chốc chàng trai đuổi kịp hai cha con. Chàng cầu xin năn nỉ cơ quay lại. Nhưng người cha giữ rịt Sedna dưới đáy xuồng, khơng để cho chàng trai lại gần cơ.
“Được rồi, sẽ biết tay tơi.” chàng trai thốt lên. Chàng ta sẽ làm gì? Chàng hiện nguyên hình dưới lốt chim, đập cánh giận dữ bay đi nhờ bạn bè giúp đỡ. Thế là bão lốc nổi lên dữ dội – thần linh đã đáp lời chim thần. Ai đĩ sẽ lãnh đủ. Người cha đáng thương của Sedna sợ chết khiếp. Cả đời ơng đã kính sợ thần linh và lúc này thật khĩ mà xoa dịu nỗi giận dữ của các thần. Chỉ cĩ một cách, và ơng biết điều đĩ – hiến tế cơ con gái cưng cho biển cả. Thế là ơng nhấc cơ lên rồi... ném tịm xuống biển! Đúng thế!
Lĩp ngĩp giữa bốn bề sĩng biển, Sedna cố bám lấy mạn xuồng. Nhưng người cha đang sợ mất mật nào đã chịu thơi. Ơng ta vớ lấy chiếc rìu bổ vào những ngĩn tay con gái, buộc cơ phải thả ra! Hết biết luơn!
Sedna đáng thương chìm dần dưới sĩng nước, nhưng thật kỳ lạ, những ngĩn tay của cơ vẫn sống. Chúng biến thành hải cẩu, hải mã và cá voi – hiện vẫn cịn vùng vẫy trong đại dương. Ngay lập tức, sĩng yên biển lặng. Các vị thần đã thỏa mãn. Người cha buồn bã trở về, cố quên đi tất cả. Nhưng tối hơm đĩ, một con nước triều lớn
NGỌC TRAI
MUỐI
chưa từng thấy tràn lên bờ, lơi tuột nhà cửa ruợng vườn cùng ơng già xấu số xuống đáy biển. Ở đĩ, ơng gặp lại con gái. Ai mà biết cha con họ đã nĩi nhau những gì.
Giờ đây, khi người Inuit muốn cho cuộc săn thành cơng mỹ mãn, một thợ săn sẽ lên đồng. Trong lúc mơ mơ màng màng, thần trí anh ta sẽ lặn xuống biển sâu cầu xin Sedna phù hộ độ trì. Và cĩ lúc thì nàng đồng ý, cĩ lúc nàng từ chối.