T Tail [teil ] n đuôi (thú vật)

Tail [teil ] n đuôi (thú vật)

Tangible ['tændʒ_əbl]adj hữu hình, xác thực, hiển nhiên, rõ ràng

Tendency ['tendənsi ] n xu hướng, khuynh hướng, trường phái

Texture ['tekst∫ə ] n sự kết cấu của nét

Thin layer [θin 'leiə ] n lớp màu mỏng

Tint n màu nhẹ

Tomb n hầm mộ (ai cập)

Tracing [´treisiŋ ] n bản can

Traditional [trə'di∫ənl ] n truyền thống

Transparency n sự trong

suốt (của màu)

Triangular n hình giống tam

giác

Turpentine ['tə:pəntain ] n dầu thông

Tympanum ['timpənəm ] n tai giữa, màng thính giác (côn trùng)

Type [taip ] n loại, kiểu (nét)

51

Under painting n lớp

màu lout, ba rê

V

Value n sự phối màu

Variety tính chất bất đồng,

muôn màu muôn vẽ

Vein n nguồn cảm hứng

Ventilation [,venti'lei∫n ] n màu ventilation

Vision n sức nhìn, tầm nhìn

rộng, sự tưởng tượng

Visual adj thị giác, cái nhìn (nghệ thuật)

W

Wall painting n bích họa

Warmth adj độ nóng (màu nóng)

Washes n lớp màu trên bề mặt, lớp sơn lót

Water color n màu nước

Wavy [´weivi] adj đường gợn sóng

Wild beast n dã thú

Worn adj mỏng, mờ

Wreck [rek ] n đổ nát hoang tàn

Yellowish tint ['jelouiʃ tint ] n ánh vàng nhạt

Z

Zigzag ['zigzæg ] n nét chữ chi, hình chữ

chi

PART 6

FINE ARTS - MỸ THUẬT

(Vietnamese English)

A

B

Bản chính, nguyên bản dt script

Bản kí họa dt croquis

Bản rập dt print

Bản thảo, bức phác họa dt sketches

Bản vẽ mẫu dt cartoon

Bảng dùng để pha màu dt palette

Bánh xe màu (vòng thuần sắc) dt

color wheel

Bảo tàng dt museum

Bảo tàng mỹ thuật việt nam dt fine arts museum of vietnam

Bay vẽ sơn dầu dt brush knife

Bị làm thành tròn, phát triển đầy đủ

rounded

Bìa áo bên ngoài quyển sách dt book jacket

Bìa sách dt book cover

Bích họa dt wall painting

Biểu trưng dt emblem

Bình có tay cầm dt jug

Bình phong dt screen

Bố cục dt composition

Bộ phận (của điêu khắc, kiến trúc) dt

piece

Bo tranh đt border

Bồi tranh đt marouflage

Bóng chính dt poper shading

Bóng đổ dt projected shadow

Bút chổi (phủi bụi mặt tranh) dt badger hair brush Bút dạ dt felt pen Bút lông (cọ vẽ) dt brush Bút sắt dt nib

C

Cái cung (vòm) dt bow

Cái lược (hoa văn răng lược) dt comb

Cảm giác, tri giác, giác quan tt perceptual

Cảm hứng, khao khát (sáng tác) đt desire

Cảm xúc emotional

Cân đối dt eurhythmy

Cảnh, một phần (trong tổng thể bức tranh), quang cảnh, chuỗi hoạt động liên tục dt scene

Cây tùng lam, màu tùng lam, màu nhạt nhẹ dt pastel

52

Chạm nổi, giảm bớt đt relief

Chân đế, cơ bản dt base

Chân dung tự họa dt self portrait

Chất liệu dt material

Chỉ, biểu lộ, cho biết đt indicate

Chiều hướng của nét dt direction

Chiều sâu trong tranh (không gian) dt

depth

Chịu đựng, trải qua đt suffer

Chỗ phình ra, chỗ lồi ra của trống đồng dt bulge

Chủ đề quán xuyến dt motif

Chủ nghĩa ấn tượng dt impressionism

Chủ nghĩa biểu tượng (chủ nghĩa biểu hiện) dt expressionism

Chủ nghĩa lập thể dt cubism

Cổ đại dt antiquity

Còn mới, chưa phai mờ dt fresh

Cong đt curved

Công chức, thuộc chức vụ tt official

Cưng nựng, âu yếm dt pet

Cường độ dt intensity