V. XỬ LÝ ĐỐI TƯỢNG GIÁM ĐỊNH CÒN LẠI SAU GIÁM ĐỊNH
ĐƠN KHỞI KIỆN [Hà Nội, ngày 28 tháng 05 năm 2021]
[Hà Nội, ngày 28 tháng 05 năm 2021]
Thông tin các Bên trong vụ tranh chấp
Nguyên đơn là Công ty Công ty cổ phần Khoa học và Công nghệ GREEN LAB Việt Nam với thông tin cụ thể như sau:
Địa chỉ : Thôn 1, Thôn Tả Thanh Oai, Xã Tả Thanh Oai, Huyện Thanh Trì, Hà Nội, Việt Nam.
Người đại diện theo pháp luật : Nguyễn Hồng Dương/Giám đốc Mã số thuế : 0107692610 Điện thoại : +84 00 09689 89060 Fax : +84 00 09689 89060 Email :
Nguyên đơn trong vụ tranh chấp này được đại diện bởi ông/bà Nguyễn Hồng Dương theo Giấy ủy quyền số 27 ngày 17 tháng 05 năm 2021.
Bị đơn là Công ty Công ty Cổ phần Giao nhận Kho vận Ngoại thương VINATRANS với thông tin cụ thể như sau:
Địa chỉ : 406 Nguyễn Tất Thành, Phường 18, Quận 4, TP. Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật
: Lê Hoàng Như Uyên/Tổng giám đốc
Điện thoại : +84 08 3941 4919
Fax : +84 08 3940 4770
Email : vinatrans.mngt@vinatrans.com.vn
Tóm tắt vụ tranh chấp
Ngày 16 tháng 03 năm 2021, Nguyên đơn và Bị đơn ký Hợp đồng số 160321 về việc cung cấp dịch vụ vận chuyển lô hàng Dầu bôi trơn Cimperial 1070 từ Hàn Quốc về Việt Nam.
Theo Hợp đồng, Nguyên đơn có quyền yêu cầu phía Bị đơn vận chuyển hàng hóa đầy đủ, an toàn đến địa điểm đã quy định, đúng thời hạn, yêu cầu phía Bị đơn bồi thường thiệt hại và nghĩa vụ trả đủ cước phí vận chuyển cho phía Bị đơn theo đúng thời hạn, phương thức đã thỏa thuận. Bị đơn có quyền yêu cầu phía Nguyên đơn thanh toán đủ cước phí vận chuyển đúng hạn, yêu cầu phía Nguyên đơn bồi thường thiệt hại và nghĩa vụ bảo đảm vận chuyển hàng hóa đầy đủ, an toàn đến địa điểm đã định, đúng thời hạn. Trên thực tế, Nguyên đơn đã thực hiện đầy đủ nghĩa vụ của mình được quy định trên Hợp đồng, cụ thể là thanh toán đầy đủ cước phí vận chuyển đúng thời hạn cho phía Bị đơn. Bị đơn đã không thực hiện đúng nghĩa vụ của mình được quy định trên Hợp đồng, cụ thể là Bị đơn đã giao thiếu số lượng hàng hóa theo như thỏa thuận của hai bên trên hợp đồng.
Nay giữa hai bên phát sinh tranh chấp về việc bồi thường cho số hàng hóa bị giao thiếu. Các nội dung khác (nếu có): Không có.
Cơ sở khởi kiện
Tại Điều 15 về giải quyết tranh chấp của Hợp đồng, các Bên thỏa thuận như sau: “Các bên cam kết cùng nhau thực hiện hợp đồng. Nếu trong quá trình thực hiện có phát sinh vướng mắc các bên sẽ trao đổi trên tinh thần hợp tác, trường hợp hai bên không thỏa thuận được thì việc tranh chấp sẽ được phán quyết bởi trọng tài.”
Do các bên phát sinh tranh chấp, căn cứ quy định trên, Nguyên đơn khởi kiện Bị đơn ra VIAC.
Trị giá tranh chấp và các yêu cầu cụ thể của Nguyên đơn
Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ nêu tại mục III trên đây, Nguyên đơn đưa ra các yêu cầu sau:
Bị đơn bồi thường giá trị phần hàng hóa bị giao thiếu và các chi phí liên quan.
Các vấn đề khác
Nguyên đơn chọn ông Trần Ngọc Liêm làm Trọng tài viên. Ông Trần Ngọc Liêm là Trọng tài viên trong Danh sách Trọng tài viên của VIAC.
Vui lòng liên hệ với ông/bà [……….] theo địa chỉ sau: Địa chỉ:……… Số điện thoại:……….. Email:………..
Về ngôn ngữ trọng tài, Nguyên đơn đề xuất ngôn ngữ trọng tài là Tiếng Việt. Về địa điểm trọng tài, Nguyên đơn đề xuất địa điểm trọng tài là Hà Nội, Việt Nam. Về luật áp dụng, Nguyên đơn đề xuất luật áp dụng để giải quyết vụ tranh chấp là: Luật Việt Nam.
Đại diện Nguyên đơn (ký tên, đóng dấu)
Phụ lục 10: Commercial Invoice