Xíy dûơng mưịi quan hïơ mưịi quan hïơ mưịi quan hïơ mưịi quan hïơ mưịi quan hïơ giûơa chuê vađ nhín viïn giûơa chuê vađ nhín viïn giûơa chuê vađ nhín viïn giûơa chuê vađ nhín viïn giûơa chuê vađ nhín viïn

Xíy dûơng Xíy dûơng

Xíy dûơng

Xíy dûơng

Xíy dûơng mưịi quan hïơmưịi quan hïơmưịi quan hïơmưịi quan hïơmưịi quan hïơ giûơa chuê vađ nhín viïn giûơa chuê vađ nhín viïn giûơa chuê vađ nhín viïn giûơa chuê vađ nhín viïn giûơa chuê vađ nhín viïn

Chuâng tưi kïịt thuâc chûúng nađy Chuâng tưi kïịt thuâc chûúng nađy Chuâng tưi kïịt thuâc chûúng nađy Chuâng tưi kïịt thuâc chûúng nađy

Chuâng tưi kïịt thuâc chûúng nađy bùìng viïơc ặa ra mươt míu thuíỵn ăíìy ngaơc nhiïn khâc trong mưi trûúđng kinh doanh taơi Trung Quưịc ngađy nay. Bíịt chíịp nhûơng gị chuâng tưi vûđa

Muơc tiïu cuêa cưng ty ăa quưịc gia

Giăi quýịt tịnh traơng nhín viïn cưí trùưng boê cưng ty

HỊNH 2.2 Giăi quýịt tịnh traơng nhín viïn cưí trùưng boê cưng ty

Câc chđnh sâch nguưìn nhín lûơc Quan hïơ giûơa chuê vađ nhín viïn

Chïị ăươ khen thûúêng thoêa ăâng, Tuýín duơng mươt câch sâng suưịt,

Ăađo taơo ăïí giûơ nhín viïn, Chïị ăươ thùng tiïịn nhanh

Núi lađm viïơc nhû mươt gia ằnh

Phíìn thûúêng dađnh cho nhađ quăn lyâ

múâi miïu tă vïì băn chíịt ăíìy tham voơng cuêa câc nhín viïn cô chuýn mưn Trung Quưịc – vađ nhûơng cuươc chiïịn mađ câc cưng ty ăa quưịc gia phăi nhíơp cuươc nhùìm giûơ chín lûơc lûúơng lao ăương cô tay nghïì – mươt ăùơc trûng húi cô veê ngûúơc laơi cuơng khâ phưí biïịn taơi Trung Quưịc lađ: nhín viïn Trung Quưịc cô xu hûúâng trung thađnh ăưịi vúâi cưng ty hún lađ nhín viïn phûúng Tíy.

Hai mûúi nhađ ăiïìu hađnh hađng ăíìu ặúơc phoêng víịn phât hiïơn cô hai ăương lûơc thuâc ăííy ăưịi nghõch nhau trong lûơc lûúơng lao ăương Trung Quưịc: xu hûúâng nhăy viïơc vađ xu hûúâng hịnh thađnh mưịi gùưn bô síu sùưc vúâi ngûúđi chuê. Yïịu tưị chuê chưịt trong viïơc taơo ra mươt ăươi nguơ nhín viïn trung thađnh, gùưn bô, theo sûơ nhíịt trđ cuêa nhûơng ngûúđi ặúơc phoêng víịn, lađ mưịi díy bïìn chùơt giûơa chuê vađ nhín viïn.

ÚÊ nhiïìu phûúng diïơn, chuâng tưi dađnh cưng cuơ giûơ chín nhín viïn quan troơng nhíịt úê phíìn cuưịi cuđng. Khi phín tđch nhûơng lúđi khuýn vïì nhín lûơc cuêa câc chuýn gia taơi Trung Quưịc, chuâng tưi nhíơn thíịy cô mươt chuê ăïì ặúơc lùơp ăi lùơp laơi: cú súê cho viïơc giăm thiïíu tịnh traơng boê cưng ty (vađ viïơc khùưc phuơc nhûơng khô khùn vïì nhín sûơ) chđnh lađ úê chưỵ hịnh thađnh vađ duy trị mươt mưịi quan hïơ tưịt ăeơp, vûơng bïìn vađ hiïơu quă giûơa chuê vađ nhín viïn. Vađ bûúâc ăíìu tiïn ăïí ăaơt ặúơc ăiïìu ăô lađ phăi hiïíu ặúơc sûơ khâc biïơt giûơa câch ngûúđi phûúng Tíy vađ ngûúđi Trung Quưịc ắnh nghơa mưịi quan hïơ lyâ tûúêng giûơa hoơ vúâi ngûúđi chuê trong cưng viïơc.

Nhịn chung, ngûúđi Trung Quưịc cô xu hûúâng muưịn hịnh thađnh mươt mưịi quan hïơ vúâi ngûúđi chuê (câ nhín ngûúđi chuê chûâ khưng phăi lađ cưng ty) gíìn guơi hún so vúâi ngûúđi phûúng

LLL

LL

L

L

Tíy. Taơi Trung Quưịc, nhín viïn mong moêi úê ngûúđi quăn lyâ nhiïìu hún trong viïơc ăađo taơo, quăn lyâ nghïì nghiïơp, phât triïín chuýn mưn, vađ thíơm chđ că giuâp ăúơ vúâi nhûơng víịn ăïì riïng tû. Vađ ăưíi laơi, ngûúđi quăn lyâ mong ăúơi nhiïìu hún úê ngûúđi nhín viïn nhû sûơ kđnh troơng, trung thađnh vađ gùưn bô. Că hai phđa ăïìu cô xu hûúâng xôa múđ ranh giúâi giûơa cưng viïơc vađ chuýơn riïng tû, cưị tịm kiïịm mươt sûơ cưịng hiïịn cho nhau vûúơt hùỉn mûâc chuíín cuêa ngûúđi phûúng Tíy. Vđ duơ, ngûúđi quăn lyâ Trung Quưịc cô thïí mong ăúơi nhûơng nhín viïn sât cânh chõu lađm thïm ngoađi giúđ mađ khưng cíìn phăi cô lúđi xin lưỵi hóơc ăïìn buđ ăùơc biïơt nađo că. Trong khi ăô, nhín viïn Trung Quưịc cô thïí ýu cíìu ngûúđi quăn lyâ (hóơc vúơ/chưìng, hoơ hađng, baơn hoơc cuêa ngûúđi quăn lyâ) giuâp mươt ngûúđi baơn vay tiïìn ngín hađng, xin thõ thûơc du lõch, hóơc xin vađo hoơc úê mươt trûúđng nûúâc ngoađi. (Nhûơng ýu cíìu mang tđnh chíịt câ nhín nhû thïị ăưịi vúâi nhûơng ngûúđi cô quan hïơ cưng tâc lađ vđ duơ minh hoơa cho hoaơt ăương cuêa khâi niïơm quan hïơ.)

Hiïíu tûúđng tíơn câch ngûúđi Trung Quưịc ắnh nghơa vïì mưịi quan hïơ tưịt ăeơp giûơa chuê vađ nhín viïn lađ tưịi quan troơng vị, trong nhiïìu trûúđng húơp, ăaơt ặúơc lyâ tûúêng ăô ăaơ ặúơc duđng lađm phûúng tiïơn ăïí giăi quýịt câc víịn ăïì phưí biïịn vïì nhín lûơc luưn lađm ăau ăíìu câc nhađ ăiïìu hađnh cuêa câc cưng ty ăa quưịc gia taơi Trung Quưịc.