- Căn cứ vào nội dung và kết quả thực hiện hợp đồng kinh tế số 243/ HĐ-KHZ ký ngày 06 thỏng 06 năm 2010 giữa Cụng ty Cổ Phần cơ khớ Đức Xỏ và Cụng ty TNHH MTV than Quang Hanh - Vinacomin.
- Căn cứ vào biờn bản giao nhận tài sản cố định số 153/BB-KHZ ký ngày 09 thỏng 06 năm 2010 giữa Cụng ty Cổ Phần cơ khớ Đức Xỏ và Cụng ty TNHH MTV than Quang Hanh - Vinacomin.
Hụm nay, ngày 09 thỏng 06 năm 2010, chỳng tụi gồm:
Bờn mua (A): Cụng ty TNHH MTV than Quang Hanh - Vinacomin
Địa chỉ: Số 320 đường Trần Phỳ – Cẩm Phả - Quảng Ninh
Do ụng: Bựi Đỡnh Thanh Chức vụ: Giỏm đốc Đại diện ký kết hợp đồng
Bờn bỏn (B): Cụng ty Cổ Phần cơ khớ Đức Xỏ
Địa chỉ: Đường 10 – Mỹ Sơn – Ngũ Lóo – Thuỷ Nguyờn - TP Hải Phũng Do ụng: Trần Văn Xỏ Chức vụ: Giỏm đốc Đại diện ký kết hợp đồng Hai bờn cựng nhau thống nhất thanh lý hợp đồng kinh tế số 243/HĐ-KH ký ngày 06/06/2010 giữa Cụng ty Cổ Phần cơ khớ Đức Xỏ và Cụng ty TNHH MTV than Quang Hanh - Vinacomin .
- Tổng giỏ trị hợp đồng (Đó bao gồm thuế VAT) là: 495.000.000
- Tổng giỏ trị thanh quyết toỏn hợp đồng (Đó bao gồm thuế VAT) là: 495.000.000
Bằng chữ: Bốn trăm chớn mươi năm triệu đồng chẵn.
Hợp đồng số 243/HĐ- KHZ ký ngày 06/06/2010 nờu trờn thanh lý và chấm dứt hiệu lực kể từ ngày 09 thỏng 06 năm 2010.
Biờn bản được lập thành 06 bản cú giỏ trị phỏp lý như nhau, mỗi bờn giữ 3 bản.
ĐẠI DIỆN BấN A ĐẠI DIỆN BấN B
(Ký tờn, đúng dấu) (Ký tờn, đúng dấu)
Đồng thời Cụng ty Cổ Phần cơ khớ Đức Xỏ viết hoỏ đơn giao cho phũng kế toỏn để làm thủ tục thanh toỏn.
Biểu 3.10