chứng khoán quy định rằng hành đợng giao dịch chứng khốn của một công ty khi nắm được “thông tin nợi bợ quan trọng” của cơng ty đó là bất hợp pháp. “Thông tin nội bợ quan trọng” là thơng tin nhìn chung, khơng thể dùng để cơng khai cho hoạt động đầu tư và nếu bị tiết lộ, được kỳ vọng trên cơ sở hợp lý sẽ ảnh hưởng đến giá của chứng khoán hoặc ảnh hưởng đến quyết định mua, bán hoặc nắm giữ chứng khốn. Ví dụ về thơng tin nợi bợ quan trọng gờm có: thơng báo thu nhập; sáp nhập, mua lại và chuyển nhượng; kết quả của vụ kiện tụng quan trọng; thay đởi qùn kiểm sốt Công ty; và một sự thay đổi trong quản lý cấp cao. Danh sách các ví dụ này chưa phải là đầy đủ và tồn diện, thơng tin nợi bợ quan trọng có thể phát sinh liên quan đến các sự kiện khác không được liệt kê ở đây. Bạn nên tham khảo Chính sách Giao dịch
có qùn truy cập thơng tin nợi bợ tài liệu này thông qua nhiệm vụ công việc của bạn với Honeywell hoặc thông qua các cách khác như tham dự các c̣c họp chính thức hoặc khơng chính thức, nghe lén mợt c̣c trị chụn hoặc xem tài liệu trên máy sao chép. Việc sử dụng hoặc truyền tải thông tin này cho những đối tượng khác nhằm mục đích thu lợi về tài chính hoặc thu lợi cho cá nhân khác là vi phạm chính sách của chúng ta về giao dịch nợi gián và cũng có thể vi phạm luật chứng khốn. Để tránh vi phạm chính sách về giao dịch nội gián của chúng ta và luật chứng khốn, BẠN KHƠNG ĐƯỢC:
• Mua hoặc bán cở phần tại bất kỳ công ty nào, bao gồm cả Honeywell, trực tiếp hoặc thơng qua các thành viên trong gia đình hay những cá nhân hoặc thực thể khác, nếu bạn nắm trong tay thông tin nội bộ quan trọng về cơng ty đó;
ngồi Cơng ty trừ khi thơng tin này cần thiết cho các hoạt động kinh doanh của Công ty. Mợt số cá nhân nhất định, vì các vị trí của họ với Cơng ty (bao gồm giám đốc, cán bộ của Công ty và các nhân viên chủ chốt khác tham gia vào một số hoạt động dự báo tài chính và tài chính nhất định), được coi là sở hữu thông tin nội bộ quan trọng và được chỉ định là “người trong cuộc”. Những cá nhân này phải chịu các hạn chế bổ sung (chẳng hạn như ủy quyền thông quan trước) được mô tả đầy đủ hơn trong Chính sách Giao dịch Nợi bợ. Nếu bạn có thơng tin nội bộ quan trọng về một công ty (bao gờm Honeywell), bạn chỉ có thể giao dịch chứng khốn của cơng ty đó sau khi thơng tin được công bố rộng rãi cho các nhà đầu tư thông thường thơng qua các ng̀n phương tiện trùn thơng thích hợp.
Việc xây dựng mối quan hệ đôi bên cùng có lợi với khách hàng là yếu tố quan trọng tạo nên thành công của chúng ta với vai trò là một Công ty. Duy trì những mối quan hệ đó đòi hỏi chúng ta phải cung cấp các sản phẩm chất lượng và an tồn, đờng thời tn thủ luật pháp trong mọi hoạt động tiếp xúc của chúng ta với cả khách hàng thương mại và chính phủ. MỘT HONEYWELL DUY NHẤT CÁCH CHÚNG TA ĐỐI XỬ VỚI KHÁCH HÀNG
Cung cấp các sản phẩm và