MỘT SỐ CÂU HỎI ĐƯỢC GIẢI ĐÁP (SOME ANSWERED QUESTIONS) (SOME ANSWERED QUESTIONS) của Đức Abdul-Baha
Xin gửi trước một đoạn để giới thiệu với quí đạo hữu.
Những người biết tiếng Anh nên tìm đọc ngay, để có kiến thức vững chắc và vững tin phổ biến Chánh Đạo thật khẩn trương trong năm “THỜ PHƯỢNG VÀ PHỤNG SỰ NÀY”.
Chúc bình an cho mọi người thiện chí. Lê Lộc
8
ĐỨC BAB
Về Đức Bab - ước gì Ta có thể dâng linh hồn Ta cho Ngài! - đang ở tuổi thanh niên, nghĩa là, khi đó mới đạt tới tuổi hai mươi lăm trong cuộc đời đầy ân phúc của Ngài, Ngài đã đứng lên công bố Chánh Đạo.[1]1 Theo sự nhìn nhận phổ biến giữa
1[1 Đức Bab ởđây được gọi bằng tôn hiệu là Hadrat-i-’Ala, Đấng Tối cao; nhưng để thuận tiện cho độc giả ta sẽ tiếp tục tôn xưng Ngài bằng danh đã nhưng để thuận tiện cho độc giả ta sẽ tiếp tục tôn xưng Ngài bằng danh đã được biết đến khắp châu Âu – nghĩa là Đức Bab]
những người Hồi giáo Shiih thì Ngài khơng hề theo học tại một ngôi trường nào và không hề tiếp nhận tri thức từ một ông thầy nào, mọi người ở Shiraz đều làm chứng về điều này. Thế mà, đột nhiên Ngài xuất hiện trước dân chúng, với sự thông thái thiên phú hoàn hảo nhất. Ngài chỉ là một thương gia, nhưng làm bối rối tất cả ulama Hồi giáo xứ Ba tư.[2]2 Hoàn toàn đơn độc, và bằng phương cách vượt khỏi trí tưởng tượng, Ngài đã nêu cao Chánh Đạo giữa những người Ba tư vốn nổi tiếng về sự cuồng tín tơn giáo. Linh hồn tuyệt vời này đứng lên với một uy lực có thể làm lay chuyển các trụ cột về tôn giáo, về đạo đức, về tình trạng xã hội, về phong tục tập quán của Ba tư, thiết định các quy tắc mới, các luật lệ mới và một tơn giáo mới. Dù các nhân vật chính của đất nước, hầu hết giới tăng lữ và viên chức đứng lên mưu tiêu diệt và loại trừ Ngài, một mình Ngài đã đương cự với họ và làm chuyển động cả nước Ba tư.
Nhiều tu sĩ Hồi giáo và các viên chức, cùng các thành phần dân chúng khác, hân hoan hy sinh mạng sống trong Chánh Đạo của Ngài, và hối hả tiến về cánh đồng tử đạo.
Chánh quyền, đất nước, các nhà thần học và các nhân vật quan trọng muốn dập tắt ánh sáng của Ngài, nhưng họ không làm được điều đó. Cuối cùng vầng trăng của Ngài mọc lên, mặt trời của Ngài chiếu sáng, nền móng của Ngài được thiết lập vững chắc, và buổi bình minh của Ngài rạng ngời. Ngài ban phát nền giáo dục tâm linh cho quần chúng chưa giác ngộ và tạo nên kết