- Trực tiếp: Tây Ban Nh a Philippines
Kịch Nàng Sita – Lưu Quang Vũ
Vua xứ Aốtđia bằng hà
Di chiếu truyền ngơi cho con của hồng hậu, hoàng tử Pơliêm phải rời khỏi kinh thành Aốtđia
Pơliêm và Sita vào rừng
Vua quỷ Riếp giao kèo giúp Pơliêm có được ngơi vua, đổi lấy Sita. Trong khi Riếp và Pơliêm đánh nhau, Sita đuổi theo con hươu vàng và bị thuộc hạ của Riếp bắt đi.
Hanuman và quân khỉ giúp Pơliêm.
Về kinh thành, Pơliêm lên ngôi. Sita thử lửa.
Pơliêm nghi ngờ. Phong Supakha làm hoàng hậu. Supakha ra lệnh Hanuman giết Sita mang trái tim về.
Mười năm sau, Hanuman vạch mặt Supakha.
Cậu bé Sila vào hội thi võ, hát bài hát cũ của mẹ.
Ramayana Nàng Sita
Kinh thành Ayodhya, xứ Kosala
Xứ Aốtđia
Rama Hoàng tử Pơliêm
Sita Sita
Quỷ vương Ravana Quỷ Riếp
Surpanakha Hoàng hậu Supakha
Hanuman (tướng khỉ) Hanuman (chúa tể loài khỉ) Lava và Kusha Sila
Truyện thần thoại về Krishna (Harivamsa,
Bhagavata Purana)
Truyện Hà Ơ Lơi
(Lĩnh Nam chích quái)
Vua Kamsa nghe lời tiên tri sẽ bị đứa con thứ 8 của em họ là Devaki giết chết. Narayana hóa thành phơi thai thứ 7 tên là Balarama. Vishnu hóa thành phơi thai thứ 8. Khi sinh ra được
tráo đổi với con gái của
người chăn cừu Nanda và Yashoda
Đời Trần Dụ Tông, ở làng Ma La, có đền thờ thần Ma La
Đặng Sĩ Dinh đi sứ sang Tàu, thần Ma La hóa
thành Sĩ Dinh vào phịng Vũ thị.
Một năm sau, Sĩ Dinh về, Vũ thị đã có thai. Sĩ Dinh tâu vua, Vũ thị bị hạ ngục. Thần Ma La báo mộng
Truyện thần thoại về Krishna
Truyện Hà Ơ Lơi
Krishna – Hari, “đen” Hà Ơ Lơi: Sấm đen, có thể có liên quan với phiên âm Hari
“Vũ thị đẻ ra một cái bọc đen, xé ra thì được một đứa con trai, da thịt đen như mực; đến mười ba tuổi, đặt tên là Ơ Lơi, tuy đen như sơn nhưng da láng như mỡ”.
Truyện thần thoại về Krishna
Truyện Hà Ơ Lơi
Krishna thổi tiêu
Krishna được các bà mẹ yêu thương
các nàng gopi yêu mến, muốn chàng thành chồng của mình.
Hà Ơ Lơi: “không biết chữ, nhưng Ơ Lơi biện bác mẫn tiệp, có nhiều điều hơn
người về từ chương, thi
phú, ca kịch, ngâm xướng; cái giọng phúng vịnh như đùa gió cợt trăng, như
mây bay nước chảy làm cho ai cũng thích nghe, đến như đàn bà con gái lại càng thích nghe hơn,
Truyện thần thoại về Krishna
Truyện Hà Ơ Lơi
Krishna – thần mục đồng Krishna từ nhỏ ăn cắp bơ, đánh đổ sữa
giấu quần áo của các nàng gopi
Các trò nghịch ngợm
Giả làm người giữ ngựa đến phủ quận chúa A Kim xin cắt cỏ trong vườn → cắt hết hoa nhài
Quận chúa A Kim nghe tiếng hát, say mê, tương tư, yêu say đắm Ơ Lơi Krishna cưới công chúa
Ruklina và nhiều người khác
Hà Ơ Lơi tư thông với nhiều phụ nữ
Truyện thần thoại về Krishna Truyện Hà Ơ Lơi
Sau trận chiến Kuru, Gandhari nguyền Krishna phải chết một cách không xứng đáng. Krishna trị vì 30 năm tại Dwaraka.
Thần dân càng ngày càng lười nhác xa xỉ, tự tiêu diệt lẫn nhau. Balarama xấu hổ từ bỏ cuộc đời. Krishna tự nhủ: Đã đến lúc ta
phải đi rồi, nằm xuống đất ngủ thiếp đi trong đám lau sậy.
Người thợ săn Jara tưởng lầm là con nai, bắn trúng.
Hà Ơ Lơi tư thông với con gái lớn của Minh Uy Vương, bị bắt lại Minh Uy Vương vào triều tâu vua là đã lỡ đánh chết Hà Ơ Lơi, xin bồi thường.
Nhà vua không biết là chưa giết nên bỏ qua (vơ tình).
Minh Uy Vương về giết chết Hà Ơ Lơi.
Truyện thần thoại về Krishna
Truyện Hà Ơ Lơi
Krishna bị thương
nặng, trước khi chết, tha thứ cho người thợ săn Jara.
Hà Ơ Lơi trước khi chết đọc thơ:
Sinh tử là trời sá quản bao
Nam nhi miễn được tiếng anh hào
Chết vì thanh sắc cam là chết Chết đáng là nên cơm cháo nào.
“Thanh sắc, được mất ngang nhau, lời nói rất đúng vậy”