Lĩnh vực : Dịch vụ môi trường
Phân ngành : - Dịch vụ làm sạch khí thải (CPC 94040) và dịch vụ xử lý tiếng ồn (CPC 94050)
Loại nghĩa vụ : Tiếp cận thị trường
Nguyên tắc đối xử quốc gia
Nguồn quy định : - Nghị quyết số 71/2006 / QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006 - Các biện pháp hành chính
Mơ tả biện pháp : Thiết lập
Các dịch vụ được cung cấp trong quá trình thực thi thẩm quyền của chính phủ như được định nghĩa trong Điều I: 3 (c) (GATS) có thể phải tuân theo độc quyền nhà nước hoặc các quyền độc quyền được cấp cho các nhà khai thác tư nhân.
Việc tiếp cận các khu vực địa lý nhất định có thể bị hạn chế vì lý do an ninh quốc gia và lý do trật tự công cộng theo quy định tại Điều XIV và Quy định XIV của GATS.
27.
Lĩnh vực : Dịch vụ y tế và xã hội
Phân ngành : Dịch vụ bệnh viện. (CPC 9311)
Các dịch vụ nha khoa và khám bệnh (CPC 9312) Loại nghĩa vụ : Tiếp cận thị trường
Nguyên tắc đối xử quốc gia
Nguồn quy định : - Nghị quyết số 71/2006 / QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006 - Các biện pháp hành chính
Mơ tả biện pháp : Thiết lập
Các nhà đầu tư, nhà cung cấp dịch vụ nước ngoài được phép đầu tư và cung cấp dịch vụ thông qua việc thành lập bệnh viện 100% vốn đầu tư nước ngoài, liên doanh với đối tác Việt Nam, hợp đồng hợp tác kinh doanh hoặc mua cổ phần trong doanh nghiệp của Việt Nam.
Vốn đầu tư cho hiện diện thương mại trong lĩnh vực dịch vụ bệnh viện tối thiểu phải là 20 triệu đô la Mỹ đối với bệnh viện, 2 triệu đô la Mỹ
Lĩnh vực : Dịch vụ y tế và xã hội
Phân ngành : Dịch vụ bệnh viện. (CPC 9311)
Các dịch vụ nha khoa và khám bệnh (CPC 9312) Loại nghĩa vụ : Tiếp cận thị trường
Nguyên tắc đối xử quốc gia
Quản lý cấp cao và Hội đồng thành viên
Nguồn quy định : - Nghị quyết số 71/2006 / QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006 - Các biện pháp hành chính
Mơ tả biện pháp : Thiết lập
Nhà đầu tư nước ngồi khơng được cung cấp dịch vụ đại lý du lịch và điều hành tour du lịch trừ trường hợp liên doanh với đối tác Việt Nam hoặc mua cổ phần dưới 100% trong doanh nghiệp của Việt Nam Hướng dẫn viên du lịch trong doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngồi là cơng dân Việt Nam.
Doanh nghiệp cung ứng dịch vụ nước ngoài chỉ được thực hiện dịch vụ trong nước và lữ hành nội địa cho khách du lịch trong nước như một bộ phận cấu thành của dịch vụ trong nước.
29.
Lĩnh vực : Dịch vụ giải trí, văn hóa và thể thao
Phân ngành : Dịch vụ giải trí (bao gồm nhà hát, nhạc sống và xiếc) (CPC 9619) Loại nghĩa vụ : Tiếp cận thị trường
Nguyên tắc đối xử quốc gia
Nguồn quy định : - Nghị quyết số 71/2006 / QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006 - Các biện pháp hành chính
Mơ tả biện pháp : Thiết lập
Các nhà đầu tư nước ngồi khơng được cung cấp các dịch vụ giải trí theo CPC 9619 (bao gồm nhà hát, ban nhạc sống và rạp xiếc) ngoại trừ thông qua liên doanh hoặc mua cổ phần trong một doanh nghiệp của Việt Nam có vốn đầu tư nước ngồi khơng q 49%.
Lĩnh vực : Dịch vụ giải trí, văn hóa và thể thao Phân ngành : Kinh doanh trò chơi điện tử
Loại nghĩa vụ : Tiếp cận thị trường
Nguyên tắc đối xử quốc gia
Nguồn quy định : - Nghị quyết số 71/2006 / QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006 - Các biện pháp hành chính
Mơ tả biện pháp : Thiết lập
Nhà đầu tư nước ngồi khơng được cung cấp dịch vụ trị chơi điện tử trừ trường hợp thơng qua hợp đồng hợp tác kinh doanh hoặc liên doanh với đối tác Việt Nam được phép cung cấp dịch vụ đó hoặc mua cổ phần trong doanh nghiệp của Việt Nam được phép cung cấp dịch vụ đó. Trường hợp liên doanh, liên kết, mua cổ phần trong doanh nghiệp thì vốn chủ sở hữu của nước ngồi khơng q 49%.
31.
Lĩnh vực : Dịch vụ vận tải biển
Loại nghĩa vụ : Tiếp cận thị trường
Nguyên tắc đối xử quốc gia
Quản lý cấp cao và Hội đồng thành viên
Nguồn quy định : - Nghị quyết số 71/2006 / QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006 - Các biện pháp hành chính
Mơ tả biện pháp : Thiết lập
a) Thành lập các công ty vận hành đội tàu treo cờ Việt Nam:
Nhà đầu tư nước ngồi khơng được cung cấp dịch vụ vận tải hành khách và hàng hóa bằng đường biển mang quốc kỳ Việt Nam trừ trường hợp liên doanh hoặc mua cổ phần trong một doanh nghiệp của Việt Nam, với vốn nước ngồi khơng q 49%. Ngồi ra, thuyền viên nước ngồi khơng được vượt q 1/3 tổng số lao động của tàu. Chủ hoặc Giám đốc điều hành đầu tiên phải là công dân Việt Nam.
Phân ngành : Dịch vụ vận tải hành khách, trừ vận tải nội đị (CPC 7211) Dịch vụ vận tải hàng hóa, trừ vận tải nội địa (CPC 7212)
tải biển quốc tế9:
1. Bán và tiếp thị dịch vụ vận tải biển qua giao dịch trực tiếp với khách hàng, từ niêm yết giá tới lập chứng từ;
2. Đại diện cho chủ hàng;
3. Cung cấp các thông tin kinh doanh theo yêu cầu;
4. Chuẩn bị tài liệu liên quan tới chứng từ vận tải bao gồm chứng từ hải quan hoặc các chứng từ khác liên quan đến xuất xứ và đặc tính của hàng vận chuyển; và
5. Cung cấp dịch vụ vận tải biển bao gồm cả dịch vụ vận tải nội địa bằng tàu biển mang cờ Việt Nam để cung cấp dịch vụ vận tải tích hợp.
6. Thay mặt cơng ty tổ chức gọi tàu, nhận hàn cho tàu vào cảng hoặc tiếp nhận hàng khi có yêu cầu;
7. Đàm phán và ký kết các hợp đồng vận tải đường bộ, đường sắt, đường thủy nội địa liên quan đến hàng hóa do cơng ty vận chuyển.
9 "Các hình thức hiện diện thương mại khác để cung cấp dịch vụ vận tải biển quốc tế" là khả năng các cơng ty vận
tải biển nước ngồi thực hiện các hoạt động tại địa phương liên quan đến hàng hóa do họ vận chuyển và cần thiết để cung cấp dịch vụ vận tải tổng hợp cho khách hàng của họ, trong phạm vi mà vận tải biển quốc tế tạo thành một yếu tố quan trọng và được cung cấp bởi các cơng ty vận tải biển nước ngồi có liên quan.
Lĩnh vực : Các dịch vụ hỗ trợ vận tải biển
Phân ngành : Dịch vụ xếp dỡ côngtennơ, ngoại trừ dịch vụ cung cấp tại sân bay (CPC 7411)
Loại nghĩa vụ : Tiếp cận thị trường
Nguyên tắc đối xử quốc gia
Nguồn quy định : - Nghị định số 140/2007 / NĐ-CP ngày 5 tháng 9 năm 2007 - Các biện pháp hành chính
Mơ tả biện pháp : Thiết lập
Các nhà đầu tư nước ngồi khơng được cung cấp dịch vụ xếp dỡ cơngtennơ ngoại trừ thơng qua hình thức liên doanh hoặc mua cổ phần trong một doanh nghiệp của Việt Nam, với vốn nước ngồi khơng q 50%.
Các thủ tục nhượng quyền hoặc cấp phép cơng ích có thể được áp dụng trong trường hợp có sự chiếm dụng của phạm vi công cộng.
33.
Lĩnh vực : Các dịch vụ hỗ trợ vận tải biển
Phân ngành : Dịch vụ thông quan10
Loại nghĩa vụ : Tiếp cận thị trường
Nguyên tắc đối xử quốc gia Nguồn quy định : - Các biện pháp hành chính Mơ tả biện pháp : Thiết lập
Nhà đầu tư nước ngồi khơng được cung cấp dịch vụ thơng quan ngoại trừ thông qua liên doanh hoặc mua cổ phần dưới 100% trong doanh nghiệp của Việt Nam.
10 "Dịch vụ thông quan" (hay "dịch vụ môi giới hải quan") là các hoạt động bao gồm việc thay mặt một bên khác
thực hiện các thủ thục hải quan liên quan tới xuất khẩu, nhập khẩu hoặc quá cảnh hàng hóa, dù dịch vụ này là hoạt động chính hay chỉ là một phần bổ sung thơng thường trong hoạt động chính của nhà cung cấp dịch vụ.
Lĩnh vực : Các dịch vụ hỗ trợ vận tải biển Phân ngành : Dịch vụ đại lý vận chuyển Loại nghĩa vụ : Tiếp cận thị trường
Nguyên tắc đối xử quốc gia
Nguồn quy định : - Nghị định số 30/2014 / NĐ-CP ngày 14 tháng 4 năm 2014 - Mã hàng hải số 40/2005 / QH11 ngày 14 tháng 6 năm 2005 - Các biện pháp hành chính
Mơ tả biện pháp : Thiết lập
Các nhà đầu tư nước ngồi khơng được cung cấp dịch vụ đại lý hàng hải ngoại trừ thông qua liên doanh hoặc mua cổ phần trong một doanh nghiệp của Việt Nam, với vốn nước ngồi khơng q 49%.
35.
Lĩnh vực : Dịch vụ vận tải đường thủy nội địa
Loại nghĩa vụ :
Tiếp cận thị trường
Nguyên tắc đối xử quốc gia
Nguồn quy định : - Nghị định số 140/2007 / NĐ-CP ngày 5 tháng 9 năm 2007 - Các biện pháp hành chính
Mơ tả biện pháp : Thiết lập
Nhà đầu tư nước ngồi khơng được cung cấp dịch vụ vận tải đường thủy nội địa trừ trường hợp liên doanh với đối tác Việt Nam hoặc mua cổ phần trong doanh nghiệp của Việt Nam, với vốn nước ngồi khơng quá 49%.
Phân ngành : Dịch vụ vận tải hành khách (CPC 7221) Dịch vụ vận tải hàng hóa (CPC 7222)
Lĩnh vực : Dịch vụ vận tải hàng không
Nguyên tắc đối xử quốc gia Nguồn quy định : - Nghị quyết số 71/2006 / NQ-QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006
- Luật Dịch vụ hàng không số 66/2006 / QH11 ngày 29 tháng 6 năm 2006
Mô tả biện pháp : Thiết lập
Các hãng hàng không chỉ được phép cung cấp dịch vụ tại Việt Nam thơng qua các phịng vé hoặc đại lý của họ tại Việt Nam.
37.
Lĩnh vực : Dịch vụ vận tải đường sắt
Nguyên tắc đối xử quốc gia
Nguồn quy định :
- Nghị định số 140/2007 / NĐ-CP ngày 5 tháng 9 năm 2007 - Các biện pháp hành chính
Mơ tả biện pháp : Thiết lập
Các nhà đầu tư nước ngồi khơng được cung cấp dịch vụ vận tải hàng hóa bằng đường sắt trừ trường hợp liên doanh hoặc mua cổ phần trong một doanh nghiệp của Việt Nam với vốn đầu tư nước ngồi khơng quá 51%.
Nhà đầu tư nước ngồi khơng được phép cung cấp dịch vụ vận tải hành khách bằng đường sắt.
Phân ngành : Dịch vụ bán và tiếp thị sản phẩm hàng không Loại nghĩa vụ : Tiếp cận thị trường
Phân ngành : Dịch vụ vận tải hành khách (CPC 7111) Dịch vụ vận tải hàng hóa (CPC 7112) Loại nghĩa vụ : Tiếp cận thị trường
Lĩnh vực : Dịch vụ vận tải hàng không
Nguyên tắc đối xử quốc gia
Nguồn quy định : - Nghị quyết số 71/2006 / NQ-QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006 - Luật Dịch vụ hàng không số 66/2006 / QH11 ngày 29 tháng 6 năm 2006
Mô tả biện pháp : Thiết lập
Các nhà đầu tư, nhà cung cấp dịch vụ nước ngồi phải sử dụng mạng viễn thơng cơng cộng dưới sự quản lý của cơ quan quản lý nhà nước về viễn thông Việt Nam.
39.
Lĩnh vực : Dịch vụ vận tải đường bộ
Nguyên tắc đối xử quốc gia Nguồn quy định : - Nghị định số 140/2007 / NĐ-CP ngày 5 tháng 9 năm 2007
- Các biện pháp hành chính Mơ tả biện pháp : Thiết lập
Nhà đầu tư nước ngồi khơng được cung cấp dịch vụ vận tải hành khách đường bộ và vận tải hàng hóa, trừ trường hợp thơng qua hợp đồng hợp tác kinh doanh, liên doanh hoặc mua cổ phần trong doanh nghiệp của Việt Nam có vốn đầu tư nước ngồi khơng quá 49%. Đối với dịch vụ vận tải hàng hóa đường bộ, tùy theo nhu cầu của thị trường11, tỷ lệ sở hữu nước ngồi có thể được nâng lên nhưng khơng q 51%.
100% lái xe của liên doanh là công dân Việt Nam.
40.
Lĩnh vực : Dịch vụ hỗ trợ mọi phương thức vận tải