Để xem xét đánh giá mức độ định giá cao hay thấp của đồng tiền của một số đối tác thương mại và tiền đồng so với USD, tác giả tính tỷ giá thực song phương của các đồng tiền này (khoảng mười đồng tiền của các nước và vùng lãnh thổ mà phần tiếp theo tác giả sẽ chọn đưa vào rổ tiền tệ để tính tỷ giá thực đa phương). Số liệu được thu thập từ các nguồn đáng tin cậy ngoài Việt Nam: về tỷ giá giữa đồng tiền các nước so với USD lấy từ các nguồn như Quỹ tiền tệ quốc tế (IMF), Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB), cục dự trữ liên bang Mỹ (tại địa chỉ http://www.federalreserve.gov/releases/g5a); về CPI, tác giả có so sánh với các công bố từ các trang web của bộ lao động Mỹ, trang web www.unstats.un.org của chính phủ Mỹ công bố các số liệu về châu Á, trang web của diễn đàn hợp tác châu
Á Thái Bình Dương (APEC)… để cập nhật số liệu mới so với các số liệu ước tính thu thập từ các nguồn trong nước.
Để tính tỷ giá thực song phương cho từng đối tác thương mại, tác giả chọn kỳ gốc là năm 2000. Chỉ số tỷ giá danh nghĩa được tính bằng cách lấy tỷ giá của từng đồng tiền so với USD ở thời điểm t chia cho tỷ giá ở kỳ gốc và nhân lại với 100. Sau đó, lấy chỉ số tỷ giá danh nghĩa nhân với lạm phát của Mỹ và chia cho lạm phát của từng nước ta được tỷ giá thực. Vì năm 2000 là kỳ gốc nên tỷ giá thực năm này bằng 100.
Kết quả tính toán tỷ giá thực song phương của đồng tiền so với đô la Mỹ cho bởi bảng 2.1 của phụ lục 2
Hình 2.1 Đồ thị tỷ giá thực song phương các đồng tiền so với USD 160 140 120 Singapore Thailand 100 Chinese Taipei Republic of Korea 80 Japan
China, People's Republic of Germany 60 France United States 40 Australia Viet Nam 20 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Nguồn: bảng 2.1 của phụ lục 2