Khi Dave Perkins cịn trẻ, ơng chơi thể thao rất

Một phần của tài liệu Học tiếng Anh qua truyện cười song ngữ - Truyện cười nước Anh (Tập 2): Phần 2 (Trang 46 - 49)

nhiều. Hồi đó ơng trơng mảnh khảnh nhưng rất khoẻ. Đến tuổi 45 ông trở nên to béo và chậm chạp. Ơng thỏ khơng được tốt như ngày xưa. Cứ khi nào đi bộ nhanh là tim ông lại đập mạnh.

Cứ như vậy một thời gian lâu ông khơng chạy chữa gì, nhưng cuối cùng ông thấy lo lắng và đi khám bệnh. Bác sĩ gửi ông đến bệnh viện. Một bác sĩ bệnh viện khám và nói: "Ơng Perkins ạ, tơi khơng muốn làm ông lo sỢ nhưng thật sự ông ôm lắm và tôi tin rằng ông không sốhg được lâu nữa đâu. Ơng có muốn tơi sắp xếp mời ai đến gặp ông trước khi ông chết không?".

Dave nghĩ một lúc rồi trả lịi: "Tơi muốn một bác sĩ khác đến thăm tơi".

c . CHÚ THÍCH

1) "Be able to" dùng thay cho "can", đặc biệt là ở thời Future: will able to...

2) So sánh ngang của trạng ngữ: as + adverd + as

He could breathe as well as (he did) beíbre.

D. BÀI TẬP

A. WHICH OF THESE SENTENCES ARE TRUE (ĩ) AND

WHICH ARE FALSE (F)? WRITE T OR F IN THE BOXES. 1. Dave was fat and sỉow until he was forty-five. n 134

2. / s soon as Dave had trouble in breathing and

\valWng, he went to see a doctor. D / 3 . Dave was afraid he was ill. D / 4. The young doctor thought Dave was going to die

soon. □

5. He wanted Dave to see another doctor first. n 6. Dave did not trust the young doctor. D B. ANSWER THESE QƯESTIONS

1. What was Dave like when he was young? 2. What happened to him when he was forty-five? 3. What did he do about it at first?

4. What did he do later? 5. What did his doctor do?

6. What did the young doctor in hospital say to Dave?

7. What did he ask him? 8. And what did Dave answer?

c, PƯT ONE WORD IN EACH EMPTY PLACE. YOƯ WILL FIND ALL THE WORDS IN THE STORY.

When Dave was a very small boy, he had troubỉe with his lungs. Sometimes, aíter running, he was only... to... His mother, of course, was very.... about these pains. She took him to the doctor, and he.... him careíully and ... said: "Well, I.... that it is... to be anvthing serious, and that he will grow out of it, but I don't want to .... vou if I'm wrong, so I will.... for him to go into hospital for tests". The tests proved that the doctor was quite right.

105

A. Joe was One of those people who love the sound of their own voice. He never had anything interesting to say, but he talked and talked and talked, and every story he told reminded him of another one, so that he never stopped for a second to let anybody else say anything.

One evening he was invited to a party someone whom he had met only a few days before and who did not know him very well yet. They had a good meal, and then they had some music and dancing. Joe danced once with a pretty girl and then suggested that they should sít and talk. He talked and talked and talked, and was ju st beginning, "And that reminds me of the time...", when the girl said: "The time? Yes, you're quite right!". She looked at her watch quickly and said: "Look how late it is. I must go".

B / Joe thuộc loại những người rất yêu thích giọng của chính mình. Chẳng bao giờ anh ta nói được chuyện Ẹ? hay ho nhưng lúc nào cũng thích nói, nói và nói. Cứ -'khi anh kê một chuyện là y rằng nó lại gợi ra chuyện khác, tới mức khơng bao giị anh ta ngừng một phút để cho người khác nói xen vào.

Một hôm anh được một người mời đến ăn tiệc. Anh mới gặp người đó cách đâv có mấy hơm nên người ta chưa biết rõ anh. Họ ăn một bữa cơm ngon lành rồi nghe nhạc và nhảy. Joe nhảy với một cô gái rất đẹp một bài, sau đó mời cơ ngồi chơi và nói chuyện với mình. Anh cứ nói mãi, nói mãi. Rồi khi anh vừa lắc đầu nói thêm "À nó gợi cho tơi nhớ lại thời gian..." thì cơ ta ngắt lời "À... thời gian ư? Đúng, anh nói rất đúng!". Cơ ta liếc nhìn đồng hồ và nói, "Anh xem này muộn quá rồi. Tôi phải đi đây".

c . CHÚ THÍCH

1) To rem ind somebody of something: gợi cho ai nhớ

lại điều gì.

2) Động từ: "suggest" (gợi ý) thường đi với "should". Ví dụ:

He suggested we should wait.

D. BÀI TẬP

A. WHICH OF THESE SENTENCES ARE TRUE (T) AND WHICH ARE FALSE (F>? WRITE T OR F IN THE BOXES.

Một phần của tài liệu Học tiếng Anh qua truyện cười song ngữ - Truyện cười nước Anh (Tập 2): Phần 2 (Trang 46 - 49)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(78 trang)