Trung Quưịc, cho Trung Quưịc cho Trung Quưịc cho Trung Quưịc cho Trung Quưịc cho Trung Quưịc

Một phần của tài liệu Tài liệu CEO Ở Trung Quốc p7 docx (Trang 44 - 55)

úê Trung Quưịcúê Trung Quưịc úê Trung Quưịc úê Trung Quưịc

úê Trung Quưịc, cho Trung Quưịc cho Trung Quưịc cho Trung Quưịc cho Trung Quưịc cho Trung Quưịc

Nhû ăaơ ăïì cíơp trûúâc ăíy, nhiïìu cưng ty mađ chuâng tưi nghiïn cûâu trong sâch nađy xem ra ăang âp duơng chđnh sâch chuýín tûđ săn xuíịt úê Trung Quưịc ăïí líịy săn phíím phuơc vuơ câc thõ trûúđng xuíịt khííu sang chiïịn lûúơc săn xuíịt úê Trung Quưịc cho thõ trûúđng Trung Quưịc. Sûơ thay ăưíi íịy phăn ânh xu thïị chung cuêa câc cưng ty ăa quưịc gia kïí tûđ khi thõ trûúđng nươi ắa bùưt ăíìu múê cûêa sau khi Trung Quưịc gia nhíơp WTO cuưịi nùm 2001. Vađ kïí tûđ khi thõ trûúđng nươi ắa Trung Quưịc ăaơ nưíi lïn nhû mươt thõ trûúđng chiïịn lûúơc troơng ýịu phăi thùưng ăưịi vúâi câc cưng ty quưịc tïị thị mươt biïịn chuýín cuơng ăaơ bùưt ăíìu: ngađy cađng cô nhiïìu cưng ty quưịc tïị phuơc vuơ thõ trûúđng Trung Quưịc bùưt ăíìu tiïịn hađnh cưng tâc nghiïn cûâu vađ phât triïín úê Trung Quưịc, cho Trung Quưịc. Ăíy lađ câch lađm tưịi thûúơng ăïí hiïíu vađ phuơc vuơ mươt câch hiïơu quă khâch hađng nươi ắa.

Ăûúơc khúêi hoaơt tûđ mươt thûơc tïị lađ câc cưng ty ăa quưịc gia ngađy cađng quan tím, cương thïm sûơ hưỵ trúơ ngađy cađng nhiïìu tûđ phđa chđnh phuê, sưị lûúơng câc trung tím nghiïn cûâu vađ phât triïín hoaơt ăương tûđ tiïìn tađi trúơ cuêa nûúâc ngoađi phuơc vuơ câc cưng ty quưịc tïị ăaơ tùng tûđ 200 trung tím trong nùm 2002 trïn phaơm vi că nûúâc lïn ăïịn 600 trong nùm 2004. Nhûơng trung tím nađy cô tưíng vưịn ăíìu tû lađ 4 tyê ăưla Myơ. Chĩ riïng Thûúơng Hăi, tđnh ăïịn thúđi ăiïím cuưịi nùm 2004, ăaơ cô 131 trung tím nghiïn cûâu ặúơc câc doanh nghiïơp tađi trúơ, vađ nhiïìu cưng ty ăa quưịc gia cuơng ăaơ loan bâo kïị hoaơch xíy dûơng thïm câc trung tím múâi vađo nùm 2005.

Trong sưị hai mûúi cưng ty quưịc tïị mađ chuâng tưi ăaơ phoêng víịn cô nhûơng cưng ty sau ăíy ăaơ thađnh líơp bươ phíơn nghiïn cûâu vađ phât triïín úê Trung Quưịc: Alcatel, Bayer, Du Pont, Eli Lilly, General Electric, L’Orêal, Microsoft, Siemens, vađ Sony. Trong sưị nhûơng cưng ty nađy, híìu hïịt ăang tiïịn hađnh phât triïín săn phíím cho thõ trûúđng Trung Quưịc, nhûng mươt sưị cuơng ăang tiïịn hađnh nhûơng nghiïn cûâu cú băn tíìm cúơ vađ qui mư thïị giúâi ặúơc sûê duơng cho nhûơng hoaơt ăương toađn cíìu cuêa cưng ty.

Bayer lađ mươt vđ duơ cho trûúđng húơp câc cưng ty ăa quưịc gia chuýín nhûơng hoaơt ăương nghiïn cûâu cuêa hoơ ăïịn Trung Quưịc. Cưng ty víỵn cođn ăang tiïịn hađnh híìu hïịt nhûơng hoaơt ăương nghiïn cûâu vađ phât triïín cuêa mịnh úê chíu Íu, Hoa Kyđ, vađ Nhíơt Băn, nhûng trong nùm 2002, cưng ty ăaơ xíy dûơng trung tím nghiïn cûâu ăíìu tiïn, tíơp trung vađo nghiïn cûâu câc loaơi polymer, úê Trung Quưịc. “Trung tím nađy ríịt phuđ húơp vúâi nhu cíìu cuêa khâch hađng – giuâp khâch hađng thiïịt kïị vađ

phât triïín săn phíím”, Tưíng giâm ăưịc ăiïìu hađnh Elmar Stachels nôi. Ưng cuơng nôi thïm rùìng Bayer cô kïị hoaơch tùng cûúđng hoaơt ăương nghiïn cûâu vađ phât triïín cuêa mịnh úê Trung Quưịc vađ ăaơ cô nhûơng thoêa ûúâc húơp tâc vúâi câc trûúđng ăaơi hoơc Trung Quưịc, trong ăô cô Viïơn Khoa hoơc úê Bùưc Kinh.

L’Orêal lađ mươt vđ duơ ăiïín hịnh khâc. Cưng ty ăaơ múê mươt trung tím phuơ trâch nghiïn cûâu vađ phât triïín úê Thûúơng Hăi vađo thâng 9-2005. Tưn chĩ cuêa trung tím lađ tiïịn hađnh vađ hưỵ trúơ nghiïn cûâu khoa hoơc cú băn ăïí tùng cûúđng sûơ hiïíu biïịt vïì cíịu truâc vađ tđnh chíịt cuêa tôc vađ da cuêa ngûúđi Trung Quưịc. Ưng Gasparrini nôi: “Nhûơng kiïịn thûâc vađ sûơ thíịu hiïíu cô ặúơc qua câc cưng trịnh nghiïn cûâu vïì líu vïì dađi seơ cho phêp chuâng tưi phât triïín nhûơng săn phíím múâi ăíìy tđnh sâng taơo vađ câch tín, cô thïí phuơc vuơ tưịt hún câc nhu cíìu chùm sôc sùưc ăeơp cuêa thõ trûúđng ngûúđi chíu  toađn cíìu”.

Sony China ăaơ múê Trung tím Cưng nghïơ Sony úê Thûúơng Hăi – chi phđ mươt triïơu ăưla Myơ, rương 12.000m2 – vađo thâng 6-2004 úê Khu Cưng nghiïơp Kyơ thuíơt cao Trûúng Giang. Tđnh ăïịn thúđi ăiïím 2005, trung tím nađy ăaơ cô 100 cân bươ nghiïn cûâu tíơp trung vađo lơnh vûơc phíìn mïìm vađ câc phuơ tuđng ăiïơn tûê cho thiïịt bõ ím thanh vađ hịnh ănh kyơ thuíơt sưị.

Seiichi Kawasaki giăi thđch rùìng sûơ hiïơu quă cuêa nhûơng hoaơt ăương cuêa cưng ty tuđy thuươc vađo câc hoaơt ăương tiïịn hađnh nghiïn cûâu săn phíím cho Trung Quưịc, úê Trung Quưịc. “Ăïí lađm ùn úê Trung Quưịc, chuâng ta phăi phât triïín săn phíím múâi; chuâng ta phăi ăíìu tû nùng lûơc thiïịt kïị, chïị taơo. Mươt víịn ăïì then chưịt ăưịi vúâi chuâng tưi lađ lađm sao ruât ngùưn giai ăoaơn nghiïn cûâu”, ưng nôi.

Tiïịn sơ Ernst Behrens giăi thđch cú súê lyâ luíơn cuêa Siemens China ăùìng sau nhûơng ăíìu tû nghiïn cûâu vađ phât triïín vađo Trung Quưịc: “Nïịu muưịn víỵn luưn ăuê sûâc caơnh tranh úê Trung Quưịc vađ thõ trûúđng thïị giúâi, quđ võ khưng chĩ phăi tiïịp tuơc săn xuíịt úê Trung Quưịc – quđ võ cođn phăi tiïịn hađnh cưng tâc nghiïn cûâu vađ phât triïín úê ăíy nûơa. Quđ võ khưng thïí cûâ ăïí tiïịp diïỵn tịnh traơng cưng tâc nghiïn cûâu vađ phât triïín chĩ thûơc hiïơn úê chíu Íu hay Hoa Kyđ khưng thưi”. Ưng Behrens chĩ ra rùìng, ăưịi vúâi nhiïìu cưng ty ăa quưịc gia, tíìm cúơ thõ trûúđng Trung Quưịc lađ ăuê xûâng ăâng vúâi nhûơng chi phđ phăi chi cho câc hoaơt ăương nghiïn cûâu – vưịn ríịt cao. Siemens bùưt ăíìu cưng tâc nghiïn cûâu ngay taơi Trung Quưịc úê lơnh vûơc viïỵn thưng, rưìi sau ăô múê rương ra câc săn phíím y khoa. Cuưịi cuđng, cưng ty seơ tiïịn hađnh câc hoaơt ăương nghiïn cûâu úê Trung Quưịc cho tíịt că câc nhôm ngađnh nghïì (trong ăô cô Thưng tin vađ Liïn laơc, Tûơ ăương hôa vađ Ăiïìu khiïín, Nùng lûúơng, Giao thưng, Y khoa, Chiïịu sâng, vađ Thiïịt bõ gia duơng).

Vađo nùm 2002, Alcatel ăaơ múê mươt trung tím nghiïn cûâu vađ phât triïín vúâi qui mư lúân úê Thûúơng Hăi. Tđnh ăïịn nùm 2005, trung tím cô 2.000 nhín viïn, vađ câc hoaơt ăương ăaơ thađnh cưng ăïịn nưỵi cưng ty ăang cô kïị hoaơch “tùng cûúđng cưng tâc nghiïn cûâu vađ phât triïín úê Trung Quưịc nhiïìu hún nûơa”. Dominique de Boisseson nôi: “Chuâng tưi phăi thay ăưíi thiïịt kïị ăïí thđch ûâng vúâi nhûơng ýu cíìu úê Trung Quưịc”. Ưng nhíịn maơnh rùìng nhûơng khâc biïơt vïì dođng săn phíím phûâc taơp hún chuýơn chĩ săn xuíịt ra nhûơng săn phíím sûê duơng kyơ thuíơt thíịp, chi phđ thíịp. “ÚÊ mươt sưị lơnh vûơc hoaơt ăương cuêa cưng ty chuâng tưi, nhûơng phât triïín múâi nhíịt seơ ặúơc

ûâng duơng úê Trung Quưịc trûúâc tiïn, vị thõ trûúđng úê ăíy tiïn tiïịn hún”, ưng nôi.

Mươt sưị trong nhûơng cưng ty chuâng tưi nghiïn cûâu ăang cô nhûơng hoaơt ăương khâc úê nhûơng trung tím nghiïn cûâu vađ phât triïín úê Trung Quưịc cuêa mịnh ngoađi muơc tiïu ăún giăn lađ ăiïìu chĩnh ăïí thđch ûâng câc săn phíím cuêa mịnh vúâi thõ trûúđng Trung Quưịc – mươt sưị ăang ăiïìu chuýín câc hoaơt ăương nghiïn cûâu cưng nghïơ cú băn vađ quan ýịu ăïịn Trung Quưịc. Nôi câch khâc, câc cưng ty ăa quưịc gia ăang bùưt ăíìu chuýín nhûơng nghiïn cûâu chiïịn lûúơc quan troơng ăïịn Trung Quưịc. (Ăïí biïịt thïm vïì hai chiïịn lûúơc cô tđnh tiïịn cưng nađy, xin xem hai vđ duơ ăiïín hịnh vïì câc hoaơt ăương nghiïn cûâu cuêa hai tíơp ăoađn GE China vađ Microsoft China úê Trung Quưịc.) Mươt lyâ do quan ýịu cho sûơ biïịn chuýín nađy lađ hiïơn nay Trung Quưịc ăang cô nhûơng ýịu tưị cíìn thiïịt ăïí tiïịn hađnh câc hoaơt ăương nghiïn cûâu tíìm cúơ thïị giúâi: quyơ tađi nùng – ngađy cađng cô nhiïìu kyơ sû vađ chuýn gia ăíìy nùng lûơc chõu mûâc thuđ lao tûúng ăưịi thíịp.

Jun Tang úê Microsoft China nôi Trung Quưịc ăang ngađy cađng ặúơc ngûúđi ta biïịt ăïịn nhû mươt cú súê vûơng chùưc cho câc hoaơt ăương nghiïn cûâu cíịp vuđng hóơc thíơm chđ cíịp quưịc tïị. “Chuâng tưi ặâng sau ÍỊn Ăươ, nhûng Trung Quưịc ăang díìn bùưt kõp”, ưng nôi. Ưng Tang chĩ ra rùìng tđnh

LL L L L

LLúđi khuýnLúđi khuýnLúđi khuýnLúđi khuýnLúđi khuýn Nghiïn cûâu vađ

phât triïín úê Trung Quưịc, cho Trung Quưịc lađ phûúng phâp tưịi thûúơng ăïí hiïíu vađ phuơc vuơ mươt câch cô hiïơu quă cho khâch hađng nươi ắa.

ăïịn thúđi ăiïím 2002, Trung Quưịc ăaơ thađnh líơp 35 trûúđng ăaơi hoơc cao ăùỉng vïì phíìn mïìm trïn că nûúâc. Ưng nôi rùìng câc sinh viïn tưịt nghiïơp tûđ nhûơng trûúđng nađy, cương vúâi sưị tưịt nghiïơp tûđ câc khoa khoa hoơc mây tđnh úê nhûơng trûúđng khâc, ăang cung cíịp cho nhûơng cưng ty ăang hoaơt ăương úê Trung Quưịc mươt lûúơng sinh viïn tưịt nghiïơp lađ 15.000 cho mưỵi nùm. Ăïịn nùm 2005, gíìn nhû tíịt că câc trûúđng ăaơi hoơc cô ăađo taơo ăíìy ăuê câc ngađnh nghïì úê Trung Quưịc ăïìu cô chuýn ngađnh ăađo taơo mây tđnh. Ưng Tang cuơng ặa ra tiïn ăoân rùìng lúơi thïị hiïơn nay vïì ngưn ngûơ cuêa ÍỊn Ăươ ăưịi vúâi Trung Quưịc – úê ÍỊn Ăươ sưị ngûúđi biïịt tiïịng Anh ríịt phưí biïịn – seơ giăm ăi búêi Trung Quưịc ăang ngađy cađng nhíịn maơnh ăïịn ýu cíìu hoơc tiïịng Anh trong hïơ thưịng giâo duơc bùưt buươc. Ưng Tang thûúđng ặúơc chđnh quýìn Trung Quưịc nhúđ tû víịn nïn lađm thïị nađo ăïí Trung Quưịc trúê thađnh mươt ăaơi gia vïì phíìn mïìm. Ưng ăang tiïịn hađnh víơn ăương hađnh lang cho viïơc múê mang hïơ thưịng giâo duơc vađ ăađo taơo nhûơng lơnh vûơc liïn quan ăïịn phíìn mïìm, tùng cûúđng vađ níng cao hún nûơa câc khu cưng nghïơ kyơ thuíơt phíìn mïìm, vađ taơo ăiïìu kiïơn ăïí câc doanh nghiïơp phíìn mïìm cô thïí tiïịp cíơn dïỵ dađng hún vúâi câc quyơ ăíìu tû (chuê ýịu lađ câc nguưìn tûđ nûúâc ngoađi). Ruât cuươc, ưng Tang tin rùìng sûâc maơnh vađ kđch cúơ cuêa thõ trûúđng tiïu duđng ăang trưíi lïn cuêa Trung Quưịc seơ kđch thđch phât triïín nùng lûơc nghiïn cûâu vađ phât triïín trong lơnh vûơc phíìn mïìm cuêa ăíịt nûúâc nađy. “Lúơi thïị cuêa chuâng tưi lađ thõ trûúđng – ÍỊn Ăươ khưng cô ặúơc mươt thõ trûúđng rương lúân nhû chuâng tưi”, ưng nôi. Ưng tin tûúêng rùìng ăïịn thúđi ăiïím nùm 2007 Trung Quưịc seơ lađ nûúâc săn xuíịt phíìn mïìm lúân thûâ hai thïị giúâi – sau Hoa Kyđ, nhûng vûúơt lïn trûúâc ÍỊn Ăươ.

Nhûơng ngûúđi ặúơc chuâng tưi phoêng víịn cuơng nhíịn maơnh rùìng chđnh ngûúđi tiïu duđng Trung Quưịc cuơng ăaơ gôp phíìn taơo ra mươt mưi trûúđng lyâ tûúêng cho câc hoaơt ăương nghiïn cûâu vađ phât triïín úê nhûơng lơnh vûơc khâc cuơng ăang trưíi lïn. Vđ duơ, ngađnh ăiïơn thoaơi di ăương úê Trung Quưịc, xêt vïì nhiïìu phûúng diïơn, tiïn tiïịn hún ríịt nhiïìu so vúâi chíu Íu hóơc Hoa Kyđ.

TRÛÚĐNG HÚƠP ĂIÏÍN HỊNH

CƯNG TÂC NGHIÏN CÛÂU VAĐ PHÂT TRIÏÍN CUÊA MICROSOFT ÚÊ CƯNG TÂC NGHIÏN CÛÂU VAĐ PHÂT TRIÏÍN CUÊA MICROSOFT ÚÊ CƯNG TÂC NGHIÏN CÛÂU VAĐ PHÂT TRIÏÍN CUÊA MICROSOFT ÚÊ CƯNG TÂC NGHIÏN CÛÂU VAĐ PHÂT TRIÏÍN CUÊA MICROSOFT ÚÊ CƯNG TÂC NGHIÏN CÛÂU VAĐ PHÂT TRIÏÍN CUÊA MICROSOFT ÚÊ TRUNG QUƯỊC: NÏỊU KHƯNG ĂÂNH BAƠI ẶÚƠC NGÛÚĐI TA THỊ HAƠY TRUNG QUƯỊC: NÏỊU KHƯNG ĂÂNH BAƠI ẶÚƠC NGÛÚĐI TA THỊ HAƠY TRUNG QUƯỊC: NÏỊU KHƯNG ĂÂNH BAƠI ẶÚƠC NGÛÚĐI TA THỊ HAƠY TRUNG QUƯỊC: NÏỊU KHƯNG ĂÂNH BAƠI ẶÚƠC NGÛÚĐI TA THỊ HAƠY TRUNG QUƯỊC: NÏỊU KHƯNG ĂÂNH BAƠI ẶÚƠC NGÛÚĐI TA THỊ HAƠY CƯỊ LEĐO LÂI CHI PHƯỊI HOƠ

CƯỊ LEĐO LÂI CHI PHƯỊI HOƠ CƯỊ LEĐO LÂI CHI PHƯỊI HOƠ CƯỊ LEĐO LÂI CHI PHƯỊI HOƠ CƯỊ LEĐO LÂI CHI PHƯỊI HOƠ

Khưng ai thíịu hiïíu vïì nhûơng nguy cú xím phaơm quýìn súê hûơu trđ túơ úê Trung Quưịc bùìng Jun Tang, Chuê tõch cuêa Microsoft China – ưng Tang ăaơ thûđa nhíơn rùìng 90% câc săn phíím bân ra dûúâi nhaơn hiïơu Microsoft úê Trung Quưịc ăïìu lađ hađng giă. Ngay că ăưịi vúâi nhûơng cưng ty khưng chõu khưịn ăưịn tûđ tïơ xím phaơm quýìn súê hûơu trđ túơ thị câc chuýn gia tû víịn cuơng thûúđng xuýn cănh bâo câc cưng ty ăa quưịc gia lađ khâch hađng cuêa mịnh phăi cíín thíơn khi ặa vađo âp duơng nhûơng cưng nghïơ vađ kïịt quă nghiïn cûâu úê thõ trûúđng nađy. Trong tịnh hịnh cưng tâc băo vïơ quýìn súê hûơu trđ túơ cođn non ýịu úê ăíịt nûúâc nađy thị ăem nhûơng kïịt quă nghiïn cûâu quan troơng vađo Trung Quưịc cô thïí quă lađ chuýơn quâ liïìu lơnh.

Nhûng Microsoft ăaơ xâc ắnh tû tûúêng lađ khưng lađm theo lúđi khuýn nađy. Quă thíơt, cưng ty phíìn mïìm hađng ăíìu thïị giúâi nađy lađ mươt trong nhûơng cưng ty ăa quưịc gia ăíìu tiïn múê phođng nghiïn cûâu toađn cíìu úê Trung Quưịc khi cho thađnh líơp Trung tím Microsoft Reasearch Asia (MSRA) úê Bùưc Kinh nùm 1998. Ngay sau ăô, cưng ty bùưt ăíìu

chuíín y kïị hoaơch phođng nghiïn cûâu nađy lađ “mươt trong nhûơng phođng nghiïn cûâu mây tđnh tuýơt vúđi nhíịt trïn thïị giúâi”. Ăïịn cuưịi 2004, MSRA cô 170 nhađ nghiïn cûâu vađ xuíịt băn ặúơc 750 trang cưng trịnh nghiïn cûâu úê câc taơp chđ chuýn ngađnh vađ câc hươi nghõ quưịc tïị, chùỉng haơn nhû úê hươi nghõ ăưì hoơa Sieggraft ăíìy uy tđn.

Microsoft nhíịn maơnh rùìng MSRA tiïịn hađnh nghiïn cûâu cú băn ăïí cưng ty sûê duơng kïịt quă cho phaơm vi toađn thïị giúâi, chûâ khưng chĩ ăún thuíìn lađ nghiïn cûâu lađm thïị nađo ăïí thđch nghi săn phíím vađo tịnh hịnh cuơ thïí Trung Quưịc. Khưng hïì ăùơt muơc tiïu haơn chïị lơnh vûơc hóơc thïí loaơi nghiïn cûâu ặúơc tiïịn hađnh úê Trung Quưịc, cưng ty ăaơ khưng ngûđng múê rương phaơm vi chûâc nùng cuêa MSRA, theo ăô cô bao gưìm nhûơng lơnh vûơc nghiïn cûâu quan ýịu hưỵ trúơ phât triïín săn phíím toađn cíìu. Thđ duơ, trung tím cung cíịp híìu hïịt nhûơng cưng nghïơ vïì nhíơp kyâ tûơ tiïịng Hoa ặúơc sûê duơng toađn cíìu cuêa Microsoft. Caơnh ăô, phođng thđ nghiïơm nađy cuơng phât triïín câc phíìn mïìm trođ chúi, xûê lyâ hịnh ănh vađ ăưì hoơa, thu thíơp vađ tưíng húơp dûơ liïơu, vađ phíìn mïìm cho mây tđnh câ nhín mađn hịnh phùỉng vađ ăiïơn thoaơi di ăương. “Chuâng tưi quă thíơt ăaơ xuíịt khííu mươt sưị trong nhûơng cưng nghïơ nođng cưịt cô ặúơc tûđ Trung Quưịc”, ưng Tang nôi. Taơi sao Microsoft laơi liïìu lơnh tiïịn hađnh nhûơng nghiïn cûâu quan troơng úê Trung Quưịc, vưịn lađ thõ trûúđng xím phaơm nghiïm troơng nhíịt nhûơng quýìn súê hûơu trđ túơ cuêa cưng ty? Nôi cho ăún giăn dïỵ hiïíu, ưng Tang nôi, câch lađm nhû thïị seơ ăem laơi nhiïìu câi lúơi hún câi haơi. Thûâ nhíịt, vïì mùơt tađi chđnh, tịnh hịnh ngađy cađng cô lúơi hún khi ăïí cú súê nghiïn cûâu úê Trung Quưịc – mûâc ăươ kyơ nùng vađ trịnh ăươ cuêa câc kyơ sû vađ câc nhađ nghiïn cûâu úê nhiïìu lơnh vûơc ăaơ ăaơt ăïịn tíìm cúơ quưịc tïị, trong khi lûúng bưíng phăi tră víỵn cođn thíịp nïịu so vúâi tiïu chuíín chíu Íu. Thûâ hai, tiïịn hađnh nghiïn cûâu ngay úê mươt trong nhûơng thõ trûúđng ăang trưỵi lïn vađ rương lúân nhíịt cuêa Microsoft cuơng lađ mươt ăiïìu húơp lyâ. Ríịt nhiïìu trong nhûơng kïịt quă nghiïn cûâu ặúơc thûơc hiïơn tûđ trung tím nađy ăaơ ặúơc ûâng duơng vađo phât triïín săn

phíím cho Trung Quưịc. Trong 5 nùm ăíìu, trung tím ăaơ cô 72 vuơ “chuýín giao cưng nghïơ” theo ăô nhûơng kïịt quă nghiïn cûâu cuêa MSRA ặúơc sûê duơng ăïí phât triïín hóơc ắa phûúng hôa săn phíím cho Trung Quưịc hóơc thõ trûúđng chíu Â. Ưng Tang nôi rùìng phín nûêa nhûơng săn phíím cuêa Microsoft ặúơc phât triïín cho Trung Quưịc lađ cho câc khâch hađng cưng nghiïơp – câc cưng ty, vađ phín nûêa cođn laơi lađ cho ngûúđi tiïu duđng câ nhín. Mươt vđ duơ vïì kïịt quă nghiïn cûâu cuêa MSRA ặúơc sûê duơng cho khâch hađng thûúng maơi lađ phíìn mïìm ặúơc viïịt ăïí ặa vađo sûê duơng cho câc tuê laơnh chïị taơo úê Trung Quưịc cho thõ trûúđng xuíịt khííu. Nhûơng vđ duơ vïì nhûơng săn phíím tiïu duđng ăang bân ríịt chaơy vưịn ặúơc ûâng duơng cưng nghïơ cuêa phođng thđ nghiïơm MSRA lađ Digital Ink, mươt phíìn mïìm nhíơn biïịt chûơ viïịt tay tiïn tiïịn ăùơc biïơt hûơu duơng cho nhûơng kyâ tûơ viïịt tay tiïịng Hoa, cưng nghïơ chuýín vuđng (roaming) cho ăiïơn thoaơi di ăương, vađ cưng nghïơ xûê lyâ hịnh ănh bùìng kyơ thuíơt sưị cô thïí chuýín hịnh ănh thađnh nhûơng ăưì hoơa hoaơt hoơa. Thưng ăiïơp chuê ăaơo tûđ câch lađm nađy cuêa Microsoft lađ, phûúng câch ăoaơt ặúơc thõ phíìn úê Trung Quưịc lađ tiïịp tuơc nùưm vai trođ díỵn ăíìu trong ngađnh cưng nghiïơp phíìn mïìm, ăi trûúâc boơn sao chêp líơu vađi bûúâc, vađ xíy dûơng mươt thõ trûúđng

Một phần của tài liệu Tài liệu CEO Ở Trung Quốc p7 docx (Trang 44 - 55)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(56 trang)