)u mat khoang 300 yen.
Toi dua tien cho Hiro va bao:
- Tien nay de tra phi d<)u xe con nhe! Hiro g<)t dau:
- Vang "1·
Sau khi nhin dang sau khong c6 xe nao, toi bao Hiro tra ve va tien. Dung nhu toi nham tinh, phi
d<)u xe 300 yen. Tiep d6, Hiro da cho 3 dong xu
vao khe cua may tinh tien mot each gon gang. Cong chan mo ra, thu thach tra tien da hoan thanh tot d�p. Tu ngay horn do, tra tien bai d<)u xe tro, thanh trong trach moi cua Hiro.
Vi�c trao cho con tre mot "trong trach" nao do ngoai nhung vi�c trong gia dinh, ke ca khi be con nh6, rat quan trong. Quan trong a ch6, dieu do gay dl,lng trong be tinh cong dong, dong thoi, lam khang khit m6i quan h� m� va con. (Tat nhien, vao luc bay giO, toi chua quan sat S\l vi�c VOi Cai nhin Sau sac duoc nhu the nay dau (cuoi).
Vao luc bay gio, khi toi ke chuy�n voi cac ba m� xung quanh thi ai cung th6t len: "Oi, moi mot tu6i
fUOi ma biet cam dong XU thanh toan tien Ve roi
chac n6 xe ve luon ay chu!". Vi the t6i moi c6 ky UC kha mc;inh me ve vi�c dua tre m(>t tu6i ruoi thi m6i
chi lam duQc 6 mile d(> nhu the thoi tir cac ba m�
xung quanh.
Nhung voi toi, rieng y tuong "Hiro li�u c6 tra tien kh6ng hay la cho dong XU vao mom nghich?" toi th?m chi con khong nghi den. Vi sao u? Vi toi da lu6n tin tu6ng rang con trai t6i se lam dUQC dieu ma toi n6i voi be chu sao nua! (Cuoi).
CHUONG 6