CÁC TRANG WEB

Một phần của tài liệu 297500 (Trang 96 - 99)

77. Danh sách cửa biển Việt Nam

http://vi.wikipedia.org/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%E1%BB%ADa_bi%E1%BB%8 3n_Vi%E1%BB%87t_Nam

78. Nguyễn Đức Dương, Giao lưu văn hóa Việt Nam và thế giới

http://www.hids.hochiminhcity.gov.vn/Hoithao/VNHOC/TB4/duong2.pdf

79. Đại dương

http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_d%C6%B0%C6%A1ng

80. Đắk Lắk

http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%AFk_L%E1%BA%AFk

81. Hệ thống đường sông Việt Nam

http://vi.wikipedia.org/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_%C4%91%C6% B0%E1%BB%9Dng_s%C3%B4ng_Vi%E1%BB%87t_Nam 82. Lời bài hát http://mp3.baamboo.com 83. Lịch sử các phát minh http://maxreading.com/?chapter=2523 84. Lịch sử tàu thủy http://cuocsongviet.com.vn/index.asp?act=detail&mabv=2289&/Lich–su–tau– thuy.csv

85. Nước – một từ đặc Việt, Nguyễn Đức Dân

http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=355515&ChannelID=10

86. Sông

http://vi.wikipedia.org/wiki/Sông

87. Sông Bé

88. Sông Bé (tỉnh)

http://vi.wikipedia.org/wiki/Sông_Bé(tỉnh)

89. Trái đất

http://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t

90. Ý nghĩa tên gọi các địa danh Việt Nam

PHỤ LỤC

Phần phụ lục của chúng tôi với 1821 đơn vị từ định danh – thành ngữ – tục ngữ và 20 ca khúc nhằm minh họa “tính sông nước” đậm đặc trong ngôn ngữ người Việt.

Hai phần phụ lục sau đây chưa phải là tổng quát tất cả các ý niệm có nguồn gốc từ MYNSN. Nhưng thiết nghĩ, chúng đủ khả năng chứng tỏ được đề tài “Miền ý niệm sông nước trong tri nhận người Việt” có cơ sở xác thực từ chính ngôn ngữ đời sống người Việt Nam từ bao đời để lại. Đây chính là phần cứ liệu cụ thể cho thấy MYNSN là một miền rộng lớn và phổ biến trong ngôn ngữ tiếng Việt cũng như trong tư duy ngôn ngữ của người Việt.

Chúng tôi thu góp ngữ liệu từ từ điển tiếng Việt, từ điển thành ngữ – tục ngữ và một số ca khúc từ cổ truyền đến đương đại của Việt Nam trên website.

Phụ lục 1: Từ ngữ thuộc MYNSN trong tiếng Việt, sẽ gồm từ và ngữ mang ý niệm

sông nước trong tiếng Việt được định danh cố định hoặc là những mô tả thông dụng về các sự vật, hiện tượng trong tri nhận người Việt.

Phụ lục 2: Ca từ hàm chứa MYNSN trong âm nhạc Việt gồm một số ca khúc từ nhạc

cổ truyền đến đương đại được chọn ngẫu nhiên, sự ngẫu nhiên có ý định này nhằm chứng

minh tư duy sông nước như một phương tiện hữu hiệu trong diễn đạt cảm xúc của các nhạc sĩ và đã quen thuộc với công chúng Việt Nam.

Ở mỗi phụ lục – mà chủ yếu là phụ lục 1 – chúng tôi sẽ có những chú thích, biện giải để phần cứ liệu được rõ ràng và phụ trợ đắc lực cho bài luận văn.

Một phần của tài liệu 297500 (Trang 96 - 99)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(166 trang)