3. Triết lý chính trị và nh ng thành tữ ựu của Tổng th ng KimYoung Sam 65 ố
3.1.3 Đánh giá và phê bình
Mục sư Kang Won Ryong nói: “Sau khi nh m ch c t ng thậ ứ ổ ống, ông đã bắt đầu cải cách”. “Hana Hoe đã can đảm nhúng tay vào tham nhũng Yulgok và th c hi n chự ệ ếđộ
tài chính tên th t vào ngày 12/8. Tài s n c a các y viên nậ ả ủ ủ ội các cũng đã được ti t lế ộ. Khi nh ng biữ ện pháp này được th c hi n, t l ự ệ ỷ ệ ủng h cộ ủa ông đã tăng vọt hơn 90%. Nó
gấp đôi so với 42% t ng th ng nhổ ố ận được trong cuộc bầu c t ng thử ổ ống.” Các tài x ếtaxi
Ông cũng được chọn là nhân vật của năm 1979 trong ấn bản năm 1980 của Niên giám quốc tế Encyclopedia Britannica.
Sau cu c biộ ến động quân s ngày 16/5, sau khi n i các tự ộ ừ chức, sau khi chính quyền Yoon Bo Seon rút lui, vi c ông ệ được b u làm t ng th ng vầ ổ ố ới tư cách là người dân và thành l p chính quyậ ền nhân dân đầu tiên được nhiều ng i ườ đánh giá cao. Ông là ngh ị sĩ quốc hội đầu tiên bị chính quyền Yushin trục xuất khỏi vị trí quốc hội với tư cách là
một thành viên chưa từng có tiền lệđược bầu làm nghịsĩ quốc hội ở tuổi 28 và cống hiến cảđời cho cuộc vận động dân ch . Trong cuủ ộc đấu tranh ch ng lố ại quân đội mới,
“Ngay cả khi b cẻ ổ gà, thì bình minh cũng sẽđến”. “B n có th bạ ể ỏ tù tôi. Tuy nhiên, con đường của nền dân chủmà tôi định đi, lương tâm của tôi, trái tim c a tôi không thủ ể
bịChun Doo Hwan cướp đi!" ông để ạ l i những câu danh ngôn như vậy. Vi c bãi nhiệ ệm chức v ngh vi n c a ông và vi c x lý t m th i ch c v Thụ ị ệ ủ ệ ử ạ ờ ứ ụ ống đốc Đảng Dân ch mủ ới
đã tác động như một chất xúc t gây ra cuác ộc đấu tranh dân chủ Buma, và Kim Young
Sam được đánh giá là nhân vật đã kết thúc Cu c cách m ng c a T ng th ng Park Chung ộ ạ ủ ổ ố
Hee cùng với Kim Dae Jung.
Khi chính quyền Park Chung Hee và chính quyền Chun Doo Hwan được tiếp nối, Kim Young Sam và Kim Dae Jung xu t hiấ ện như một sao ch i khi ổ khi người dân không
được coi là lực lượng chính trị thay thế ng cđả ầm quyền vì không có hình ảnh m i, hớ ọ đã khôi phục lại ý chí của Đảng đố ập rõ ràng và lãnh đạo Đải l ng Dân chủ mới. Trong cuộc bầu cử tổng thống lần thứ 7 của Đảng Dân chủ m i, kớ ết quả bỏ phiếu của Lee Seung Gye đã bịđảo ngượ ừc t cuộc b phi u quyỏ ế ết định và Kim Dae Jung được b u, ầ
mặc dù đã có một biến cố bất thường, nhưng Kim Young am đã hoàn toàn chấ S p nhận chiến th ng cắ ủa Kim Dae Jung và tích cực ủng h Kim Dae Jung. Kim Young Sam và ộ Kim Dae Jung đã chống lại tất cả các loại khủng bố. Yang Kim là niềm hy vọng của phong trào dân ch hóa, và s ủ ựliên kế ủt c a PK-Honam, n n t ng khu v c cề ả ự ủa hai người,
được đánh giá là động lực thúc đẩy dân ch hóa. ủ
Tuy nhiên, sau cuộc đảo chính của quân đội m i, ngay c Kim Dae Jung ớ ả cũng đã
bị t hình vì tử ội âm mưu phản loạn, thoát kh i án t hình và tr n sang M , b ỏ ử ố ỹ ị cưỡng ch ế
dong đều ở trong tình tr ng t i t nh t là các hoạ ồ ệ ấ ạt động chính tr b cị ị ấm. Tuy nhiên, Kim Young Sam v n l i Hàn Qu c và ti p tẫ ở ạ ố ế ục Cuộc vận động dân ch hóa chủ ịu đựng s ự đàn áp của chính quyền Chun Doo Hwan. Năm 1983, kỷ ệm ba năm phong tr ni ào dân chủ hóa 18/5 đã cứu sống ng n lọ ửa của Phong trào dân ch hóa b ng cách tủ ằ ổchức một cuộc biểu tình đơn lẻ tuyệt thực kéo dài 23 ngày, sau khi các quy định chính trị bị bãi bỏ, Kim Dae Jung đã thành lập một hội đồng thúc đẩy dân chủhóa vào năm 1984 và cuối cùng giành được hiến pháp trực tiếp.
Ngay c khi nhi u nhân v t không th ả ề ậ ểthực hi n hoệ ạt động tích cực dưới áp l c cự ủa chính quyền Chun Doo Hwan, Kim Young Sam đã thể ệ hi n sựcan đảm c ng rứ ắn như
thể có chín m ng s ng. Vào thạ ố ời điểm đó, khi Kim Dae Jung nhận đượ ực s ủng h cộ ủa giới trẻvà đóng vai trò là trụ ộ c t tinh th n, Kim Young Sam ti p t c b o vầ ế ụ ả ệĐảng Dân chủ, một “thế ự l c dân ch chính tr có th ủ ị” ể đối đầu với tư cách là một chính trị gia trong nội bộ. Vào th i Park Chung Hee, Kim Young Sam th a nh n k t qu cờ ừ ậ ế ả ủa cu c b u c ộ ầ ử và đã đẩy Kim Dae Jung, vì v y trong th i gian công tác th ậ ờ ứ 5, Kim Young Sam đã được tập hợp làm ngườ ẫn đầi d u. Khi Chun Doo Hwan rút lui và cu i cùng Chố ếđộ cộng hòa dân chủđược bắt đầu, s n i ti ng c a Kim Young-ự ổ ế ủ sam, người đã chịu đựng và ch ng ố
lại s áp b c vào thự ứ ời điểm đó đố ới các thành viên đố ập và người v i l i dân Hàn Quở ốc,
đã tăng cao.
Ông đã đi theo đường lối cứng rắn trong thời kỳ cầm quyền của Park Chung Hee và Chun Doo Hwan, nhưng sau đó được đánh giá tích cự ởc điểm ông đã đạt được s ự thay đổi chếđộ thông qua các cuộc bầu cử dân chủ và chấm dứt Chếđộ quân sự thông qua quá trình h p nh t ba ợ ấ Đảng cùng v i câu nói Vào hang hớ “ ổđể ắ ổ” b t h . K t qu là ế ả vì đã đạt được mục tiêu gi i th lả ể ực lượng quân s và thanh tr ng h i Hana. Trong thuyự ừ ộ ết thực hi n dân ch hóa, sau khi chuyệ ủ ển đổ ừi t Chếđộđộc tài quân sự sang Chếđộ dân chủ, làm thếnào đểvĩnh viễn rút quân đội khỏi chính trị là điều kiện tiên quyết quan trọng nhất để ủ c ng c s ki m soát dân số ự ể ựđối với quân đội và hoàn toàn t do trong ự
cuộc đảo chính. Tóm lại, Kim Young Sam vừa thúc đẩy hợp nhất ba đảng vừa biện hộ
rằng n u mu n bế ố ắt được h thì phổ ải đi đến hang h và th c sổ ự ựđã thực hi n l i hệ ờ ứa đó.
Hàn Qu c gố ần như là quốc gia duy nh t có th l c quân s bấ ế ự ự ị trục xu t kh i chính tr ấ ỏ ị
Cùng với câu nói “Dù chó sủa, tàu không còn cách nào khác là chạy”, năm 1994,
trong th i k n m quy n, m t nhóm quân nhân chính trờ ỳ ắ ề ộ ịnhư Hanahoe, mộ ổt t chức tư
nhân trong quân đội, đã bị thanh trừng. Nó cũng tổchức các lực lượng của chếđộ quân sựtrong đảng. K t ể ừ năm 1994, chính quyền quân s ự Park No Hae và Kim Nam Joo đã được hoan nghênh r ng rãi khi thộ ả những người bị giam giữ và giam giữ và dỡ bỏ các hạn ch hoế ạt động của Ma Kwang Soo. Sau khi nhà hoạt động dân chủ hóa YS nắm quyền, n n dân chề ủđã phát triển. Và ngườ ếi k nhiệm là Kim Dae Jung, đồng chí kiêm
đối th củ ạnh tranh c a Kim Young Sam. K t khi Yang Kim n m quy n, Hàn Quủ ể ừ ắ ề ốc đã
tái sinh thành m t qu c gia dân chộ ố ủ thực sự. Vi c lo i bệ ạ ỏcác binh sĩ chính trị ngay sau khi nh m chậ ức được đánh giá là nề ảng để ủn t c ng cốthểchế dân chủhơn là sựổn định sớm của Chính phủ Kim Young Sam.
Kim Young Sam đã định nghĩa đặc điểm của Chính quy n dân s ề ựlà “chính ph k ủ ế
tục Cu c n i d y cộ ổ ậ ủa Nhân dân Gwangju năm 1993” và tái khẳng định th c t r ng ự ế ằ
Phong trào Dân ch hóa Gwangju là mủ ột Phong trào dân ch ủ hóa, đồng thời yêu c u lầ ực
lượng quân s mự ới để đàn áp đẫm máu Cu c n i d y Gwangju. Ngoài ra, mộ ổ ậ ột điều được
đánh giá cao là vào ngày 12 1993, t/8/ ất cả các tổ chức tài chính đã giới thiệu một Hệ
thống tài chính tên th t, giao d ch b ng tên thậ ị ằ ật để chặn các giao d ch b ng tiị ằ ền đen trong
những ngày đầu nắm quyền. Người ta ghi nhận rằng việc triển khai trên quy mô toàn diện c a hủ ệ thống tài chính th c sự ựđã có những đóng góp to lớn cho n n kinh t Hàn ề ế
Quốc. Nhi u kho n tiề ả ền đen đã bị thổi bay b i vi c thở ệ ực thi chính sách đột ng t. Trong ộ
chếđộ Chun Doo Hwan, Kim Jae Ik đã xem xét hệthống tên thật, nhưng cuối cùng đã
thất bại. Sau đó, Kim Young am đã che giấ S u kỹlưỡng điều này, và sau khi triệu tập cuộc h p Họ ội đồng Nhà nước khẩn cấp đột xuất vào ngày 12 1993 lúc 7 gi/8/ ờ tối, ông
đã ban hành lệnh khẩn cấp của tổng thống nói rằng “tất cả các giao dịch tài chính sau thời gian này sẽđược th c hiự ện dưới tên thật”. Theo l nh bí m t c a T ng th ng, 10 ệ ậ ủ ổ ố
quan ch c chính ph t EPB và B Tài chính chu n b cho vi c th c hi n bí m t trong ứ ủ ừ ộ ẩ ị ệ ự ệ ậ
từng căn hộ, và nó được giữ bí m t b i Park Jae Yoon, giáo viên kinh t c a t ng th ng, ậ ở ế ủ ổ ố lúc đó là giám đốc kinh tế của Nhà Xanh.
Cựu tổng th ng Chun Doo Hwan và Roh Tae Woo, nhố ững người có th gể ọi là đội
các công tốviên đã xử lý vi c không kh i t v i lý do ệ ở ố ớ “cuộc đảo chính thành công s ẽ
không bị trừng phạt”, nhưng với ý chí m nh m c a Kim Young Sam, hạ ẽ ủ ọđã ban hành
Luật đặc biệt 18/5 và yêu cầu tử hình. Và cuộc nổi loạn quân sự 12/12 trước đây được gọi là cuộc cách m ng 12/ạ 12 đã được đặt tên là cuộc đảo chính ch ng Chính phố ủ, và Cuộc vận động dân ch ủ hóa Gwangju được chính th c công nh n là Cu c vứ ậ ộ ận động dân chủ hóa và tiến hành bồi thường thiệt h i. ạ
Năm 1995 là năm kỷ ệm 50 năm giả ni i phóng, vì vậy, Kim Young Sam đã thực hiện các chính sách đa dạng như một phần của việc sửa đổi lịch sử. Ông đã xây dựng một cơ sở tiếp cận Dokdo, chống lại sự xuyên tạc lịch sử của Nhật Bản, tuyên bố rằng ông s s a ch a thói quen x u c a Nh t B n, cho th y hình nh c a m t v t ng th ng ẽ ử ữ ấ ủ ậ ả ấ ả ủ ộ ị ổ ố
mạnh m . Hẽ ọđã phá hủy Tòa nhà Chính phủcũ của Nhật B n, m t trong nh ng biả ộ ữ ểu
tượng c a sủ ựxâm lược của Nhật Bản và là m t trong nh ng biộ ữ ểu tượng của sự thống trị
Hàn Qu c. Ngay sau khi công b vi c tháo d , Nh t Bố ố ệ ỡ ậ ản đã phản đối và đã cố g ng mua ắ
tòa nhà với giá cao, nhưng Kim Young Sam đã loạ ỏi b chính quy n Chosun mà không ề
thảo lu n v i phía Nh t B n. Ngoài lý do r ng vi c s a ch a l ch sậ ớ ậ ả ằ ệ ử ữ ị ửthuộc địa là cấp bách và quan trọng hơn so với việc b o tả ồn Tòa nhà Chính ph ủ và để l i tính l ch s cạ ị ử ủa
lĩnh vực tương ứng, hơn bất cứđiều gì quyết định để khôi phục hoàn toàn cung điện Gyeongbok, tòa nhà chính phủ c a Tri u Tiên không nh t thi t ph i là chính ph Kim ủ ề ấ ế ả ủ
Young Sam. B i vì chính tòa nhà chính phở ủJoseon đã phá hủy Cung điện Gyeongbok và xây dựng ngay trước đó để tuyên truy n r ng Nh t Bề ằ ậ ản đang thống trị Joseon. Ngoài
ra, nó được đánh giá là đã xóa bỏ tàn tích của Nhật Bản trên toàn qu c và xây d ng n n ố ự ề
tảng cho dân tộc như một ph n c a vi c sầ ủ ệ ửa đổ ịi l ch s . M t lo t các s kiử ộ ạ ự ện được đánh
giá là s kiự ện đi đầu trong vi c tiêu di t tàn tích c a th i k ệ ệ ủ ờ ỳNhật B n chiả ếm đóng chính
thức ở khía c nh k niạ ỷ ệm 50 năm giải phóng và thiết lập tinh th n dân t c. ầ ộ
►Đánh giá tiêu cực
Sự chỉ trích v viề ệc giành được quyền l c thông qua vi c h p nh t ba ự ệ ợ ấ Đảng và gây ra Cuộc kh ng ho ng kinh t ủ ả ếtrong cuối nhi m k và s ki n tài chính c u tr ệ ỳ ự ệ ứ ợ IMF được
đánh giá là tiêu cực. Mặc dù có những lời chỉ trích về việc tham gia hợp nhất ba Đảng với Đảng Công lý Dân ch ủ năm 1990, nhưng cũng chỉ ra rằng Kim Dae Jung đã rời khỏi
Đảng Dân ch ủThống nhất năm 1987. Những người thân c n nậ hư con trai thứ Kim Heon Cheol và b n thạ ânHong In Gil đã bị dính líu trong những năm cuối nhiệm kỳ, dẫn đến các v bê b i quy n l c và v vi c tài chính c u trụ ố ề ự ụ ệ ứ ợ IMF ên n ông và những người thân cận đang trở thành đối tượng b ịchỉ trích.
Hình 24. Kim Heon Cheol, con trai c u t ng th ng Hàn Qu c Kim Young Sam, ự ổ ố ố đã tự đâm vào bụng nhiều lần trong khi bị các công tố viên thẩm vấn vì bị tình nghi
tham nhũng
Vào thời điểm thỏa thu n h t nhân c a Tri u Tiên t i Geneva, B c M ậ ạ ủ ề ạ ắ ỹ năm 1994,
chính phủKim Young Sam đã bỏ qua cuộc đối tho i v i Tri u Tiên v i lý lu n ạ ớ ề ớ ậ “sẽ
không b t tay v i nhắ ớ ững người có vũ khí hạt nhân”, nhưng cuối cùng vấn đề cung cấp lò phản ứng nước nhẹđã được th a thu n t i cuỏ ậ ạ ộc đàm phán Bắc M . Chính phỹ ủ Kim Young Sam đã chi trả 3,6 tỷđô la, tương đương 70% trong chi phí xây dựng lò ph n ả ứng nước nhẹ 4,6 tỷđô la. Gần đây, theo yêu cầu ngừng xây dựng lò phản ứng lò phản
ứng nước nh c a Mẹ ủ ỹ, nó đã bị chỉ trích là “người quản lý” không ch chi tr chi phí mà ỉ ả
còn không tham gia vào cuộc đối tho ại.
Liên quan đến việc trừng phạt những người liên quan đến Chếđộ quân sự, việc dựa quá nhi u vào phán quy t dề ế ư luận ch không phứ ải dựa ào nguyên t c theo luv ắ ật pháp đã gây ra sự phản kháng trong nội bộđặc quyền và bị chỉtrích vì đánh mất tính công b ng. C u Ch tằ ự ủ ịch Đảng Dân ch m i Lee Min Woo nói r ng Kim Young Sủ ớ ằ am
trong cu c b u c Lee Hoi Chang vào nhộ ầ ử ững năm cuối đời và b ịchỉ trích là những người chính trịkhông có đạo đức chính tr và không có lòng trung thành. Ngoài ra, nghi ng ị ờ
về vi c t o ra 100 t won ti n quệ ạ ỷ ề ỹđen từ Nghịsĩ Jeong Han Yong của Hội đồng Nhân dân Chính tr mị ới đã được đưa ra nhưng đã sớm b chôn vùi do thi u ch ng c . Mị ế ứ ứ ặt khác, Chính quy n quân s và lề ự ực lượng b o thả ủcũng chỉ trích rằng ông đã trở thành chủ của phe cánh tả.