3. Triết lý chính trị và nh ng thành tữ ựu của Tổng th ng KimYoung Sam 65 ố
3.2 Những thành tựu đạt được
Năm 1991, Chủ tịch Ủy ban xúc tiến dự án kỷ ni m 6ệ 0 năm của Y sĩ Yoon Bong Gil.
Năm 1992, cố vấn của ủy ban xúc tiến dự án giới tính hóa di tích quốc gia. Tháng 7/1992, c v n cố ấ ủa Hiệp h i k ni m Chang Taek Sang. ộ ỷ ệ
Năm 1993, huân chương Mugung.
Ngày 23/11/1993, giải thưởng dân ch Harryman. ủ
Năm 1994, Giải thưởng Hòa bình Không b o l c. ạ ự
Ngày 26/1/1995, Martin Luther King, Mỹ Giải thưởng Hòa bình Nhân quy n phi bề ạo lực.
Ngày 25/10/1995, Giải thưởng Nhà lãnh đạo Th giế ới của Hi p h i Liên H p Quệ ộ ợ ốc. Ngày 15/9/1996, Giải thưởng ng i khuyườ ết tật Quốc tế Roosevelt quố ếc t lần đầu tiên.
Năm 1999, được liệt kê vào 'Hooz in the World' của Marquiz Hooz Chu c a M . ủ ỹ Năm 2003, Yoo Seok, chủ t ch danh dị ự c a Hiủ ệp h i doanh nghiộ ệp k niỷ ệm tiến sĩ Jo
Byung Ok.
Năm 2004, Chủ t ch truyị ền hình danh dự phát thanh truyền hình t do B c Triự ắ ều Tiên Internet.
Năm 2008, Chủ tịch Hiệp h i bóng chày Hàn Quộ ốc.
Năm 2011 ,Chủ tịch danh dự c a chiủ ến dịch đồng cảm an ninh qu c gia. ố
KẾT LU N Ậ
Kim Young Sam đã dành gần 30 năm đểlãnh đạo Phong trào Đối lập ở Hàn qu c, ố
và là m t trong nh ng v lãnh tộ ữ ị ụđố ậi l p có nhi u ề ảnh hưởng nhất. Đặc bi t, ông là mệ ột trong những đối th m nh m nh t ch ng l i s cai trủ ạ ẽ ấ ố ạ ự ịđộc tài c a Park Ch ng Hee và ủ eo Chun Doo Hwan. Triết lý chính tr c a ông d a trên n n dân ch t do vị ủ ự ề ủ ự à đường l i cố ủa ông được cho là có khuynh hướng b o th . Hay nói cách khác, ông vả ủ ừa là người theo chủnghĩa bảo th t do v a theo ch ủ ự ừ ủ nghĩa dân chủ t ự do. Ông được ghi nh n nh mang ậ ờ
lại Hệ thống tài chính minh b ch cho Hàn Quạ ốc. Tuy nhiên ông cũng chịu nhi u ề chỉ
trích vì không kiểm soát được n n kinh t trong cu c kh ng ho ng tài chính ề ế ộ ủ ả IMF vào cuối những năm 1990. Điều này đã buộc chính phủ Hàn Qu c ph i nh n gói vi n tr 58 ố ả ậ ệ ợ
tỉ USD c a Quủ ỹ tiề ện t qu c tố ế. Ông cũng từng đưa ra chương trình chống tham nhũng
rộng rãi và th s không nh n b t k kho n tiề ẽ ậ ấ ỳ ả ền bôi trơn chính tr nào, mị ặc dù sau đó
việc này ít nhiều bịảnh hưởng khi con trai ông bị bắt vì t i h i lộ ố ộ và tr n thu . ố ế
Mặc dù có nh ng thữ ời điểm Kim Young Sam b ị xem là nhà lãnh đạo thiếu s c thu ứ hút đối với công chúng cũng như thiếu kiên định trong m t s vộ ố ấn đề quan trọng như an
ninh qu c gia và chính sách ngo i giao, ố ạ thế nhưng Kim Young Sam được nhìn nh n là ậ
một nhân v t có nhi u hoài bão, tâm huy t, can ậ ề ế đảm và m nh m ạ ẽtrên chính tr ng chính ườ
trị. Ông được cho là một ng i gi i ườ ỏ thương thảo, có khảnăng xây dựng uy tín cá nhân. Qua đó chúng ta có th ểthấy, C u T ng th ng Kim Young Sam là ự ổ ố người đã để l i nh ng ạ ữ
dấu n l n v dân ch hóa trong l ch s chính tr t i Hàn Qu c. ấ ớ ề ủ ị ử ị ạ ố Kim Young Sam như là
một chính khách sáng su t và có viố ễn kiến trên chính trường.
Bài ti u luể ận Kim Young Sam và n n dân ch ề ủchống chính quy n ề quân s ự độc
tàiđã thể ệ hi n rõ nét những gì được cho là tinh t và t ng t n v u s , ế ượ ậ ềtiể ử cuộc đời hoạt
động chính tr gian tru , khó khị ân ăn mà thú vị của ông và những chính sách mang đậm dấu n riêng cấ ủa C u Tự ổng thống Kim Young Sam.
TÀI LIỆU THAM KH O Ả
Tiếng Việt
1. Hebe Nguyen, Thông tin Hàn Quốc, 12 Đời Tổng thống và những điều chưa biết, ngày truy c p: 5/8/2020 ậ
[https://thongtinhanquoc.com/tong thong- -han-quoc/]
2. Thông tin Hàn Quốc, Hàn Qu c: Hóa r ng, ố ồ Độc tài và Dân chủ, ngày truy cập: 5/08/2020
[https://thongtinhanquoc.com/han-quoc-hoa-rong/]
3. Wikipedia, Hàn Quốc, Wikipedia, ngày truy c p: 5/8/2020, ậ
[https://vi.wikipedia.org/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c#Kh%C3%A1i_qu
%C3%A1t]
4. Trung tâm du h c và họ àn ngữ Sunny, Tóm t t 7 thắ ời kì lịch s Hử àn Quốc, ngày truy cập: 5/8/2020
[https://duhocsunny.edu.vn/lich- -han-su
quoc/#Dai_Han_Dan_Quoc_(1945_%E2%80%93_nay)]
5. Wikipedia, Kim Young-sam, Wikipedia, ày truy c p: 6ng ậ /8/2020
[https://vi.wikipedia.org/wiki/Kim_Young-
sam#T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_(1993-1998)]
6. Wikipedia, Park Chung-hee, Wikipedia, ngày truy c p: 6/8/2020 ậ
[https://vi.wikipedia.org/wiki/Park_Chung-hee]
Tiếng Anh
7. Wikipedia, Kim Young-sam, Wikipedia, ày truy c p: 6/8/2020ng ậ
[https://en.wikipedia.org/wiki/Kim_Young-sam]
8. The Journal of the International Institute (Tạp chí của vi n Qu c t ), University of ệ ố ế
Michigan Library (Thư viện Đại học Michigan), Segyehwa: Globalization and Nationalism in Korea (Segyehwa: Toàn c u hóa và Ch ầ ủ nghĩa dân tộc ở Hàn Qu c), ố
NXB Michigan, T p 4, S 1, Mù hu 1996, ngậ ố a t ày truy c p: 7ậ /8/2020
[https://quod.lib.umich.edu/j/jii/4750978.0004.105/--segyehwa-globalization-and- na nalism- -korea?rgn=main;view=fulltexttio in ]
Tiếng Hàn
9. Wikibaekgwa (Wikipedia), Hangugui Yeoksa (L ch s H ị ử àn Quốc), Wikipedi ngày a, truy c : 0ập 5/08/2020
[https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EC
%97%AD%EC%82%AC#%EB%8C%80%ED%95%9C%EC%A0%9C%EA%B5
%AD]
10.Wikibaekgwa (Wikipedia), Kim Young Sam, Wikipedia, ngày truy c p: 7/8/2020ậ
[https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B9%80%EC%98%81%EC%82%BC#:~:text
=%EA%B9%80%EC%98%81%EC%82%BC(%ED%95%9C%EA%B5%AD%20 %ED%95%9C%EC%9E%90%3A%20%E9%87%91%E6%B3%B3%E4%B8%89, %EA%B1%B0%EC%82%B0(%E5%B7%A8%E5%B1%B1)%EC%9D%B4%EB
%8B%A4.]
11.Namuwiki, Kim Young Sam, Namuwiki, ngày truy c : ập 6/8/2020
[https://namu.wiki/w/%EA%B9%80%EC%98%81%EC%82%BC]
12.Haengjeong-anjeonbu guggagilog-won (Lưu trữ Quốc gia c a B Hành chính và An ủ ộ
ninh), Daetonglyeong giloggwan (Kho lưu trữ T ng th ng), Kim Yong Sam, ổ ố
Yaglyeog (Lịch sử ng n g n), ngắ ọ ày truy cập: 6/8/2020
[http://www.pa.go.kr/online_contents/president/president14.jsp?pSelect=14]
13.Wikibaekgwa (Wikipedia), YH Sageon (S cự ố YH), Wikipedia, ngày truy cập: 7/8/2020
[https://ko.wikipedia.org/wiki/YH_%EC%82%AC%EA%B1%B4]
14.Wikibaekgwa (Wikipedia), Buma Minju Hangjaeng (Cu c bi u tình Bu Ma), ộ ể
Wikipedia, ngày truy c p: 7/8/2020 ậ
[https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%80%EB%A7%88%EB%AF%BC%EC%
A3%BC%ED%95%AD%EC%9F%81]
15.Lee Dong Hyeong, Y ngwonhan Laibeol Kim Dae Jung vs eo Kim Young Sam jeonguireul wihan cheo olhan 2 inui jeonjaeng gugmin 90%ga moreuneun iyagi je
(Đối thủ truyền kiếp Kim Dae-jung vs Kim Young Sam_Cuộc chiến giữa hai người vì công lý_Một câu chuyện mà 90% người dân không biết), NXB Wang ui seojae (Nghiên cứu của vua), trang 399-439, ngày 29/7/2011. 16.Alysa Park (10/3/2020, 17:14), Daehanmingug Daetongryeongdeului Hanguggyeongje iyagi- Kim Young Sam Daetongryeong pyeon (Tổng thống Hàn Quốc câu chuyện về nền kinh tế Hàn Quốc của Tổng thống Kim Young Sam), Blog Naver ng, ày truy cập: 7/8/2020
[https://blog.naver.com/alysapark/221846945730]
17.Gwa-oe Seonsaengnim (19/10/2019, 15:56), Munminjeongbu Kim Yeong Sam jeongbuui iyagiibnida ( ây là câu chuy n vĐ ệ ề chính quy n Kim Young Sam), ề
Hangugsa iyagi (Câu chuy n l ch s Hàn ệ ị ử Quốc), Blog Naver, ngày truy cập: 7/8/2020,
[https://blog.naver.com/gongbueasy/221682494764]
18.Park Seong Ho, Kim Yong Sam jeongbuui geumyungjayuhwa gwajeonge gwanhan yeongu: Yeoksa jedojuuijeok jeongeuneul jungsimeuro (M t nghiên c u v quá trìnộ ứ ề h tự do hóa tài chính trong chính quy n cề ủa Kim Young Sam: D a trên chự ủnghĩa thể
chế l ch s ), NXB Yonsei Daehakgyo Daehakwon Seoul (ị ử Trường Cao học Đạ ọi h c Yonsei), năm 1998, trang 56-84.
19.An Sang Pyoeng, Kim Young Sam jeongbu geumyungjeongjaekui seonggyeoke gwanhan sahoehakjeok yeongu (Nghiên c u xã h i hứ ộ ọc v chính sách tài chính cề ủa chính quy n Kim Young Sam), Nề XB Yonsei Daehakgyo Daehakwon Seoul (Trường Cao học Đại h c ọ Yonsei), năm 2002.
20.Kim Chae Hyeon, Kimyoungsamgwa Kimdaejungui jeongchilideosip bigyo yeongu: Nosagwangyejeongjaekeul jungsimeuro (Nghiên cứu so sánh vềvai trò lãnh đạo chính trị của KimYoung Sam và Kim Dae Jung), NXB Jeonnam Daehakgyo Daehakwon Gwangju (Trường Cao học Đại học Quốc gia Chonnam), năm 2007.
21.Uri Yeoksa Net (Mạng lưới lịch sử Hàn Quốc), Geamyung silmyoengje silsi (Hệ thống tài chính tên thật), ngày truy cập: 8/8/2020, [http://contents.history.go.kr/mobile/ti/view.do?tabId=02&code=ti_ty_040_040&s ubjectId=0&levelId=ti_033_0200#self]
22.Tongil Bu (Bộ thống nhất), Minjokgongdongchetongil bangan (Kế hoạch thống nhất quốc gia), ngày truy cập: 8/8/2020,
[https://www.unikorea.go.kr/unikorea/policy/Mplan/Pabout/]
23.Haengjeon Anjeonbu ( Bộ an toàn hành chính), Jibangjachiui baljachwi (Bước chân của chính
quyền địa phương), ngày truy cập: 8/8/2020,
[https://www.mois.go.kr/frt/bbs/type010/commonSelectBoa Article.do?bbsId=BBrd
SMSTR_000000000008&nttId=58897]
24.Wikibaelgwa (Wikipedia), Daehanmingugui IMF gujegeumyung yochoeng (Yêu cầu của Hàn Quốc về gói cứu trợ cho IMF), Wikipeadia, ngày truy cập: 8/8/2020,
[https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8C%80%ED%95%9C%EB%AF%BC%EA%
B5%AD%EC%9D%98_IMF_%EA%B5%AC%EC%A0%9C%EA%B8%88%EC
25.Wikibaelgwa (Wikipedia), Gyeongjehyeoblyeokgaebalgigu (Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế), Wikipeadia, ngày truy cập: 8/8/2020,
[https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B2%BD%EC%A0%9C%ED%98%91%EB%
A0%A5%EA%B0%9C%EB%B0%9C%EA%B8%B0%EA%B5%AC]
26.Wikibaelgwa (Wikipedia), Kim Young Sam jilsan tereo sageon (Vụ khủng bố axit nitric Kim Young Sam), Wikipedia, ngày truy cập: 8/8/2020,
[https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B9%80%EC%98%81%EC%82%BC_%EC%
A7%88%EC%82%B0_%ED%85%8C%EB%9F%AC_%EC%82%AC%EA%B1% B4]
27.Wikibaelgwa (Wikipedia), Buma Minjuhangjaeng(Cuộc nổ ậi d y dân chủở Buma). Wikipedia, ngày truy c p:8/8/2020, ậ
[https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%80%EB%A7%88%EB%AF%BC%EC%
A3%BC%ED%95%AD%EC%9F%81]
28.Wikibaelgwa (Wikipedia), Kim Young Sam Dansik nongseong sageon (Chiến dịch nhịn ăn của Kim Young Sam), Wikipedia, ngày truy cập 8/8/2020,
[https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B9%80%EC%98%81%EC%82%BC_%EB
%8B%A8%EC%8B%9D_%EB%86%8D%EC%84%B1_%EC%82%AC%EA%B1