3.1 Thuật ngữ và định nghĩa
Đối với tiêu chuẩn này, các thuật ngữ và định nghĩa được đưa ra trong EN 13481-1: 2012 sẽ được áp dụng.
Cơ sở dữ liệu thuật ngữ ISO và lEC để sử dụng trong tiêu chuẩn được lưu giữ tại các địa chỉ sau: - Điện tử IEC: Có tại http://www.electropedia.org/.
- Nền tảng duyệt ISO trực tuyến: Có tại http: //www.iso.org/obp.
53
Đối với tài liệu này, các ký hiệu sau được áp dụng.
d Đối với hệ thống liên kết trực tiếp - chuyển vị thẳng đứng của ray so với tà vẹt, tính bằng mm; đối với hệ thống liên kết gián tiếp – chuyển vị thẳng đứng của ray so với đệm ray, tính bằng mm;
ms Khối lượng của tà vẹt hoặc một phần tà vẹt và các bộ phận liên kết cố định, sử dụng trong thử nghiệm, tính bằng kg;
mf Khối lượng của khung tải trên tà vẹt, tính bằng kg; P Tải trọng thẳng đứng tác dụng lên ray, tính bằng kN; Pc Lực kẹp dự kiến ban đầu, tính bằng kN;
Po Tải trọng thẳng đứng khi độ chuyển vị ray bằng 0, tác dụng chống lại lực kẹp, tính bằng kN.
4 Nguyên tắc
Lực kẹp đối với một bộ phận liên kết ray hoàn chỉnh được xác định bằng cách đo lực cần thiết để tách ray khỏi bề mặt gối đỡ.
5 Thiết bị 5.1 Ray 5.1 Ray
Một đoạn ray có mặt cắt phù hợp với phụ kiện liên kết. Ray không được sơn, không được có rỉ sét trên bề mặt cũng như khơng được mài bóng ở đế bằng máy mài.
5.2 Thiết bị tải
Một thiết bị tác dụng tải trọng thẳng đứng lên ray với tốc độ được kiểm soát xấp xỉ 10 kN/ min.
5.3 Dụng cụ đo và ghi
Dụng cụ đo chuyển vị thẳng đứng của gối đỡ ray (tấm đệm hoặc tà vẹt) so với đường ray với độ chính xác ± 0,1 mm và dụng cụ phù hợp với Loại 1, EN ISO 7500-1: 2018 để đo lực tác dụng. Các thiết bị ghi phải có khả năng vẽ biểu đồ tải - chuyển vị.
5.4 Hiệu chuẩn
Việc hiệu chuẩn thiết bị truyền động và dụng cụ đo lường phải được xác minh định kỳ với thiết bị có khả năng truy xuất nguồn gốc được chứng nhận theo Tiêu chuẩn Châu Âu hoặc Quốc tế, sử dụng Hệ thống Đơn vị Quốc tế (SI).
5.5 Miếng chêm bằng thép
Miếng chêm bằng thép có kích thước 25 mm x 25 mm x 0,25 mm, độ dày tối đa 0,30 mm.
6 Mẫu thử nghiệm
6.1 Tà vẹt, trụ đỡ hoặc khối bê tông
Một phần của tà vẹt, trụ đỡ hoặc khối bê tơng có tâm nằm gần đường tâm của vị trí đặt ray hoặc khu vực đỡ tấm đệm. Điều này được xem như một tà vẹt trong quy trình thử nghiệm.
6.2 Các thành phần liên kết
54