3 Khuyến nghị chính sách
3.8.1. Khuyến khích doanh nghiệp quản lý trách nhiệm môi trường
Chúng tôi đề nghị xem xét việc chuẩn bị tài liệu tư vấn bằng tiếng Việt dựa trên các BREF do Liên minh châu Âu chuẩn bị. Nếu được chấp thuận, việc này cần được thực hiện theo cách sau:
Các BREF áp dụng cho các ngành công nghiệp có quan trọng ở Việt Nam cần được lựa chọn từ danh sách các văn bản có sẵn của Ủy ban châu Âu.
Mỗi tài liệu BREF được lựa chọn phải được chỉ định cho chuyên gia về quá trình công nghiệp của Việt Nam, công việc của người này là xem xét và thực hiện bất kỳ điều chỉnh nào phù hợp với hoàn cảnh cụ thể của Việt Nam. Quá trình này về nguyên tắc sẽ mất không quá sáu tháng, với yêu cầu nỗ lực làm việc điển hình là bốn tuần cho mỗi BREF. Sau đó, các BREF đã sửa đổi sẽ được dịch sang tiếng Việt và bản dịch phải được rà soát kỹ lưỡng trước khi thông qua dưới dạng dự thảo.
Sự ưu tiên nên được dành cho những ngành mà FDI chiếm ưu thế hơn. Thông tin này và các thông tin khác cần được cung cấp qua mạng Internet, và được bổ sung bởi các bản tin tư vấn, hướng dẫn thực hành tốt nhất, lời mời tham gia các cuộc tham vấn sắp tới khi thích hợp,… Một nhu cầu cụ thể đã được xác định cho các thông tin liên quan đến việc xác định các nguồn phát thải ở từng giai đoạn sản xuất, bao gồm lưu trữ vật liệu và tiềm năng phát thải phát sinh từ các sản phẩm phụ trong quá trình sản xuất. Cổng thông tin mà qua đó doanh nghiệp có thể truy cập được nên là một phần của một hệ thống toàn diện hơn, cho phép các doanh nghiệp truy cập thông tin chính xác về các quy định và các yêu cầu khác.